dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M§ó¦h¦¹Ãþ°ÝÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ©vÂÄ´Ü­õ: ¦L«×¥¿¦p¦óÁVÁϵۨ䳻¯Å¥X¤f«~¡G¦òªû

±z¬O¥»©«ªº²Ä 2398 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
©vÂÄ´Ü­õ: ¦L«×¥¿¦p¦óÁVÁϵۨ䳻¯Å¥X¤f«~¡G¦òªû
jackwu123
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¥Oª°¨R
¤å³¹¡G1683
¿n¤À¡G22691
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2012¦~5¤ë8¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹jackwu123¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
©vÂÄ´Ü­õ: ¦L«×¥¿¦p¦óÁVÁϵۨ䳻¯Å¥X¤f«~¡G¦òªû

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø

±x¹F¦h¥»Ä@¦ò¾Ç·|

http://taiwan.siddharthasintent.org/news/2015/N150413/

Published on 13 April 2015

§@ªÌ¡G©vÂĽ±´­´Ü­õ 

¥@¬Éª¾¦W¦ò±ÐÁI­×¤j®v¡A¾É®v¤Î§@®a¡C  

¦L«×©M¥§ªyº¸¬°³o­Ó¥@¬É±a¨Óªº³Ì¬°¬Ãµ}ªº¸ê·½¤§¤@´N¬O¦òªû¡A¥i¬O³o¨â­Ó°ê®a³£¨S¦³¯u¥¿¬Ãµø³o­Ó«D¤Zªº¶Ç©Ó¡A§ó¤£¥Î»¡¤Þ¥H¬°ºa¡C

¦òªûªº±Ðªk¦b¥L¦Û¤vªº¥X¥Í¦a©M®a¶m³QÃä½t¤Æ¡A¥Lªº´¼¼z¥¼¨ü¨ì¥R¤À½àÃÑ¡A¥Lªº¿òÃج°ªÀ·|©Ò©¿µø¡C

.

¹ï³o¤@¬Ãµ}¿òÃتº¼sªx©¿µø¬O¤@ºØÃø¥H¦ô¶qªº·l¥¢¡CµL½×¦p¦ó¡A·½¦Û³o­Ó°Ï°ìªº¦UºØ¦¨´N¤¤¡A¹³¦òªûªº±Ðªk³o¼Ë³Q¼s¬°¬Ãµø©M´L­«¡A©Î¼s

¬°¬y¶Ç¥B¦P¼Ë¦¨¥\ªº¹é¹éµL´X¡C·íµM¡A·ì¦÷¡B©@­ù¡B¦L«×­»¦Ì©MÄ_µÜ¶õ¦³¨ä¥þ²y¼vÅT¤O¡CµM¦Ó¡A¦òªk´¿Âà¤Æ¤F¤¤°ê¡B®õ°ê¡B½q¨l¡B¶V«n¡B

¤é¥»©M¨ä¥¦¤@¨Ç°ê®aªº¾ã­ÓªÀ·|¡A¥B¤w¿A³Q¦è¤è¥@¬É¡AÄ~ÄòIJ°ÊµÛ¥þ²y¼Æ¥H¦Ê¸U¤H­pªº¤ßÆF¡C

.

¥O¤H³Y²§¥BÃø¥H²z¸Ñªº¬O¡A¦b¦òªû­°¥Í¡BÃÒ®©©M¶Çªk¤§¦a¡A³oºØ±j¯P¦Ó¥þ²y©ÊªºÃöª`«o鲜¦³©Ò»D¡C¦p¤µ¦b¦L«×©M¥§ªyº¸¡A±q¬F©²¨ì¤j²³¼h­±

³£¨S¦³¯u¥¿¬Ã±¤¦òªû¡A©Î±q¤º¤ß§â¦òªûµø§@¥L­Ì¦Û¤v¤§¤@­û¡C

.

¹ï¦ò±Ð¿òÃØÃöª`ªº¹¼¥F¬J¬O»â¾É¤Oªº¯Ê¥¢¡A¥ç¬O¤@ºØ¯fºAªº¦a¤èªÀ·|©Êªºª¼µø¡C¦b¥§ªyº¸¡A¦ü¥G¥u¦b¦³¤HÁnºÙ¦òªû¥X¥Í©ó¦L«×®É¡A¤~·|¿E°_

¥L­Ì¹ï¦ò±Ðªº¿³½ì¡A³o®É¥§ªyº¸¤H·|¨g¼öªº«ÅºÙ¥L­Ì¦Û¤vªº°ê®a¤~¬O¦òªûªº­°¥Í¤§¦a¡X¡X¾¨ºÞ¨â¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¥§ªyº¸©M¦L«×³£ÁÙ¤£¬O¹ê¦sªº

°ê®a¡C

.

¦b¦L«×¡A³oºØ¹ï²£¥Í©ó¦Û¤v°ê¤g¤Wªº¦ò±Ð¶Ç©Ó¯Ê¥F»{ª¾¡B»â·|©M«OÅ@ªºª¼µø¡A±q¨º¨Ç¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¦L«×µ×­^¡A¤@ª½©µÄò¨ì¨º¨Ç¦b¸t¦a³c½æ

¦òªûµe¹³©MµÐ´£¤l©À¯]¿Ñ¥Íªº°Ó³c¡B¥H¤Î±q²@µL§Ù³Æ¤§¤ßªº¦ò±Ð´Â¸tªÌ¨­¤W¯Á¨D®½Ãتº°²¹¬¤H©MÄF¤l¡C

.

³oºØ¹ï¦ò±Ðªººzµø¨ì³B¥i¨£¡A¨Ò¦p¡A§@¬°µL¼Æ´Â¸tªÌ³q¦V¦òªûªì¶Ç±Ðªk¤§¸t¦aªºªù¤á¡X¡X¥Ë©Ô¯Ç¦è¾÷³õªº®Ñ©±ùØ¡A¦b¨äÂ×´Iªº¦L«×±Ð©M¦L«×®Ñ

Äy¤§¤¤«o³s¤@¥»¦ò±Ðªº®ÑÄy¤]¨S¦³¡C

.

