dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M§ó¦h¦¹Ãþ°ÝÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡iºî¦XÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ¦òºô¤å³¹ºëµØ¶°¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¦p¦óºë¶i»P°ÑÁI µê¶³¦Ñ©M©|¹ïªì¾÷ ¦ò¤l­«­n¶}¥Ü

±z¬O¥»©«ªº²Ä 4010 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¦p¦óºë¶i»P°ÑÁI µê¶³¦Ñ©M©|¹ïªì¾÷ ¦ò¤l­«­n¶}¥Ü
ªü¶Q
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G817
¿n¤À¡G11567
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹ªü¶Q¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¦p¦óºë¶i»P°ÑÁI µê¶³¦Ñ©M©|¹ïªì¾÷ ¦ò¤l­«­n¶}¥Ü
¦p¦óºë¶i»P°ÑÁI
¡]µê¶³¦Ñ©M©|¹ï©óªì¾÷¦ò¤l­«­n¤§¶}¥Ü¡^
«e¨¥¡G
¥»¤å¬Oµê¶³¦Ñ©M©|¥D«ùÁI¤C®Éªº­«­n¶}¥Ü¡A¤å¤¤¹ï©óªì¾÷ÁI¤l¡]¦ò¤l
¡^­×¦ò¤Jªùªº½t°_¡B¤ßºA¡A¥H¤Î°ò¥»§Ù«ßªººë¯«¡B¥Î¥\§Þ¥©¡AÁÙ¦³°Ñ
¸ÜÀY¡B¤º°Ñºë¶i¡B¥Î¥\¤è­±¡A³£¦³¸Ô²Ó¶}¥Ü¡Cªì¾Ç¦òªÌ¯à±q¦¹¤å¤¤¦J
¥¿³\¦hª¾¨£¡A¤]¯à¬Ù¥h³\¦hºN¯Áªº®É¶¡¡C
¡iÁI°ó¶}¥Ü¡j

  
¤Þ¨¥¡]¤¤¦³½Æ»y¦]¦bÁI¤C¤¤¶}¥ÜªÌ¡^

½Ñ¦ì±`®É¨Ó½Ð¶}¥Ü¡C¥O§Ú«Üı·P·\¡C½Ñ¦ì¤Ñ¤Ñ¨¯¨¯­W­W¡C¬å®ã¾S¦a¡C
¬D¤g·h¿j¡C¤@¤Ñ¦£¨ì±ß¡C¤]¨S¥´¥¢¿ì¹Dªº©ÀÀY¡C¨ººØ¬°¹Dªº®ï­«¤ß¡C
¹ê¦b¥O¤H·P°Ê¡Cµê¶³ºF·\¡CµL¹DµL¼w¡C»¡¤£¤W©Ò¿×¶}¥Ü¡C¥u¬O¬B¥j¤H
´X¥y²C³è¡C¨Ó¹S½Ñ¦ì¤§°Ý¦Ó¤w¡C

¡i¥Î¥\ªº¤Jªù¤èªk¡j

¥Î¥\¿ì¹Dªº¤èªk«Ü¦h¡C²{¦b¥B¬ù²¤»¡»¡¡C

¿ì¹Dªº¥ý¨M±ø¥ó¡X¡X²`«H¦]ªG

µL½×¤°»ò¤H¡C¤×¨ä·Q¥Î¥\¿ì¹Dªº¤H¡C¥ý­n²`«H¦]ªG¡C­Y¤£«H¦]ªG¡C¦k
§@­J¬°¡C¤£­n»¡¿ì¹D¤£¦¨¥\¡C¤T¶î¤Ö¥L¤£¤F¡C¦ò¤ª¡C¡y±ýª¾«e¥@¦]¡C
¤µ¥Í¨üªÌ¬O¡C±ýª¾¨Ó¥@ªG¡C¤µ¥Í§@ªÌ¬O¡C¡z¤S»¡¡C¡y°²¨Ï¦Ê¤d§T¡C©Ò
³y·~¤£¤`¡C¦]½t·|¹J®É¡CªG³øÁÙ¦Û¨ü¡C¡z·«ÄY¸g»¡¡C¡y¦]¦a¤£¯u¡CªG
©Û¬ú¦±¡C¡z¬GºØµ½¦]µ²µ½ªG¡CºØ´c¦]µ²´cªG¡CºØ¥Ê±o¥Ê¡CºØ¨§±o¨§¡C
¤D¥²µMªº¹D²z¡C½Í¨ì¦]ªG¡C§Ú»¡¨â¥ó¬G¨Æ¨ÓÃÒ©ú¡C

¤@¡C¯[¼þ¤ý¸ÝÄÀºØªº¬G¨Æ¡CÄÀ­{¦ò«e¡C­{¬sù¾\«°ùئ³¤@­Ó®·³½§ø¡C
§øùئ³­Ó¤j¦À¡C¨º®É¤Ñ§ò¤ô²U¡C¦Àùتº³½ÃþºÉµ¹§ø¤H¨ú³ð¡C³Ì«á³Ñ¤U
¤@§À³Ì¤jªº³½¡C¤]³Q²i±þ¡C¯­¦³¤@­Ó¤p«Ä±q¨Ó¨S¦³³ð³½¦×¡C¶È¨º¤ÑºV
¤F¤j³½ÀY¤T¤U¨Óª±­A¡C«á¨ÓÄÀ­{¦ò¦í¥@ªº®É­Ô¡Cªi´µ°Î¤ý«Ü¬Û«H¦òªk
¡C°ùÄÀºØ¤k¥Í¤U¤@­Ó¤Ó¤l¡C¥s°µ¯[¼þ¡C¯[¼þ¥®®É¦bÄÀºØ¦íªº­{¬sù¾\
«°Åª®Ñ¡C¤@¤Ñ¦]¬°À¸§¤¦òªº®y¦ì¡C³Q¤H½|¥L¡C§â¥L©ß¤U¨Ó¡CÃh«ë¦b¤ß
¡C¤Î¦Ü¥L°µ°ê¤ý¡C«K²v¤j§L§ð¥´­{¬sù¾\«°¡C§â«°ùØ©~¥ÁºÉ¼Æ±þ¼®¡C
·í®É¦òÀYµh¤F¤T¤Ñ¡C½Ñ¤j§Ì¤l³£½Ð¦ò³]ªk¸Ñ±Ï¥L­Ì¡C¦ò»¡©w·~ÃøÂà¡C
¥ØÞ¥³s´LªÌ¥H¯«³q¤O¥Î²ÚÄáÂÃÄÀ­{¿Ë±Ú¤­¦Ê¤H¦bªÅ¤¤¡Cº¡¥H¬°§â¥L­Ì
±Ï¥X¡C¨ºª¾©ñ¤U¨Ó®É¡C¤wºÉÅܬ°¦å¤ô¡C½Ñ¤j§Ì¤l½Ð°Ý¦ò¡C¦ò«K±N¹L¥h
§ø¥Á³ð³½Ãþ¨º¬q¤½®×»¡¥X¡C¨º®É¤j³½´N¬O²{¦bªº¯[¼þ¤ý«e¨­¡C¥L²v»â
ªº­x¶¤¡C´N¬O·í¤é¦Àùتº³½Ãþ¡C²{¦b³Q±þªºÃ¹¾\«°©~¥Á¡C´N¬O·í¤é³ð
³½ªº¤H¡C¦ò¥»¨­´N¬O·í¤éªº¤p«Ä¡C¦]¬°ºV¤F³½ÀY¤T¤U¡C©Ò¥H²{¦b­n¾D
ÀYµh¤T¤Ñ¤§³ø¡C©w·~Ãø°k¡C©Ò¥HÄÀ±Ú¤­¦Ê¤H¡CÁö³Q¥ØÞ¥³s´LªÌ±Ï¥X¡C
¤]Ãø°k©Ê©R¡C«á¨Ó¯[¼þ¤ý¥Í¼Z¦aº»¡C­Þ­Þ¬Û³ø¡C¨S¦³¤F´Á¡C¦]ªG¹ê¦b
¥i©È¡C

