http://www.zhibeifw.com/news/list.php?id=9615

通告：關於重修多芒寺經堂

諸位大德信士惠鑒：

迄今為止，法王如意寶傳法最多的經堂──甘多拉經堂的修繕款，基本上已經足夠，凡與此經堂結上善緣的十方信施，學院僧眾將會予以竭誠迴向。從2013年1月15日起，甘多拉經堂的賬號將取消，並轉為多芒寺經堂的重修賬號。

多芒寺，位於甘孜州爐霍縣，我是本寺僧人，早年於此出家，對我恩德極大的幾位佛法啟蒙上師，至今一直駐錫於此。該寺也是《大圓滿前行》作者華智仁波切修行並加持過的地方，曾湧現過乾隆國師慈誠多傑、伏藏大師德欽朗巴等諸多高僧大德。現今，寺中有僧人數百名，護持清淨的戒律，聞思修行非常精進。

二十多年來，我一直將精力投注於喇榮，於此講經說法、翻譯經論，而很少顧及多芒寺。如今寺中的建築破損極為嚴重，我本人發願重修蓮師大殿、講法經堂、僧眾寮房等，以此為大家提供一個良好的修行環境，盡力報答上師們的恩德於萬一。

雖然有5000平方米的建築規模，但此次修繕，我們仍堅持“不化緣”的原則，不會委派任何人前往任何地方化緣。由於建經堂、修佛像、供僧眾的功德極大，若有人想自願隨喜，與之結上善緣，也可將善款打在專用賬號上，此款將用於這次重修及僧眾日常聞思修行，待2014年年底完工後，全體僧眾將對此予以念經迴向。除此之外的一切賬戶、卡號，一律不予認可，望各地信眾謹慎為是。

戶名：趙延鶴

卡號：62284 8412 22145 69913

匯款地址：四川省農業銀行甘孜州分行營業部

咨詢電話：0836—8525833 8525877

（若無法打通，可撥打臨時聯繫電話，曲陽桑母：18081103581）

咨詢時間：中午 12：30 ~ 下午 17：00

電子郵箱：dmsjtcx@163.com

願一切吉祥！

索達吉

2013年1月1日