§Y«K¬O¦bµÐ´£­{­Cªº¤jı¦x¡A³o­Ó¥@¬É¤W³Ì®í³Óªº¦ò±Ð¸t¦a¡A¦òªûÃÒ®©¤§¦a¡A¤]¬O³oºØ±¡ªp¡C³o¸ÌªººÞ²zªÌ¤j¦h¤´µM¬O¦L«×±Ð®{¡X¡X³oºØ±¡ªp

´N¦p¦P±ë¸¦©£©Î³Á¥[ªº¸t·µ¥Ñ¦ò±Ð®{ºÞ²z¡A©Î¤@­ÓµS¤Ó±Ð·|¤j¦h¥Ñ·s±Ð®{¨Ó¹B§@¤@¼Ë¡C

.

¦L«×ªº¥@«U¥D¸q©M¬Fªv¥¿½T©Ê

¸ÑÄÀ³oºØ¨è·Nªº©¿µø¨Ã«D©ö¨Æ¡C±q¬YºØ¨¤«×¨Ó»¡¡A¦ò±Ð¦p¤µ¦b¦L«×ªº³oºØ§x¹Ò©Î³\¬O³o­Ó°ê®aªºªø´Á´Þ¥Á¦a¾ú¥vªºµ²ªG¡A³o¦ü¥G¤w¸g¾É­P¦L«×

¥þ­±¾Ö©ê¥@«Uªº»ù­ÈÆ[¡A¨Ã¥H©ñ±ó¥¦¦Û¨­©Ò¨ã¦³ªº²`¶øÆF©Ê¶Ç²Î¬°¥N»ù¡C

.

¤@­Óªñ´Áªº¨ÒÃÒ¬O©Ò¿×ªº¡§¨ºÄêªû´_¿³¡¨¡A³o¬O¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñ©M³Ì°¶¤jªº¦ò±Ð¤j¾Ç¡A¨ä«Ø¥ß¦­¤_¤û¬z¤j¾Ç¤»¦Ê¤­¤Q¦~¡C³o¶µ­pµeªº­º¦ì®Õªøªüº¿¸¦

¨È¡P´Ë (Amartya Sen) ¥H¡§©v±Ð¬ã¨s©M©v±Ð­×«ù¤§°Ï§O¡¨¬°¦W¡A«ü¥X¥L±N²H¤Æ¥ô¦ó¦ò±Ð©ÎÆF©Ê±Ð±Â¡A¦Ó°¼­«¥@«Uªº±Ðµ{¡C¬Æ¦Ü¡A´Ë±Ð±Â¦b¨ä¨ºÄêªûªº

½×­z¤¤¹ï¦ò±Ð¶Ç²Î¨ÃµLµÛ¾¥¡C

.

¦L«×¦ÛºÙ¬Ãµø¶Ç²Î¡A¦æ°Ê¤W«oªí²{¥X§ó¿í±q¦è¤èªº¡B¥@«Uªº¡Bª«½è¤Æ©M«DÆF©Ê»ù­ÈÆ[¡A¦Ó¨Ã«D¨ä¦Û¨­¶Ç²Î©ÒõXÃØ©ó¥@¬Éªº²`¶ø´¼¼z¡C¦]¦¹¡A·í¦L«×

ź¶Æªº«ÅºÙ¦Û¤v¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¥Á¥D°ê®aªº¦P®É¡A¹ï¤j³¡¤À¦L«×¤H¨Ó»¡¡A¦òªû¤´µM¬O¦ì­¯¥Í¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦L«×¨ü±Ð¨|ªºª¾ÃÑ¥÷¤l­Ì¹ï©ó°¨§J«ä©M°¨

§J«ä¥D¸qªºÁA¸Ñ¤ñ¹ï¦òªû©M¦ò±Ð­n§ó¦h¡C 

.

¦è¤èªº¥@«U¬Fªv¥¿½T©Ê¤]Åã²{¦b¨ºÄêªû¿ò§}ªº¤J¤f³B¡A¦b¨º¸Ìªº¾ú¥v¼Ðª`µP¤W¡Aµ´¤f¤£´£¨ºÄêªû¤j¾Ç©M¨äÂ×´I¥BµL»ùªº¹Ï®ÑÀ]¹ê»Ú¤W¬O¦]©ÒÂä奻

¤£©^«ù¡m¥jÄõ¸g¡n¦Ó©ó1193¦~³Q¿p´µªL¥H©v±Ð²z¥Ñ©Ò·´¡C¬F©²§ó¹çÄ@¥u¬O§i¶D³X«È¨ºÄêªû¤j¾ÇªººR·´ªÌ¦W¥s¤Ú§J´£¨Èº¸-¥dº¸¦N (Bakhtiyar Khilji)¡C

¥H¥@«Uªº¬Fªv¥¿½T©Ê¬°¦W¦Óµ}ÄÀ¯u¬Û©M²H¤Æ¾ú¥v¨Æ¹êµL¯q©ó¥ô¦ó¤H¡A¬Û¤Ï¡A§_»{¨Æ¹ê©M®IÂïu¬Û¹ê»Ú¤W·|´þ¥Í·¥ºÝ¥D¸q¡C§Y«K¶Ç²Î¤W©^¦æ«D¼É¤O¤å¤Æ

ªº½q¨l¡A¦ò±Ð®{¥ç´¿¦V¿p´µªL¾F¤H¬I¦æ¼É¤O¡C

.