¤G¡C¦Ê¤V«×³¥ª°ªº¬G¨Æ¡C¦Ê¤V¦Ñ¤H¦³¤@¤Ñ¤W°ó¡C¤U®y«á¡C¦U¤H³£¤w´²
¥h¡C¿W¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¨S¦³¶]¡C¦Ê¤V°Ý¥L°µ¤°»ò¡C¥L»¡¡C¡u§Ú¤£¬O¤H¡C¹ê
¬O³¥ª°ºë¡C«e¥Í¥»¬O³oùتº°óÀY¡C¦]¦³­Ó¾Ç¤H°Ý§Ú¡u¤j­×¦æ¤HÁÙ¸¨¦]
ªG§_¡C¡v§Ú»¡¡C¡u¤£¸¨¦]ªG¡C¡v«K¦]¦¹¼Z¸¨¡C°µ¤F¤­¦Ê¦~³¥ª°ºë¡C¨S
ªk²æ¨­¡C½Ð©M©|·O´d¶}¥Ü¡C¡v¦Ê¤V»¡¡C¡u§A¨Ó°Ý§Ú¡C¡v¨º¦Ñ¤H«K¹D¡C
¡u½Ð°Ý©M©|¡C¤j­×¦æ¤HÁÙ¸¨¦]ªG§_¡C¡v¦Ê¤Vµª¹D¡C¡u¤£¬N¦]ªG¡C¡v¨º
¦Ñ¤H¨¥¤U¤j®©¡C§Y§Á¹D¡C¡u¤µ©Ó©M©|¥N»y¡C¥O§Ú¶W²æª°¨­¡C§Ú¦b«á
¤sÅɤU¡C¬è©M©|¥H¤`¹¬Â§°e¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¦Ê¤V¦b«á¤s¥ÛÅÉ¥H§ú¼·¥X¤@ÀY
¦ºª°¡C«K¥Î¤`¹¬Â§±N¥L¤Æ¸®¡C§Ú­ÌÅ¥¤F³o¨â¬q¬G¨Æ¡C«K½Tª¾¦]ªG¥i¬È
¡CÁö¦¨¦ò¤]Ãø§KÀYµh¤§³ø¡C³øÀ³µ·²@¤£²n¡C©w·~¹ê¦bÃø°k¡C§Ú­Ì©y®É
¥[ĵ±§¡C·V¤Å³y¦]¡C

¡iÄY«ù§Ù«ß¡j

¥Î¥\¿ì¹D­º­n«ù§Ù¡C§Ù¬OµL¤WµÐ´£¤§¥»¡C¦]§ÙÅ×¥i¥H¥Í©w¡C¦]©wÅ×¥i
¥Hµo¼z¡C­Y¤£«ù§Ù¦Ó­×¦æ¡CµL¦³¬O³B¡C·«ÄY¸g¥|ºØ²M²b©ú»£¡C§i¶D§Ú
­Ì¡C¤£«ù§Ù¦Ó­×¤T¬NªÌ¡C¹Ð¤£¥i¥X¡CÁa¦³¦h´¼ÁI©w²{«e¡C¥ç¸¨¨¸Å]¥~
¹D¡C¥iª¾¹D«ù§Ùªº­«­n¡C«ù§Ùªº¤H¡CÀs¤Ñ¾ÖÅ@¡CÅ]¥~·q¬È¡C¯}§Ùªº¤H
¡C°­¨¥¤j¸é¡C±½¨ä¨¬¸ñ¡C±q«e¦bí仫°êªñµÛ¹¬¦÷ÂŪº¦a¡C¦³±ø¬rÀs®É
±`¥X¨Ó¬°®`¦a¤è¡C¦³¤­¦Ê¦ìªüùº~»E¦b¤@°_¡C¥ÎÁI©w¤O¥hÅX³v¥L¡CÁ`
¨Sªk§â¥L»°¶]¡C«á¨Ó¥t¦³¤@¦ì¹¬¤H¡C¤]¤£¤JÁI©w¡C¶È¹ï¨º¬rÀs»¡¤F¤@
¥y¸Ü¡C¡u½åµ½»·¦¹³B¥h¡C¡v¨º¬rÀs«K»·¶]¤F¡C²³Ã¹º~°Ý¨º¹¬¤H¤°»ò¯«
³q§â¬rÀs»°¶]¡C¥L»¡¡C¡u§Ú¤£¥HÁI©w¤O¡Cª½¥HÂÔ·V©ó§Ù¡C¦uÅ@»´§Ù¡C
µS¦p­«¸T¡C¡v§Ú­Ì·Q·Q¡C¤­¦Ê¦ìùº~ªºÁI©w¤O¡C¤]¤£¤Î¤@¦ìÄY¦u¸T§Ù
ªº¹¬¤H¡C©Î¤ª¡C¤»¯ª»¡¡C¡u¤ß¥­¦ó³Ò«ù§Ù¡C¦æª½¦ó¥Î°ÑÁI¡C¡v§Ú½Ð°Ý
§Aªº¤ß¤w¥­ª½¨S¦³¡C¦³­Ó¤ëùع߮Z¨ª¨­ÅSÅé©êµÛ§A¡C§A¯à¤£°Ê¤ß¶Ü¡C
¦³¤HµL²z°d½|µh¥´§A¡C§A¯à¤£¥ÍÜÒ«ë¤ß¶Ü¡C§A¯à°÷¤£¤À§O­Þ¿Ë¼¨·R¡C
¤H§Ú¬O«D¶Ü¡C²Î²Î°µ±o¨ì¡C¤~¦n¶}¤j¤f¡C§_«h¤£­n»¡ªÅ¸Ü¡C

