敬錄自 堪布索達吉仁波切 著 ─《悲慘世界》

http://www.zhibeifw.com/book/beicansj/default.htm

那隻蹣跚行走的無頭龜……

在這個世界上，死亡對我們來說是最大的威脅與恐怖，無法逃避、無法躲藏，如果有人來殺害我，我將全力以赴去避免它的發生，實際上每一個人與每一個眾生都毫無例外。每一次當我聽到人被殺或其他眾生被戕害時，我心裡都感到十分傷心，有人向我陳述有關殺生的故事時，我都抱以同情心仔細地聆聽。相信你會與我有同樣的感覺。

那是一九九二年的春天，正是萬物復蘇之時，大地充滿著綠意與生機，天地間一片祥和。然而，在如是的環境、如是的季節，嘉玲卻在瀋陽的一個酒店裡目睹了殘忍的殺生場面。

當時，店內剛剛購進幾隻烏龜。中午時分，幾個西裝革履的食客趾高氣揚地走了進來，一看，是經常到這裡推杯換盞的熟人，嘉玲笑臉相迎：「先生，今天準備吃什麼？請吩咐。」「給我們來上好的紅燒龜和龜湯！」他們似乎早已商量好了。嘉玲如往常一樣，毫不猶豫地轉告了廚師。

在這樣的環境中，殺生已是司空見慣，被殺的傍生哀叫、掙扎甚至流淚，都不是什麼值得大驚小怪的事。古人常說的「惻隱之心」對於他們這些人來說，早已是完全處於一種麻木的休眠狀態。然而那隻斷頭的烏龜在地上蹣珊行走的情形卻震憾了她的心靈……

廚師戴著手套，持著利刃，從籠裡將最大的一隻龜抓了出來。那龜似乎已經預感到牠將被屠戮的厄運，驚懼地將頭縮進軀殼。廚師把龜拿到案板上，一手按著龜的軀體，高舉著刀，等待著龜伸出脖子。一會兒，龜見沒動靜，似乎以為逃脫了厄運，於是把頭伸出想探個究竟，這時屠夫迅急地揮下利刃，剎時，龜首與身軀分離，血流如注，鮮血濺滿了廚師的上衣，剌鼻的血腥味彌漫開來。奇異的是，龜並沒有死，動了一動，然後蹣跚地向前爬去，酒店其他的人都驚奇地圍了過來。其中一人說：「沒頭的龜還不死，還能爬，真是活見鬼。」有的服務員嚇得緊閉雙眼不敢正視。然而，殺生無數、血債累累的廚師對此卻仍然無動於衷。

無頭的龜緩慢地爬行著，嘉玲感覺牠像一個無助的老人在行走，心中恐懼萬分，不自覺地渾身顫抖起來，一個念頭閃現在腦海之中，如果有人將她的頭砍下，自己會怎樣呢？想著想著，她像散了架一樣，全身無力，目眩頭暈跌倒在地……後來她因不忍目睹飯店裡的殺生惡行而辭去了工作。

如今嘉玲已披上袈裟成了一名清淨的佛門弟子，促使她走上解脫之路的因素有很多，但那隻龜不尋常地慘死卻時常勾起她深深的回憶與思索，也是她捨俗志求解脫的原因之一。