³]·Q¤@¤U¡A¦pªG¬F©²©M¾ÇªÌ¨è·N²H¤Æ (¯Çºé¹ïµS¤Ó¤H) ¤j±O±þ¾ú¥vªº¸Ü¡A¹ï¡§¤ÏµS¤Ó¥D¸q¡¨ªº¼««ã©M«ü±±±N·|¦b¯Ã¬ù¦p¦óÃzµo¡C¦P¼Ë¡A·Q¹³¦pªG¬F©²©x­û

©M¾ÇªÌ²H¤Æ­^°ê¦b¦L«×ªºªº­é«d©M¦H¦æ¡A¦L«×¤H±N¦p¦ó¤ÏÀ³¡C

.

¦pªG¾ÇªÌ¡A°OªÌ¡Aµû½×ªÌ©M±M®a­Ì¯àª½¨¥¦Ó«D¹Ð«Ê¿p´µªL·´·À¨ºÄêªû¤j¾Ç¥H¤Î¨ä¥¦¦ò±Ð¸t¦a ¡X¡X¤£½×¬Oµo¥Í¦b¦L«×¾ú¥v¤WªºÁÙ¬Oªñ¦~µo¥Í¦bªü´I¦½

ªº¨Æ¹ê¡A¨º»ò¥L­Ì±N¹ï·í¤µªº©M¥­¤Î©M¿Ó·|§ó¦³§U¯q¡C

.

¥ì´µÄõªº¦è¤è©M¦L«×ÅGÅ@ªÌ­ÌÁnºÙ¥L­Ì¬O¦b¥°´­¼e®e¡A¦Ó¥B¨ä¥¦ªº©v±Ð¤]´¿¸g°Ñ»P·´·À©Êªº¦æ¬°¡A¤ñ¦p¤Q¦r­xªF©º´Á¶¡ªº°ò·þ®{¡C¥L­ÌÁÙºD¤_Æg½à

¦ò±Ð®{´¶¹M¦a¹ï©ó¬DÆ]ªº«D¼É¤O©Ê¦^À³¡C

.

³oºØªí­±©Êªº¼e®e§óÃþ¦ü©ó¤@ºØ¥@¬Gªº¬Fªv¥¿½T¡A¦Ó«D¯u¸Ûªº¼e®e©M¶}©ñ¡C³o´N¹³¦³¤H¬°¤F±»»\¤@¼Î´Ý¼ÉªºÅ§À»¡A«o¥HÆg¹|¨ü®`ªÌ¤£¦^¥H³ø´_¡A¨Ã

¥B¥Î¨ä¥¦¼É¦æ®×¨Ò¨ÓÂಾª`·N¤O¤@¼Ë¡C

»P¤§¬Û¤Ïªº¬O¡A³¯­z¨Æ¹ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F«ü»{¦æ¥ûªÌ¡A¹ï©ó°ö¾i¯u¥¿ªº·R©M·O´d¨Ó»¡§ó爲­«­n¡C³oºØ¯u¥¿ªº·R©M·O´d¡A¨Ì·Ó¦ò±Ðªº¨£¦a¨Ó»¡¡A»P´¼¼z

¤£¥i¤ÀÂ÷¡C³oºØ©Z¸Û§ó¯à¦³®Ä½w©M´_¤³©M¤ÏÀ»ªº½Ä°Ê,§ó¥i¥H¬ðÅã«D¼É¤O¦¡¦^À³ªº¯u¥¿«i´±»PµLÄߪº¥»½è¡C¹ê»Ú¤W¡A³o«ê«ê¬O¦L«×¾ú¥v¾Ç®a¦V¥Ì¦aªº

°¶¤jµL¬Èªº¡§«D¼É¤O¡¨¹B°Ê­P·qªº­ì¦]¡X¡X¤©¥H´¦ÅS¡A¦Ó¤£¬O±»»\¦b¦L«×ª§¨ú¿W¥ß´Á¶¡­^°ê¤Hªº¤¿ÆZ¡C

.

¹ï©ó¦L«×±Ð®{©M¿p´µªL¦b¦L«×¹ï¦ò±Ðªº¯}Ãa¡A«Ü¤£©¯ªº¬O¡A¦L«×¿ï¾Ü¤F¤@ºØ§ó¬°©ÄÀ¶ªº¬Fªv¥¿½T¤è¦¡¡C¥¦¦V¼É¤O©M®£À~ªºÀ£¤O°µ¥X¤FÅý¨B¡A¦Ó¨S¦³¼ú

½à«D¼É¤O¨Ã§@¥X¥ô¦ó«OÅ@©Êªº±¹¬I¡C¦]¦¹¡A·í¼w¨½¾÷³õ¬°(³Á¥[)´ÂÂѸ˭פF¯S§O¯è¯¸¼Óªº¦P®É¡A¦L«×¹Ò¤ºªº¦ò±Ð´Â¸t¦aÂI«o¨S¦³Àò±o¬ÛÀ³¤ä«ù¡C

.

¦b¦L«×¥u¦³¨âºØ©v±Ð­«­n

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³æ¬O¥@«U¥D¸q¤£¨¬¥H¸ÑÄÀ¦L«×¹ï¨ä¦ò±Ð¿ò²£ªº¯î­ðºzµø¡C¥H«ùÄò¤£Â_ªº¦L«×±Ð»P¿p´µªL±Ó·P©Ê¨Ó¬Ý¡A¹ï©ó³o­Ó°ê®a¨Ó»¡¡A©v±Ð¤´µM¤Q¤À­«

­n¡C¤ñ¦p»¡¡A¦L«×±Ð®{¹ï©ó¥Ë©Ô¯Ç¦èªº¥Ì¥Ë°ö²M¯u¦x (Gyanvapi Mosque) ¦û¥Î¤F¤@³B¥j¦Ñ¦L«×±Ð¦x¼q¤§¦a°ò·P¨ì¼««ã¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¬°¤F«Ø³y¤@®y¦L«×±Ð

¦x¼q¦Ó·o·´¤Fªü¨|±o«¢ (Ayodhya) ªº¤Ú¥¬¸Ì²M¯u¦x (Babri mosque) ; ¦Ó¦è©s¥[©Ô¨¹©M¬Û¾Fªº©s¥[©Ô¡A¥H¤Î¤Ú°ò´µ©Zªº¿p´µªL«hŧÀ»¤F¦L«×±Ðªº¦x¼q¡C 

.

¦Ó¹ï©ó©Úµ´Åý¦ò±Ð®{ºÞ²z¦Û¤vªº¸t¦a¡A¦L«×«h²@µL¤ºª¹¡A§¹¥þ©¿µø¤FµÐ´£­{­C¹ï¦ò±Ð®{¨Ó»¡µ¥¦P³Á¥[¹ï©ó¿p´µªLªº·N¸q³o¤@¨Æ¹ê¡C¦]¦¹¡A©Î³\¥@«U¥D

¸q¨Ã«D°ß¤@ªº­ì¦]¡A¦Ó­Y°l¨s¤U¥h§ó¹³¬O¡G¦b¦L«×°ß¤@¦³¼vÅT¤Oªº©v±Ð¥²¶·¬O¨g¼ö¦Ó¼É¤Oªº¡A¤£ºÞ¥L­Ìªº«H®{¨­µÛ¾í¦â©Îºñ¦â¡C

.

¨Æ¹ê¤W¡A¦ò±Ð¦b¦L«×ªº°I¤`¦P¼Ë­nÂk©S¸Ó°êªº¨â­Ó¥D­n©v±Ð¡A©l©ó¦L«×±Ð¦Ó²×µ²©ó¥ì´µÄõ±Ð¡C±q¤­¥@¬ö¥H¨Ó¬O±CùªùªºÀ£¤O¥O½Ñ¦h¦ò±Ð¦x°|§ï©v¬°¦L

«×±Ðªº±R«ô¤§¦a¡A¦Ó´Ý¦s¤§³B«h³Q¿p´µªLªº¤J«I©Ò²×µ²¡C

.

¦p¤µ¡A³oºØ¥j¦Ñªº©v±Ð«Ò°ê¥D¸qªº¿ò²ª¤£¶ÈÅé²{¦b¦L«×±Ð®{ºÞ²zµÛªº¦ò±Ð¸t¦a¡A¬Æ¦Ü³Q©^©ó¦L«×¾Ëªk¦Û¨­¡C¦L«×¾Ëªk²Ä¤G¤Q¤­±ø«ÅºÙ¡§Ãö©ó¦L«×±ÐÀ³°µ

¦¹¸ÑÄÀ¡G¥]¬A¤F«H©^¿ü§J±Ð¡A¯Ï¨º±Ð©Î¦ò±Ðµ¥©v±ÐªÌ¡A¦ÓÃö©ó¦L«×±Ð©v±Ð¾÷ºc¥çÀ³¤ñ·Ó°µ¦¹²z¸Ñ¡C¡¨ 

.

µL½×¾ú¥v¨Ó¥Ñ¦p¦ó¡A¥Ø«e¥O¤H¿ò¾Ñªº¨Æ¹ê¬O¡A¹ï©ó¨C¦~¨Ó¦¹Â§·q³ì¹F¼¯¦ò¥Í¥­©M±Ðªkªº¦¨¦Ê¤W¤dªº´Â¸tªÌ¨Ó»¡¡A¥§ªyº¸¡A¦L«×©M¤ñ«¢º¸¨¹ªº¬F©²©M¥Á

²³¬O²³©Ò©Pª¾ªºÁV¿|¥D¤H¡C±q³»ºÝªº»â¾É¹Î¶¤¨ì³Ì©³¤UªºµóÀY¤^¤¢¶°¹Î¡A¹ï©ó³o¨Ç»·¹D¦Ó¨Óªº´Â¸tªÌ¡A°£¤F¥H¦UºØ¤è¦¡°Ç¯Á¿ú°]¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó·N¹Ï

¬Û§U¥H¤ÎÀ°§U©Îµ½«Ýªº¸ñ¶H¡C

.

¤½¥­¨Ó»¡¡A§Ú­ÌµLªk±N¨ºÄêªû¡AµÐ´£­{­C©Î³À³¥­bªº´d±¡¥þ³¡Âk©S©ó«D¦ò±Ð®{¡C¤j­¼¦ò±Ðªº¨F¤å¥D¸qªÌ­Ì©M¤W®y¬£µ×­^­Ì¦P¼Ë¦U¦Û¬°Àç¡A°£¤F½Ñ¦pÀò

¨ú¤@±ø¹q½u©Î§ïµ½¤ô·½¨Ñµ¹³oÃþ¨Æ±¡¤§¥~¡AµÐ´£­{­C©PÃ䪺¦ò±Ð¦x°|¦b¥ô¦ó¤£¨º»ò«U°È©Êªº¨Æ°È¤WÂA¦³¹Îµ²¡C¥L­Ì¦ü¥G§ó±Mª`©ó¶Ç´­¦Û¤vªº±Ð¬£¡A¥Î

°ª­µ³â¥z±N¥L­Ì¦Û¤vªº»ö­y»\¹L¨ä¥L¤Hªº¬èëÁn¡A¦Ó¤£¬O¥H¤À¨É±Ðªk¡AÁI­×¡A«H¥õ»ö­y©M¸`¼y¨Ó¹|´­¥L­Ì¦@¦Pªº¶Ç²Î¡C

.

¬°¤F¦^À³§Ú¤§©ó¦L«×¹ï¨ä¦ò±Ð¿ò²£«OÅ@¤£¤Oªº§åµû¡A§Úªº¦L«×±ÐªB¤Í«æ¦£´£¿ô»¡¦ò±Ð±q®Ú¥»¤WÄÝ©ó¦L«×±Ðªº¤@³¡¤À¡A¦òªû¬O¬sÀ㥣ªº¤@­Ó¤Æ¨­¡C©h¥B

¤£½Í­õ¾Ç°ÝÃD¡A³oºØ»¡ªk¦b²³æªº­Ó¤H¡BªÀ·|©M±¡·P°ò¦¤W³£Ãø¥H¥ß¨¬¡A¦]¬°¦L«×±Ðªº¦¬¯q¡AºaÄ£©M¼vÅT¤O±q¨Ó¨S¦³³Q¤À¨Éµ¹¦ò±Ð®{­Ì¡C 

.

©¿µø¦ò±Ð¬O¦L«×ªº·l¥¢

µL½×¦p¦óÆ[¹î¡X¡X¤£ºÞ¬O¶È¶È³q¹L°Ó·~¡A¬Fªv¡A°ê®a¦Û»¨·P¡A¥X¤f¾÷¹J¡A¥~¥æ¬Fµ¦µ¥¥@«Uµø¨¤¡A©Î¬O§ó²`¼hªºÆF©Ê¦]¯À¨Ó¬Ý¡X¡X¹ï©ó¦L«×¨Ó»¡¡AÀH³B

¥i¨£ªº¹ï©ó¦ò±Ðªº©¿µø¯u¬O¥i´dªº·l¥¢¡C 

.

§Y«K±q¯Âºé¥@«U©Ê¡A°Ó·~ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AµÐ´£­{­C©MÂŬs¥§ (Lumbini) ³o¨Ç¦a¤è³£¬O¼ç¦bªºª÷Äq¡C³æ¬O³Ìªñ§Ú¦bµÐ´£­{­Cµu¼È°±¯d´Á¶¡¡A´N¦³¨â¦ì¥~°ê

¤¸­º«ô³X¤jı¦xªí¹F·q·N¡C

.

¸ÛµM¡A¥~°ê¬F­n¡A­x¶¤¤¸­º©M¨ä¥¦­n¤H¸g±`¦a«e¨ÓµÐ´£­{­C¡A¨Ã«D¬°¤F¥X®u¥ô¦ó·|ij©Î½Í§P¡A¦Ó¯Âºé¬O¬°¤Fªí¥Ü·q·N¡A§ó¤£¥Î»¡¨C¤é±q¥þ²y«e¨Óªº¤W

¤d¦ìªº´Â¸tªÌ¡X¡X¼Ú¬w¡A«Xù´µ¡A«n¨È¡AªF«n¨È¡A¤¤°ê¡A¬ü°ê¡A¿D¬wµ¥µ¥¡C¦pªG¬Y¨Ç¬Fªv¬O¥²µMªº¡A¦L«×¹ê»Ú¤W¤â´¤¤@°Æ¥~¥æ¤ýµP¡A¦]¬°µÐ´£­{­C©M

¨ä°ê¤º¨ä¥¦¦ò±Ð¸t¦a¬O¹O¶V¤@¤Á¥@«U©M¬Fªv¤Àª[ªº¸ê²£¡A¥]¬A¹³¦èÂóoºØ±Ó·P°ÝÃD¡C²¦³º¡A³o¨Ç¸t¦a¹ï©ó¦U¶Ç©Óªº¦ò±Ð®{¨Ó»¡¡A³£²@µL¨Ò¥~¬O¯«¸tªº

¡A¬O¹ï¦òªû±Ð±Âªº°ò¥»¯u²zªº¥Ã¤[©Ê´£¥Ü¡C

.

¥H³æ¯Âªº¥X¤f»ù­È¨¤«×¨Ó¬Ý¡A±N¦L«×Â×´Iªº¦ò±Ð¿ò²£¤§«~½è¡A¥H¤Î¥¦¦b¥þ²y©Òűoªº´L­«¡A©M¦L«×«~½è§C¦Hªº½Ñ¦h¨ä¥¦²£«~¡X¡X±qÖߤ£¤Wªº¶l²¼¨ì¹ï

¤£»ôªºªùÂê¡X¡X¬Û¹ï¤ñ¡C¦L«×¹ï¥¦¦Û¤v¦Û¥j¥H¨Ó©Ò³Ð³yªº³Ì°¶¤j§@«~¤§¤@¡X¡XÄÀ­{¦È¥§¦ò¤§µL·åªk±Ð©M´¼¼z¡X¡X¤£¥[¬Ãµø¡A§ó¤£­n»¡±À¼s¡A³o¬O¦h»ò

¥O¤H´d«sªº¨Æ±¡¡C

.

§Y«K¶È±q°ê®a¦Û»¨·Pªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó­n°O±o²{¦bµL½×¬O¬sÀ㥣ÁÙ¬OÀã±C³£¤£·|¨ú±o¦L«×©Î¬O¥§ªyº¸ªº¤½¥Á¨­¥÷¡A¦]¬°¥L­Ì³£¬O¯«¬é¡C»P¨ä¬Û¤ñ¡A¦ò

ªû¬O¥X¦Û¥L­Ì¦Û¤v°ê¤gªº¯u¤H¡A¥Lªº´¼¼z¡Aªk±Ð©M¨å½d«ùÄò±ÒµoµÛ¥þ²y¼Æ¦Ê¸U¤Hªº¤ßÆF¡A¥]¬A¦L«×ªºÀY¸¹¹ï¤â¡Ð¤¤°ê¡C¥O¤H¶O¸Ñªº¬O¡A¦L«×©M¥§ªyº¸

¦Ü¤µ³£¥¼¹ï¦òªûªº¿òÃØÅã¥Ü¥X¥ô¦óÀ³¦³ªº¿³½ì©M§ë¤J¡C

.

¨ÆÃöºA«×

¦³Å³©ó³oºØ´¶¹Mªº§Nºz©M©¿²¤¡A¹ï©óµÐ´£­{­C©M¨ä¥¦¦ò±Ð¸t¦aªº¥ô¦ó¯u¥¿ªº§ïµ½¤u§@¡A³£¬O¥Ñ¥~°ê¤H©ÎÂñÚÃø¥Á©Ò©Ó¾á¨Ã¤£¥O¤HÅå³Y¡C­n·Q°µ¦¨¥ô¦ó

¨Æ±¡¡A¥L­Ì³q±`³£¤£±o¤£¥H¦æ¸ì¨Ó§¹¦¨¨C¤@¨B¡C 

.