¡i°í©T«H¤ß¡j

·Q¥Î¥\¿ì¹D¡C¥ý­n¤@­Ó°í©T«H¤ß¡C«H¬°¹D·½¥\¼w¥À¡CµL½×°µ¤°»ò¨Æ¨S
¦³«H¤ß¡C¬O°µ¤£¦nªº¡C§Ú­Ì­n¤F¥Í²æ¦º¡C¤×¨ä­n¤@­Ó°í©T«H¤ß¡C¦ò»¡
¤j¦a²³¥Í¬Ò¦³¦p¨Ó´¼¼z¼w¬Û¡C¥u¦]¦k·Q°õµÛ¡C¤£¯àÃÒ±o¡C¤S»¡¤FºØºØ
ªkªù¡C¨Ó¹ïªv²³¥Íªº¤ß¯f¡C§Ú­Ì´N·í«H¦ò»y¤£µê¡C«H²³¥Í¬Ò¥i¦¨¦ò¡C
¦ý§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¦¨¦ò©O¡C¬Ò¦]¥¼¦³¦pªk¤U¦º¥\¤Ò§r¡CÄ´¦p§Ú­Ì«Hª¾¶À
¨§¥i³y¨§»G¡C§A¤£¥h³y¥L¡C¶À¨§¤£·|¦Û¤vÅܦ¨¨§»G¡C§Y¨Ï³y¤F¡C¥Û»I
©ñ¤£¦pªk¡C¨§»G¤]·|³y¤£¦¨¡C­Y¯à¦pªk¿iµN¥h´í¡C©ñ¾A¶qªº¥Û»I¡C¨M
©w¥i¦¨¨§»G¡C¿ì¹D¥ç´_¦p¬O¡C¤£¥Î¥\©TµM¤£¥i¥H¦¨¦ò¡C¥Î¥\¤£¦pªk¡C
¦ò¤]¬O¤£¯à¦¨¡C­Y¯à¦pªk­×¦æ¡C¤£°h¤£®¬¡C¨M©w¥i¥H¦¨¦ò¡C¬G§Ú­ÌÀ³
·í²`«H¦Û¤v¥»¨Ó¬O¦ò¡C§óÀ³²`«H¨Ìªk­×¦æ¨M©w¦¨¦ò¡C¥Ã¹ÅÁI®v»¡¡C¡u
ÃÒ¹ê¬Û¡CµL¤Hªk¡C«b¨º·À«oªü»ó·~¡C­Y±N¦k»y»¥²³¥Í¡C¦Û©Û©Þ¦Þ¹Ð¨F
§T¡C¡v¥L¦Ñ¤H®a·O´d¡C­n°í©w«á¤Hªº«H¤ß¡C¬Gµo¦p¦¹¥°»}¡C

¡i¨M©w¦æªù¡j

«H¤ß¬J¨ã¡C«K­n¾Ü©w¤@­Óªkªù¨Ó­×«ù¡C¤Á¤£¥i´Â¯³¼Ç·¡¡C¤£½×©À¦ò¤]
¦n¡C«ù©G¤]¦n¡C°ÑÁI¤]¦n¡CÁ`­n»{©w¤@ªù¡CÅZª½·F¥h¡C¥Ã¤£°h®¬¡C¤µ
¤Ñ¤£¦¨¥\¡C©ú¤Ñ¤@¼Ë·F¡C¤µ¦~¤£¦¨¥\¡C©ú¦~¤@¼Ë·F¡C¤µ¥@¤£¦¨¥\¡C¨Ó
¥@¤@¼Ë·F¡CÙì¤s¦Ñ¤H©Ò¿×¡C¡u¥Í¥Í­Y¯à¤£°h¡C¦ò¶¥¨M©w¥i´Á¡C¡v¦³µ¥
¤H¥´¤£©w¥D·N¡C¤µ¤ÑÅ¥¨º¦ìµ½ª¾ÃÑ»¡©À¦ò¦n¡C¤S©À¨â¤Ñ¦ò¡C©ú¤ÑÅ¥¬Y
¦ìµ½ª¾ÃÑ»¡°ÑÁI¦n¡C¤S°Ñ¨â¤ÑÁI¡CªF§Ë§Ë¡C¦è§Ë§Ë¡C¤@¥Í§Ë¨ì¦º¡CÁ`
§Ë¤£¥X¥bÂI¡u¦W°ó¡C¡v°Z¤£­Þ«vªP¤]¡C

¡i°ÑÁI¤èªk¡j

¥Î¥\ªºªkªùÁö¦h¡C½Ñ¦ò¯ª®v¬Ò¥H°ÑÁI¬°µL¤W§®ªù¡C·«ÄY·|¤W¦ò±Õ¤å®í
µÐÂÄ´z¿ï¶ê³q¡C¥HÆ[­µµÐÂĪº¦Õ®Ú¶ê³q¬°³Ì²Ä¤@¡C§Ú­Ì­n¤Ï»D»D¦Û©Ê
¡C´N¬O°ÑÁI¡C³oùجOÁI°ó¡C¤]À³¸ÓÁ¿°ÑÁI³o¤@ªk¡C

¡i§¤ÁI¶·ª¾¡j

¥­±`¤é¥Î¡C¬Ò¦b¹D¤¤¦æ¡C¨ºùؤ£¬O¹D³õ¡C¥»¥Î¤£µÛ¤°»òÁI°ó¡C¤]¤£¬O
§¤Å׬OÁIªº¡C©Ò¿×ÁI°ó¡C©Ò¿×§¤ÁI¡C¤£¹L¬°§Úµ¥¥½¥@»Ù²`¼z²Lªº²³¥Í
¦Ó³]¡C

§¤ÁI­n¾å±oµ½½Õ¾i¨­¤ß¡C­Y¤£µ½½Õ¡C¤p«h®`¯f¡C¤j«hµÛÅ]¡C¹ê¦b¥i±¤
¡CÁI°óªº¦æ­»§¤­»¡C¥Î·N´N¦b½Õ¨­¤ß¡C¦¹¥~½Õ¨­¤ßªº¤èªkÁÙ¦h¡C¤µ¾Ü
­n²¤»¡¡C

Ûö³l§¤®É¡C©y¶¶µÛ¦ÛµM¥¿§¤¡C¤£¥i±N¸y§@·N®¼°_¡C§_«h¤õ®ð¤W¤É¡C¹L
«á·|²´«Ë¦h¡C¤f¯ä®ð³»¡C¤£«ä¶¼­¹¡C¬Æ©Î¦R¦å¡C¤S¤£­nÁY¸y««ÀY¡C§_
«h®e©ö©ü¨H¡C

