【故事原文】

張丞相好草書而不工，當時流輩皆譏笑之，丞相自若也。

一日得句，索筆疾書，滿紙龍蛇飛動。使侄錄之，當波險處，侄罔然而止，執所書問曰：「此何字也？」

丞相熟視之，亦不自識，詬其侄曰：「胡不早問，致予忘之。」

                                                                                                宋．惠洪《冷齋夜話》

【大意解釋】

丞相張商英非常喜歡寫草體字，但又寫得不入流，完全沒個樣子。當時人們都譏笑他，他卻渾不在乎，泰然自若，自寫自樂。

一天他想到佳句，馬上取筆，沾墨，備紙，書寫。筆勢蜿蜓，龍飛蛇舞。他得意洋洋，命侄子謄錄一遍。侄子遇到筆畫怪異的地方，茫然不知，無法辨識，就拿著原稿問丞相說：「這是什麼字呀？」

丞相仔細看了很久，自己也認不出來，責罵侄子說：「你不會早點來問啊，害我也忘記了。」

【延伸寓意】

自己的佳句，連自己都記不住。可見不但言不由衷，而且有刻意造假、模糊焦點的成分在；然而，再怎麼故弄玄虛，有無真才實料最終都將真相大白，反倒是自然的事物有時卻容易保持神秘感。

就算是真的名言，那又如何？一句名言常常是一個英明的錯誤。名言不是越有名越好，而是越適合自己越好。最適合你的格言也許不是最機智的，但一定是最真實和最合理的。然而，內涵最豐富的名言往往是最簡潔的。尼采說：「我最喜歡的作品，是一個人用他的血寫出來的東西。」故事中的丞相，寫出來的東西連自己都沒感受，一下子就忘了，又怎可能期待別人有感受呢？自己覺得不痛不癢的作品，別人一定也會感同身受：一樣覺得無聊。