復仁院(1)__伯牛之疾//

伯牛有疾，子問之，自牖執其手，曰：亡之，命矣夫！斯人也而有斯疾也！斯人也而有斯疾也！

//註:疾,惡疾.牖,窗.

//譯:伯牛患惡疾.孔子探視.從窗外牽他的手說:生這病沒道理啊!天命吧!這樣的好人怎會有這樣的惡疾呢?這樣的好人怎會有這樣的惡疾呢?

//參考:
新序:關龍逄諫桀,因囚拘之,君子引此文惜之,亦為無其理也.
白虎通情性篇:命者何謂也,人之壽也.天命己使生者也.

侯氏:伯牛以德行稱.
正義:冉伯牛危言正行,而遭惡疾.

陳冠學:無可奈何,乃委之命...在順受其正,承認事實是也.