¦L«×¬F©²©M¥Á²³¹ï¨Ó¦Û®ü¥~ªº³oºØºB´n°^Äm¯Ê¥FÃöÃh¡Aªñ´Áªº¤@­Ó¨Æ¥ó°µ¤F³Ì¨Îªº»¡©ú: ³h§x¦a°Ïªº´°³Ç¥q¥Ë§Q (Dhungeshwari)¡A¦òªûÃÒ®©«e´¿¦b¸Ó

³B¶i¦æ¤F¤»¦~­W¦æ¡C

.

¼w¨½ªº©x¹±­Ì¹ï¸Ó¦a¤@©Ò¥ÑÁú°ê¹¬¤H¬°¤­¦Ê¦ì®z¶Õ¨àµ£©Ò«Øªº¾Ç®Õ¡A½Ò¥H¤E¦Ê¸U¿c¥¬ªº­«»@¡A¥Ñ©óµL¤Oú¯Ç»@ª÷©M¤ÁÂ_¤F¥~³¡Ñºª`´Ú¶µ¡A³o­Ó¾Ç®Õ³Q

­¢¼È®ÉÃö³¬¡C·í³o­Ó¾Ç®Õ§i¨ìªk®x¡X¡X³o¥i¬O­Ó¤jÁxªº¦æ°Ê¡A¤×¨ä¬O¦b¤ñ«¢º¸¨¹¬Ù¡X¡X¤W¶D³o¤@¤£¤½µô¨Mªº®É­Ô¡A©¯±o¤@¦ì°ªµ¥ªk°|ªºªk©xºM¾P¤F»@

´Ú¡A¨Ã¤½¶}Äþ³d¦L«×¬F©²³B»@¤@©ÒÀ°§U¦L«×³h§x¨àµ£ªº¦ò±Ð¾Ç®Õ¡A³o©Ò¾Ç®Õ©Ó¾á¤F¬F©²À³¸Ó©Ó¾áªº¤u§@¡C 

.

¦b¤Ö¨£ªº¨Æ¨Ò¤¤¡A¥¿¸q±o¥H¦ù±i¡C¦Ó§P¨M¤§«e¡A¤¾ªøªº©x¹±ÄÌÂZÅã¥Ü¥X¦L«×¦b¹ï¦ò±Ð´¶¹M¬Ýªk¤WÄY­«ªººA«×°ÝÃD¡C

.

³oºØºA«×³¡¤À¬O·½©ó¦Ü¤µ¤´µM¨c©T²ÎªvµÛ¦L«×ªººØ©m°ÝÃD¡C¥Ñ¦w­¿¥d³Õ¤h (Dr. B.R. Ambedkar) ¤Þ»â¦Ó¨«¤W¦ò±Ð¤§¸ôªº°¨«¢©Ô´µ¯S©Ô¨¹ (Maharashtra)

¤W¦Ê¸Uªº¦ò±Ð®{¡AÂA¤Ö­P¤O©ó¦òªû¤§±Ðªk¡A¥L­Ì§ó§Æ±æªº¬OÂ\²æ¥L­Ì§CºØ©m¨­¥÷¤§®¢°d¡C³o«D±`­«­n¨Ã¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O³oºØ´Á±æ¬O¤@ºØªÀ·|©M¬Fªv¥ø¹Ï

¡A¹ï¥L­Ì¦Û¤vªºÆF©Ê¹D¸ô©Î¬O¦ò±Ð¡A³£¤£·|¦³¦h¤j§U¯q¡C

.

§Ú¦³¤@¦ì¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¦L«×ªB¤Í¡A¦ñÀH§Ú¦bµÐ´£­{­C¤jı¦x¶i¦æ¨C¤éÁI­×¡A³Ìªñ¾D¨ì¦L«×¦w¥þĵ½Ãªº½L°Ý¡A¥L³Q°Ý¨ì¬°¦ó¨C¤é«e©¹¸Ó³B¡A¥H¤Î¥L¬O§_

¬O¤@¦ì¦³³\¥iÃÒªº¾É¹C¡C¥L­Ìªº°²©w¬O¦ò±Ð­n»ò¬Oµ¹¥~°ê¤Hªº¡A©ÎªÌ¬Oµ¹§CºØ©m¦L«×¤Hªº¡A³o¨Çĵ½ÃµLªk²z¸Ñ¹³¥L³o¼Ëªº°ªºØ©m¦L«×¤H¹ï¦ò±Ð¬O¥X©ó¦ó

ºØ¿³½ì¡C¦Ó¦pªG¦b¦ò±Ð³Ì¯«¸tªº·µ°ó¤J¤f©|¥B¦s¦bµÛ¦¹ÃþºÃ°Ý¡A¨º»ò¦b¦L«×ªÀ·|©Î¦h¼Æ¦L«×°ê¥Á¤ß²z¤¤§ïÅܹï¦ò±ÐªººA«×¡A©Î³\§Æ±æ¬Æ·L¡C

.

¦L«×©M¤¤°ê¥´¦ò±ÐµP

ªñ¨Ó¡A¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¦L«×¹ï¨ä¦ò±Ð¿ò²£¶}©lªí²{¥X¤@¨Ç·Å©Mªº¿³½ì¡A¤×¨ä¬O¦b³ß°¨©Ô¶®¦a°Ï¡A¥D­n¬O¦]¬°¤¤°ê¹ï³ß°¨©Ô¶®¤s¥t¤@°¼ªº¦ò±Ð¸t¦a¬Æ¬°¿n·¥ªº´£¨Ñ¤F¤ä«ù¡C

¦b¦¹¡A¦^ÅU¤@¤U¬ÛÃö²Î­p¼Æ¦rÀ³¸Ó¬O­È±oªº:¤¤°ê¤H¤f¤¤¤j¬ù¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¬O¦ò±Ð®{¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦b¦òªûÃÒ®©¤§¦a¥u¦³¤£¨¬¦Ê¤À¤§¤@ªº¦L«×¤H¬O¦ò±Ð®{¡A³o­Ó¼Æ¦r¦b´X­Ó¥@¬ö¸Ì³£¥¼´¿§ïÅÜ¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤°ê¥Ø«e¾Ö¦³¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¦ò±Ð¤H¤f (¦X­p¶W¹L¥þ²y¦ò±Ð¤H¤fªº¥b¼Æ¥H¤W)¡A¦Ó¦L«×ªº¦ò±Ð®{¼Æ¶q©|¤£¨¬¥þ²y¦ò±Ð¤H¤fªº¦Ê¤À¤§¤G¡C

¬Û¹ï©ó¦L«×¾ú¥v¤Wªø´Á¹ï¦ò±Ðªº©¿µø¡A¤¤°ê¦³©¯¾Ö¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¾ú¥v©M¼Ð»x©Ê¦ò±Ð¾ÇªÌ©MÅ@ªkªÌ¡C¤ñ¦p»¡¡A¤¤°ê¤H´L­«¥È®N¡A¦ò±Ð®{­Ì­n·PÁÂ¥L¹ï¦òªû¥Í¥­©MÃÒ®©ªº¸t¦a°µ¤F«ùÄòªº°O¿ý¡C¦Ó¤¤°ê¤£¦P´Â¥N©M«Ò¤ý (¤ñ¦pº~©ú«Ò¡A±çªZ«Ò¡A©M­ð´ÂªºªZ«h¤Ñ¤k¬Ó) ½T«O¤F¦ò±Ð¦b¨ä½Ï¥Í¦a¥H¥~±o¥H¥Í¦s¡C

³oÃþÅ@ªk¨Ã«D¥u¬O¥j¥N®É´Á©Î¬O¾ú¥v¤Wªº¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Y«K¬O¦b·í¤µ¡A¥u­n¬Ý¬Ý§@¬°¤@­ÓµL¯«½×°ê®a¡A¤¤°ê¦b¦è¦wªkªù¦x¦òªû¦ò«ü°©ªº«OÅ@¤W¡A©Ò´£¨Ñªº¯Å§O¡A²Ó¸`¡A«OÅ@±¹¬I©M´L­«ªººB´nµ{«×¡A´N¥i¬Ý¥X¬Û¤ñ¤§¤U¡A·s¼w¨½°ê®a³Õª«À]¤¤¦òªûªÙ§Q©Ò¨ü¨ìªº«Ý¹J¤§¦¸¡A¨äªÙ§Q§X¬Æ¦Ü³£¬O¥Ñ®õ°ê®½Ãتº¡C

·íµM¡A§Ú­Ì¤£·|§Ñ°O¦b¤­¤Q¦~¥N©M¤å¤Æ¤j­²©R´Á¶¡¡A¤¤°ê¹ï¦ò±Ð¦x¼q¡A¸g¨å©Mªk®v³y¦¨ªº¯}Ãa©M¶Ë®`¡C¦ý¨º¨Ç¦æ¬°¬O¥Ñ¬Fªv¦Ó«D©v±Ð­ì¦]©ÒÅX°Ê¡Aµo¥Í¦b¤@­Ó¸ûµuªº®É´Á¡A¦Ó²{¦b¤¤°ê¥¿¦b¸g¾ú¦ò±Ðªº±j¤O´_¿³¡C

»P¤§§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¡A¦b¦L«×¾ú¥v¤W±Cùªù¹ï¦ò±Ðªº­¢®`¡A¥H¤ÎÀH«á¼Æ­Ó¥@¬ö¥Ñ¿p´µªL©Ò³y¦¨ªº¤j¶q·´·À¡A¦L«×ªº¦ò±Ð¾ú¸g¨â§T«á¦A¤]¨S¦³±o¨ì«ì´_¡C

¦Ó¦L«×«D¦ý¨S¦³¥é®Ä¤¤°êªº¦ò±Ð´_¿³¡A¥¦¦V¨Ó¹ï¤¤°êªº¶¡¿Ò¬¡°ÊºÃ¤ß­«­«¡A¤´µM¹ï¦¨¤d¤W¦Ê´÷±æ¨C¦~¨ì¦L«×´Â¸tªº¤¤°ê¦ò±Ð®{­Ì°í«ù¨ä©x¹±¾ÀÂS¡C¦L«×À³¸Ó©ú¥Õªº¬O¡A¥¿¦p¦L«×ªº¦L«×±Ð®{©Î³\·|ı±o¸ò¤@¦ì­^°ê¦L«×±Ð®{¬Û³B¡A¤ñ©M¤@¦ì¦L«×ªº¿p´µªL¤@°_§ó±q®e¡A´µ¨½Äõ¥d©Î¬O©Ô¹F§Jªº¦ò±Ð®{­Ì¤]·|§â³o¨Ç¨Ó³Xªº¤¤°ê´Â¸tªÌ­Ìµø¬°¦ò±Ð¥S§Ì¡C