¦pı©ü¨H¨Ó®É¡C¸C¤j²´·ú¡C®¼¤@®¼¸y¡C»´²¤²¾°ÊÁv³¡¡C©ü¨H¦ÛµM®ø·À
¡C

¥Î¥\¤Ó¹L«æ­¢¡Cı¤ß¤¤·Ðļ®É¡C©y¸U½t©ñ¤U¡C¥\¤Ò¤]©ñ¤U¨Ó¡C¥ð®§¬ù
¥b¤o­»¡Cº¥·|µÎªA¡CµM«á¦A´£°_¥Î¥\¡C§_«h¡C¤é¿n¤ë²Ö¡C«K·|Åܦ¨©Ê
ļ©ö«ã¡C¬Æ©Îµo¨gµÛÅ]¡C

§¤ÁI¡C¦³¨Ç¨ü¥Î®É¡C¹Ò¬É«Ü¦h¡C»¡¤§¤£¤F¡C¦ý§A¤£­n¥h°õµÛ¥¦¡C«Kê
¤£¨ì§A¡C«U©Ò¿×¡u¨£©Ç¤£©Ç¡C¨ä©Ç¦Û±Ñ¡C¡vÁö¬Ý¨£§¯Å]°­©Ç¨Ó«IÂZ§A
¡C¤]¤£­nºÞ¥L¡C¤]¤£­n®`©È¡C´N¬O¨£ÄÀ­{¦ò¨Ó´À§A¼¯³»±Â°O¡C¤]¤£­n
ºÞ¥L¡C¤£­n¥ÍÅw³ß¡C·«ÄY©Ò¿×¡C¡y¤£§@¸t¤ß¡C¦Wµ½¹Ò¬É¡C­Y§@¸t¸Ñ¡C
§Y¨ü¸s¨¸¡C¡z

¥Î¥\¤U¤â¡X¡X»{ÃÑ»«¥D

¥Î¥\«ç¼Ë¤U¤â©O¡C·«ÄY·|¤W婳¯¨º´LªÌ»¡«È¹Ð¤G¦r¡C¥¿¬O§Ú­Ìªì¤ß¥Î
¥\¤U¤â³B¡C¥L»¡¡C¡yÄ´¦p¦æ«È¡C§ë±H®È«F¡C©Î±J©Î­¹¡C±J­¹¨Æ²¦¡CÐÔ
¸Ë«e³~¡C¤£¹N¦w¦í¡C­Y¹ê¥D¤H¡C¦ÛµL§ñ©¹¡C¦p¬O«ä±©¡C¤£¦í¦W«È¡C¦í
¦W¥D¤H¡C¥H¤£¦íªÌ¡C¦W¬°«È¸q¡C¤S¦p·sÅ´¡C²M·z¤É¤Ñ¡C¥ú¤J»Ø¤¤¡Cµo
©úªÅ¤¤¡C½Ñ¦³¹Ð¬Û¡C¹Ð½è·n°Ê¡CµêªÅ±IµM¡C¼á±I¦WªÅ¡C·n°Ê¦W¹Ð¡C¥H
·n°ÊªÌ¡C¦W¬°¹Ð¸q¡C¡z«È¹Ð³ë¦k·Q¡C¥DªÅ³ë¦Û©Ê¡C±`¦íªº¥D¤H¡C¥»¤£
¸ò«È¤H©Î¨Ó©Î©¹¡C³ë±`¦íªº¦Û©Ê¡C¥»¤£ÀH¦k·Q©¿¥Í©¿·À¡C©Ò¿×¦ý¦ÛµL
¤ß©ó¸Uª«¡C¦ó§«¸Uª«±`³ò¶¡C¹Ð½è¦Û·n°Ê¡C¥»Ãª¤£µÛ¼á±IªºµêªÅ¡C³ë
¦k·Q¦Û¥Í·À¡C¥»Ãª¤£µÛ¦p¦p¤£°Êªº¦Û©Ê¡C©Ò¿×¤@¤ß¤£¥Í¡C¸UªkµL©S¡C

¦¹¤¤«È¦r¸û²Ê¡C¹Ð¦r¸û²Ó¡Cªì¤ß¤H¥ý»{²M¤F¡u¥D¡v©M¡u«È¡C¡v¦Û¤£¬°
¦k·Q¾E¬y¡C¶i¨B©ú¥Õ¤F¡uªÅ¡v©M¡u¹Ð¡C¡v¦k·Q¦Û¤£¯à¬°Ãª¡C©Ò¿×Ãѱo
¤£¬°­Þ¡CªG¯à©ó¦¹¿Í¼f»â·|¡C¥Î¥\¤§¹D¡C«ä¹L¥b¤F¡C

¡i¸ÜÀY»PºÃ±¡¡j

¥j¥N¯ª®vª½«ü¤H¤ß¡C¨£©Ê¦¨¦ò¡C¦p¹F¼¯¯ª®vªº¦w¤ß¡C¤»¯ªªº±©½×¨£©Ê
¡C¥u­nª½¤U©Ó·í«K¤F¡C¨S¦³¬Ý¸ÜÀYªº¡C¨ì«á¨Óªº¯ª®v¡C¨£¤H¤ß¤£¥j¡C
¤£¯à¦º¤ß¶ò¦a¡C¦h§Ë¾÷¶B¡C¨C¨C¼Æ¥L¤H¬ÃÄ_¡C§@¦Û¤v®a¬Ã¡C«K¤£±o¤£
¦U¥ßªù®x¡C¦U¥X¤â²´¡CÅ×¥O¾Ç¤H¬Ý¸ÜÀY¡C

¸ÜÀY«Ü¦h¡C¦p¡u¸UªkÂk¤@¡C¤@Âk¦ó³B¡C¡v¡u¤÷¥À¥¼¥Í«e¡C¦p¦ó¬O§Ú¥»
¨Ó­±¥Ø¡C¡vµ¥µ¥¡C¦ý¥H©À¦ò¬O½Ö¡C¬°³Ì´¶³q¡C

¤°»ò¥s¸ÜÀY¡C¸Ü´N¬O»¡¸Ü¡CÀY´N¬O»¡¸Ü¤§«e¡C¦p©À¡uªüÀ±ªû¦ò¡v¬O¥y
¸Ü¡C¥¼©À¤§«e¡C´N¬O¸ÜÀY¡C©Ò¿×¸ÜÀY¡C§Y¬O¤@©À¥¼¥Í¤§»Ú¡C¤@©ÀÅ×¥Í
¡C¤w¦¨¸Ü§À¡C³o¤@©À¥¼¥Í¤§»Ú¡C¥s°µ¤£¥Í¡C¤£±¼Á|¡C¤£©ü¨H¡C¤£µÛÀR
¡C¤£¸¨ªÅ¡C¥s°µ¤£·À¡C®É®É¨è¨è¡C³æ³æªºªº¡C¤@©À°j¥úªð·Ó¡C³o¡u¤£
¥Í¤£·À¡C¡v´N¥s°µ¬Ý¸ÜÀY¡C©Î·ÓÅU¸ÜÀY¡C

¬Ý¸ÜÀY¥ý­nµoºÃ±¡¡CºÃ±¡¬O¬Ý¸ÜÀYªº©ä§ú¡C¦ó¿×ºÃ±¡¡C¦p°Ý©À¦òªº¬O
½Ö¡C¤H¤H³£ª¾¹D¬O¦Û¤v©À¡C¦ý¬O¥Î¤f©À©O¡CÁÙ¬O¥Î¤ß©À©O¡C¦pªG¥Î¤f
©À¡CºÎµÛ¤FÁÙ¦³¤f¡C¬°¤°»ò¤£·|©À¡C¦pªG¥Î¤ß©À¡C¤ß¤S¬O­Ó¤°»ò¼Ë¤l
¡C«o¨S³B®»ºN¡C¦]¦¹¤£©ú¥Õ¡C«K¦b¡u½Ö¡v¤Wµo°_»´·LªººÃ©À¡C¦ý¤£­n
²Ê¡C·U²Ó·U¦n¡CÀH®ÉÀH¦a¡C³æ³æ·ÓÅU©w³o­ÓºÃ©À¡C¹³¬y¤ô¯ë¤£Â_¦a¬Ý
¥h¡C¤£¥Í¤G©À¡C­YºÃ©À¦b¡C¤£­n°ÊµÛ¥L¡CºÃ©À¤£¦b¡C¦A»´·L´£°_¡Cªì
¥Î¤ß®É¥²©wÀR¤¤¤ñ°Ê¤¤¸û±o¤O¨Ç¡C¦ý¤Á¤£¥i¥Í¤À§O¤ß¡C¤£­nºÞ¥L±o¤O
¤£±o¤O¡C¤£­nºÞ¥L°Ê¤¤©ÎÀR¤¤¡C§A¤@¤ß¤@·Nªº¥Î§Aªº¥\¦n¤F¡C

¡u©À¦ò¬O½Ö¡v¥|¦r¡C³ÌµÛ­«¦b­Ó¡u½Ö¡v¦r¡C¨ä¾l¤T¦r¤£¹L¨¥¨ä¤jªÌ¦Ó
¤w¡C¦p¬ï¦ç¦Y¶ºªº¬O½Ö¡CÞË«Ë©ñ§¿ªº¬O½Ö¡C¥´µL©úªº¬O½Ö¡C¯àª¾¯àı
ªº¬O½Ö¡C¤£½×¦æ¦í§¤ª×¡C¡u½Ö¡v¦r¤@Á|¡C«K¦³³Ì®e©öµoºÃ©À¡C¤£«Ý¤Ï
ÂЫä¶q¤R«×§@·NÅצ³¡C¬G½Ö¦r¸ÜÀY¡C¹ê¦b¬O°ÑÁI§®ªk¡C¦ý¤£¬O±N¡u½Ö
¡v¦r©Î¡u©À¦ò¬O½Ö¡v¥|¦r§@¦ò¸¹©À¡C¤]¤£¬O«ä¶q¤R«×¥h§ä©À¦òªº¬O½Ö
¡C¥s°µºÃ±¡¡C¦³µ¥±N¡u©À¦ò¬O½Ö¡v¥|¦r¡C©À¤£°±¤f¡C¤£¦p©À¥yªüÀ±ªû
¦ò¥\¼w§ó¤j¡C¦³µ¥­J«ä¶Ã·Q¡CªF´M¦è§ä¥s°µºÃ±¡¡C¨ºª¾·U·Q¦k·Q·U¦h
¡Cµ¥©ó±ý¤É¤Ï¼Y¡C¤£¥i¤£ª¾¡C

ªì¤ß¤H©ÒµoªººÃ©À«Ü²Ê¡C©¿Â_©¿Äò¡C©¿¼ô©¿¥Í¡Cºâ¤£±oºÃ±¡¡C¶È¥i¥s
°µ·Q¡Cº¥º¥¨g¤ß¦¬Å¢¤F¡C©ÀÀY¤]¦³ÂI§â±o¦í¤F¡CÅ×¥s°µ°Ñ¡C¦Aº¥º¥¥\
¤Ò¯Â¼ô¡C¤£ºÃ¦Ó¦ÛºÃ¡C¤]¤£Ä±±o§¤¦b¤°»ò³B©Ò¡C¤]¤£ª¾¹D¦³¨­¤ß¥@¬É
¡C³æ³æºÃ©À²{«e¡C¤£¶¡¤£Â_¡C³oÅ×¥s°µºÃ±¡¡C¹ê»Ú»¡°_¨Ó¡Cªì®É¨ººâ
±o¥Î¥\¡C¶È¶È¬O¥´¦k·Q¡C¨ì³o®É¯uºÃ²{«e¡CÅ׬O¯u¥¿¥Î¥\ªº®É­Ô¡C³o
®É­Ô¬O¤@­Ó¤jÃö¹i¡C«Ü®e©ö¶]¤Jª[¸ô¡C¡]¤@¡^³o®É²M²M²b²bµL­­»´¦w
¡C­Yµy¥¢Ä±·Ó¡C«K³´¤J»´©üª¬ºA¡C­Y¦³­Ó©ú²´¤H¦b®Ç¡C¤@²´«K·|¬Ý¥X
¥L¥¿¦b³o­Ó¹Ò¬É¡C¤@­»ªO¥´¤U¡C°¨¤Wº¡¤Ñ¶³Ãú´²¡C«Ü¦h·|¦]¦¹®©¹Dªº
¡C¡]¤G¡^³o®É²M²M²b²b¡CªÅªÅ¬}¬}¡C­YºÃ±¡¨S¦³¤F¡C«K¬OµL°O¡C§¤¬\
¤ìÅÉ¡C©Î¥s¡u§N¤ôªw¥ÛÀY¡C¡v¨ì³o®É´N­n´£¡C´£§Yı·Ó¡C¡]ı§Y¤£°g
¡C§Y¬O¼z¡C·Ó§Y¤£¶Ã¡C§Y¬O©w¡^³æ³æªºªº³o¤@©À¡C´ïµM±I·Ó¡C¦p¦p¤£
°Ê¡CÆFÆF¤£¬N¡C¤F¤F±`ª¾¡C¦p§N¤õ©â·Ï¡C¤@½uºø©µ¤£Â_¡C¥Î¥\¨ì³o¦a
¨B¡C­n¨ãª÷­è²´·ú¡C¤£¦A´£¡C´£´N¬OÀY¤W¦wÀY¡C©õ¦³¹¬°Ý»¯¦{¦Ñ¤H¹D
¡C¡u¤@ª«¤£±N¨Ó®É¦p¦ó¡C¡v¦{¤ê¡C¡u©ñ¤U¨Ó¡C¡v¹¬¤ê¡C¡u¤@ª«¤£±N¨Ó
¡C©ñ¤U­Ó¤°»ò¡C¡v¦{¤ê¡C¡u©ñ¤£¤U¬D°_¥h¡C¡v´N¬O»¡³o®É¸`¡C¦¹¤¤­·
¥ú¡C¦p¤H¶¼¤ô¡C§N·x¦Ûª¾¡C¤£¬O¨¥»¡¥i¯à¨ì¡C¨ì³o¦a¨Bªº¤H¡C¦ÛµM©ú
¥Õ¡C¥¼¨ì³o¦a¨Bªº¤H¡C»¡¤]¨S¥Î¡C©Ò¿×¡u¸ô³{¼C«È¶·§e¼C¡C¤£¬O¸Ö¤H
¤£Äm¸Ö¡C¡v

¡i·ÓÅU¸ÜÀY»P¤Ï»D»D¦Û©Ê¡j

©Î°Ý¡C¡uÆ[­µµÐÂĪº¤Ï»D»D¦Û©Ê¡C«ç¨£±o¬O°ÑÁI¡C¡v§Ú¤è»¡·ÓÅU¸ÜÀY
¡C´N¬O±Ð§A®É®É¨è¨è³æ³æªºªº¡C¤@©À°j¥úªð·Ó¡C³o¡u¤£¥Í¤£·À¡C¡v¡]
¸ÜÀY¡^¤Ï»D»D¦Û©Ê¡C¤]¬O±Ð§A®É®É¨è¨è³æ³æªºªº¤@©À¤Ï»D»D¦Û©Ê¡C¡u
°j¡v´N¬O¤Ï¡C¡u¤£¥Í¤£·À¡v´N¬O¦Û©Ê¡C¡u»D¡v©M¡u·Ó¡vÁö¶¶¬y®É´`Án
³v¦â¡CÅ¥¤£¶V©óÁn¡C¨£¤£¶W©ó¦â¡C¤À§OÅãµM¡C¦ý°f¬y®É¤ÏÆ[¦Û©Ê¡C¤£
¥h´`Án³v¦â¡C«h­ì¬O¤@ºë©ú¡C¡u»D¡v©M¡u·Ó¡v¨S¦³¨â¼Ë¡C§Ú­Ì­nª¾¹D
¡C©Ò¿×·ÓÅU¸ÜÀY¡C©Ò¿×¤Ï»D¦Û©Ê¡Cµ´¹ï¤£¬O¥Î²´·ú¨Ó¬Ý¡C¤]¤£¬O¥Î¦Õ
¦·¨ÓÅ¥¡C­Y¥Î²´·ú¨Ó¬Ý¡C©Î¦Õ¦·¨ÓÅ¥¡C«K¬O´`Án³v¦â¡C³Qª«©ÒÂà¡C¥s
°µ¶¶¬y¡C­Y³æ³æªºªº¤@©À¦b¡u¤£¥Í¤£·À¡v¤¤¡C¤£¥h´`Án³v¦â¡C´N¥s°µ
°f¬y¡C¥s°µ·ÓÅU¸ÜÀY¡C¤]¥s°µ¤Ï»D¦Û©Ê¡C

¡i¥Í¦º¤ß¤Á»Pµoªø»·¤ß¡j

°ÑÁI³Ì­n¥Í¦º¤ß¤Á¡C©Mµoªø»·¤ß¡C­Y¥Í¦º¤£¤Á¡C«hºÃ±¡¤£µo¡C¥\¤Ò°µ
¤£¤W¡C­Y¨S¦³ªø»·¤ß¡C«h¤@Ãn¤Q´H¡C¥\¤Ò¤£¦¨¤ù¡C¥u­n¦³­Óªø»·¤Á¤ß
¡C¯uºÃ«Kµo¡C¯uºÃµo®É¡C¹Ð³Ò·Ð´o¤£®§¦Ó¦Û®§¡C®É¸`¤@¨ì¡C¦ÛµM¤ô¨ì
´ë¦¨¡C

§Ú»¡­Ó¿Ë²´¬Ý¨£ªº¬G¨Æ¡Cµ¹§A­ÌÅ¥¡C«e²M©°¤l¦~¶¡¡C¤K°êÁp­x¤J¨Ê¡C
§Ú¨º®É¸ò¥úºü«Ò·OÁH¤Ó¦Z­Ì¤@°_¨«¡C¤¤¶¡¦³¤@¬q¡C®{¨B¦V°¢¦è¤è­±¶]
¡C¨C¤é¶]´X¤Q¨½¸ô¡C´X¤Ñ¨S¦³¶º³ð¡C¸ô¤W¦³¤@­Ó¦Ñ¦Ê©m¡C¶i°^¤F¤@ÂI
µfÁ¦ÃáCµ¹¥úºü«Ò¡C¥L³ð¤FÁٰݨº¤H¬O¤°»òªF¦è¡C³o»ò¦n³ð¡C§A·Q¬Ó
«Ò¥­¤é¦n¤jªº¬[¤l¡C¦h¤jªº«Â­·¡C¨º´¿¶]¹L´X¨B¸ô¡C¨º´¿¾j¹L¥b¹y¨{
¤l¡C¨º´¿³ð¹LµfÁ¦ÃáC¨ì¨º®É¬[¤l¤]¤£Â\¤F¡C«Â­·¤]¤£³x¤F¡C¸ô¤]¶]
±o¤F¡C¨{¤l¤]¾j±o¤F¡Cµæ®Ú¤]³ð±o¤F¡C¬°¤°»ò¥L³o¼Ë©ñ±o¤U¡C¦]¬°Áp
­x·Q­n¥Lªº©R¡C¥L¤@¤ß·Q°k©R§r¡C¥i¬O«á¨Óij¦n©M¡C±s¾r¦^¨Ê¡C¬[¤l
¤SÂ\°_¨Ó¤F¡C«Â­·¤S³x°_¨Ó¤F¡C¸ô¤S¶]¤£±o¤F¡C¨{¤l¾j¤£±o¤F¡Cµy¤£
°ª¿³ªºªF¦è¡C¤]³ð¤£¤U«|¤F¡C¬°¬Æ¥L¨º®É¤S©ñ¤£¤U¤F¡C¦]¬°Áp­x¤w¤£
­n¥Lªº©R¡C¥L¤w¨S¦³°k©Rªº¤ß¤F¡C°²¨Ï¥L®É±`±N°k©R®Éªº¤ß¸z¨Ó¿ì¹D
¡CÁÙ¦³¤°»ò¤£¤F¡C¥i±¤¨S­Óªø»·¤ß¡C¹JµÛ¶¶¹Ò¡C¬GºA´_µÞ¡C

½Ñ¦ì¦P°Ñ§r¡CµL±`±þ°­¡C¥¿®É¨è­n§Ú­Ìªº©R¡C¥L¥Ã¤£ªÖ¦P§Ú­Ì¡uij©M
¡vªº§r¡C§Öµo­Óªø»·¤Á¤ß¡C¨Ó¤F¥Í²æ¦º§a¡C°ª®p§®¯ª»¡¡C¡u°ÑÁI­Y­n
«g¤é¦¨¥\¡C¦p¼Z¤d¤V¤«©³¬Û¦ü¡C±q´Â¦Ü¼Ç¡C±q¼Ç¦Ü´Â¡C¤d«ä·Q¡C¸U«ä
·Q¡C³æ³æ¬Oºç¨D¥X¤§¤ß¡C¨s³º¨MµL¤G©À¡C¸Û¯à¦p¬O¬I¥\¡C©Î¤T¤é¡C©Î
¤­¤é¡C©Î¤C¤é¡C­Y¤£¹ý¥h¡C°ª®p¤µ¤é¥Ç¤j¦k»y¡C¥Ã¼Z©Þ¦Þªd²p¡C¡v¥L
¦Ñ¤H®a¤]¤@¼Ë¤j´d¤ß¤Á¡C®£©È§Ú­Ìµo¤£°_ªø»·¤Á¤ß¡C¬Gµo³o»ò­«»}¨Ó
¦V§Ú­Ì«OÃÒ¡C

¡i¥Î¥\¨âºØÃø©ö¡j

¥Î¥\¤H¦³¨âºØÃø©ö¡C¡]¤@¡^ªì¥Î¤ßªºÃø©ö¡C¡]¤G¡^¦Ñ¥Î¤ßªºÃø©ö¡C

  
¡iªì¥Î¤ßªºÃø©ö¡j

  
ªì¥Î¤ßÃø¡X¡X°½¤ß¤£¦º

ªì¥Î¤ßªº³q¯f¡C´N¬O¦k·Q²ß®ð©ñ¤£¤U¨Ó¡CµL©ú¡C°^°ª¡C¶ú§ª¡C»Ùê¡C
³gÜÒè·R¡CÃi°µ¦n³ð¡C¬O«D¤H§Ú¡Cº¦º¡¤@¤j¨{¥Ö¡C¨º¯à»P¹D¬ÛÀ³¡C©Î
¦³¨Ç¬O­Ó¤½¤l­ô¨à¥X¨­¡C²ß®ð¤£§Ñ¡C¤@¨Ç©e©}¤]¨ü¤£±o¡C¥bÂI­WÀY¤]
³ð¤£±o¡C¨º¯à¥Î¥\¿ì¹D¡C¥L¨S¦³·Q·Q¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡C¬O­Ó¤°»ò¤H¥X
®aªº©Î¦³¨ÇÃѱo´X­Ó¤å¦r¡C«K´M³¹ºK¥y¡C±N¥j¤Hªº¨¥¥y§@¸Ñ·|¡CÁÙ¦Û
¥H¬°¤F¤£°_¡C¥Í¤j§ÚºC¡C¹JµÛ¤@³õ¤j¯f¡C«K¥s­W³s¤Ñ¡C©Îþ¤ë¤T¤Q¨ì
¨Ó¡C«K¤â¦£¸}¶Ã¡C¥Í¥­ª¾¸Ñ¡C¤@ÂI¥Î¤£µÛ¡CÅ×®¬¤§¤£¤Î¡C

¦³ÂI¹D¤ßªº¤H¡C¤SºN¤£µÛ¤@­Ó¤U¤â³B¡C©Î¦³®`©È¦k·Q¡C°£¤S°£¤£¤F¡C
²×¤é·Ð·Ð´o´o¡C¦Û«è·~»Ù²`­«¡C¦]¦¹°h¥¢¹D¤ß¡C©Î¦³­n©M¦k·Q©é©R¡C
¼«¼«µM´£®±¹ª®ð¡C®¼¯Ý¸C²´¡C¹³·Ù¦³¤¶¨Æ¡C­n»P¦k·Q¨M¤@¦º¾Ô¡C¨ºª¾
¦k·Q«o©é¤£¤F¡C­Ë§Ë±o¦R¦åµo¨g¡C©Î¦³©È¸¨ªÅ¡C¨ºª¾¦­¤w¥Í¥X¡u°­¡C
¡vªÅ¤]ªÅ¤£±¼¡C®©¤S®©¤£¨Ó¡C©Î¦³±N¤ß¨D®©¡C¨ºª¾¨D®©¹D¡C·Q¦¨¦ò¡C
³£¬O­Ó¤j¦k·Q¡C¬â«D¶º¥»¡C¨D¨ìÆj¦~¤]¨M©w¤£±o®©¡C©Î¦³¸I¨ì¤@¨âªK
ÀR­»ªº¡C«K¥ÍÅw³ß¡C¨º¶È¬Oª¼²´¯QÀtÆp¤ì¤Õ¡C°¸µM¸IµÛ¡C¤£¬O¹ê¦b¥\
¤Ò¡CÅw³ßÅ]¦­¤wªþ¤ß¤F¡C©Î¦³ÀR¤¤Ä±±o²M²M²b²b«Ü¦n¹L¡C°Ê¤¤¤S¤£¦æ
¡C¦]¦¹Á׳٦V±I¡C¦­°µ¤F°ÊÀR¨âÅ]¤ýªº²²ÄÝ¡C½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C«Ü¦h«Ü¦h¡C
ªì¥Î¥\ºN¤£¨ì¸ôÀY¹ê¦bÃø¡C¦³Ä±µL·Ó¡C«h´²¶Ã¤£¯à¡u¸¨°ó¡C¡v¦³·ÓµL
ı¡C¤S§¤¦b¦º¤ôùØ®û±þ¡C

ªì¥Î¤ßªº©ö¡X¡X©ñ¤U¨Ó³æ´£¤@©À

¥Î¥\Áö»¡Ãø¡C¦ýºN¨ìÀY¸ô¤S«Ü©ö¡C¤°»ò¬Oªì¥Î¤ßªº©ö©O¡C¨S¦³¤°»ò¥©
¡C©ñ¤U¨Ó«K¬O¡C©ñ¤U­Ó¤°»ò¡C«K¬O©ñ¤U¤@¤ÁµL©ú·Ð´o¡C«ç¼ËÅ×¥i©ñ¤U
©O¡C§Ú­Ì¤]°e¹L©¹¥Íªº¡C§A¸Õ½|¨º¦º«Í´X¥y¡C¥L¤]¤£°Ê®ð¡C¥´¥L´X´Î
¡C¥L¤]¤£ÁÙ¤â¡C¥­¤é¦n¥´µL©úªº¤]¤£¥´¤F¡C¥­¤é¦n¦W¦n§Qªº¤]¤£­n¤F
¡C¥­¤é½Ñ¦h²ß¬Vªº¤]¨S¦³¤F¡C¤°»ò¤]¤£¤À§O¤F¡C¤°»ò¤]©ñ¤U¤F¡C½Ñ¦ì
¦P°Ñ§r¡C§Ú­Ì³o­ÓÂߴߤl¡C¤@¤f®ð¤£¨Ó¡C´N¬O¤@¨ã¦º«Í¡C§Ú­Ì©Ò¥H©ñ
¤£¤U¡C¥u¦]±N¥¦¬Ý­«¡C¤è¥Í¥X¤H§Ú¬O«D¡C·R¼¨¨ú±Ë¡C­Y»{©w³o­ÓÂß´ß
¤l¬O¨ã¦º«Í¡C¤£¥hÄ_¶Q¥¦¡C®Ú¥»¤£§â¨e¬Ý§@¬O§Ú¡CÁÙ¦³¤°»ò©ñ¤£¤U¡C
¥u­n©ñ±o¤U¡C¤G¤»®É¤¤¡C¤£½×¦æ¦í§¤ª×¡C°ÊÀR¶¢¦£¡C³q¨­¤º¥~¥u¬O¤@
­ÓºÃ©À¡C¥­¥­©M©M¤£Â_ªººÃ¤U¥h¡C¤£Âøµ·²@²§©À¡C¤@¥y¸ÜÀY¡C¦p­Ê¤Ñ
ªø¼C¡CÅ]¨ÓÅ]±Ù¡C¦ò¨Ó¦ò±Ù¡C¤£©È¤°»ò¦k·Q¡C¦³¤°»ò¥´±o§A¶¢§Ã¡C¨º
­Ó¥h¤À°Ê¤ÀÀR¡C¨º­Ó¥hµÛ¦³µÛªÅ¡C¦pªG©È¦k·Q¡C¤S¥[¤@­«¦k·Q¡Cı²M
²b¡C¦­¤w¤£¬O²M²b¡C©È¸¨ªÅ¡C¤w¸g¼Z¦b¦³¤¤¡C·Q¦¨¦ò¡C¦­¤w¤J¤FÅ]¹D
¡C©Ò¿×¹B¤ô·h®ã¡CµL«D§®¹D¡C¾S¥ÐºØ¦a¡CÁ`¬OÁI¾÷¡C¤£¬O¤@¤Ñ½L°_»L
¤l¥´§¤¡CÅ׺â¥Î¥\¿ì¹Dªº¡C

¡i¦Ñ¥Î¤ßªºÃø©ö¡j

  
¦Ñ¥Î¤ßªºÃø¡X¡X¦Ê¤Ø¬ñÀY¤£¯à¶i¨B

¤°»ò¬O¦Ñ¥Î¤ßªºÃø©O¡C¦Ñ¥Î¤ß¥Î¨ì¯uºÃ²{«eªº®É­Ô¡C¦³Ä±¦³·Ó¡C¤´ÄÝ
¥Í¦º¡CµLıµL·Ó¡C¤S¸¨ªÅ¤`¡C¨ì³o¹Ò¦a¹ê¦bÃø¡C«Ü¦h¨ì¦¹Åx¤£²æ¡C¥ß
¦b¦Ê¤Ø¬ñÀY¡C¨Sªk¶i¨Bªº¡C¦³µ¥¦]¬°¨ì¤F³o¹Ò¦a¡C©w¤¤µoÂI¼z¡C»â²¤
¥j¤H´X«h¤½®×¡C«K©ñ¤UºÃ±¡¡C¦Û¥H¬°¤j¹ý¤j®©¡C§u¸Ö§@ÔU¡CÀþ¥Ø´­¬Ü
¡CºÙµ½ª¾ÃÑ¡C®í¤£ª¾¤w¬°Å]²²¡C¤S¦³µ¥¿ù·|¤F¹F¼¯¦Ñ¤Hªº¡u¥~®§½Ñ½t
¡C¤º¤ßµL³Ý¡C¤ß¦pÀð¾À¡C¥i¥H¤J¹D¡C¡v©M¤»¯ªªº¡u¤£«äµ½¡C¤£«ä´c¡C
¥¿»P»ò®É¨º­Ó¬O©ú¤W®y¥»¨Ó­±¥Ø¡C¡vªº·N¸q¡C«K¥H§¤¦b¬\¤ìÅɬ°·¥«h
¡C³oºØ¤H¥H¤Æ«°¬°Ä_©Ò¡C»{²§¦a§@®a¶m¡C±C¤l¿N±g¡C´N¬O½|¦¹µ¥¦ºº~
¡C

¦Ñ¥Î¤ßªº©ö¡X¡Xºø±K°µ¥h

¤°»ò¬O¦Ñ¥Î¤ßªº©ö©O¡C¨ì³o®É¥u­n¤£¦Ûº¡¡C¤£¤¤½ù¡Cºøºø±K±K°µ¥h¡C
ºø±K¤¤§óºø±K¡C·L²Ó¤¤§ó·L²Ó¡C®É¸`¤@¨ì¡C±í©³¦ÛµM¥´²æ¡C¦p©Î¤£µM
¡C§äµ½ª¾ÃÑ©â°v©Þ·¤¥h¡C

´H¤s¤j¤h¹|¤ª¡C¡u°ª°ª¤s³»¤W¡C¥|ÅU·¥µLÃä¡CÀR§¤µL¤HÃÑ¡C©t¤ë·Ó´H
¬u¡C¬u¤¤¥BµL¤ë¡C¤ë¬O¦b«C¤Ñ¡C§u¦¹¤@¦±ºq¡Cºq¤¤¤£¬OÁI¡C¡v­º¤G¥y
¡C´N¬O»¡¿WÅS¯u±`¡C¤£Äݤ@¤Á¡CºÉ¤j¦a¥ú²®²®¦a¡CµLµ·²@»Ùê¡C¦¸¥|
¥y¡C¬O»¡¯u¦p§®Åé¡C¤Z¤Ò©T¤£¯àÃÑ¡C¤T¥@½Ñ¦ò¤]§ä¤£¨ì§Úªº³B©Ò¡C¬G
¤êµL¤HÃÑ¡C©t¤ë·Ó´H¬u¤T¥y¡C¬O¥L¦Ñ¤H®a¤è«KÄ´¦p³o­Ó¹Ò¬É¡C³Ì«á¨â
¥y¡C©È¤H»{«ü§@¤ë¡C¬G¯S§O´£¿ô§Ú­Ì¡C¤Z¦¹¨¥»¡¡C³£¤£¬OÁI§r¡C

¡iµ²½×¡j

´N¬O§Ú¤èÅ×»¡¤F¤@¤j°ï¡C¤]¬O§è¸¯ÃáC¥´¶¢§Ã¡C¤Z¦³¨¥»¡¡C³£µL¹ê¸q
¡C¥j¼w±µ¤H¡C«D´Î«h³Ü¡C¨º¦³³o¼Ëù¯Á¡C¤£¹L¤µ«D©õ¤ñ¡C¤£±o¤£±j§@
¼Ð¤ë¤§«ü¡C½Ñ¦ì¦P°Ñ§r¡C¨s³º«ü¬O½Ö¡C¤ë¬O½Ö¡C°Ñ¡C
[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2007/5/24 ¤U¤È 07:44:22½s¿è¹L]

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2007/5/24 ¤W¤È 07:43:35

 1   1   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.06250 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß