།ཀུན་མཁྱེན་མི་ཕམ་པས།ཤེས་རབ་རྒྱ་ཆེར་འཕེལ་བ་ན།  ། བྱ་བ་ཀུན་ལ་ཐོགས་རྡུག་མེད།  །དམུས་ལོང་སྟོང་གིས་བགྲོད་དཀའ་བའི།  །ལམ་རྣམས་མིག་ལྡན་གཅིག་གིས་གཅོད།།ཅེས་གསུངས།

全知麥彭仁波切：

廣大智慧若增上，一切事情無阻礙，千數盲人難行道，明目一人亦能過。

敬錄自 索達吉堪布的藏文化微博

http://weibo.com/sdjzwh

敬錄自《君規教言論釋》  全知麥彭仁波切 造頌  索達吉堪布 譯釋

https://www.zhibeifw.com/vb/jgjyls/

https://cloud.zhibeifw.com/s/xg9f8ntl

廣大智慧若增上，一切事情無阻礙，

千數盲人難行道，明目一人亦能過。

如果具有廣大智慧的人，對於一切事情都能無礙成辦，猶如數千盲人相聚一起也難通行之道，但明目一人即能暢行無阻。

智者不間斷聞法使自己的智慧不斷增上，無論是遇到生活中還是修行中的違緣都能處理得非常圓融，所謂無智者千人難辦之事，智者一人亦能成辦，其自心無有憂惱也不會擾亂別人。若沒有智慧即使生活中不足掛齒的小事都無法處理，更何況是修行中的艱難和違緣，所以唯有求得深廣的智慧，才能無礙地成辦一切。

以前佛在王舍城時，有五百盲人，聽說若能聞到佛的聲音便能復明，就很急切地想去拜見佛陀，但沒人願意帶他們。於是他們沿街乞討，得到五百嘎夏巴，雇了一個有眼人，帶他們手拉手前往王舍城，誰知佛陀已往別地，此人把眾盲人棄於河邊，獨自走了。他們歷盡艱辛，連續追趕了七個地方才幸遇佛陀。佛陀作了加持，五百盲人得以復明，並於佛前出家證得羅漢果。修行也如同行路，唯有如眼的智慧攝持才能通向究竟解脫道。