¦p¦P¨º¨Ç³h­W¡A¡B³Q´Þ¥Á©Î¦b¥»¤g¾D¨ü¿äÆnªº¿p´µªL©Î³\·|¥H¨F¯Q¦aªü©Ô§Bªº¿p´µªL©Ò¾Ö¦³ªº¯à¤O¤Î°]´I¬°»¨¡A©ÎªÌ¥þ¥@¬ÉªºµS¤Ó¤H·|µø¥H¦â¦C¬°Åº¶Æ¡A¦P¼Ë¡A©s¥[©Ô¡A¦L¥§©M¨ä¥L´¿¨ü¨ì¥~±Ú¤J«I¦a°Ïªº¦ò±Ð®{­Ì¡A©ÎªÌ¦p¤£¤¦³o¼Ëªº¤@­Ó¤p¤pªº³h§x°ê®a¡A©Î³\·|¥H¤¤°ê¦¨¬°¤@­Ó¶W¯Å¤j°ê¦Ó·P¨ìªY³ß¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A»P¨ä©}±q©ó¤@­Ó¦Ñªº¥Ñ®£ÄßÅX°Êªº²ßºD©M²qºÃ¡A¦L«×©Î³\À³¸Ó¾Ç²ß¬Æ¦Ü¥[¤J¤¤°êªº¦ò±Ð´_¿³¡A¦Û»¨ªº«Å§i¦Û¤vªº®a¶é¡A¶Ç²Î©M¸t¦a¬O¦òªûÃÒ®©¡A´¼¼z©M±Ðªkªº½Ï¥Í¦a©M·½ÀY¡C

«ì´_¦ò±ÐªºÀ³¦³¦a¦ì

¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A§Ú¸Õ¹Ï«ü¥X³o­Ó¦a°Ïº©¤£¸g¤ß¦aÁVÁϨäÂ×´I¦Ó²`¶øªº¦ò±Ð¿ò²£ªº­Y¤z¾ú¥v¡B¬Fªv¡B¾Ô²¤¡B©v±Ð¡B­õ¾Ç¡AºØ©m©M¨ä¥L­ì¦]¡C¦Ó¤£ºÞ¬O¦óºØ­ì¦]¡A¨ä¹ê²×¨s¤£¥²¦Ü¦¹¡C

¥u­n¹ïÆ[©À°µ¥X¦³·NÃÑ¥B¨Ã¤£Á}Ãøªº§ïÅÜ¡A¦L«×´N¤£¶È¯à»{¨ü¤@¦ì¹ï¤HÃþ§@¥X¹LµL¥i¶W¶V°^ÄmªÌªº¿òÃØ¡A¨Ã±N·P¨ì»P¦³ºa²j¡C

¦b³o­Óª«½è¤Æªº®É¥N¡A³g°ý®t¤£¦h¥¿¦b·´·ÀµÛ§Ú­Ì¿à¥H¥Í¦sªº¦a²y¡AÅ¥»D¡B«äºû¦òªû¤§¯u²zªº»Ý¨D¬Û§Î¥H©¹Åܱo§ó¬°ºò­¢¡C¦b¬Fµ¦©M¦æ¬°¼h­±¡A³oºØ«äºû¬Æ¦Ü¦³¥i¯à½w©M¹L«×®ø¶O¡A¨¾¤î¶i¤@¨B¯ÓºÉ¸ê·½¡A«OÅ@¬Ãµ}ª«ºØ¡A¬°§Ú­Ìªº¤l®]«O¦³Åý³o­Ó¬P²y¦b©y©~ªºª¬ºA¡C

¦pªG¦L«×©M¥§ªyº¸²{¦b¯à°÷¬°´¿¦b¦a²y¤W¥X²{¹Lªº¡B³Ì¬°¨ô¶V©M³Ç¥Xªº¤Hª«¤§¤@ªº¥Í¥­©M±Ðªk­t°_¥þ³d¡A¨º»ò¦b¤µ¤Ñªº¥@¬É¸Ì¡A¥¦­ÌÁÙ¯à±o¨ì¤°»ò¤ñ³o¼Ë§ó¤jªºº¡¨¬©M´L­«©O¡H¶È¶È»Ý­n¬Û¹ï¤Ö¤Öªº§V¤O¡A¦L«×©M¥§ªyº¸³o¤@µL»P­Û¤ñªº¥j¥NÂ×´I¿ò²£´N¯à°÷»P¥Ø«e¥@¬É¼Wªø¤¤ªº»Ý­n©M¿³½ì¬Û¿Ä¦X¡A¬°¤HÃþ©M¦a²y¥»¨­¯d¤UµL¥i¤ñÀÀªº¶Ç©Ó¿òÃØ¡C

³o½g¤å³¹¤¤ªº¤@¨Ç§åµû©Î³\Å¥°_¨Ó¨ë¦Õ¡A¦ý¦pªG»¡±o¤Ó·Å©Mªº¸Ü¡A´N¤£¨¬¥HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@ºØ²{¦b¥²¶·¹ý©³ÂàÅܪººA«×¤ÎÆ[ÂI¡A±q¦Ó¥O¦ò±Ð¦b¦L«×©M¥§ªyº¸«ì´_¾ú¥v¡A¤å¤Æ©M¶Ç²Î¤W´L¶Q©M­«­nªºÀ³±o¦a¦ì¡C  (½Ķ¡G¦è¹CĶ¤å)

 

¡]­ì¤å¥Z¸ü©ó2015¦~4¤ë6¤é¡m°qªâ¹y¶l³ø¡n¡C¬ÛÃö³sµ²¡Ghttp://www.huffingtonpost.in/dzongsar-jamyang-khyentse/how-india-is-squandering-_b_7008922.html?utm_hp_ref=india¡^

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2015/4/17 ¤W¤È 11:24:59½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2015/4/15 ¤W¤È 10:00:14
¤Z¤Ò«U¤l
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
ÀY»Î¡G²b¤gªùªº³qÃö±K½X
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G12333
¿n¤À¡G119543
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2007¦~6¤ë22¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹¤Z¤Ò«U¤l¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2015/5/3 ¤W¤È 10:36:47½s¿è¹L]

¦P­¼À±ªû¸¹¡A­¸¹L·~»Ù¤s¡A¶V¹L¥Í¦º®ü¡A¦Pµn·¥¼Ö°ê¡I
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2015/4/15 ¤W¤È 08:32:19
­Û­Û
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G4319
¿n¤À¡G55981
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~8¤ë12¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹­Û­Û¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2016/10/29 ¤W¤È 07:30:50

 3   3   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.04688 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß