敬錄自《極樂願文大疏》  喇拉曲智仁波切 著  索達吉堪布 譯

http://www.zhibeifw.com/ssfb/dxb/zangchuanjtl/default.php

http://www.zhibeifw.com/down/book1/sdj-xm/xm04.pdf

己三、發願往生極樂世界：

無解輪迴海，如罪犯脫獄，

願義無反顧，趨往極樂剎。

如是斷絕貪執而往生極樂世界之理：對暫時難以解脫用否定詞，願罪業深重的人離開漫長無有解脫之期猶如鯨魚所居處──恐怖大海般的輪迴，就像重罪的囚犯從牢獄中解脫出來一樣，義無反顧地趨向西方極樂世界。逃脫監獄的囚犯因畏懼刑法、牢獄的痛苦而不願回頭看一眼。同樣，如果想到上述輪迴的過患則也不願意再回顧。

所謂的回顧，是指貪戀世間的資具等。例如，曾有一位上師，他在前往清淨剎土時聽到僧人們在彈奏他那精美的樂器，於是他回頭一看，結果投生為惡魔。

願斷諸貪執，如鷲脫網羅，

瞬間便越過，向西方空中，

無量世界剎，詣至極樂國。

所以，願我們徹底斷絕一切貪執後，猶如鷹鷲從網羅中解脫出來，又如鵝王飛翔或白綾被風吹動一樣，中陰神識如急掣之風一般，向西方的虛空中瞬間便越過無量世間界，到達極樂剎土。譬如，雖然徒步行路十分遙遠，但是內心剎那便可意念。同樣，無有阻礙的中陰意生身被善業之風所吹，以願力相迎，再加上信心歡喜心的推動，無需經過長途跋涉的艱辛（頃刻就可往生到極樂世界）。