dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M§ó¦h¦¹Ãþ°ÝÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ Ū®Ñ°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¡m¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡nĶªÌ·|ij³Ì·s®ø®§

±z¬O¥»©«ªº²Ä 4448 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¡m¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡nĶªÌ·|ij³Ì·s®ø®§
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¡m¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡nĶªÌ·|ij³Ì·s®ø®§

¡m¦òªû¨¥±Ð¤§Ä¶¡n

ĶªÌ·|ij³Ì·s®ø®§

2009¦~3¤ë15~20¤é¡A±N¦³¨Ó¦Û¥þ²y¶W¹L¥|¤Q¤­¦ìÂí^¦ò¨å³»¦y½Ķ¤H¤h¡A°Ñ¥[¥Ñ  ©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á©Ò¥D«ù¡A©ó¦L«×¤ñº¸³À³¥¾Ç­bÁ|¿ìªº¡m¦òªûªk±Ð¤§Ä¶Translating the Words of the Buddha¡n·|ij¡C¨ô¤d´^¿Õ¤¯ªi¤Á¨Ã±N¾á¥ô¦¹¦¸¤j·|¥D®u¡C¦¹¦¸·|ij©v¦®¦b©ó«P¶i©Ò¦³ÂöǦò±Ð¥|¤j±Ð¬£¤Î¾Ç°|°|»P¹ê­×¶Ç©Ó¤¤¡A³»¦yĶªÌ¤§¶¡ªº¬Û¤¬¦X§@¡C

»P·|ªÌ±N´£¥X²{¤µÄ¶ªÌ©Ò­±¹ïªº½Ñ¦h¬D¾Ô¡A¥]¬A§ïµ½²{¦³Â½Ä¶¤è¦¡©M¸ê·½¡A¥H½T«O¤U¤@¥@¬öªºÄ¶§@¯à¹F¨ì³Ì°ª¤ô·Ç¡A¨Ã¥B¦@¨É¥¼¨Ó¤§Ä@´º¡C³o¦¸·|ij©Î±N¦¨¬°¤@¦¸·¥¨ã¾ú¥v·N¸qªºµoºÝ¡A¦b¦òªk¶Ç§G¦Ü¦è¤è§êºt­«­nªº¦a¦ì¡C

³Ì­«­nªº¬O¡A¦¹¦¸·|ijµÛ²´©ó¥¼¨Óªø´Á¤§Â½Ä¶­p¹º¡A±NÀÀ©w¥¼¨Ó¦ò¨å½ĶªºÀu¥ý¶¶§Ç¡C¯S§O¬O¨ô¤d´^¿Õ¤¯ªi¤Á©M©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á§Æ±æ¯à¶}©l¤@¶µ¸ó¥@¥N­p¹º¡A§Y½Ķ©Ò¦³ªºÂäå¸g¨å¡]¤TÂá^¡A¥]¬A¥þ®Mªº¥Ì¯]º¸¸g¦b¤º¡C³o¦¸ªº¬¡°Ê¨ü¨ì²Ä¤Q¥|¥@¹F¿àªk¤ý¡BÂÄ­{±Z´Üªk¤ý¡B²Ä¤Q¤C¥@¤jÄ_ªk¤ý¾¿º¿¤Ú¡A½T¦N¹çº¿¤¯ªi¤Á¡B¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á¡B©M¨©º¿©ô¹Å¤¯ªi¤Áªº¯¬ºÖ¡A¥]¬A³ÌªñÃã¥@ªº±Ó¨ôªL¨ª´Üªk¤ý¡A¥ç¦b¥Í«eµ¹¤©¤FµL­­¯¬ºÖ¡C

¦b³Ìªñ¤@«Êµ¹¤©»P·|ªÌªº«H¤¤¡A¤¯ªi¤Á¼g¹D¡J

¥u­nÁÙ¦³·Ð´o¡A½ü°j´N¤£·|°±¤î¡F¥u­nÁÙ¦³½ü°j¡A½Ñ¦ò´N·|µLºÉ¥Ü²{¡C½Ñ¦ò¤×¨ä¥HºØºØ¨­¡B»y¡B·N¤§¥Ü²{¨Ó§Q¯q²³¥Í¡CµM¦Ó¡A±q¬Û¹ï¼h­±¨Ó¬Ý¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¡u¨­¡vªº¥Ü²{¦­¤w¤£¦s¦b¡A¦b2500¦~«e´N¤w¤J¯Iºn¡C¦Ó¦òªº¡u·N¡v°ß¦³¨ä¥L¦ò¤è¯àÃÒª¾¡C²{¤µ¨­»y·N¤¤¥u¦³°ß¦³¦òªû¡u»y¡vªº¥Ü²{µS¦s¤~¯à¼vÅT§Ú­Ì¡C¦]¦¹¡A°£¤F½Ķ¦òªûªk±Ð¤§¥~¡A§Ú¦A¤]·Q¤£¥X¨ä¥L§ó¤j¥\¼w¡B©Î¬O§ó§¹¾ã¦³§U¯qªº¨Æ·~¤F¡C§Ú­Ì¶È¶È¥u¬O¬O·Q¨ì­n°µ³o¥ó¨Æ¡A´N¤w¬O¨Ó¦Û¦òªûªº¥[«ù¡C

¦¹¦¸·|ij¥iµø¬°Âí^½Ķ¨Æ·~«D¥¿¦¡ªº¤è°w³W¹º·|ij¡A¤º®e±N·|±´°Q¦b¥¼¨Ó¦òªk½Ķ¤Wªº¤è¦V¡B½dÃ¥©M­«ÂI¡C¦³Ãö¶i¤@¨B·|ij¤º®e»P¥DÃD¡A§Ú­Ì¥ç±NÀH®É¬°±z³ø¾É³Ì·s°ÊºA¡C

 

»P·|ªÌ¦W³æ¡G

Richard Barron, Rigpa / Tsadra ¥»Ä±·| / ¥¾¬d°òª÷·|

Alexander Berzin, Berzin Archives§B¬z¸ê®Æ

Karl Brunnholzl, Nalandabodhi / Nitartha ¬ü°ê¨ºÄiªûµÐ´£¤¤¤ß / ¥¿ª¾°ê»Ú¨ó·|

Elizabeth Callahan, Tsadra / Marpa Foundation ¥»Ä±·| / º¿º¸¤Ú°òª÷·|

John Canti, Padmakara Translation Group ½¬®v½Ķ¤p²Õ

Rev. Dr. Ane Kunga Chodron, George Washington University / Tsechen Kunchab Ling ³ìªvµØ²±¹y¤j¾Ç / ¤j´d¹MªÅ¦x

Eric Colombel, Tsadra / Trace Foundation ¥»Ä±·| / §Q²³°òª÷·|

Joshua W.C. Cutler, Tibetan Buddhist Learning Center ¦èÂæò±Ð¬ã²ß¤¤¤ß

Cortland J. Dahl, Rime Foundation / Tergar Institute v Jake Dalton, Yale University §Q¬ü°òª÷·| / ­C¾|¤j¾Ç

Tyler Dewar, Nalandabodhi / Nitartha¬ü°ê¨ºÄiªûµÐ´£¤¤¤ß / ¥¿ª¾°ê»Ú¨ó·|

Lama Doboom Tulku, Tibet House (India) ¦èÂ䧮a

Andreas Doctor, Rangjung Yeshe Institute ­Ñ¥Í´¼¼z¾Ç°|

Thomas Doctor, Dharmachakra Translation ªk½ü½Ķ

Dr. Gyurme Dorje ©~¬ü¦h³Ç³Õ¤h

John Dunne, Emory University ®JÀq¨½¤j¾Ç

Wulstan Fletcher, Padmakara Translation Group ½¬®v½Ķ¤p²Õ

Ari Goldfield, Marpa Institute for Translation º¿º¸¤Ú¾Ç°|½Ķ

Steven Goodman, California Institute of Integral Studies ¥[¦{¾ã¦X¬ã¨s¾Ç°|

Lama Kalsang Gyaltsen, Tsechen Kunchab Ling ¤j´d¹MªÅ¦x

Sarah Harding, Kalu Rinpoche / Tsadra / Naropa University ¥»Ä±·| / ¨º¬¥¤Ú¤j¾Ç

Jeffrey Hopkins, UMA Institute for Tibetan Studies UMA¦èÂìã¨s¾Ç°|

David Jackson, Rubin Museum of Art ¾|»«ÃÀ³N³Õª«À]

Matthew Kapstein, Ecole Pratique de Hautes Etudes (Paris) / The University of Chicago ªÛ¥[­ô¤j¾Ç

Anne Carolyn Klein, Rice University / Dawn Mountain µÜ´µ¤j¾Ç

Gavin Kilty, Institute of Tibetan Classics ¦èÂøg¨å¾Ç°|

David Kittelstrom, Wisdom Publications ´¼¼z¥Xª©ªÀ

Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications ­Ñ¥Í´¼¼z¾Ç°|

Gwenola Le Serrec, Padmakara Translation Group ½¬®v½Ķ¤p²Õ

Jakob Leschly, Siddhartha¡¦s Intent / Khyentse Foundation ±x¹F¦h¥»Ä@·| / ´Ü­õ°òª÷·|

Jules Levinson, Light of Berotsana ¬s¿c¾B¨º¤§¥ú

Geshe Lhakdor, Library of Tibetan Works and Archives¦èÂç@«~©MÀɮ׹ϮÑÀ]

Donald S. Lopez, University of Michigan ±K¦è®Ú¤j¾Ç

David Lunsford, Bodhi Foundation µÐ´£°òª÷·|

Larry Mermelstein, Nalanda Translation Committee / Shambhala Publications ¨ºÄiªû½Ķ©e­û·| / ­»¤Ú©Ô¥Xª©ªÀ

Michele Martin, TBRC / Shambhala Publications ¦èÂæò±Ð¸ê·½¤¤¤ß / ­»¤Ú©Ô¥Xª©ªÀ

Elizabeth Napper, Tibetan Nuns Project ¦èÂÃ¥§²³­pµe

Adam Pearcey, Rigpa / Lotsawa House Ķ®v¤§®a

Matthieu Ricard, Shechen Monastery / Padmakara ³·Á¾¦x

Inge Riebe, Sakya Drolma Phodrang

Peter Skilling, Fragile Palm Leaves Foundation ¨©¸­°òª÷·|

Gene Smith, TBRC ¦èÂæò±Ð¸ê·½¤¤¤ß

Bob Thurman, Tibet House / Columbia University ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç

Jeff Watt, Shelley and Donald Rubin Foundation ¾|»«°òª÷·|

Christian K. Wedemeyer, University of Chicago Divinity School ªÛ¥[­ô¤j¾Ç¯«¾Ç°|

Scott Wellenbach, Nalanda Translation Committee / Nitartha Institute ¨ºÄiªû½Ķ©e­û·| / ¥¿ª¾°ê»Ú¾Ç°|

Dr. Thomas Yarnall, Columbia University ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/24 ¤U¤È 12:56:57
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

http://www.khyentsefoundation.org/chinese/

´Ü ­õ °ò ª÷ ·|

http://www.khyentsefoundation.org/

´Ü ­õ °ò ª÷ ·| (­^¤å¯¸)

http://www.siddharthasintent.org/chinese/

±x ¹F ¦h ¥» Ä@ ¦ò ¾Ç ·|

http://www.chokyilodro.org/

¥¿ ªk ·½ ¾Ç ¦ò ·|

http://www.zongsa.com/

¼w ®æ ©v ÂÄ ¦x


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/24 ¤W¤È 01:04:18
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

·q¿ý¦Û  ¯]¥jªF¯]¤¯ªi¤Á µÛ ¢w¡m¤j¶êº¡Às´Ü¹çÅé¶Ç©Ó¯ª®v¶Ç¡n

½± ´­ ´Ü ­õ ©ô ªi

(1820 ~ 1892)

¹çº¿¬£»{¬°½±´­´Ü­õ©ôªi¬O¦N¬üªL¤Ú¡]1730~1798¡^ªº·N¤Æ¨­¡C¥L¦¨¬°³Ì°¶¤jªº¤W®v¤§¤@¡AÂöǦò±Ðªº©Ò¦³¶Ç©Ó³£¦b¥L¨­¤W¿Ä¶×¡C¥L¨ô¦³¦¨®Ä¦a¥°´­¤F¹çº¿¡BÂÄ­{¡B¾¿Á|µ¥¶Ç©Ó¡C¹çº¿¤Ú»{¬°¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¡A¦ÓÂÄ­{¤Ú»{¬°¥L¬O¤DÂÄ´Ü­õ¡]1524~¡H¡^©M¶ð¿A±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªº¤Æ¨­¡C¥Ñ©ó¦N¬üªL¤Ú¬Oªk¤ý¨ªªQ¼wÃÙ¡B¨©º¿©Ô±K¥¾©M¨ä¥L¤j®vªº¤Æ¨­¡A©Ò¥H´Ü­õ©ôªi¤]¬O³o¨Ç¤j®vªº¤Æ¨­¡C¥L¬OÂöǦò±Ð¤Q¤T¶Ç©Óªº¤W®v¡A¨Ã³Q»{¬°¬O¹çº¿¬£¦Ê¦ì¤j±¸Âîv¤¤¤­¦ì±¸Âäý¤§¤@¡C

¥Lªº¦W¸¹ÁÙ¦³¦h³Ç´þÀÙ¡B¨©º¿¦hªüªL¤Ú¡B®Ê¤Ú¬ü¨©¼w¡B±¹¦N³â¹À¦N¨©¨¹¡B°^´Ü³â¹À¦N¨©¨¹¡B®Ê¬ü´Ü­õ¦h¹Ç¡B¤å®í³¢·H©M³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C

Âþä²Ä¤Q¥|¶­~ª÷Às¡]1820¡^¦~¤»¤ëªì¤­¡A¦ñÀHµÛ½Ñ¦h©_²§ªº¼x¥ü¡A´Ü­õ©ôªi½Ï¥Í©óã´Ü¥¾ªþªñ¡C¥Lªº®a±Ú¬O¨Ó¦Û¼w®æ¦a¤è¼wÀs¤s¨¦¸Ì³»ªG§øªº¿Õ³¡±Ú¡A¤÷¿Ë¬O¼w®æ¤ý®cªººÞ®a¤¯´Ü©ô¹Å¡A¥À¿Ë¬O¨ã¦³»X¥j¦å²Îªº¯Á«n±¹¡C

¦³¤@¦¸¡A½±´­´Ü­õªº¤÷¿Ë´¿°Ý²Ä¤@¥@¦h¯]¤d¡A¥L¬O§_À³¸Ó¨ü§Ù¥X®a¡A¦h¯]¤dµªÂйD¡G¡u¤£­n¥X®a¡C¦pªG§A¤£°µ¥X®a¤ñ¥C¦Ó¦b®aµ²±Bªº¸Ü¡A§Aªº«á¸Ç¸Ì­±±N½Ï¥Í¤@¦ì°¶¤jªº¯]¥j¡C¥L±N¦¨¬°¦òªk©M²³¥Í§Q¼Ö¤§¤j·½¬u¡C¡v

½±´­´Ü­õ±q¤p´N¯à¦^¾Ð°_½Ñ¹L¥h¥@ªº±¡§Î¡F¤@Àg¦ò¥À»Pº¿«¢¹Ç©Ô²{¶q¥i¨£¡B¦p¼vÀH§Î¦a¦b¥L¨­Ãä«OÅ@¥L¡C

¤K·³®É¡A¥L¶}©l¸òÀH¥L¤÷¿Ë©M©Ô»X¬î¥¾¹Å±¹¾Ç²ßÂäå¡B¾äºâ¡BÂå¾Çµ¥½Ñ¦h¾Ç¬ì¡C¥L²§±`Áo¿o¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N¶êº¡¤F­I»w©M®Ñ¼g¾Ç²ß¡C¶È¶È³q¹L¾\Ū¡A¥L´N¯à»â·|¬Æ²`¸g¤åªº²[¸q¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¥L±o¤F­«¯f¡A¦b²b¬Û¤¤½¬ªá¥Í¤j¤h©M¯q¦è±¹¹Å±Â¤©¥Lª÷­èéÈÄé³»¡A¥Ñ¦¹¥Lªº¹Ø»Ù³Q¥­®§¤F¡C

¤j¬ù¤Q¤@·³®É¡A¥L¥h¤F¾¿ªû¦x¡A¥L¨û¨û²ö´°µ¹¥L°_¦W®Ê¬ü´Ü­õ¦h¹Ç¡A³o·N¨ýµÛ¥L¬O¦N¬üªL¤ÚªºÂà¥@¤Æ¨­¡C

¤Q¤G·³®É¡A¶ð¿A³ô¥¬³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)»{©w¥L¬O¦Û¤vªº¨û¨ûº[¤W®v¢w¢w®@¡E¶ð¿A³ô´Ü¡E±j¤Ú«n³Ø¨ä¬üªºÂà¥@¤Æ¨­¡C±j¤Ú«n³Ø¨ä¬ü¬O«eÂæa°Ï®@¦xªº¤@¦ì¤j³ô¥¬¡A«á¨Ó¦b¼w®æªº­Û¯]µn¶Çªk¨Ã¦b¨º¸Ì¶ê±I¡C³O¾¿¤¦¼W¬°¥L°_¦W½±´­´Ü­õ©ôªi¡E³O¾¿¤¦¨©¹Å°Ñ¡C

¤Q¤­·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L¥h¤FµÐ´£­{­C¡A½±µØ¦è¹ç¡]§®¦N²»¤Í¡^±Â¤©¥L¡m¯ë­Yªiù»e¡n©M¡mªü§V·ì¦÷¡nÄò³¡ªkªù¤§Ä_ÂáC¦bµÐ´£­{­C¦x°|«e¡A¥L¨«¶i¤õ¤¤µI¿N¤F¦Û¤v²Ê¤jªº¨­Ä­¡A²b°£¤F¥¦ªº»Ùê¡A¨Ã§â¥¦ÂàÅܦ¨¹³¨©º¿©Ô±K¥¾¤@¼Ëªº¥úÄ­¨­¡C

¤Q¤»·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L¥h¤F»É¦â¦N²»¤s¡A±q½¬ªá¥Í¤j¤h©M©P¥`³ò¶ªº½ÑªÅ¦æ¡A¥L±o¨ì¤Fª½«ü¦òªû¤T¨­¥H¤Î¥L±N¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç¡]bKa `Babs bDun¡^¡v¤§¥Dªº±Â°O¡C±µµÛ½¬®v©M½ÑªÅ¦æ¿Ä¤J´Ü­õ¡A»¡¹D¡G

¡u¦w¦í©ó¨ª»r©úªÅµL¤G´¼¡A

¨S¦³³Q©Ò¹ï¹Ò¬V¦Ã¡A

¥ç¥¼³Q¯à¤À§O©À¬V¦Ã¡A

§Y¬O½Ñ¦ò¤§¹Ò¬Û¡C¡v

¤Q¤K·³®É¡A¥L¥h¤F¨ó¼y¦xªºÁô­×­b¡A±q¨ó¼y¦xªº¤[¬ü¹Ï¦h¾Ç²ß¤F±ë¤å¡B¸Ö¾Ç©M¨ä¥L¾Ç¬ì¡C

¤Q¤E·³®É¡A¦b¯«©_ªº¼x¬Û¤¤¡A¥L±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T±o¨ì¤F¥þ³¡¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¶Ç©Ó¡C±µµÛ³â¹À¿Õ¥¬¢w¢w²Ä¤@¥@¦h¯]¤dªº§Ì¤l¤§¤@¡A¦b¶Ç¦h¯]¤dµo±¸ªºªüÀ±ªû¦òªkªù®É¡A¬°¥Lª½«ü¤ß©Ê¡C¬Æ¦Ü¦b¥Lªº«á¥b¥Í¡A´Ü­õ©ôªiÁÙ¬O»¡¡G¡u(¦bÃÒ®©¤ß©Ê¤è­±)¬Û¤ñ¸û¨º®ÉªºÃÒ®©¡A¤w¸g¨S¦³§ó¶i¤@¨Bªº¾l¦a¤F¡C¡v

¤G¤Q·³®É¡A¦b¶ð¿A³ô¥¬ªº¬è½Ð¤U¡A¥L¥h¤F«eÂ꺮@¦x¡C¦b¨º¸Ì¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂê««~©Mªkªù¡A¥]¬A¦b¥¾º¿¶v®áµo±¸ªº¡m¤j´d¤ß©Ê¥ð®§¡n¡F¦b¹F¨q¹ç¥òµo±¸ªº¡m³â¹À©B¦è¯]¶ð(¤W®v¥|¨­­×ªk)¡n¡F¦b¨¯¥j¥É±¹µo±¸ªº¡mìÀªQ¨ã¯]¥¾«z(¤T®Ú¥»¤Ûªk)¡n¡F¥H¤Î¦b¶®õâ¨ó¥¾µo±¸ªº¡mìÀªQ»ô«×(¤T®Ú¥»¦X¤@)¡n¡C

¤G¤Q¤@·³®É¡A¦b«eÂ꺱ӨôªL¦x¡A¥L±q³ô¥¬¤¯¼W©ôªi±µ¨üªñ¶ê§Ù¡F±q±Ó¨ôªL¦xªº²Ä¤C¥ôªk®y«ù¦³ªÌ¢w¢w®á¦N³O¾¿±µ¨üµÐÂħ١C

¦b©ÔÂĪº¤j¬L¦xı¨U¦ò¹³«e¡A¥L¼»¨Ñªº¦Ì²ÉÂàÀþ¶¡Åܦ¨¥Õ¦âªºªá¦·¡A¤@¦Ê·ø¶pªo¿O¤£ÂI¦Û¿U¡C·í´Ü­õ©ôªi¬°¤F§Q¯q¥L¤H¦b§@¬èë®É¡A¦³¤H½Ð¥L¤]¬°¦Û¤v§@­Ó¬èë¡C¥L»¡¡G

¡uµL¦³¤º¦b¤§¥D¤H©Î¥~¦b¤§¹²¤H¡A

¥çµL«è¼Ä»Ý­n­°ªA©Î¿Ë¤Í»Ý­n«OÅ@¡A

¦í©óÀR³B³q¹L¦Û²b¨ä·N¡A

Ä@§Ú¦¨´NµÐÂļs¤j¤§¨Æ·~¡C¡v

¤G¤Q¥|·³®É¡A¦b¼Ú¶¨¥L³ê¿ô¤F¦Û¤v´¿Âà¥@¬°³Ç´L¡E´Ë®æ©ô¬î¡A¥H¤Î«á¨ÓÃÒ±o¤j¾EÂà­i¨­¦¨´Nªº°O¾Ð¡A©ó¬O¥Lµo±¸¥X¬Æ²`ªº¡m³Ç´L¹çÅé¡nªkªù¡C¦b«áÂáBªü¨½©M«eÂáA¥L¥H­W¦æªÌ¤è¦¡¶i¦æ¤F¼sªxªº´Â¸t¡C¦b«Ü¦h¦a¤è¡A¥L¨£¨ì¦ò¹³´N¦p¨£¨ì¯u¥¿ªº½Ñ¦ò©M¯ª®v¤@¯ë¡A¨Ã¥B¥L¨£¨ì½Ñ²b¬Û¡A±o¨ì½Ñ±x¦a¡C¤G¤Q¥|·³·³¥½¡A¥Lªð¦^±d°Ï¡A¦b©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¾Ç²ß®@¬£ªkªù¡C

¤G¤Q¤E·³®É¡A¥L¦A­u«eÂèëݤF¤T¦~¡C¦b±j¨ôªº®æ¦N¡A©ó²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡Aµo±¸¤F·N¥ñÂám®á¯]±¹¦N¹çÅé¡n¡C¦b®á­C¡A¥L¨£¨ì±¹¦N¦h³Ç¦ò¹³ÂàÅܦ¨¯u¹êªº½¬®v¨Ã¿Ä¤J¥L¦Û¨­¡C¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m±¹¦N¹çÅé¡n¡C¤T¤Q¤­·³®É¡A·í¥LÁI­×¥Õ«×¥À®É¡A¥L¿Ë¨£¤F¥Õ«×¥À¡F¥Ñ¦¹¥Lµo±¸¤F¡m©¬¬ü¹çÅé¡n¡C

¥|¤Q·³®É¡A¦b²b¬Û¤¤¥L±o¨ì½¬®vªº¥[«ù¡A³o¨Ï¥L¯à°÷¨£¨ì¦èÂùL¥h¤w¸g¥X²{¡B²{¦b¥¿¥X²{¡A¥H¤Î±N¨Ó·|¥X²{ªº©Ò¦³ªº±¸Âîv©M¥ñÂêkªù¡C±q¦¹¥L¦¨¬°¤@¤Á¥ñÂ䧥D¡C

±q³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¥L±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡A¥]¬A¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m¨ã¯]¦è¨ô(±I«ã¤Ûªk)¡n¡B¡mÁ`¶°¸g¡n¥H¤Î¤Q¤CÄò¡C¥LÁÙ±q²Ä¥|¥@¦õ´Ü¤¯ªi¤Á±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¦@¦P©M¤£¦@«e¦æªº¤Þ¾É¡C¥L¤]±q®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T©M³Ç´L¯Á«n«oµn±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¶Ç©Ó¡C

¦b¤Q¤T¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L±q¤j¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¦ì¤W®v±o¨ì¤F·í®É¦s¦b©ó¦èÂ꺩Ҧ³¶Ç©Óªºªkªù¡C¥L¾Ç²ß¹L©Î±o¨ì¹Lªº¶Ç©Ó¥[°_¨Ó¶W¹L¤F¤C¦Ê¨ç¡A¥¦­Ì¥]¬A¤F¹çº¿¬£¡B¾¿·í¬£¡BÂÄ­{¬£¡B¤î°^¡B¹F¶©¡B±d­Ü¡B¦Ë¤Ú©M¨ä¥L¶Ç©Ó¡C

¥Lªº¥D­n¤W®v¦³ÂÄ­{¨ª´Ü¡E¥¾¦è¤¯´Ü¡B¶ð¿A¡E³O¾¿¤¦¼W(1776~¡H)¡B±j¤Ú¯Çı¡B¦è³¡«áÂî@¬£ªºªü©ô¹p¯]¡B±Ó¨ôªL¦xªº¨ª´Ü¡E¤[¬ü®á¦N©M³Ç´L¡EºÙ¦C¬î¥ò¡B½Ã¬Ù­õ°F¦xªº©Ô´L¤¯ªi¤Á¡B¨ó¼y¡E¤[¬ü¹Ï¦h¡B®Ê¬ü¹Å«Â¯Ã©T¡BÀ±Á|«n³Í¦h³Ç¡B³ô¥¬¨©º¿¦h³Ç¡BªF³¡±d¬Ùªº¤½¯]¡Eù¯]¥L­C¡C

¥L¶êº¡¤F¤@¤Á©Ò¾Ç¡FµM¦Ó®Ú¾ÚÌ|¥D³»ªG´Ü­õ¡A´Ü­õ©ôªiªº¡u¥D­n­×ªk¬O¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªº¤W®v·ì¦÷¡C¡v

¥L±NÂÄ­{¶Ç©Óªº©vÂÄ¥¾¦è©Ô¿A¦x§@¬°¦Û¤vªº¥Dªk®y¡A¦b¥¦¾D¨ì·sÀsªº­x¶¤·´Ãa«á¤S­««Ø¤F³o®y¦x°|¡C

®Ú¾Ú¹çº¿¬£ªº»¡ªk¡A½±´­´Ü­õ¦¨¬°¡u³q¹F¤C¶Ç¡]bKa `Babs bDun¡^¡v¤§¤j®v¡G

1.¥L¦P®É±o¨ì¤FÂÂĶ±KÄò©M·sĶ±KÄòªº¶Ç©Ó

2.¥Lµo±¸¤F³\¦h¦a¥ñÂá]Sa gTer¡^

3.¥L­«·sµo±¸¤F¥H«eªº±¸Âîv´¿µo±¸¹Lªº³\¦h¦a¥ñÂÃ

4.¥Lµo±¸¤F³\¦h·N¥ñÂá]dGongs gTer¡^

5.¥L­«·sµo±¸©Î­«·s³ê¿ô¤F¥H«eªº±¸Âîvµo±¸¹Lªº³\¦h·N¥ñÂÃ

6.¥Lµo±¸¤F³\¦h²b¬ÛªkÃþ¡]Dag sNang¡^

7.¥L¿Ë¨£«Ü¦h¥»´L¨Ã±q¨ä±o¨ì¦Õ¶ÇªkÃþ¡]sNyan brGyud¡^

´¿¸òÀH¥L­×¾Ç¹Lªº²Ä¤T¥@¦h¯]¤d³o¼Ë´y­z¦Û¤v©M½±´­´Ü­õ¦b¤@°_ªº­Ó¤H·P¨ü¡G

¡u¥L¤£½×¦í¦b­þ¸Ì¡A©P³òªÅ®ð¤¤³£À±º©µÛ¤@ªÑ¿@­§ªº­»¨ý¡A¾Ú«H¡A³o¬O¥LºëÄY«ù¦u¥X®a§Ù«ßªº¼x¬Û¡C¥L­þ©È´N¬O¤â«ü°Ê¤@¤U¡A³£¥O¤H¹ª»R¨Ã¨ã¦³±K·N¡A¤H­Ì¹ï©ó¥L°µªº¨C­Ó¤â¶Õ³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤ß¥Í·P¿E¡C¥L¤£½×¦í¦b­þ¸Ì¡A§AÁ`¯à·P¨ì¥O¤H´r§Öªº·Å·x¡A´N¹³´H¥V¸Ì¹J¨ì¼ö¤õ¡CµL¼Æ¤H¬Ý¨ì¥LÅã²{½Ñ¦ò©Î¹L¥h¯ª®vªººØºØ¨­¬Û¡C¤£½×¦b­þ­Ó©u¸`¡A¦b¥L©P³òªº¤H­ÌÁ`¬O·P¨ì´N¦b³ß®®©MÁcºaªº®L¤Ñ¡C¹ï©ó½a­WªÌ¥L¯S§OÃö·Ó¡A¹ï¥L­Ì·Å¨¥³n»y¡C¥H«iªZ¦Û©~ªº¶ÆºC´Ý§ÔªÌ¬Ý¨ì¥L®É¡A´N·|¹³°k¥Ç¤@¼ËÀY¤]¤£¦^¦a¶]¶}¡A©ÎªÌ¹³Â_¤F²äÀV¤@¯ëÐU©ÔµÛ¸£³U§ë­°¡C¦b¥L­±«e¡A¥ô¦ó¤j®v©Î«i¤hÅܱo´ù¤p©MÁ¾¨õ¡C¥L¦Û¤v«ÜÁ¾¨õ¡B¸Û¹ê¡B·O²»¡C¥L¹ï©ó¦òªk©M¥@¶¡ªk³£«Üµ½¥©¡C¦b¥L­±«e¡A¨S¦³¤H´±»¡ªü½Û©^©Ó©ÎªÌµê°°´ÛÄF¤§»y¡C¦bºØºØªk·|¤W¥L·¥¨ä¦Û«H¡A©{¦p¦ÊÃ~¤¤ªº·à¤l¤ý¡C³B©ó²³§Ì¤l¤¤¶¡®É¡A¥L«Ü²¾ë¡A»P¤H©M¿Ó¡A»¡¸Üªº®É¾÷«ê¨ì¦n³B¡AÁ¿¸Ü®É¶¡ªøµu¦X¾A¡C±À²z®É¡A¥Lªº«äºûµS¦p¤jªe±qÄa±V¸¨¤U¯ë¤@ªn¤d¨½¡C¥Lªº¶Ú­µµS¦p®ü¼é­µ¤@¯ë¹M¥¬µêªÅ¡C¦³®É¡A¥L»¡ªk»¡±o§Ñ¤F¶¼­¹¡C¥Ñ©ó§Ì¤l­Ì¤t¬y¤£®§¦a¨Ó°Ýªk¡A¥H¤Î¥L»¡ªkªº±K¶°­t²ü¡A¨Ó³XªÌ¦³®É¤£±o¤£µ¥¤W¼Æ¶g¡A¤D¦Ü¼Æ¤ë¤~¯à¨£¨ì¥L¡A¦ý©Ò¦³¤H¦bµ¥«Ý®É³£·P¨ì¤F´r§Ö¡C¡v

´Ü­õ©ôªi­×«Ø¤F«Ü¦h¦x°|©M¹Ï®ÑÀ]¡A¿EÀy¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H±q¨Æ¦òªkªº¨Æ·~¡C¥L®½§U«Ø³y¤F¬ù¨â¤d®y¦ò¹³¡A§Û¼g¤F¬ù¨â¦Ê¨ç¸g¤å¡A¨è»s¤F¬ù¥|¤Q¨ç¤ì¨è¸gª©¡A¶ì³y¤F¤@¦Ê¦h´Lîܪ÷»É¹³¡A¥H¤Î­««Ø¤F³\¦h¾ú¥v¦x°|¡C

¦b¼Æ¤Q¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L¬°¤£¦P¬£§Oªº²³¦h§Ì¤lÁ¿¸g¶Çªk¡Bµ¹¤©¶Ç©Ó¡CÄ´¦p¡A¥L´¿µ¹¤©±ÓªL¤j±¸Âîv¶}啓ªºª÷­èÂÄئ¥ñÂêkÄé³»¤j¬ù¤­¤Q¦¸¡A¶Ç±Â¡mÀs´Ü¹çÅé¡nÄé³»©M¬³Z¬ù¤G¤Q¦¸¡C

¤C¤Q¤T·³®É¡A¦b¤ôÀs¦~(1892)¥¿¤ëªì¡A½±´­´Ü­õ»¡¥L¤£Â_¦a¬Ý¨ì¦p®ü¯ë§Ì¤l³ò¶¤¤ªºªüÀ±ªû¦ò¡C¦b¥¿¤ë¤G¤Q¤­¡A¶êº¡¤F¤@¦¸ºë¤ßÄw¿ìªº»ö¦¡«á¡A¥L¹ï«o¥»(¥DºÞ³¯³]¾Â³õ©M¨Ñ«~ªÌ)»¡¡G¡u±q²{¦b°_§A¤£¥Î¦A°µ¤°»ò¤F¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¥L«K¥Ü¯e¡C¥Lªº²³§Ì¤l°Ý¨ì¡G¡u§Ú­Ì¸Ó©À¦ó¬èë¤å¨Ó¬è½Ð±zªø¹Ø¡H¡v¥LµªÂл¡¡G¡u¤£¥²©À¡C¤j·§¦b¤U¤ë¤G¤Q¥ª¥k¡A§Ú·|«ì´_°·±dªº¡C¡v·í¥L­Ì¦A¤T¬è½Ð®É¡A¥L»¡¹D¡G¡u§A­Ì¯àºÉ¤O©À»wª÷­èÂÄئ¦Ê¦r©úªº¸Ü´N«Ü¦n¡C¡v

±µµÛ¦b¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¦­±á¡A¥L¬~²bÂù¤â¡A»¡¹D¡G¡u²{¦b§â§Ú(®à¤l¤W)©Ò¦³ªºªF¦è³£®³¨«¡C§Ú©Ò¦³ªº¤u§@³£¤w¶êº¡§¹¦¨¡C¡v¤§«á¡A¤f»w³\¦h¦N²»¬èë¤å¡A¥L©ß¼»½\ªá¡Aªí¥Ü¤@¤Á¬Ò¤w¶êº¡¡C¨º¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô¡A¥L¿Ä¤J¨©º¿©Ô±K¥¾ÃÒ®©¤§·N¬É¤¤¡C©P³ò¥X²{»´·Lªº¦a¾_¡C¬Æ¦Ü¦b¶ê±I«á¡A¥LªºÁy¬Ý¤W¥h¤´µM¹³º¡¤ë¤@¯ë¥ú±m«³«³¡C¥LªºªkÅéÅܱo»´¦p´Öµ¶¡C

¥L¥D­nªº¹çº¿¬£§Ì¤lù¦C¦b¥»®Ñ³Ì«áªº¡u¶Ç©Ó¾ð¡v¤¤¡C¦bÂÄ­{¬£¡A¥Lªº§Ì¤l¥D­n¦³ÂÄ­{¹F´Ü¡BÂÄ­{ªº¤T¦ì³Ç´Lº¿¡B®@¤ä¬£ªº¶ð¿A¥»¬¥Ã¹¼w©ôªi(1847~1914)¡C¦b¾¿Á|¬£¡A¦³²Ä¤Q¥|¥@©M¤Q¤­¥@¾¿º¿¤Ú¡A¹F¶©º¿¤¯ªi¤Á¡B¿ü«×¡E¨©º¿¹çº«(1774~1853)¡B¹F®á¯]¥j¡B¦h³Ø¤Ú¡B¯Z´¼¹F¾¿º¿«X´°¡B¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹(1813~1899)©M®á³»¡E¦h³Ç©¬¼¯¡C¦b®æ¾|¬£¡A¦³¥¾¦è¨äªº³O«o¤¦¤ÚRa¦N¡B©Ô´L¡EªF¯]¹Å°Ñ¡BÀN¡E±dÂĹŰ^©M²z¶í¡E±j¤Ú´^±¹¡C

´Ü­õ©ôªi¦P®ÉÅã²{¤F«Ü¦hÂà¥@¤Æ¨­¡A¥]¬A©vÂĦxªº½T¦N©ôªi(1894~1909)¡B¾¿ªû¦xªº½T¦Nù¨ô(1893~1959)¡B¤K¨¹(¨©·ç)¦xªº¾¿º¿´Ü­õ¨U·æ(1896~1945)¡B¦õ´Ü¦xªº©BÂP¿A©ô(1897~¡H)¡B¥`¤Ú¬üªº³O®á¨ô«×¼w´Ü¦h³Ç¥H¤Î¨ó¼y¦xªº³»ªG´Ü­õ¡E¥¾¦èµØı(1910~1991)¡C¥L­Ì¤§¤¤¡A¾¿ªû´Ü­õ¡E½T¦Nù¨ô¬O³Ì³Ç¥Xªº¤W®v¡C¦b©vÂÄ´Ü­õ¥h¥@«á¡A¾¿ªû´Ü­õ²¾¿ü¦Ü©vÂĦx¢w¢w¥H«e´Ü­õ©ôªiªºªk®y¡A±q¦¹¾¿ªû´Ü­õ³QºÙ¬°©vÂÄ´Ü­õ¡C±q¤G¤Q¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N¦­´Á¶}©l¡A³»ªG´Ü­õ¤¯ªi¤Á¿W¦Û¤@¤H¤ä¼µ°_´Ü­õ¥@¨tªº¤£¦@¶Ç©Ó¡A¤£ª¾¯h­Â¦a¦b¦L«×¡B¤£¤¦¡B¥§ªyº¸¡B¦èÂéM¦è¤è¥°´­¦òªk¡C

 

©vÂÄ´Ü­õ¡E½T¦Nù¨ô

(1893 ~ 1959)

Ì|¥D©vÂĦxªº´Ü­õ½T¦Nù¨ô¡A¬O¤G¤Q¥@¬ö«ù¦³½Ñ¦h¶Ç©Óªº³Ì°¶¤jªº¤W®v¡C

Âþä²Ä¤Q¤­Â¶­~¤ô³D¦~(1893)¦~¡A¥L½Ï¥Í©ó¾¿ªû¦xªþªñªº¼ö¬ìªüæ¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O¦w¦h¦a¤è¦â¤s¨¦ªº±¸Âîv´°³£­Y¤ÚìÀªº®]¤l¢w¢w±K©v¤j®v¤[¬ü¿A©ô¹Å±¹¡A¥À¿Ë¬O¦w¦h¦a¤è¦â¤s¨¦ªº·O¸Û±¹¡C¥L¤÷¿Ëµ¹¥L°_¦W¬°½±´­½T¦Nù¨ô¡C¤»·³®É¡A´Ü­õ²@¤£¶O¤O´N¸ò¥L¨û¨û¾Ç·|¤FŪ®ÑÃѦr¡C

·í¥L¤C·³®É¡C´Ü­õ©ôªiªº«¿¤l¢w¢w¾¿ªû¿ü«×¡E½T¦N¹Å±¹±N¥L±a¨ì¾¿ªû¦x¡A¨Ã¦p¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹©Ò±Â°O¡A»{ÃÒ¥L¬°´Ü­õ©ôªiªº¨Æ·~¤Æ¨­¡C¿ü«×¬°¥LÁ|¦æ¤F«c¾v»ö¦¡¡A¨Ã½ç¦W½±´­Ã¹¨ô¹Å±¹¡C

¿ü«×½Ð¥L¦Û¤vªº¸g®v³ô¥¬¹Ïµn¤¯¼W¨Ó¾á¥ô´Ü­õªº¸g®v¡C¦b¥Lªº«ü¾É¤U¡A´Ü­õ¾Ç²ß¤F¦UºØ¬è½Ð¤å¡B»yªk¡B¾äºâ¡B±ë¤å©M«Ü¦h¸g¤å¡C±q¾¿ªû¿ü«×¥L±o¨ì¤F¡m¹çÅ鶮³ß(¥|«~¤ßÅè)¡n¡B¡mÀsÂĶ°¡n©M³\¦h¨ä¥L¸gÄò¡C¿ü«×¦¨¬°¥Lºë¯«¹D¸ô©M¥@«U¥Í¬¡¤¤³Ì­«­nªº¤H¡C

±q¥ò¤s¨¦ªºªü©v¦Ë¤Ú¥L±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m°^¤Ú®á¶ð(±K·N³q¹ý)¡n©M¡m¤W®v¥õ´£¡nªº¶Ç©Ó¡A¥H¤Îª½«ü¥»²bªº¹ý«o(¥ßÂ_)­×ªk¡C

´Ü­õ¤Q¤T·³®É¡A¹³¤÷¿Ë¯ë·ÓÅU¥Lªº¸g®v¡A¦b­«¯f¤T¦~«á¥h¥@¤F¡C¦b¸g®v³Ì«áªº´X¦~¸Ì¡A´Ü­õ¥Î¥LªºÂù¤â¿Ë¦Û·ÓÅU¥L¡A¿N¶º¡B¿d¬~¡B¬°¥L¨ú¤ôµ¥½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C´Ü­õ¬Û«H¥Lªº¨Í­Ô¤£¶ÈÅý¸g®v³ß®®¡A¤]²b°£¤F¦Û¤vªº·~»Ù¡A¿n²Ö¤F¥\¼w¡C¦b¸g®v¥h¥@«á¡A´Ü­õ¸òÀH¾¿ªû¿ü«×¡B³ô¥¬³OµØµ¥½Ñ¦h¤W®v¾Ç²ß¤F¡m¤T«ß»ö¡n¡B¡m¥\¼wÂán¡B¡m¦p·NÂán¡B¡m´¼ªÌ¤Jªù¡n¥H¤ÎµLµÛªº½×¨å¡C

¤Q¤­·³®É¡A©vÂĦx¦~»´ªº´Ü­õ¯]¥j¥h¥@¤F¡A½T¦Nù¨ô¦]¦¹²¾¿ü¦Ü©vÂĦx¢w¢w´Ü­õ©ôªiªºªk®y¡C¦~¬ö»´»´ªº¥L¡Aµo²{·sÀô¹Ò¹ï¦Û¤v¬O­ÓÁ}¥¨ªº¬D¾Ô¡A¥L­±Á{µÛ¹ï¥L±µºÞ¥Dªk®yªººØºØ¤Ï¹ï¡C¦ý³vº¥¦a¡A¥L¨Ì¾a¦Û¤vªº¤è«K¡BµL¬È¡B§Ô­@©M·O´dªº¤O¶q¥­®§¤F³o¤@¤Á¡C±q³ô¥¬±j¤Ú©ô¬î¥L¾Ç²ß¤F¡mªü¬s¹F¼¯¡n¡B¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¡B¡m¤J¤¤½×¡n¡C¤£¤[¡A¥L¦Û¤v¤]¶}©l¦b©vÂĦxµ¹¸g¹L¿z¿ïªº¾Ç¥Í¶ÇÁ¿³\¦h¸g½×¡C

¤Q¤C·³®É¡A±q¶ð¿A¥»¬¥¡Eù¼w©ôªi¡A¥L±o¨ì¤FÂÄ­{¡m¤£¦@¹DªG¡nªº¶Ç©Ó¡B¡m³ßª÷­èÄò¡n©M¨ä¥L¸gÄò¡C¤Q¤K·³®É¡A¥L±q¦Û¤v¤÷¿Ë±o¨ì¤F¡m¤jÄ_¥ñÂán©M¬îªL¥ñÂ꺪k¶Ç©Ó¡C¤Q¤E·³®É¡A¥L±q³ô¥¬®á¤¦Ã¹¯]±o¨ì¨ä¥L¶Ç©Ó¡C¨º¦~¡A¥Lªº±K©v¤j®v¤÷¿Ë¥h¥@¤F¡C¤G¤Q·³®É¡A¥L±q¶ð¿A®L¥ò¡E±j¤Ú³O®á¤¦¨©¥§º¿±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡F¦ý¤§«á³o¦ì¤W®v´N¶ê±I¤F¡C

¤G¤Q¤»·³®É¡A¥L¥h¦õ´Ü¦x±q³ô¥¬®Ê¬ü¨©º¿¬¥ÂĨü§Ù¦¨¬°¤ñ¥C¡C¥LÁÙ±q¨ó¼y¹Å¹î±o¨ì¤F¡m¥_¥ñÂán¡B¡m±Ó¨ôªL¥ñÂánµ¥³\¦hªkªù¡C¦P¦~¡A¥L¦b©vÂĦx³Ð¿ì¤F¤@©Ò¦W¬°±dº«ªº¦ò¾Ç°|¡C¥LÁܽЦõ´Ü¦xªº½å´^½T¦NÅn«z(§Y½å¹Ç¡A1871~1927)¡A¾á¥ô·s¶}¿ì¦ò¾Ç°|ªº­º¥ô³ô¥¬¡C«á¨Ó¸Ó¦ò¾Ç°|¦¨¬°¤@©ÒµÛ¦Wªº¾Ç©²¡A´é²{¥X³\¦h¤j´¼ªÌ¡C

¤G¤Q¤K·³®É¡A¥L¥hªG¬¥«ô³X¤F²Ä¤T¥@¦h¯]¤d¡E®Ê¬ü¤¦¨©¥§º¿¼Æ¤ë¡C¥L±o¨ì¤F¡m«ù©úÁ`¶°¡n©M¡m¤W®v©úÂI¦L¡nªºÄé³»¡AÁÙ±o¨ì¤F¡m¯q¦è³â¹À¡n¡B¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¡B¡m¤Û¤Æºô¯µ±KÂÃÄòÁ`ºõ¡nªºÁ¿¸Ñ¡C±q¦h¯]¤d¦xªº°^¬ü³ô¥¬¡A¥L±o¨ì¤F²Ä¤@¥@¦h¯]¤d±¸¥Xªº¥ñÂêk¡m¤j¼Ö¸t¹D¡nªº¶Ç©Ó¡F±q±¸Âîv¯Á¥Ò¡A¥L±o¨ì¤Fª÷­èéÈ©M¡m¸Ñ²æ¤ß­n¡nªº¶Ç©Ó¡C

¤T¤Q¤G·³®É¡A¦b¨ó¼y¦x±q¨ó¼y¹Å¹î¡E¨©º¿«n¹Å¡A¥L¦A¦¸±o¨ì³\¦h¶Ç©Ó¡A¥]¬A¡m¤K©v¬³ZîPµÑÄ_Âán©M¡m¥_¥ñÂán¡C¨ó¼y¹Å¹î¦¨¬°¥L­«­nªº¤W®v¤§¤@¡C

¤T¤Q¤T·³®É¡A¥L¥h«eÂô¸t¡C¦b±Ó¨ôªL¦x¡A¥L±q³ô¥¬ªü©ô¹Ïµn¿Õ¥¬¨ü¤F²Ä¤G¦¸ªñ¶ê§Ù¡A¦]¬°¥Lªº«e¥@´¿¦b¦¹¦x°|¨ü¹L¤U¸ô¬s©`­C¶Ç©Óªº¤ñ¥C§Ù¡C

¥L¥¿­n±q«eÂêð¦^®É¡A¾¿ªû¿ü«×¶ê±I¤F¡C¦b¨º¥H«á¤j¬ù¤Q¤­¦~¸Ì¡A´Ü­õÁÙ­t³d·Ó¬Ý¾¿ªû¦xªº¦æ¬FºÞ²z¡C¥L«Ø³y¤F³\¦h¦ò±Ð¬ö©Àª«¡A­«·s¥[±j¤F¦ò¾Ç°|¡A¨Ã¬°¥Ñ²Ä¤­¥@¦õ´Ü¤¯ªi¤Á»{©wªº¾¿ªû¿ü«×ªºÂà¥@¯]¥jÁ|¦æ¤F§¤§É¨å§¡C

¥L±q¦í¦bªG¬¥ªº½±µØ­Y«Âù¯](³q±`³QºÙ¬°¦w¦h®æ¦è)¡A±o¨ì¤F«Ü¦h®æ¾|¬£ªº±K©v¶Ç©Ó¡F±q¾¿´°¡Eªü©ô¹p¤Ú±o¨ì¤F¡m¤£¦@¹DªG¡n¡B¡m¤j«Â¼wª÷­è¡n©M¡mº¿«¢¹Ç©Ô¡nªkÃþ¡F±q¾¿ªû³ô¥¬ªü©ô¤Ú®á¡A¥L±o¨ì¤F¡mªÅ¦æ¥õ´£¡n¥H¤Î¡mÀsÂÄ¡n©M¡m´°³£¡nªkÃþ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥LÀH¾Ç¹LÂöǦò±Ð¦U©v¦U¬£Á`¦@¬ù¤K¤Q¦ì¤W®v¡C

¥L¶êº¡¤FÂÂĶ©M·sĶ±K©G¶Ç©Ó¤¤¬°¼Æ²³¦hªº»ö­yªºÆ[­×©M©À»w¡A¥]¬A¤­­Ó¤Q¸U¹Mªº«e¦æ¿n²Ö¡A¥H¤Î¡mÀs´Ü¹çÅé¡nªkªù¤¤¡m¹Fã¤Ú«z(°¨ÀY©ú¤ý¡B©Á«ã½¬®v¡B¤jÄPª÷¯Í³¾¤T´L¦X­×)¡n¡B¡m·à­±ªÅ¦æ¥À¡n¡B¡m¤W®v©úÂI¦L¡n¡B¡mª÷­èéÈ¡n¡B¡m«×¥À¡n¡B¡mµØ´Ü«×¤Ú(¤j¦N²»Á`¶°)¡n©M¡mªÅ¦æ¥õ´£¡n¤¤¡m¤W®v­×ªk¡nªºªñ­×¡C

¥L¸g¾ú¹L³\¦h¹Ò¬Û¡AÀò±o«Ü¦h±x¦a¡AÅã²{¹L³\¦h¯«ÅÜ¡A¦ý¥Ñ©ó¥LªºÁ¾¨õ¡A¥L¥u¦b¦Û¶Ç¤¤¦CÁ|¤F¤Ö¤À¡G

¦pªG§Ú´¿¨ü¹L¦]©úªº­×²ß¡A

¨º§Ú·|ºë³qÅÞ¿è±À²z¡A

¦ý³o¯à±a¨Óªº§Q¯q«Ü¦³­­¡C

¥Ñ©ó§Ú¯à°÷¾Ð«ù

¡mÀs´Ü¹çÅé¡n¤¤ªº¤T®Ú¥»»ö­y¡Bº¿°^µ¥½Ñ¬è½Ð¤å¡A

¥H¤Î(ÂÄ­{)®@¶Ç©Óªº¤@¨Çªk·|¬è½Ð¤å¡A

¹ï¹L¥h¥Í§Ú¦³¨}¦nªº¦ê²ß¡K¡K

§Ú°O±oª÷ºÑ½÷·×ªºÂÄ­{¦x¡A

²M´·¦a¦b§Úªº¸£®ü¸Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÅã²{¡A

¥H¤Î¦b¹L¥h¥ÍÂà¥@©ó©ø¤ó®a±Ú¡C

§Ú°O±o¦Û¤v´¿¬Oªü¤é¯Z´Ü¡B¤j©Ô´L¡B

ªü©ô¬¥®á¹Å±¹¡B­Ü¥¡¹Å±¹¡B¤Ú´Ü¥H¤Î¨ä¥L¤H¡K¡K

­ðªF¹Åªi¥H¤ô´¹¬°©Ò¨Ì

µ¹§Úª½«ü¤F©ú´¼¤§¦Û©Ê¡C

¦b¹Ú¹Ò¤¤§Ú¨£¨ì¤F¦]ºÜªû´LªÌ¡B

¨©º¿©Ô±K¥¾©MÀs´Ü¤Ú¡C

§Ú±q´Ü­õ©ôªi±o¨ìªø¹ØÄé³»¡C

±q¤jµÐÂĤگ]

§Ú±o¨ì¡mÀs´Ü¹çÅé¡n«e¦æªºÂ¬³Z¡C

§V´Ü¡E®á¦N¯q¦èµ¹§Ú¥IÅñ«Ü¦hÄò³¡¡C

§Ú¸g¾ú¹L©Î¹Ú¨ì¹L

±q¹DªG½Ñ¯ª®v¡B

±K°Ç¤é¤Ú©M©v³Ø¤Ú±o¨ì¥[«ù¡C

©Ô´L¡E«n³Ø®Ê¬ü¬°§Ú¶}Åã¤F±K­¼§Ù«ß¡C

¦³«Ü¦h¦¸¥LÅã²{¯«ÅÜ¡C¦³¤@¦¸¡A¥L¥[«ù¤@­Ó·s¦ò¹³¡A¦ò¹³Åܱo«Ü¿S¤â¡C·í¥L¦b»N¦aªºº¿«¢¹Ç©Ô¦x¥[«ùº¿«¢¹Ç©Ô¹³®É¡A¦ò¹³¦p¬¡¤H¦üªº°Ê°_¨Ó¡C·í¥L·Ç³Æ¥ÌÅS®É¡A¥úÀôÅ¢¸n¤F¦x°|¡C¦³¤@¦¸¡A¥LÄé¥_¤è¦h»D¤Ñ(¬s¨Fªù¤Ñ)³»®É¡A¤Ñ«Bª÷¯»¡C«Ü¦h¦¸¡A¥Lµ¹¤@¤j¸s«H²³¤Àµo¥[«ùªkÃÄ©Î¥ÌÅS®É¡A«ç»òµo¨º¤@¤pÂI¥ÌÅSªkÃij£µo¤£§¹¡C

¤­¤Q¤»·³®É¡A¥L°ù¤Fªü«×©Ô¹Ç®a±Úªº±d¨ô¿A¤¯¬î¥ò(¥Í©ó1925¦~)§@¥Lªºªk«Q¡C®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº¹w¨¥¡A¥H¤Î´Ü­õ©ôªi©M¤½¯]¡E¶³¤¦¹Å±¹ªº±Â°O¡A¥L­Ìªºµ²¦X¬O¬°¤F»º°£¥Lªº¹Ø»Ù¡A¨Ã¼W¤W¥Lªº¦ò¦æ¨Æ·~¡C

¥Lµ¹ÂöǦò±Ð¤£¦P©v¬£ªº§Ì¤l­Ì¡A¶Ç±Â¤FÃø¥H­p¼Æªº¹çº¿¡BÂÄ­{©M¾¿Á|ªºªkªù¡A¥]¬A¡m¶®³ß¡nÄé³»¤T¦¸¡B¡mÀs´Ü¹çÅé¡nÄé³»³\¦h¦¸¡A¥H¤ÎÁ¿±Â¡m¥\¼wÂán¤T¦¸¡C

¤»¤Q¤T·³®É¡A¸g¹L©ÔÂĮȦæ©è¹F¦L«×¡A¦Ó­Æ§K©ó¦èÂ꺬FªvÄ̶áC¥L´Â«ô¤F¦L«×©M¥§ªyº¸¹Ò¤º©Ò¦³ªº¦ò±Ð¸t¦a¡C¤§«á¡A¥L±N¿üª÷°ê¤ýªº¬Ó®a¦x°|§@¬°¥LÁ{®Éªº¥D­n¦í¿ü³B¡AÄ~Äòµ¹¤©¨Ó¦Û¦U¦æ¦U·~ªº«H²³¡AµLºÉªº±Ð»|©M¶Ç©Ó¡C

²Ä¤Q¤»Â¶­~¤g½Þ(1959)¦~¤­¤ëªì¤»¡A¦ñÀH¥X²{¥ú©ú¡B¤j¦a¾_°Ê¡B¤Ñ¼Ö¦Û»ïµ¥·ç¬Û¡A¥L¶ê±I¤F¡A¥@¹Ø¤»¤Q¤C·³¡C¦p¤µ¡A¥Lªº¤j³¡¤À¿ò°©ªÙ§Q¡A«O¦s¦b¿üª÷¬Ó®a¦x°|¸Ìªºª÷¦ò¶ð¤¤¡A±d¨ô¿A¤¯¬î¥ò¦b¨º¸Ì·Ó®Æ¡A¨ÃÄm¨­©óÁI­×©M¬èë¡C

¥LªºÂà¥@¯]¥j¬O¹Ïµn½T¦N¹Å±¹(´Ü­õ¿Õ¥¬¡A¥Í©ó1961¦~)¢w¢w¸³·æ¡E´Ü¦C¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á©M¤w¬Gªº½±´­©Ôªº¨à¤l¡A¥H¤ÎÌ|¥D§ù¬³(´°¯])¤¯ªi¤Á©M¤£¤¦ªº¬¥¥»¡E¯Á«n®áªiªº®]¤l¡C

 

 

ÂÄ­{ªk¤ý½Í´Ü­õ¤¯ªi¤Á

°¨§g¬ü ½Ķ  §õ­»Äõ ¾ã²z

«D±`°ª¿³¨Ó¨ì©vÂĤ¯ªi¤Áªº¤¤¤ß¡A­º¥ý¯¬¦U¦ì¦N²»¦p·N¡B¤@¤Á¶¶§Q¡CÁöµM³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¥xÆW³X°Ý(µù¡G´L³Ó  ÂÄ­{ªk¤ý©ó¦è¤¸1999¦~²Ä¤@¦¸»Y¥x¥°ªk)¡A¦ý¬O¸g¥Ñ§Úªº¥xÆW§Ì¤l»PªB¤Í¡A¥H«e´Nª¾¹D³o¨àªº¦ò±Ð®{«D±`°@¸Û¡B¥Rº¡·O´d¤ß©M¼Ö©ó¥¬¬I¡C¤]«Ü°ª¿³¡A¯à°÷ÂǥѦ@¦P¹ï¦òªº«H¤ß¡B¹ïªkªº¼ö·R¡A¦Ó»{ÃÑ©¼¦¹¡B«Ø¥ß¤Í½Ë¡C¦]¬°¦p¦¹¡AÁö¦b®É¶¡¡B¶ZÂ÷ªº¤À¹j¤U¡AÁÙ¬O¯à±N§Ú­Ì³sô¦b¤@°_¡C

¨­¬°¤H¦³«D±`¦hªº¥Í¬¡»Ý­n¡A¦ý¬O¹ï©ó³o¤@¥Í¥H¤Î¨Ó¥@¡A³Ì­«­nªº¬OÆF©Ê¤Wªº­×«ù¡C¦]¬°¦òªk¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¥­ÀRªº¤ß±¡©M¦³¤O¶qªº¤ßÆF¡A¨Ó­±¹ï¬D¾Ô»P§xÃø¡C·í¥Í¬¡¥­¶¶®É¡A¤j®a³q±`¤£¤Óª`·N¡A¦ý·í¥Í¬¡¤£¶¶®É¡A´Nª`·N¨ì¦òªk¡C¦]¦¹«D±`­«­n¡A·í¥Í¬¡ÁÙ«Ü¥­¶¶¡B°·±dªº®É­Ô¡A§YÀ³¶}©l¾Ç²ß¡BÁI­×¦òªk¡C­n­×¦æ¦òªk¡A²Ä¤@­n¦³ºë¯«¤Wªº¾É®v¡A­n¦³¤@¦ì¥¿½TªºÆF©Ê¤Wªº¾É®v¡C³oÂI«D±`­«­n¡C¦]¬°³o­Ó¤H­n±a»â§A¨«ÆF©Ê¹D¸ô¡C«Ü¦h¸g»P½×³£½Í¨ì:ÆF©Êªº¾É®v©Ò¨ã¦³ªº«~½è©M±ø¥ó¡A¨Ì·ÓÂÄ­{ªº¶Ç²Î¡AÂÄ­{¤W®vµ¹¤©±Ð±Â®É¤@©w­n¨ã¦³¥|ºØÅv«Â¡C

¥|Åv«Â¤§¤@«Y¤W®v (ºë¯«¤Wªº¾É®v)¡A¥²¶·­n¦³¤@­Ó¥¿½Tªººë¯«¾É®v¡C¦b®y¦U¦ì³£«D±`©¯¹B¡A¯à¦³©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á¬°¦U¦ìªººë¯«¾É®v¡CÁÙ¤£¤î»¡³o¤@¥@©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á¬O¤@¦ì«D±`¦nªº¦Ñ®v¡A¦Ó¥B¾ú¥v¤W¡A¶Ç©Ó«e¤G¥@´Ü­õ¤¯ªi¤Á¹ï¾ã­Ó¦èÂæӨ¥¡A³£¬O«D±`¨ô¶Vªº¤W®v¡C²Ä¤@¥@©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Á¬O¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¤£¤î¾Ç¾i°ª¡B¦Ó¥BÃÒ®©«D±`¦n¡C

§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D³o¤@¦ì¤W®v«Ü°¶¤j©O¡H±q¥Lªº¨Æ·~§Y¥i¬Ý¥X¡A¥L¤@¥Í¼g¹L¦h¤Öªº®Ñ¡B¦h¤Öªº½×µùÄÀ¦ò¸g¡B«Ø¹L¦h¤Öªº¦x¼q¡B¦h¤Öªº¾Ç®Õ¡BÃö©Ðµ¥µ¥³o¨Ç¯à¶Ç¼½¦òªk¡B§Q¯q²³¥Íªº¨Æ·~¡F´N¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº¤j®v¡C¤×¨ä¦b¥L¨º¦~¥N¡A¦èÂæU¬£¤j®v³£¨ì¥L¨º¨à±µ¨ü¥[«ù¡B±Ð±Â¡BÄé³»µ¥µ¥¡C¤@¦ì³â¹À¨ã¦³¦U­Ó¶Ç©Ó¡A¬O«D±`µ}¦³ªº¡C

¦èÂåثe¦³¥|­Ó¥D­n±Ð¬£¡A³o¨Ç¤£¦P±Ð¬£¹ê»Ú¤W±q³Ìªìªº¨£¡B¤¤¶¡ªº­×¡B¨ì³Ì«áªºªG¡A°ò¥»¤W³£¬O¤@¼Ë¡C¹³«e­±©Ò»¡¡A³o¨Ç¤£¦P±Ð¬£°ò¥»¤W³£¤@¼Ë¡A±©¶Ç©Ó¤£¦P¦Ó¤w¡FÄ´¦p±q¨º¤@¦ì¤j®v¶}©l¡A¸g¹L¨º¨ÇĶ¸g®v¡A¤S¶Ç¨ì¦èÂáA¦èÂæp¦ó¤@¥N¤@¥N¶Ç¤U¨Ó¡C¦¹ºØ¶Ç©Ó¤£¤@¼Ë¡A¤@¯ë¤H³£¬O®Ú¾Ú³o¶Ç©Ó¨Ó±µ¨ü¡B§»´­¡C¦ý©Ò¦³¤£¦P±Ð¬£ªº¤j®v­Ì¡A¹ï½±´­´Ü­õ©ôªi³£¬O¦P¼Ë´L·q¡A´N¹³¹ï¥L­Ì¦Û¤v¶Ç©Ó¤W®v¤@¼Ë´L·q¡A±q¥L¨º¨à±µ¨ü±Ð±Â¡C

¦P¼Ëªº¡A²Ä¤G¥@½±´­½T¦Nù¨ô¤¯ªi¤Á¥ç¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº¤W®v¡C¦b¥L¦~¬öÁÙ¤p®É¡A³Q»{ÃÒ¬°½±´­´Ü­õ©ôªiªºÂà¥@«á¡A¥L«D±`¯S®íªº«~½è§YÅãÅS¥X¨Ó¡A¦~¬öÁÙ¤p§Y¯à¸ÑÄÀ«D±`²`¶øªº±Ð±Â¡C¥LÄ~Äò«e¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¨Æ·~¡G¥Ñ»D«ä­×¡BÁ¿®y¡B¶}¥Üµ¥µ¥«D±`¦hªº¨Æ·~¨Ó¥°´­¦òªk¡C¥L¬O¦ì«D±`°¶¤jªº¤j®v¡A¥»¥@¬öµL¤H¯à¤ñÀÀ¡C

ªk¤ý²Ä¤@¦¸¸I¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¬O¤­¹s¦~¥N¦b©ÔÂÄ¡A¨º¬O¤¯ªi¤Á²Ä¤@¦¸¨ì©ÔÂÄ¡C¦b¨º¨à¡Aªk¤ý±q¥L¨ü¤F«Ü¦h­«­nªº±Ð±Â¡BÄÀ½×¡C±q¤@¶}©l¡Aªk¤ýı±o¥u¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Áªº¨­¬Û¡A¨ä·P¨ü©M¬Ý¨ì¤@¯ë¤¯ªi¤Á´N¤£¦P¡Cªk¤ý«á¨ÓÂ÷¶}©ÔÂĦ^¨ìÂÄ­{¡A½T¦N¤¯ªi¤Á¤]Â÷¶}©ÔÂÄ¡A¨ì¦èÂën³¡´Â¸t¡A¨Ã¨Ó¨ìÂÄ­{¡A¦í¦bªk¤ýªº®c·µ¡Aªk¤ý¦A¦¸±q½T¦N¤¯ªi¤Á³B±µ¨ü³\¦hÄé³»»P±Ð±Â¡C

¨ä¤¤¤@¥ó¨Æ¡A¥ô¦ó¨£¨ì¤¯ªi¤Áªº¤H¡A³£¦ÛµM¦ÓµMªº¥Í°_«H¤ß¡A´Nºâ¤£¬O±Ð®{¡B©Î¥­±`¤£¤Ó­×ªk¡B¤]¤£¤Ó¦³«H¤ßªº¤H¡A¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¡A³£·|¥Í°_«H¤ß¡Bı±o¨ü¨ì¿EÀy©M¹ªÀy¡C³o¯àÃÒ©ú¥L¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¤j®v¡BµÐÂÄ¡BÃÒ®©ªÌ¡C¥L§â¤º¦bªºÃÒ®©¡AÅã²{¦b¥~¡A¯à«Ü¦ÛµMªº·P°Ê§O¤H¡C

1959¦~¦èÂçܼɶ}©l«á¡Aªk¤ýÂ÷¶}¦èÂáA¦A¦¸¨£¨ì½T¦N¤¯ªi¤Á¡C·í®É¤¯ªi¤Á¨­Åé¤í¦w¡Aªk¤ý¥L­Ì­×¤F«Ü¦hªk¡A¨º¦~®L¤Ñ¡A¤¯ªi¤Á¶ê±I¶i¤J¯Iºn®É¡A¦]¬°¤£§Æ±æ¤Ó¦h¤H¥´ÂZ©|¦b©w¤¤ªº¤¯ªi¤Á¡A¶ê±I®ø®§¨S¦³¥ß§Yµo¥¬¡A«O«ù¯µ±K¼Æ¤Ñ¡C´X¤Ñ¤ºªº¬Y¤@±ß¡A¤Ó¶§¤w¤U¤s¡A¦³¤@¶ô«D±`«Gªº¶³¬ðµM¥X²{¡C¹ï³o¥ó¨Æªk¤ý°O±o«D±`²M·¡¡A¨º®É¤Ó¶§¤w¤U¤s¡A°_¥ý¦³ÂI¥ú«G¡A¨ì«á¨Ó¾ã­Ó¶³«D±`«G¡A¥L­Ì³£§â¿OÃö±¼¡A¦]¬°¶³¹ê¦b¤Ó«G¤F¡C·íµMÁÙ¦³¨ä¥Lªº·ç¬Û¡A¦p¤j¦a¾_¡B¤Ñ¤W¥X²{±m­iµ¥¡C¥H¤W¬Oªk¤ý»P½T¦N¤¯ªi¤Á¸I­±ªº±¡§Î¡C

¬°¤F¹ï¤W®v¥Í°_°@·qªº«H¤ß¡A¬ãŪ¤W®vªº¶Ç°O«D±`­«­n¡C¤W¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¶Ç°O«D±`·P¤H¡C´X¥G©Ò¦³¹L©¹ªº¤j®v¡B¥»´L¡A³£¦b¥L­×ªk®É¡A¦p¬¡¤H¯ëªºÅã²{¦b¥L­±«e¡C½T¦N¤¯ªi¤Á¤£¶È¨£¨ì¡AÁÙ¯à±q³o¨Ç¥»´L¡B¤W®v±µ¨üÄé³»¡B±Ð±Â¡C¦pªG¬ãŪ³oºØ¶Ç°O¡A·|¥O§Ú­Ì«D±`¹ª»R¡B¹ï§Ú­Ìªº­×«ù¡B¨«¦b¦ò¹D¤W·|«Ü¦³§U¯q¡C¤j®v³Ì¶}©l¥ç¬°´¶³q¤H¡A¦]¬°¥Lºë¶iªº­×«ù¡A³Ì«á¥i¥H¹F¨ì«Ü¯S®íªº¤j®v¦a¦ì¡C¦pªG§Ú­Ì¤@¼Ëªº§V¤O¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A»¡§Ú­Ì¤£¯à¹F¨ì¦P¼Ëªº¹Ò¦a¡C°l®Ú¨s©³ªº»¡¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¨ã³Æ¦¨¦òªººØ¤l¡A¤]´N¬O¦ò©Ê¡A§Ú­Ì¤]±µ¨ü¨ì¡B¦P®É¥¿¦b­×«ù¥H©¹¤j®v©Ò­×¹Lªº¦P¼Ëªkªù¡C¦]¦¹¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A»¡§Ú­Ì¤£¯à¹F¨ì¦P¼Ëªº¹Ò¦a¡C©Ò¥H¹ï¤j®a«D±`­«­nªº¬O¡Gºë¶i­×«ù¡A¤£­n¦A©ì©µ¡C

¥Ø«e³o¤@¦ì²Ä¤T¥@½±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡A¤]¬O±q«D±`¤p®É¡A§YÅã¥Ü¥X«D±`ªº¯S½è¡C³Ì¥ý­n»{ÃÒ¥L®É¡Aªk¤ý­Ì§Y¥H«D±`¦hªº¤è¦¡¨ÓÅçÃÒ¡C¸g¹L³o¨Ç«Ü¦³Åv«Âªº´úÅçµ²ªG¡A¥i¥HÃÒ©ú³o¤@¦ì´N¬O½T¦Nù¨ô¤¯ªi¤ÁªºÂà¥@¡C³o¤@¥@¤¯ªi¤Á¤]¨ã¨¬«D±`¦hªº¯S®í«~½è¡C©Ò¿×¯S®íªº«~½è¬O¥L¯à¨Ì·Ó¤W¤@¥@¤¯ªi¤Áªº¸ô¨«¤U¥h¡CÄ´¦p¡A¤p®É§Y±q¦U­Ó¶Ç©Ó±Ð¬£±µ¨ü³\¦hªk±Ð¡C¦P®É¤]¾Ç²ß³\¦hªº¸g»P½×¡A§@¤F¦UºØ¼h¦¸ªº³¬Ãö¡A«D±`§V¤Oªº­×«ù¡A«Ø¥ß³\¦hÃö©Ð¡B¦x¼q¡B¾Ç®Õµ¥µ¥¡A¥H¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ·~±À¼s¦òªk¡A©Ò¥H¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A­n¦³«D±`°@¸Û¡B©ú½Tªº«H¤ß¡A¨Ó±µ¨ü¨Ã¸ò±q³o¦ì¾É®v©Òµ¹¤©ªº±Ð±Â©M«ü¤Þ¡C

­n­×¦æ¦òªk¡A²Ä¤@¨B­n¥ý¾Ç²ß¡A¨S¦³¾Ç²ß·Q­n­×¦æ¬O¤£¥i¯àªº¡C¸g¹L¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A±N©Ò¾Çªº¥Î¨Ó­×«ù¡F¦]¬°¾Ç²ßªº¥Øªº¡A´N¬O­n­×«ù¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à°£±¼§Ú­Ìªº»Ùê¡C¸g¹L³o¼Ë¯à°÷µo®i¦UºØ¥¿­±ªº¤ß©Ê¡A³Ì²×¥i¥HÃÒ±o¤ßªº¥»©Ê¡A°£¤FÃÒ¨ì¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¨S¦³¥t¥~¤@­Ó¦ò¥i¥H¦¨¡C¦ý¬O³oºØ¥»©Ê¡A¤£¥i¯à¥u¸g¹L¾Ç²ß¡B©ÎÅÞ¿èÅGÃÒ¡A©Î¸g¹L¥L¤HÁ|­Ó¨Ò¤l§Y¥iÃÒ±o¡C

ÃÒ¨ì¤ß©Êªº¿ìªk¡A¶·¦Û¤v¿n»E¸ê³©M¤W®vªº¥[«ù¡C¿n»E¸ê³³Ì¦nªº¿ìªk¬O­×¤W®v·ìÏÉ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡AÆF©Êªº¾É®v«D±`­«­n¡A¤×¨ä¦bª÷­è­¼¡A¤W®v§ó¥[­«­n¡C¦òªº¥[«ù¹³¤j«B¤@¼Ë¡AÀH®ÉÀH¦a­°Á{¦b²³¥Íªº¨­¤W¡C¦ý¬O¦]¬°²³¥Íªº´c·~¡AµLªk¬Ý¦òªº¨­¬Û¡A¤]¨S¿ìªkª½±µÅ¥¨ì¦ò©Ò»¡ªºªk¡C

¦Ó¸g¥Ñ¤W®v§Ú­Ì¥i¥HÅ¥¨ì¦ò©Ò»¡ªºªk¡A±o¨ì¦òªº¥[«ù¡A©Ò¥H¤W®v±a»â§Ú­Ì¸g¥Ñ¦ò¹D¬O«D±`­«­nªº¡C¦b®y³£¬O«D±`°@¸Ûªº¤H¡A¤]¨ü¹L«Ü¦h±Ð±Â¡AÀ³¸Óºë¶i¨Ó­×¦æ¡C²{¦bªk¤ý¬è¨D©vÂĤ¯ªi¤Áªø¹Ø¡A¨ä§Ì¤l¤@¤Á¥@¡B¥X¥@¶¡ªk¬Ò¶¶§Q¶êº¡¡A¤@¤Á®Ú¥»¶Ç©Ó¤W®vªº¥[«ù»P¤j®a¦P¦b¡C

 

 

©vÂÄ´Ü­õ¤¯ªi¤Áªø¹Ø¬è½Ð¤å

²Ä¤G¥@´°¯]ªk¤ý ¼¶

¶ä´µ¥Ë´µ¿Í

Æ`°©ö¥Àô½¬ªá¶Â¾|¹Ç  ´L¬°­°ªA²³Å]¤§¸t¤ý

´L¤§¤£¦º¦Û¥Í´¼¼z¤ß  Âà½ü°j¬°¤jª÷­è·¥¼Ö

¥~Åã²{¶H­°¥ñ©ó´L«e  ¬è½ç¤£¦º¥[«ù¦p«B­°

µL¬È»y¤ý´¼¼z·O´d¥D  ¶ø¯µÄ_Âê÷­è«ù¦³ªÌ

¹M¤J¤@¤Á¨Æ·~´L³ÓªÌ  Ä@´L¤T±K¤£Ãa¦Ó¤£µ´

¦pµL«¯¤Í¨ªªQ¼w¯u¤ý  ´¿µo´dÄ@±N¤£Â_¥Ü²{

´L©ó¥½ªk®É´Á¨Ó¤Æ²{  Å@¦ö¤@¤Áªk±Ð»P²³¥Í

µS¦p¤£Åܪ÷­è¤§ºëÅè  Ä@´LùÚ±`¦í¥@¦Ü¥Ã»·

Ä@¦¹¬èÄ@µ½¼w¤§ºØ¤l  µL»~¤G¿Í·Å¼í¦Ó´þªø

¦¨¼ô¬°¤@ÀéÄꤧªG¹ê  ¹¢¤T¬É¥H³Ì³Ó¤§¦N²»

 

¦¨´N¤£¦º¤§¯u¨¥

´Ü­õ¯]¥j½±´­¹Ïµn½T¦N¹Å±¹

ªø¹Ø¬è½Ð¤å

¶ä´µ¥Ë´µ¿Í

´L¬°¤å®í´¼¼z¤§¶§¥ú  ·O´d¥ú¨~¹M·Ó¤@¤Á³B

¯«³q¤j¤O¶Çªk«×¦³±¡  Ä@´L¤T¸t¯µ±K¬Ò±`¦í

Á`ÄáÄÀ¦ò¼s¤j¤§ªk®ü  »D«ä­×¾Ç¤ë¥ú¤§©Ò·Ó

Á¿¸gÅGªk­z¸q¤Q¸U®ö  Ä@ªk«ù¦³´LªÌ±`¦í¥@

¥Ñ©ó§Ì¤l°@¸Û¬èÄ@¤O  ¥H¤Î¤TÄ_µL¶q¥[³Q¤O

Ä@³t¶êº¡§^µ¥¤§¼ö±æ  ¨Ï½Ñ¦N²»¥Ü²{Â÷½ü¯I

¤@¤E¤E¤@¦~¤@¤ë¤Q¤­¤é¥Ñ³»ªG´Ü­õ¤¯ªi¤Á

¼¶©ó«n¤³¡¬w¤¤¥¡¤§µÐ´£­{­CªÙ§Q¶ð


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/24 ¤W¤È 02:00:30
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 4 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

´Ü­õ¶Ç©Ó±Ðªk¿³©ô¬èÄ@¤å

¤W®v½±´­´Ü­õ©ôªi´L

±Ðªk¦p®üµL¬£§O±Ð¥D

¾r±s®í³Ó¤C½ü¤§¾É¤ý

§®­µ¤å®í®v§Q²{¤H¬Û

Ä@©¼±Ð³W¿³¶©ùÚ¦í¥@


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:17:22
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 5 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

·q¿ý¦Û ¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á ¢w¡m¦èÂåͦº®Ñ¡n

¦èÂìO§Úªº¬G¶m¡C¦b§Ú¤»­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¡A´N¶i¤J§Úªº¤W®v½±´­¡D´Ü­õ¡D½T¦N¡Dù¨ô¡]Jamyang Khyentse Chokyi Lodro¡^¦ì©ó±d¬Ùªº¦x¼q¡C§Ú­Ì¦èÂäH¦³¤@­Ó®í³Óªº¶Ç²Î¡A´N¬O´M§ä¹L¥@¤j®vªºÂà¥@ÆFµ£¡C¥L­Ìªº¦~¬ö«Ü¤p¡A¥²¶·±µ¨ü¯S®íªº°V½m±Ð¨|¡A·Ç³Æ¤é«á¦¨¬°¦Ñ®v¡C§Ú³Q©R¦W¬°¯Á¥Ò¡AÁöµM«á¨Ó§Úªº¤W®v¤~»{¥X§Ú¬O©ì¹y¡D¯Á¥Ò¡]Terton Sogyal¡^ªºÂà¥@¡C§Úªº«e¥@¬O¤@¦ì¦W»D¹IÂ⪺­×¦æ¤H¡A¥L¬O¤Q¤T¥@¹F¿à³â¹Àªº¤W®v¡A¤]¬O½±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Áªº¤@¦ì¦Ñ®v¡C

´N¦èÂäH¨Ó»¡¡A§Úªº¤W®v½±´­´Ü­õºâ¬O°ª­Ó¨à¡A¯¸¦b¤H¸s¤¤Á`¬O¤ñ§O¤H°ª¥X¤@­ÓÀY¡C¥Lº¡ÀY»È¾v¡A°Å±oµuµuªº¡F·OÃCµ½¥Ø¡A«ÕÀq­·½ì¡F¦Õ¦·Â׺¡¡A¦³¦p¦òªû¡C¦ý¥L³Ì§l¤Þ¤Hªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O¥L¦b´­¬ÜÀþ¥Ø©MÀu¶®Á|¤î¤§¶¡¡A¬yÅS¥Xªº´¼¼z©M°ª¶Q¡C¥LªºÁn­µ´ý«p°g¤H¡A¶}¥Ü®É¡AÀYµy«á¶É¡Aªk­µ¼ë¼ë¦Ó¥X¡A¬ü¦p¸Ö½g¡CÁöµM¥Lªk¬Û²øÄY¡A«o¥­©öªñ¤H¡C

½±´­´Ü­õ¼Wªø¤F§Úªº¥Í©R¡A¤]啓µo¤F³o¥»®Ñ¡C¥Lªº«e¥@¡A§ïÅܤF¦èÂ꺦ò±Ð­×¦æ¡C¦b¦èÂáA¥ú¾aÂà¥@ªºÀY»Î¬O¤£°÷ªº¡A°ß¦³¾Ç°Ý©M­×¦æ¤~¯àűo´L·q¡C¥L³¬Ãö¦h¦~¡A¬Û¶Ç¦³³\¦h¯«©_ªº·PÀ³¡C¥L¾Ç´I¤­¨®¡AÃÒ®©°ª²`¡A´N¹³¤@³¡´¼¼zªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¤°»òºÃÃøÂø¯g³£¦Ò¤£­Ë¥L¡C¦èÂ꺭צæ©v¬£«Ü¦h¡A¤j®a«o¤½»{¥L¬O¤@¤Á±ÐªkªºÅv«Â¤j©v®v¡C¹ï¥ô¦ó»{ÃÑ©ÎÅ¥¹L¥Lªº¤H¨Ó»¡¡A¥L´N¬O¦èÂæò±Ðªº¤Æ¨­¡A´N¬O­×¦æ¶êº¡¨ã¨¬ªºÂA¬¡¨Ò¤l¡C

§Úªº¤W®v´¿¸g§i¶D¹L§Ú¡A¥Lªº§Ó·~­n¥Ñ§Ú¨ÓÄ~Äò¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¥L¤]µø§Ú¦p¤l¡C§Ú¦b¤u§@¤W©Ò¯à°µ¨ìªº¡C¥H¤Î©Ò¯à±µÄ²¨ìªºÅ¥²³¡A§Úı±o³£¬O¥X¦Û¥Lµ¹§Úªº¥[«ù¤O¡C

§Ú¦­´Áªº°O¾Ð³£©M¥L¦³Ãö¡C§Ú¥Íªø¦b¥Lªºª^³ò¸Ì¡A§Úªºµ£¦~§¹¥þ¨ü¥L¼vÅT¡C¥L´N¹³§Úªº¤÷¿Ë¤@¯ë¡A¦³¨D¥²À³¡C®v¥À¤]´N¬O§Úªº©h¶ý±d¨ô¡D·O¬Â¡D¬îÄn (Khandro Tsering Chodron)¸g±`¹ï§Ú»¡¡G¡u¤¯ªi¤Á¥i¯à¦£µÛ¡A¤£­n·Ð¥L¡C¡v¦ý§ÚÁ`¬OÖßµÛ¥L¡A¥L¤]°ª¿³§Ú¸ò«e¸ò«á¡C§Ú¤@ª½°Ý¥L°ÝÃD¡A¥LÁ`¬O¤£¹½¨ä·Ð¦a¦^µª¡C§Ú«Ü¹x¥Ö¡A°£¤F§Úªº¦Ñ®v¡A½Ö¤]ºÞ¤£¤F§Ú¡C¨C·í¥L­Ì­n¥´§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N¶]¨ì¤W®v­I«á¡Aª¦¤W¥Lªºªk®y¡A½Ö¤]¤£´±¶V¹p¦À¤@¨B¤F¡C§ÚÃÛ¦b¨º¨à¡A§Ó±o·Nº¡¡A¥L¥u¬O¤@³w¦a«¢«¢¤j¯º¡C«á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Úªº¦Ñ®v¨p¤U¦V¥L­Ì»¡©ú¡A¬°¤F§Ú¦n¡A¤£À³¸ÓÅý§ÚÄ~Äò³¥¤U¥h¤F¡C¦]¦¹¡A¤U¤@¦¸·í§Ú¦A°k¨ì¥L­I«áÂ譮ɡA§Úªº¦Ñ®v´N¨«¶i©Ð¶¡¡A¦V§Úªº¤W®v¤T³»Â§¤§«á¡A§â§Ú©ì¤F¥X¨Ó¡C§Ú·í®É·Q¡A¦h©_©Ç°Ú¡I¬°¤°»ò¥L¤£©È§Úªº¤W®v©O¡H

½±´­´Ü­õ³q±`³£¦í¦b¥L«e¥@¦íªº©Ð¶¡¡A´N¦b¨º¨à¡A¥Lªº«e¥@¬Ý¨ì·ç¬Û¡A¨Ãµo°Ê¤Q¤E¥@¬ö¾î±½¦èÂêF³¡ªº¤å¤Æ©M­×¦æ´_¿³¹B°Ê¡C¨º­Ó©Ð¶¡«Ü®í³Ó¡A¨Ã¤£¯S§O¤j¡A«o¦³¯«©_ªº®ðª^¡Aº¡«Î¤l¨Ñ©^µÛ¯«¹³¡B¹Ïµe©M®ÑÄy¡C¥L­ÌºÙ¤§¬°¡u½Ñ¦òªº¤Ñ°ó¡v¡B¡uÄé³»ªº©Ð¶¡¡v¡C¦pªG§Ú¹ï¦èÂÃÁÙ¦³¤°»ò¦L¶Hªº¸Ü¡A´N¬O¨º­Ó©Ð¶¡¡C§Úªº¤W®v§¤¦b¤ì½è¥Ö®Mªº¸G¹¹¤l¤W¡A§Ú´N§¤¦b¥Lªº¨­®Ç¡C¦pªG¤£¬O¥L²Ú¤ºªºªF¦è¡A§Ú¬O¤£ªÖ¦Yªº¡C¹j¾Àªº¤pª×©Ð¦³¤@­Ó¶§¥x¡A¦ýÁ`¬O«Ü¶Â¡AÀ𨤩ñ¤@­Ó¤p¤õÄl¡AÄl¤Wªº¯ù³ýÂí¤é¿NµÛ¶}¤ô¡C§Ú³q±`³£¬OºÎ¦b¤W®v§É¸}Ã䪺¤p§É¤W¡C¥L¦b©À©G®É¼·°Ê©À¯]ªººwµªÁn¡A¬O§Ú²×¥ÍÃø§Ñªº¡C·í§Ú¤W§ÉºÎı«á¡A¥L´N§¤¦b¨º¨à­×¦æ¡F²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú¤@¸C¶}²´·ú¡A¥L¦­´N¿ô¨Ó¤F¡AÁÙ¬O§¤¦b¨º¨à­×¦æ¡A¤£Â_¦a¥[«ù¡C·í§Ú¸C¶}²´·ú¬Ý¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¤ß¤¤´N¬v·¸µÛ·Å·x¡B©¯ºÖªº·Pı¡C¥L´N¬O¦³³oºØ¦w¸Ôªº®ð½è¡C

§Úªø¤j¤§«á¡A½±´­´Ü­õ´N­n§Ú¥D«ù»ö¦¡¡A¥L¥u­t³d»â¾É°Û»w¡C¦b¥L¶Ç±Â±Ðªk©MÄé³»®É¡A§Ú¥þ³£¦b³õ¡C¦ý§Ú©Ò°O±oªº¡A»P¨ä»¡¬O²Ó¸`¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¾ã­Ó®ðª^¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥L´N¬O¦ò¡A³oºØ¦L¶H¦b§Ú¤ß¤¤¥Ã¤£°Ê·n¡C¨ä¥L¨C­Ó¤H¤]³£³o»ò»{¬°¡C¦b¥L¶Ç±ÂÄé³»ªº®É­Ô¡A§Ì¤l³£¥þ¯«³eª`¡A´X¥G¤£´±¬Ý¥LªºÁy¡C¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¬Ý¨ì¥L¤Æ²{«e¥@©Î¦UºØ¦òµÐÂĪº§Î¶H¡C¨C­Ó¤H³£ºÙ¥L¬°¤¯ªi¤Á¡]Rinpoche¡^¡A·N¬°´L¶QªÌ¡A³o¬O¹ï¤W®vªº´LºÙ¡C¦³¥L¥X²{ªº³õ¦X¡A¨ä¥Lªº¦Ñ®v´N¤£·|³Q³o»òºÙ©I¡C¥Lªº¥X²{·P¤H¦Ü²`¡AÅý³\¦h¤H·P°Ê±oºÙ©I¥L¬°¡u¥»ªì¦ò¡v¡]the Primordial Buddha¡^¡C

¦pªG¨S¦³¹J¨ì§Úªº¤W®v½±´­´Ü­õ¡A§Úª¾¹D§Ú·|§¹¥þ¤£¦P¡C¥L¥Rº¡·ÅÄÉ¡B´¼¼z©M·O´d¡AÅé²{¦òªkªº¯«¸t¯u²z¡AÅý¦òªk¸¨¹ê©ó¥Í¬¡¡A¥Í¾÷¯sµM¡C¨C·í§Ú»P§O¤H¤À¨É¤W®vªº®ðª^®É¡A¥L­Ì³£²`¦³¦P·P¡C¨º»ò¡A½±´­´Ü­õ¤Sµ¹¤F§Ú¤°»ò啓¥Ü©O¡H´N¬O¹ï¦òªk¤£¥i°Ê·nªº«H¤ß¡A¥H¤Î¹ï©ó¤W®vµL¤ñ­«­nªº«H©À¡C¦pªG§Ú¦³¤°»ò¨£¸Ñªº¸Ü¡A§Úª¾¹D³£¬O±o¦Û©ó¥L¡A³oºØ®¦¼w§Ú¥Ã»·¤]¦^³ø¤£¤F¡A«o¥i¶Ç»¼µ¹§O¤H¡C

§Ú¦b¦èÂë׹L«C¤Ö¦~®É´Á¡A§Ú¬Ý¨ì½±´­´Ü­õ¦b¸s²³¤¤´²µo¥Lªº·R¤ß¡A¤×¨ä¬O¦b¤Þ¾ÉÁ{²×ªÌ©M¤`ªÌªº®É­Ô¡C¦èÂ꺳â¹À¡A¤£¶È¬Oºë¯«¤Wªº¦Ñ®v¡A¤]¬O´¼ªÌ¡Bªk®v¡BÂå®v©Mºë¯«ªvÀø®v¡AÀ°§U¯f¤H©MÁ{²×ªÌ¡C«á¨Ó¡A§Ú´N±q¡m¤¤³±»D±Ð±o«×¡n¡]Tibetan Book of the Dead¡^ªº¬ÛÃö±Ðªk¤¤¡A¾Ç²ß¤Þ¾ÉÁ{²×ªÌ©M¤`ªÌªº¯S®í§Þ¥©¡C¦ý¦³Ãö¦º¡]©M¥Í¡^ªº½Òµ{¡A§Ú¾Ç¨ì³Ì¦hªº¡AÁÙ¬O¨Ó¦Û©óÆ[¹î¤W®v¦p¦ó¥HµL­­ªº·O´d¡B´¼¼z©MÁA¸Ñ¨Ó¤Þ¾ÉÁ{²×ªÌ¡C

¦ýÄ@¥»®Ñ¯à°÷±N¥Lªº¤@¨Ç°¶¤j´¼¼z©M·O´d¶Ç¹Fµ¹¥@¬É¡A¤]§Æ±æŪªÌ¯à°÷³z¹L¥»®Ñ·P¨ü¨ì¥Lªº´¼¼z¤ßªº²{«e¡A¦Ó»P¥L«Ø¥ß¤@­Ó¿ËªñªºÃö«Y¡C

 

²Ä¤@¦¸±µÄ²¦º¤`ªº¸gÅç¡A¬O¦b§Ú¤C·³¥ª¥k¡C¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì·Ç³ÆÂ÷¶}ªF³¡°ª­ì«e©¹¦èÂ䤳¡¡C§Úªº¤W®v¦³¤@¦ì¨ÍªÌ¦W¥s®áÄË¡]Samten¡^¡A¥L¬O¤@¦ì«Ü¦nªº¥X®a¤H¡A¦b§Úµ£¦~®É¥N«Ü¯k§Ú¡C¥LªºÁy©ú«G¡B¶ê¼í¦ÓÂ׺¡¡AÀH®É³£·|¶}ÃC¦Ó¯º¡C¦]¬°¥L«ÜÀH©M¡A©Ò¥H¬O¦x¼q¤¤³Ì¨üÅwªïªº¤H¡C§Úªº¤W®v¨C¤@¤Ñ³£·|¶}¥Ü¦òªk¡B¶Ç±ÂÄé³»¡B»â¾É­×¦æ¡B¥D«ùªk·|¡C¨C¤Ñ²×¤F«á¡A§Ú³£·|¥l¶°¦P¦ñ°µ¨Ç¤pªíºt¡A¼Ò¥é¦­¤Wªº¤@¤Á¡C®áÄËÁ`·|®³§Úªº¤W®v¦b¦­¤W¬ï¹Lªºªø³T­Éµ¹§Ú¡A±q¨Ó¨S¦³©Úµ´¹L¡C

«á¨Ó¡A®áÄˬðµM¯f­Ë¤F¡A¯f±¡¥ß§Y´c¤Æ¡C§Ú­Ì¤£±o¤£©µ¿ð¥Xµo¡CÀH«áªº¨â­Ó¬P´Á¥O§Ú²×¥ÍÃø§Ñ¡C¦º¤`ªº¯ä¨ý¹³¯Q¶³¯ëÅ¢¸nµÛ¤@¤Á¡A§Ú¤@·Q°_¨º¬q¤é¤l¡A´N¤£´ÁµM»D¨ì¨ºªÑ¨ý¹D¡C¾ã®y¦x¼qÄjº©¦b¦º¤`ªº³±¼v¤U¡A¥i¬O¡A¤@ÂI¤]¨S¦³®£©Æªº®ðª^¡F¦³§Úªº¤W®v¦b¡A®áÄ˪º¦º´NÅã±o¯S§O¦³·N¸q¡AÅܦ¨§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº½Òµ{¡C

¦b§Ú¤W®v¾n¿üªº¤p¦x¸Ì¡A®áÄË´N½ö¦b¾aµ¡ªº§É¤W¡C§Úª¾¹D¥L§Y±N¤£¤[¤H¥@¡C§Ú¤£®É¨«¶i¨º­Ó©Ð¶¡¡A§¤¦b¥L®ÇÃä¡A¥L¤w¸g¤£¯à»¡¸Ü¤F¡A¥LªºÁyÅܱo¼¬±|¦Ó°®Ã§¡AÅý§Ú¤j¬°¦YÅå¡C§Ú«Ü©ú¥Õ¥L´N­nÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì¥L¤F¡C§Ú·P¨ì«D±`´d¶Ë©t¿W¡C®áÄ˦º±o«ÜÁ}­W¡A§Ú­ÌÀH®É¥i¥HÅ¥±o¨ì¥L·¥¤O±Ã¤ãªº©I§lÁn¡A¤]¥i¥H»D±o¥X¥Lªº¦×Å饿¦b»GÃa¡C¾ã­Ó¦x¼q¾~³¶µLÁn¡A¥u³Ñ¤U¥Lªº©I§lÁn¡C¤@¤Áª`·N¤O³£¶°¤¤¦b®áÄ˨­¤W¡CÁöµM®áÄ˪º¦º§â¥L§é¿i±o«Üµh­W¡A¦ý§Ú­Ì¬Ý±o¥X¥L¤º¤ß«Ü¥­ÀR¡A¹ï¦Û¤v¤]¥Rº¡«H¤ß¡C³Ì¥ý§ÚµLªk¸ÑÄÀ³o¤@ÂI¡A¦ý«á¨Ó§Úª¾¹D¤F¥¦ªº¨Ó·½¡G¥Lªº«H¥õ¡A¥Lªº°V½m¡AÁÙ¦³§Úªº¤W®v´N¦b¨­Ãä¡CÁöµM§Ú·P¨ì´d¶Ë¡A¦ý§Úª¾¹D¥u­n§Úªº¤W®v¥X²{¡A¤@¤Á°ÝÃD´N·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¦]¬°¥L¯à°÷À°§U®áÄ˸Ѳæ¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¨C¤@­Ó­×¦æ¤H³£¹Ú·Q¦b¥L¤W®v­±«e¥h¥@ªººÖ³ø¡AÅý¤W®v¤Þ¾É¥L¨«¹L¦º¤`¡C

¦b½±´­´Ü­õ¤Þ¾É®áÄ˹çÀR¦a¨«¦V¦º¤`®É¡A¥L¹ï®áÄ˶}¥Ü¥L¥¿¦b¸g¹Lªº¨C­Ó¹Lµ{¡C§Úªº¤W®vª¾ÃѺë½T¡A«H¤ß¥Rº¡¡A©M¥­¦w¸Ô¡A¥O§ÚÅå³Y¤£¤w¡C¥u­n¤W®v¦b³õ¡A§Y¨Ï¬O³ÌµJ¼{¤£¦wªº¤H¡A¤]¥i¥H±q¥L¦w¸Ôªº«H¤ß¤¤Àò±o«OÃÒ¡C²{¦b¡A½±´­´Ü­õ¥¿¦b§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¹ï©ó¦º¤`µ·²@¤£®£Äß¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥L¹ï¦º¤`¬Ý±o«Ü¯ó²v¡F¥L¸g±`§i¶D§Ú­Ì¥L©È¦º¡Aĵ§i§Ú­Ì¤£­n¥®¸X©Î¦Ûº¡¦a¹ï«Ý¦º¡CµM¦Ó¡A¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]Åý§Úªº¤W®v¦b­±¹ï¦º¤`®É¡A¯à°÷³o»òÂí©w¡B±q®e¡B¦³±ø¤£¯¿¦Ó¤S¥X©_ªºµL¼~µL¼{¡H¨º­Ó°ÝÃDÅý§ÚµÛ°g¤£¤w¡A¤]±Ð§Ú¯«©¹¤£¤w¡C

®áÄ˪º¦º¾_¾ÙµÛ§Ú¡C¤C·³®É¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì§Ú¥¿¦b±µ¨ü°V½mªº¨º­Ó¶Ç²Î³ºµM³o»òªk¤OµLÃä¡A§Ú¶}©lÁA¸Ñ­×¦æªº¥Øªº¦ó¦b¡C­×¦æÅý®áÄ˱µ¨ü¦º¤`¡A¤]Åý¥L²M´·¦aÁA¸Ñµh­W¬O¤@­Óºë²`¡B¦ÛµMªº²b¤Æ¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C­×¦æÅý§Úªº¤W®v¹ï©ó¦º¤`ÁA­Y«ü´x¡Aª¾¹D¦p¦ó¥¿½T¦a¤Þ¾É¤H³q¹L¦º¤`¡C

¦b®áÄ˶ê±I«á¡A§Ú­Ì´N啓µ{«e©¹¦èÂíº©²©ÔÂÄ¡A¶O®É¤T­Ó¤ë¡A¨º¬O¤@¬q¨¯­Wªº°¨­I®Èµ{¡C±q¨º¨à§Ú­ÌÄ~Äò«e©¹Â䤩MÂën´Â¸t¡A³o¨Ç¦a¤è³£¬O²Ä¤C¥@¬ö¥H¨Ó§â¦ò±Ð¶Ç¤J¦èÂ꺸t½å¡B°ê¤ý©M¾ÇªÌªº¸t¦a¡C§Úªº¤W®v¬O¦èÂöDzγ\¦h¤W®vªº¤Æ¨­¡AÁnÅA±R¶©¡A¦]¦¹©Ò¨ì¤§³B¡A³£¨ü¨ì¼ö¯Pªº±µ«Ý¡C

§Ú¹ï¨º¦¸®Èµ{·¥·P¿³¾Ä¡A¬üÄRªº¦^¾Ð¤´µM¿¢Â¶¸£»Ú¡C¦èÂäH°_±o«Ü¦­¡A¬°µÛ¯à¥R¤À¨Ï¥Î¦ÛµMªº¥ú½u¡C¤Ñ¤@¶Â§Ú­Ì´N¤W§É¡A¯}¾å«e§Ú­Ì´N°_§É¡F·í²Ä¤@¹DÀÆ¥ú·ÓÁ{«e¡A­I­t¦æ§õªº¼ù¤û´N¥X¨Ó¤F¡C¤j¹Ù¨à©î¤U±bÁO¡A³Ì«á¤~©î°£¼p©Ð©M§Ú¤W®vªº±bÁO¡C¥¸«J¥ý¦æ¡A´M§ä¨}¦nªº²ÏÀç¦aÂI¡A¤¤¤È¥ª¥k§Ú­Ì´N°±¤U¨Ó²ÏÀç¥ð®§¡C§Ú³ßÅw¦bªeÃä²ÏÀç¡A¶ÉÅ¥¼ë¼ëªº¬y¤ôÁn¡A©Î§¤¦b±bÁO¸Ì¡AÅ¥µÛ«BÂI©ç¥´ÁO³»ªºÁn­µ¡C§Ú­Ìªº¶¤¥î¤£¤j¡AÁ`¦@¥u¦³¤G¤Q­Ó±bÁO¡C¥Õ¤Ñ§ÚÃM¦bª÷¶À¦âªºÂ@°¨¤W¡Aºò®ÁµÛ§Úªº¤W®v¡C¸ô¤W¡A¥L¤£°±¦a¶}¥Ü¡B»¡¬G¨Æ¡B­×¦æ¡A¨Ã¯S§O¬°§Ú³]­p­×¦æªkªù¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú­Ì§Ö¨ì´­¨ô±¹¡]Yamdrok Tso¡^¸t´ò®É¡A»·»·¬Ý¨ì±q´ò­±¤Ï®g¥XºÑ¥É¯ëªº¥ú¨~¡A¶¤¥î¤¤ªº¥t¤@¦ì³â¹À¥ª¹y¡]Lama Tseten¡^¡A¤S­±Á{¦º¤`ªº«Â¯Ù¡C

³â¹À¥ª¹yªº¦º¡A¤Sµ¹§Ú¥t¤@­Ó±j¯Pªº±Ð°V¡C¥L¬O§Ú®v¥Àªº¦Ñ®v¡A®v¥À¨´¤µ¤´µM°·¦b¡C³\¦h¤H»{¬°¦o¬O¦èÂó̦³­×¦æªº¤k©Ê¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦o¬O¤@¦ìÁô§Îªº¤W®v¡A©Mħ¥i¿Ë¡A®¥·q°@¸Û¡C³â¹À¥ª¹y¨­§÷»í±ï¡A´N¹³¤j®aªº·Ý·Ý¡C¥L¤»¤Q´X·³¤F¡A«Ü°ª¡AÀY¾v¦Ç¥Õ¡A¬yÅS¥Xµ·²@¤£ÁB¬X°µ§@ªº²Ô¤h­·«×¡C¥L¤]¬OÁI©w¥\¤Ò«Ü²`ªº­×¦æ¤H¡A¥u­n¤@¾aªñ¥L¡A´N·|ı±o¦w¸Ô²øÄY¡C¦³®É­Ô¥L·|½|§Ú¡A§Ú¤]·|©È¥L¡A¦ý§Y¨Ï¦b°¸µMªºÄYµÂ®É¨è¡A¥L¤]±q¨Ó¨S¦³¥¢¥h¥Lªº¼ö±¡¡C

³â¹À¥ª¹yªº¦º«Ü¯S§O¡CÁöµMªþªñ´N¦³¤@¶¡¦x¼q¡A¥L«o©Úµ´¥h¡A¥L»¡¥L¤£·Q¯d¤U¤@¨ã«ÍÅéÅý¥L­Ì²M²z¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·Ó©¹±`¤@¼Ë¦a²ÏÀç¡A³ò¦¨°é°é·f°_±bÁO¡C³â¹À¥ª¹y¥Ñ®v¥ÀÅ@²z©M·ÓÅU¡A¦]¬°¥L¬O¦oªº¦Ñ®v¡C·í¥L¬ðµM¥s¦o¹L¨Óªº®É­Ô¡A±bÁO¤º¥u¦³¦o©M§Ú¨â­Ó¤H¦b³õ¡C¥L¹ï®v¥À¦³¤@­ÓºÛ¤ßªººÙ©I¡AºÙ¦o¡uªü«}¡v¡A¦b¥L®a¶m¸Üªº·N«ä¬O¡u§Úªº«Ä¤l¡v¡C¡uªü«}¡A¡v¥L·Å¬X¦a»¡¡A¡u¹L¨Ó¡C¨Æ±¡´N­nµo¥Í¤F¡C§Ú¨S¦³¨ä¥Lªº¸Ü¥i¥H°eµ¹§A¡A§AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¦³§A¦b¨­®Ç§Ú´N°ª¿³¡C§A­n¹³¹L¥h¤@¯ë¦a¦ø­Ô§Aªº¥ý¥Í¡C¡v

¦o·í¤U´NÂਭ©¹¥~¶]¡A¦ý³Q¥L©Ô¦í³S¤l¡C¡u§A­n¥h­þ¨à¡H¡v¥L°Ý¡C¡u§Ú­n¥h½Ð¤¯ªi¤Á¡C¡v¦o¦^µª¡C¡u¤£­n·Ð¥L¡A¨S¦³¥²­n¡C¡v¥L·L¯ºµÛ¡C¡u§Ú»P¤W®v¤§¶¡¡A¬O¨S¦³¶ZÂ÷ªº¡C¡v¸Ü­è»¡§¹¡A¥L¾®µøµÛ¤ÑªÅ¡A´N¹L¥h¤F¡A®v¥À±Ã²æ¨­¡A¶]¥X±bÁO¡A¥s§Úªº¤W®v¡C§Ú´h¦b¨º¨à¡A°Ê¼u¤£±o¡C

§Ú«ÜÅå³Y¡A³ºµM¦³¤H¨º»ò«H¤ßº¡º¡¦a¾®µø¦º¤`ªºÁy¡C³â¹À¥ª¹y¤j¥i¥H½Ð¨Ó¥Lªº³â¹ÀÀ°§U¥L¢w¢w³o¬O¨C­Ó¤H¦h»ò´Á«Ýªº¨Æ¢w¢w¦ý¥L«o¤@ÂI¤]¤£»Ý­n¡C²{¦b¡A§Úª¾¹Dºç¤¤­ì¦]¤F¡G¥Lªº¤ß¤¤¦­´NÃÒ±o¤W®vªº²{«e¡C½±´­´Ü­õ»P¥L¦P¦b¡A´N¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A¨S¦³¤@¬íÄÁ¥Lı±oÂ÷¶}¤W®v¡C

®v¥À¯uªº§â½±´­´Ü­õ§ä¨Ó¤F¡C¥L¤}¨­¶i¤J±bÁOªº¼Ë¤l¡A§Ú¤´µM°O¾ÐµS·s¡C¥L¬Ý¤F¤@¤U³â¹À¥ª¹yªºÁy¡A¨nµÛ¥Lªº²´·ú¡A«£«£¯º¤F°_¨Ó¡C¥L¤@¦V¥s¥L¡u©Ô®Ú¡v¡B¡u¦Ñ³â¹À¡v¡C³o¬O¥L¼ö±¡ªºªí¥Ü¡C¡u©Ô®Ú¡A¡v¥L»¡¡A¡u¤£­n°±¦b¨º­Ó¹Ò¬É¤F¡I¡v§Ú²{¦b©ú¥Õ¡A¥L¬Ý¥X³â¹À¥ª¹y¥¿¦b­×²ß¤@ºØ¯S®íªºÁI©wªkªù¡A§â¥L¦Û¤vªº¤ß©Ê©M¯u²zªºµêªÅ¿Ä¦X¬°¤@¡C¡u³o¬O§Aª¾¹Dªº¡A©Ô®Ú¡A·í§A°µ³oºØ­×¦æªº®É­Ô¡A°¸º¸·|¦³»Ùê²£¥Í¡C¨Ó¡IÅý§Ú¤Þ¾É§A¡C¡v

·í®É§ÚÅå§b¤F¡A±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦pªG¤£¬O§Ú¿Ë²´¥Ø¸@ªº¸Ü¡A§Úµ´¹ï¤£·|¬Û«H¡C³â¹À¥ª¹y³ºµM´_¬¡¤F¡I§Úªº¤W®v´N§¤¦b¥Lªº¨­Ãä¡A±aµÛ¥L­×§¹»á¥Ëªk¡]phowa¡^¡A¤Þ¾É¥L¦bÁ{²×«eªº¯«ÃѨ«¹L¦º¤`¡C»á¥Ëªk¦³¦hºØ­×ªk¡A¥L·í®É©Ò¨Ï¥Îªº¤èªk¡A³Ì«á¬O¥Ñ¤W®v»w¤T¹Mªº¡uªü¡v¦r¥À¡C·í§Úªº¤W®v»w¥X²Ä¤@­Ó¡uªü¡v¦r®É¡A§Ú­Ì¥i¥HÅ¥¨£³â¹À¥ª¹y¸òµÛ¥L¤jÁn©À¡A²Ä¤GÁn¤ñ¸û·L®z¡A²Ä¤T¦¸µo¤£¥XÁn¡A¥L´N¨«¤F¡C

®áÄ˪º¦º¡A±Ð§Ú­×¦æªº¥Øªº¡F³â¹À¥ª¹yªº¦º¡A±Ð§Ú¹³¥L³oºØ¯à¤Oªº­×¦æ¤H¡A¸g±`¦b¥L­Ì¬¡µÛ®ÉÁôÂÃ¥L­Ìªº«D¤Z¯S½è¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³®É­Ô¥¦­Ì¶È¦b¦º¤`ªº¨º¤@¨è¥X²{¤@¦¸¡C§Y¨Ï¨º®É­Ô§ÚÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡A§Ú¤w¸gª¾¹D®áÄ˪º¦º©M³â¹À¥ª¹yªº¦ººIµM¤£¦P¡F§Úª¾¹D®t§O¦b©ó¤@­Ó¬O²×¨­­×¦æªº¦n¥X®a¤H¡A¥t¤@­Ó¬OÅéÃÒ¤ñ¸û¦hªº­×¦æ¤H¡C®áÄË¥H¥­¤Zªº¤è¦¡¦º¥h¡AÁöµMµh­W«o¥Rº¡«H¤ß¡F³â¹À¥ª¹yªº¦º¡A«h®i¥Ü¤F¥Lªº¨Ó¥h¦Û¦p¡C

¦b³â¹À¥ª¹yªº³à§Á|¦æ«á¤£¤[¡A§Ú­Ì´N¦í¶i´­¨ôªº¦x¼q¡C¹³¥­±`¤@¼Ë¡A§ÚÁÙ¬OºÎ¦b¤W®vªº®ÇÃä¡A§Ú°O±o¨º­Ó±ß¤W§Ú¸C¤jµÛ²´·ú¬Ý¶pªo¿Oªº¼v¤l¦bÀð¾À¤W®Ì°Ê¡C¨ä¥L¤H³£¤w¸g©I©I¤jºÎ¤F¡A¥u¦³§Ú¹ý©]Ãø¯v¡A­ú¤F¤@¾ã­Ó±ß¤W¡C§Ú½ö¦b¨º¨à¡A·QµÛ¦º¤`©M§Ú¦Û¤vªº¦º¡A¦b§Úªº´d¶Ë·í¤¤¡AºCºC¯B²{¥X¤@ºØ²`¨Hªº±µ¨ü¡A¤@¥¹±µ¨ü¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡A§Ú´N¨M¤ß§â¤@¥Í©^Äm¦b­×¦æ¤W¡C

¢w ¯Á¥Ò¤¯ªi¤Á ¢w


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:18:12
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 6 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¦b¾ã­Ó¦èÂéM±d°Ï¤g¦a¤W¡A¨S¦³¤H¤ñ±o¤W³o¦ì¥s©vÂÄ¡E´Ü­õªº¤W®v¡C¦]¦¹¡A§Ú¨ì¨º¸Ì¥h¼á²M¤@¨ÇºÃÂI¡A¾¨ºÞ§Ú¨Ã¨S¦³­n½Ð¨D¥ô¦ó¤@³¡¤jªk±Ð¡C¹ï©ó¥ô¦ó§Ú©Ò´£°_ªº°¶¤j¤W®vµÛ§@¡A©vÂÄ¡E´Ü­õ³£«Ü¼ô±x¡A¥L¦P®É¤]¼ôª¾¨C¦ì¥ñÂîvªº©Ò¦³¥ñÂêk¡C¤j®a³£»¡¡A¥L¬O¥L¨º­Ó®É¥N³Ì³Õ¾Ç¦h»Dªº¤j®v¡C§O§Ñ¤F¡A³oºØ¦¨´N¥i¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡A¦]¬°¸ò¥L¦P¤@®É¥N¡AÁÙ¦³³\¦h³Õ¾Ç¦h»D¥B¶êº¡¦¨´Nªº°¶¤j¤W®v¡AµM¦Ó¥L«o³Q¤½»{¬O¡u³Ó§QºX¼m¤§³»¡v¡C

¢w ¯ª¥j¯Qª÷¤¯ªi¤Á ¢w


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:20:43
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 7 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

½±´­´Ü­õ©ôªi¤d¿Õ  ¤å®í´¼´d¤j¤Oųª¾§Ú¡I

´Ü¥§­C³ß¬M¯I·æ¤i  ¬è¦Û¤G´¼´¼¼z¹Ò««ÅU¡A

¦Ì³ß¬¥©yªù¤Ú®á¯I  ı¿ôµLª¾¤ßÃѤ§·t¶w¡A

´ÜRaÅn«z³Ç¤Ú³Ì¦N  Ä@¥O¶}®iµL¤W´¼¼z¬Û¡C

 

°¶·æ¦Ë¨©¦h³Ç¤d¿Õ  ²b¥ú¤Æ¨­ª÷­èųª¾§Ú¡I

¨Î·æ°¶®J¶©¯I·æ¤i  ¬è¦Û¤­¦â­i¥ú¬É««ÅU¡A

´À¶©´Ë¦N´¼º¿¹F¯I  ²b°£¤ß®ð©úÂI¤§»Ù«¯¡A

¶¯§V©b©T¦¿¬î³Ì¦N  Ä@¥O¶êº¡µ£¤lÄ_²~¨­¡C

 

¨©º¿¦h©ùªL¤Ú¤d¿Õ  ½¬µØ¸g±KÄò¬wųª¾§Ú¡I

¯RªF¨s¬ü¶©¯I·æ¤i  ¬è¦Û¼ÖªÅ¤£°Ê¹Ò««ÅU¡A

¨Î­Õ¨Î·æ¤½¤Ú¥L¹F  ¦ò»P¦ò¤l¤§¤@¤Á±K·N¡A

¹FGi¹l³t¤½§V³Ì¦N  Ä@¥O§Ì¤l³ô¯à±x»â¨ü¡C

¢w ½±°^±d·¡Ã¹¨ô®õ­C´LªÌ ¢w


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:23:17
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 8 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

³»Â§©vÂĽ±´­´Ü­õ½T¦Nù¨ô´LªÌ¡I

¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø 

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2008/10/26 ¤W¤È 03:21:47½s¿è¹L]

ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:33:06
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 9 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¶}¥Ü¶°¡G

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7477&page=1

ªñ ¥G ¦ò ±Ð ®{  Almost Buddhist

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7351&page=1

¦ò ±Ð ªº ¨£ ¦a »P ­× ¹D

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7269&page=1

ı ®© ¾Ô ¤h ªº ­× ¦æ ¦¸ ²Ä

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6940&page=3

¦p¦ó¦P®É¦¨¬°¤@¦ì­×¦æªÌ»P¥Í·N¤H¡H

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7173&page=2

¤T ¼¯ ¦a ÁI ©w ¢w¢w ¤J ªù «ü ¾É

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7034&page=2

»· Â÷ ¥| ºØ °õ µÛ

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7082&page=3

­× ¤ß ¤C ¤ä ªk ­n

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6154&page=4

½¬ ªá ¥Í ¤j ¤h ¬è ë ¤å

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7370&page=2

ÂÄ ­{ ªk ¤ý ½Í ´Ü ­õ ¤¯ ªi ¤Á

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7346&page=2

´¼ ¼z »P ·O ´d

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7018&page=2

°ø ¼¯ ¥L ¤§ ¶} ¥Ü

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7017&page=2

¥X Â÷ »P °@ ¸Û

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7015&page=2

¥½ ªk ®É ´Á ¦p ¦ó ¦¨ ¬° ¹ê ­× ªÌ

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=6948&page=2

±µ ªñ ¤W ®v

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7125&page=2

¥Í ©R ¤§ ½ü    ¤Q ¤G ½t °_ ªk

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=5819&page=2

µL ª¾ ©l ©ó ·í ¤U

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7185&page=2

µ¹ ­× ¹D ªÌ ªº «Ø ¨¥

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7180&page=2

¥| ¦@ ¥[ ¦æ »P ¥| ¥[ ¦æ

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7121&page=2

¨£ ¦a ¡B ÁI ­× ¡B ¦æ ¬°

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7812&page=1

¦ò ªk ªº ­× ¦æ ¤H

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=8314&page=1

¦p ¦ó ´M §ä ¤W ®v »P §@ ­Ó §Ì ¤l

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=12417&page=1

¦p ¦ó ´M §ä ¤W ®v »P §@ ­Ó §Ì ¤l (¤G)

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=8963&page=1

©ñ ¥Í ¥\ ¼w

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=2&id=8349

¥@ ¶¡ ¤K ªk


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:40:10
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 10 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¤T¼¯¦aÁI©w ¢w ¤Jªù«ü¾É

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶ÇÁ¿

½Ķ / ¦ó©ÀµØ

§Ú­Ì·|µy·L½Í¤@½Í¤T¼¯¦aÁI©w¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤@Ãä½Í¡B¤@Ãä¹ê»Ú¤W¸ÕµÛ°µ°µ¬Ý¡A³o¼Ë¥i¯à«Ü¦n¡C©Ò¥H§Ú·|Á¿¤@ÂI¡AµM«á§A­ÌÁI©w¤@·|¨à¡FµM«á§Ú¦A¦hÁ¿¤@ÂI¡A§A­Ì¤]´N¦A¦hÁI©w¤@·|¨à¡C³o»ò°µ¡A§A­Ì´N·|¤F¸Ñ§Ú©ÒÁ¿ªº¤º®e¡A³o­Ó«ü¾É¤]¤~¤ñ¸û¦³·N¸q¡C§_«h¡A§A¥i¯àµLªk±N³o­Ó«ü¾É©MÁI©w³s¦b¤@¶ô¨à¡C

¹ê»Ú¤W©Ò­n¨Ï¥Îªº§Þ¥©«D±`²³æ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹L¥h©Ò¦³°¶¤jÁI©wªÌ³£§i¶D§Ú­Ì¡AÁI©wªº®É­Ô­n§¤ª½¡C·í§Ú­Ì¨­Å駤ª½¡A´N·|¦³±Ó¾Uªº·Pı¡A¦³­«­nªº·Pı¡A³o·|²£¥Í¾A·íªºª^³ò¡C

³o¦¸ªº«ü¾É¤¤¡A§Ú¤£·|«Øij¨Ï¥Î¥ô¦ó¥~¦bªº¥Ø¼Ðª«¡C§Ú­Ì¦³®ÉÅ¥¨ìªº¤T¼¯¦a±Ð¾Ç¨Ï¥Î¥~¦b¥Ø¼Ðª«¡AÄ´¦p¤@¦·ªá¡F¦ý§Ú­Ì¦b¦¹­n¾Çªº¬O¤@¯ë¤W®y³¡¶Ç²Îªº¤èªk¡A§â©I§l·í§@¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H§Ú­Ì±Mª`©ó§Ú­Ìªº©I§l¡A§Ú­Ì¥u­n¸òÀH®ð®§ªº¥X»P¤J¡A´N¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ìªº¤ß©À¶°¤¤©ó©I§l¡A¨­Å駤ª½¡A²´·ú¸C¶}¡CÅý§Ú­Ì¨Ó°µ¤@¤U¡AµM«á¦A½Í¤@½Í¡C³o´N¬O³Ìºë­nªº§Þ¥©¤F¡A°ò¥»¤W¡A¤°»ò³£¤£°µ¡C

¡qÁI ©w¡r

§Ú­Ì¥u­n§¤ª½¨ÃÆ[¹î©I§l¡A¤£­n³Q¤zÂZ¡A¤£­n³Q¨º¨Ç¦û¾Ú§Ú­Ì¤ßÀYªº«äºü©Ò¤zÂZ¡C§Ú­Ì´N¥u¬O§¤µÛ¡A¿W¦Û§¤µÛ¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¨Æª«¡K§Ú­Ì¦Û¤v¡B©I§l¡B±Mª`¡A´N¥u¦³³o¨Ç¡C

§Ú­Ì§¤µÛ¡A±Mª`©ó©I§l¡A¨S¦³§Oªº¡CµM«á¡A©Î³\¬Y¨Ç«äºü·|¥X²{¡C·í«äºü¥X²{¡A§Ú­Ì¸Ó°µ¤°»ò¡H¤°»ò³£¤£°µ¡C³o¸Ì¥u¦³¤@­Ó¤èªk¢w¢w¤@ªk¾A¥Î©ó©Ò¦³ª¬ªp¡A³o­Ó¤èªk´N¬O±Mª`©ó©I§l¡A´N¬O³o¼Ë¡C

¤zÂZ©Î¦h©Î¤Ö·|¥X²{¡G¬Q¤Ñ»¡ªº¸Ü¡B¤W§«ô¬Ýªº¹q¼v¡B­è¤~ªº¥æ½Í¡B©ú¤Ñ¸Ó°µªº¨Æ¡B¬ðµMªº®£·W¢w¢w¤µ¤Ñ¦­¤W¦³¨S¦³Ãö¤W¼p©Ðªº¥Ë´µ¡H½Ñ¦p¦¹Ãþªº¨Æ¡A¥¦­Ì³£¦³¥i¯à¥X²{¡F·í¥¦­Ì¥X²{®É¡A¦^¨ì©I§l¤W¡C¡u¦^¨Ó¡v¡A³o´N¬O¤T¼¯¦aªº¤f¸¹¡C¨C·í§Ú­Ìµo²{¦Û¤vªºª`·N¤O¤À´²¡A°O±o³o­Ó±Ð¾É¡AµM«á¦^¨Ó¡A¦^¨ì©I§l¤W¡CÅý§Ú­Ì¦A°µ¤@·|¨à¡C

¡qÁI ©w¡r

°²¨Ï§Ú­ÌÃh©ê¶¯¤ß§§§Ó¡A§Ú­Ì´N·|¹ï©ó§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð²£¥Í°õµÛ¢w¢w§Y¨Ï§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬OÃÒ®©¡A¨º»ò´N¨S¦³ÁI©w¡C¦]¬°§Ú­ÌÁ`¬O±}©À¥¦¡A§Ú­Ì´÷±æÀò±o¥¦¡A§Ú­Ì¤Û·Q¥¦¡F³o¤£¬OÁI©w¡C

³o¬O¦ó¥H¤T¼¯¦aÁI©w¤@­Ó«D±`­«­nªº¯SÂI¬O¡A¡u©ñ¤U¥ô¦ó¥Ø¼Ð¡v¡A§¤µÛ´N¥u¬O¬°¤F§¤¡C¦b¦¹§Ú­Ì§l®ð¡B¦R®ð¡A´N³o¼ËÆ[·ÓµÛ¡A¨S¦³§Oªº¡C¬O§_Àò±oÃÒ®©¤£­nºò¡AªB¤Í¬O§_¤ñ§Ú­Ì¨³³tÀò±oÃÒ®©¤]¤£­nºò¡A½Ö¦b¥G©O¡H§Ú­Ì´N¥u¬O©I§l¡A§Ú­Ì¨­Å駤ª½¡AÆ[·Ó®ð®§ªº¥X»P¤J¡C¨S¦³§Oªº¡C

§Ú­Ì©ñ¤U¹ï¥Ø¼Ð©M¶¯¤ß§§§Óªº°õ°g¡A³o¬O«Ü­«­nªº¤@­Ó­±¦V¡C¥¦¬Æ¦Ü¤]¥]§t·Q­n§¹¦¨¤@­Ó¬ü¦nªºÁI©w¡A³s³oÂI¤]¸Ó©ñ¤U¡C¥u¬O§¤µÛ¡C

¤Ö¤@¨Ç°õ°g¡A¤Ö¤@¨Ç³¥¤ß¡A¥u¬O§¤ª½¨Ã¥BÆ[¹î©I§l¡AÀuÂI¬O¨S¦³¨Æ±¡·|ÂZ¶Ã§A¡C¥u¦³¦b§Ú­Ì¦³¥Ø¼Ðªº±¡ªp¤U¡A¨Æ±¡¤~·|ÂZ¶Ã§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì¦³­Ó¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì´N·|Åܱo¦³ÂI°õ°g¡C°²³]§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O¥h¬Y­Ó¦a¤è¡A¦³¤H¦b§Ú­Ìªº¥¿«e¤è¡A¾×¦í§Ú­Ìªº¨®¤l¡A¦pªG¦³ªF¦è§«Ãª¤F§Ú­Ì«e©¹¥Ø¼Ðªº¸ô¡A¥¦´NÅܦ¨¤@­Ó°Q¤H¹½ªºªF¦è¡C¦ý°²¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¥Ø¼Ð¡A¨º´N³£¨S¦³Ãö«Y¢w¢wµL½×¬O¾¸­µ¡B³o¸Ì©Î¨º¸Ì·PıÄo¡A³o¨Ç³£¨S¦³Ãö«Y¡C

³oÂI«Ü­«­n¡A¦]¬°­×ÁI©wªº¤H¡A±`±`¦³±j¯Pªº¥ø¹Ï¤ß­n¹F¦¨¬Y¥ó¨Æ¡C·í¥L­Ì¨ü¨ì¤zÂZ¡A´N·|¸g¾ú¦UºØ¦aº»¡A´N·|¥¢¥h«H¤ß¡B·P¨ì®À±Ñ¡C¥L­Ì³d³Æ¦Û¤v¡A³d©Ç³o­Ó§Þ¥©¡C¦]¦¹¡A¦Ü¤Ö¦b³oµu¼ÈªºÁI­×·í¤¤¡A§Ú­Ì¬O§_Àò±oÃÒ®©¨Ã¤£­nºò¡A³ý¸Ìªº¤ô¬O§_ºu¤F¤]¤£­nºò¡A¹q¸ÜÅT¤F¤£­nºò¡A¬O¤£¬OªB¤Í¥´¨Óªº¤]¤£­nºò¢w¢w´N³oµu¼Èªº®É¶¡¡A¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£­nºò¡A´N³oµu¼È®É¶¡¡C

¡qÁI ©w¡r

¤T¼¯¦aÁI©w¤£¥²­n¬O¬°¤F¦¨¦òªº½t¬G¡C°²¦p§A¹ï¦¨¦ò©Î¯Iºn¨S¿³½ì¡A§A«K¯à°÷¦ÛµM¦a­×«ù¤T¼¯¦a¢w¢w¤£·|¸g±`¦b¦UºØª¬ªp¤¤Â\Àú¡C¦h¥bªº®É­Ô¡A§Ú­ÌµLªk±±¨î¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº¤ßÁ`¬O¨ü¨ì¤@¨Ç¨Æª«ªº§l¤Þ©Î¤zÂZ¢w¢w§Ú­Ìªº¼Ä¤H¡B§Ú­Ìªº·R¤H¡B§Ú­ÌªºªB¤Í¡B©Ò¦³¤@¤Á¡AÁÙ¦³§Æ±æ¡B®£Äß¡B¶ú§ª¡Bź¶Æ¡B°õµÛ¡B½Q«ë¡A©Ò¦³³o¨Ç¡C´«¥y¸Ü»¡¡A©Ò¦³³o¨Ç¨Æª«¡B³o¨Ç²{¶H¡B³o­Ó¥@¬É±±¨î¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A¦Ó§Ú­ÌµLªk±±¨î¦Û¤v¡C©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¦b«b¨º¶¡±±¨î¦Û¤v¡A¦ý§Ú­Ì­Y¬O³B©ó·¥ºÝªº±¡ºü·í¤¤¡A§Ú­Ì´N·|¥¢¥h±±¨î¤O¡C

¦p§Ú¥ý«e©Ò»¡ªº¡A©ñ¤U§Ú­Ìªº³¥¤ß¦³ÂI¹³¬O¦ò±Ð®{©Ò½Íªº¥XÂ÷¤ß¡C¦pªG§AŪ¹L¦òªûªº¬G¨Æ¡A¦òªû»·Â÷¥Lªº®c·µ¡B¬Ó¦Z¡B¨à¤l¡B¤÷¥À¡A¨ì¥~­±¥h´M¨Dı®©¡CÄY®æ¦a±q¤T¼¯¦aªºÆ[ÂI¦Ó½×¡A§A¥i¥H»¡¦òªû¸ÕµÛ´î§C¥Lªº³¥¤ß¡A©Î¦Ü¤Ö¥L¸ÕµÛ¤F¸Ñ¥Lªº¥Ø¼Ð¬°¦ó¡B¥L·Q­n¹F¦¨¤°»ò¡A¦ý¥L¦P®É¤]¸ÕµÛ¤F¸Ñ¡A¥L©Ò·Q­n¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¬O®{³ÒµL¯qªº¡C©Ò¥H¥L·Q¿ìªk­n©ñ¤U¡A­nÀò±o©ñ¤Uªº¤O¶q¡CÁ`¬A¦a»¡¡A¦pªG§A·Q¦¨¬°¤T¼¯¦aªº­×¦æªÌ¡A©ñ¤Uªº¤O¶q¬Û·í­«­n¡C

§Ú­Ì­×¤T¼¯¦aÁI©w¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀò±o©ñ¤Uªº¤O¶q¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì°õ°g¡B»ø©T©Ò©Û­PªºÂзÀ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A§A­Ì·|µo²{¡A³o­Ó§Þ¥©µ¹¤©§Ú­Ì¤@¨Ç®É¶¡©Î¾÷·|¡AÅý§Ú­ÌÃP¶}§Ú­Ì¾Ö¦³ªºµ²¡C³o¬O¬°¦ó¤@¨Ç°¶¤jªºÁI©wªÌ»¡¡A¤T¼¯¦a³oÃþªºÁI©w¡A¬O¤°»ò¤]¨S°µªºµ}¨u®É¨è¡C

§Ú­Ì³q±`Á`³£·|°µ¤@¨Ç¨Æ¡B·Q¤@¨Ç¨Æ¡A§Ú­ÌÁ`¬O¦b¦£¸L¡C¦]¬°§Ú­ÌÁ`¬OÅý¦Û¤v¦p¦¹¦£¡A¥H­P©ó°g¥¢¦bµL¼Æªº°õ°g©M»ø©T¤¤¡C·í§Ú­Ì¦b³o¸ÌÁI­×¡A¤°»ò¤]¨S°µªº®É­Ô¡A©Ò¦³³o¨Ç»ø©Tªº¨Æ±¡´N·|³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡C¤]³\¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A³o¦³®É¥i¯à¦³ÂIÀ~¤H¡A¦ýºCºC¦a¡A§A·|Àò±o¬YºØ¤º¦bªº«H¤ß¨Ó­±¹ï³o¨Ç¡C¦Ó¥B§A·|µo²{¡A³o¨Ç»ø©Tªº±¡ªp·|¦Û°Ê´î¤Ö¢w¢w¦Ó§A¤°»ò¤]¨S°µ¡C¤@¯ë«ü¾ÉÁI©wªº®ÑÄy·|»¡¡A¦p¦P³D¦ù®i¶}¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº°õ°gÃP¸Ñ¶}¥¦¦Û¤v¡C§A·|Àò±o³oºØ§Þ¥©¡C

¡qÁI ©w¡r

³o¸Ì¦³­ÓÃøÃD¡C·í«äºü¥X²{¡A§Ú»¡­n¦^¨ì©I§l¤W¡B±Mª`©ó©I§l¡A§A·|¤£¦Ûı¦a´N§â¥¦¸ÑÄÀ¬°¡G¡u¾¾¡A¤¯ªi¤Á¬O»¡¡A§Ú­Ì­n°±¤î³o­Ó«äºü¡A¦^¥h±Mª`¦b§Ú­Ìªº©I§l¤W¡C¡v§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C§Ú¤£¬O»¡§AÀ³·í°±¤î³o¨Ç«äºü¡A§Ú¤£¬O³o»ò»¡¡A§Ú©Ò»¡ªº¬O±Mª`©ó©I§l¡F³o¬O¨â¦^¨Æ¡C·í«äºü¥X²{¡A¤£­n°±¤î¥¦¡A¤£­n¼W±j¥¦¡A¤£­n¹ªÀy¥¦¡A¤£­nÄUªý¥¦¡F¤°»ò³£¤£­n¡C§Aªº¤u§@´N¥u¬O±Mª`©ó©I§l¡A´N³o¼Ë¡C

¤F¸Ñ³o­Ó®t²§«Ü­«­n¡C¦pªG§Ú¯uªº¬O»¡¡A¡u°±¤î³o¨Ç«äºü¡AµM«á¦^¨ì©I§l¤W¡v¢w¢w³o¬O¤@¦^¨Æ¢w¢w¦ý³o¤£¬O§Úªº·N«ä¡C·í«äºü¥X²{¡A§A­n°µ¤°»ò¡H¦^¨ì©I§l¤W¡A³o´N¬O§A­n°µªº¡C°±¤î«äºü¤£¬O§Aªº¤u§@¡A¤]¤£¬O³o­Ó±Ð±Âªº¤@³¡¤À¡C«äºü·|¥X²{¢w¢w§A©Ò­n°µªº´N¥u¬O±Mª`©ó©I§l¡A´N³o¼Ë¡C

¡qÁI ©w¡r

À±°ÇµÐÂĹï©ó¤T¼¯¦a­×«ù´£¥X«Ü¦nªº©¾§i¡C·í§Ú­Ì­×«ù¤T¼¯¦a®É¡A­n°OµÛ¹ïªvªkªù¡A³o«Ü­«­n¡C·í§Ú­Ìªº¤ß¨ü¨ì¤zÂZ¡A§Ú­Ì¥²¶·°O¦í¹ïªvªº¤èªk¡A³o¸Ìªº¹ïªv¤èªk´N¥u¬O¦^¥h±Mª`©I§l¡C¨C·í§Ú­Ì¨ü¨ì¤zÂZ¡A³£¥²¶·¦³³o¼Ëªº¥¿©À¡A§Ú­ÌºÙ¦¹¬°À³¥Î¹ïªvªkªù¡C¦ý¦³®É§Ú­Ì¥Î±o¤Ó¦h¡A¨º¥i¯à¾É­P©ü¨H©Î·Ð¶Ã¡A§A­Ì¤F¸Ñ¶Ü¡H°²¦p§A¤Ó¾á¤ß¡A´«¥y¸Ü»¡¡A°²¦p§A¤£°±¦a¨Ï¥Î¹ïªv¢w¢w¹ïªv¡B¹ïªv¡B¹ïªv¢w¢w³o´X¥G¹³¬O¨S¦³¬r®`®É¤]¨Ï¥Î¹ïªv¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¦¨¬°¤@­Ó°ÝÃD¡A³o¦¨¬°©ü¨I©M·Ð¶Ãªº°_¦]¡C

¡qÁI ©w¡r

Á`¬O°µµuªº¤T¼¯¦a¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Çªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¢w¢wµu¼È¡A¦ý¦¸¼Æ­n¦h¡C°²³]§A­n°µ¤Q¤­¤ÀÄÁªºÁI©w¡A¦Ü¤Ö­n­«·s¶}©l¤T¤Q¦¸¡A·í¤¤§@µu¼È¥ð®§¡CºCºC¦a¡A§Ú­Ì¥i¥HÁI©w¤[¤@ÂI¡A¤]³\¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A§Ú­Ì´N¶}©l¤Q¤­¦¸¡A³o·í¤¤¦³µu¼È¥ð®§¡C¦³®É§@¯u¥¿ªº¥ð®§¢w¢w°_¨­¡B¨«¨«¡B°µ¨Ç¨ä¥L¨Æ¡C¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A§A¥i¥H¦b¤Q¤­¤ÀÄÁªºÁI©w¤¤¶}©l¤C¦¸¡CÅýÁI©w«O«ùµu¼È¬O­«­nªº¤@Àô¡C°²¦p§A¤@¶}©l°µ¤Ó¤[¡A§A·|¹ï¦¹§Þ¥©·P¨ì¹½·Ð¡C§Ú­Ì¬O¤H¡A§Ú­Ì¤£³ßÅwµL²á¡A§Ú­ÌÁ`·Q­nÅܤƢw¢wÅܤƶ¼­¹¡BÅܤƪA¸Ë¡A§Ú­Ì³ßÅwÅܤơC

¦P¼Ëªº¡AÆF©Ê¹D¸ô¬O¤@­Óº©ªøªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì»Ý­n«Ü¦³­@©Ê¡C§Ú­Ì¥²¶·¶}©l³ßÅw³o­Ó¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nÅýÁI©w«O«ùµu¼È¦Ó½T¹ê¡A¦¸¼Æ­n¦h¡C¨º»ò§Ú­Ì´N¯à¾i¦¨¨c©Tªº²ßºD¡AµM«á¥¦¦¨¬°§Ú­Ìªº¤@³¡¤À¡A¤]´N®e©ö°µ¡C¦n¤ñ³Ü°s¡A§Ú­Ì­è¶}©l¥u³Ü¤@ÂIÂI¡C§Ú­Ì¤£·|¤@¦¸³Ü¤W¨â¤T²~¡A§_«h³Ü¨ì·Q¦R¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦A·Q¥h¸I°s¡C¥u°µµu®É¶¡¡A¦ý¦¸¼Æ¦h¤@ÂI¡A¤À¬q¦h¤@ÂI¡A¨º»ò§A´N·|²ßºD¡A³oÂI«Ü¥²­n¡C¤T¼¯¦aÀ³¸Ó¦¨¬°§A¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A©Ò¥H§A­n²ßºD¥¦¡C¬°¤F¾i¦¨²ßºD¡A°µ¤@ÂIÂI¡A®É¶¡­nµu¡A¦ý¦¸¼Æ­n¦h¡C

¤¤¶¡¼È°±ªº®É­Ô¡A°²¦p¥i¯à¡A¤´µM°OµÛ§A¦b©I§l¡C§Ú­ÌÁ`¬O§Ñ¤F§Ú­Ì¦b©I§l¡C

§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó­­©wÁI­×ªº®É¶¡¡F¤£À³¸Ó­­©w¥u¦³¦­¤W©Î¥u¦³±ß¤WÁI­×¡F§AÀ³¸Ó¦b¥ô¦ó®É¶¡ÁI­×¡C­×«ùªº®É¶¡Á`¬O¦¹¨è¢w¢w±q¨Ó³£¤£¬O¥¼¨Ó¡C¥Ã»·¤£­nÂ÷¶}§Aªº¤T¼¯¦a¡A¦n¹³§A©ú¦~¡B¤U­Ó¤ë¡B©Î¤U­Ó¶g¥½±N·|¥h°µ¡F²{¦b´N°µ¡C¤Ï¥¿¤]´N¤j·§¥|¤Q¤­¬íÄÁ¡A¯S§O¬O¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡C«Ü®e©öªº¡A§A¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è°µ¡C¨º¥u»Ý­n§¤ª½¡AµuªºÁI©w´N¤w¸g«Ü¦n¡C¦b¤ß¨ü¨ì¤zÂZ¤§«e¡A§Ú­Ì¦Û¤v´N¨M©w°±¤îÁI©w¡A³o¼Ë«Ü¦n¢w¢wµM«á¦A¶}©l¡C¦A»¡¤@¦¸¡A¦b¤zÂZ¨ÓÁ{¤§«e¡A°±¤îÁI©w¡C§Ú­Ì·|¹ï³o­Ó§Þ¥©·P¨ì¦Û¦b¡A·|¦³¾Ô³Ó¤zÂZªº·Pı¢w¢w¦b¤zÂZ¨ÓÁ{¤§«e¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b¨º¸Ì¡F©Ò¥H´N¥u°µµuªºÁI©w¡C

§Ú­Ì¦b³o­Ó¹Dªº­×«ù¡A¤@¯ë³£¹³³o¼Ë¡C§A¯uªº¤£À³¸Ó¥h°µ¡u³o¬OÁI­×ªº®É¶¡¡v³o¼Ëªº­p¹º¡AµM«á¦b¥ð®§®É¥¢¥hıª¾¡C·íµM¡A§AÀ³¸Ó¼·¥X¬Y­Ó®É¶¡¨Ó­×«ù¡AÄ´¦p¦­¤W©Î±ß¤W¬Y­Ó®É¨è¡A³o¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¦ý°£¦¹¤§¥~¡A§AÀ³¸Ó¦b¥ô¦ó¥i¯àªº®É¶¡­×«ù¤T¼¯¦a¡A´N¥u­n¤@¤ÀÄÁ¡A¨º¨Ã¤£§xÃø¡CµM«á§Ú­Ì³vº¥¥[ªø®É¶¡¡C

¡qÁI ©w¡r

ÁI©wªº®É­Ô¡A´N¥u¬O¨­Å駤ª½¡BÆ[¹î©I§l¡C©Ò¥H³o»ò°µ·|¦p¦ó¡H¥¦³Ð³y¥X¤@­ÓªÅ¶¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o­Ó§Þ¥©¥»¨­¥u¬O­Óªá©Û¡A­«ÂI¬O»{¥X³o¨Ç¤£Â_ÅF¬µ§Ú­Ìªº«äºü©M¤zÂZ¡C

§Ú­Ì¤´µM·P¨ì¥Í®ð¡A¦ý¥i¥H»¡¡A§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¦b¥Í®ð¡C·í§Ú­Ì¥Í®ð¨Ã¥Bª¾¹D¦Û¤v¦b¥Í®ð¡A³o¼Ëªº¥Í®ð´N«Ü«ÕÀq¤F¡C§Ú­Ì¥i¥H§â³o­Ó®ð»°¨ì¬Y­Ó¤è¦V¥h¢w¢w§Ú­Ì¾Ö¦³¸û¤jªº±±¨îÅv¡C§Ú­Ì¥Í¬¡·í¤¤ªº®À§é´N¬O¹ï±¡ºü²@µL±±¨î¯à¤O¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¤@ÂI³£¤£¦nª±¡C¦ò±Ðªº¥þ³¡¥Øªº´N¬Oª±±o¶}¤ß¡A¤£¬O¶Ü¡H¬°¤Fª±±o¶}¤ß¡A§Ú­Ì¥²¶·¾Ö¦³±±¨îÅv¡C¦pªG§O¤H¹ï§A¦³±±¨îÅv¡A¨º´N¤£¦nª±¤F¡C

¡qÁI ©w¡r

¤T¼¯¦a»Ý­n«Ü¦h¬ö«ß¡C¯S§O¹ïªì¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A¬ö«ß¬Û·í¥²­n¡C¦]¦¹³â¹À±`±`«Øij§Ú­Ì¡A¦³®É­n°Ñ¥[¹ÎÅ骺ÁI­×¡C·íµM¡A§Ú­Ìµ´¹ïÀ³¸Ó¿W¦Û­×¡A¦ý¹ÎÅéÁI­×¤]¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì¦³ÅººC¡B¦³¦Û§Ú¡A³oźºC©M¦Û§ÚÁ`¬O§i¶D§Ú­Ì­n¦³Ävª§¤ß¡C¦]¦¹·í§Ú­Ì¦b¹ÎÅ餤ÁI­×¡A§Ú­Ì¤£·Q­nºÎµÛ¡A§Ú­Ì¤£§Æ±æ³Q»{¬°¬O­ÓÁV¿|ªºÁI­×ªÌ¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¯uªº¦³«i®ð»¡¡G¡u¶â¡A¨SÃö«Y¡A¦pªG§Ú¬O³Ì®t«lªº¨º¤@­Ó¡C¡v§Ú­Ì§Æ±æ¬O³Ì¼F®`ªº¡A¬O³Ì¨³³tªº¡A§Ú­Ì¦³³o¼ËªºÄvª§¤ßºA¡C©Ò¥H¡A¬JµM§Ú­Ì¦³³oÄvª§¤ß¡A©Î³\§Ú­Ì¤]´N¥i¥H§â¥¦·í§@³o­Ó­×¹Dªº¤u¨ã¡C¦]¦¹¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¡A¦³®É¥h°Ñ¥[¹ÎÅéÁI­×·|¬O«Ü¦nªº¤@¥ó¨Æ¡C

§Ú·Q¡A³o´N¹³¬O¥h°·¨­¤¤¤ß¡C°²¦p§A¶R­Ó¾÷¾¹©ñ¦b®a¸Ì¡A¥Î­Ó¨â¤T¤Ñ¡A§A´N¤£¦A¨Ï¥Î¤F¡C³o­Ó¤u¨ã¨ìÀY¨Ó³Q¥µ¨ì¨®®w¸Ì¡A¤£¬O¶Ü¡H¦ý°²¦p§A¨ì°·¨­¤¤¤ß¡A¬Ý¨ì³\¦h°Ò§®ªº¨­Âß¡A¬Ý¨ì¨ä¥L¤H«Ü§V¤O¦a¦b¹B°Ê¡A³o·|µ¹§A¤@¨Ç±Òµo¡C¦h»ò¿ù»~ªº°Ê¾÷¡q¤¯ªi¤Á¯º¡r¡I¦ý¦Ü¤Ö¥¦§â§A±a¨ì¬Y³B¡C§@¬°¤@­Ó­×¹D¡A²V²c¬O¥i¥H³Q±µ¯Çªº¡A©Ò¥H¨SÃö«Y¡C

«O«ù²³æ¡A¤£­n½ÆÂø¤Æ¡A¤T¼¯¦a«Ü²³æ¡C±Mª`©ó©I§l¡A§¤ª½¡A³o´N¬O§A©Ò­n°µªº¡C·í§Ú­Ì±Mª`©ó©I§l¡A©I§l´Nµo¥Í¦b·í¤U¡B¦b¦¹¨è¡A¤£¦b¹L¥h¡B¤£¦b¥¼¨Ó¡K³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú»{¬°§Q¥Î©I§l«Ü¦n¡C©I§lµo¥Í¦b¨C¤@¨è¢w¢w¦R®ð®É¡A¥¦Â÷¶}¡Bµ²§ô¡A¥Ã»·¤£¦A¦^¨Ó¡CµM«á§Ú­Ì¦A¦¸©I§l¡C

¦pªG¥i¥H¡A§A¤]À³¸Ó°µ¤T¼¯¦aªº¶g¥½³¬Ãö¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o»ò°µ«Ü¦n¡C§A¨C¤Ñ³£ÁI­×´X¤ÀÄÁ¡C¥t¥~¡AÀH®É·Q­×´N­×¡A¦b¤£¦Pªº¦a¤èÁI­×¡A¤£­n¥u¦b¦ò÷Ϋe­±¡A¦Ó¬O¦b¨C¤@­Ó¦a¤è¡CµM«á¦³ªÅªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤ë¤@¦¸©Î¤@¦~¤@¦¸¡A§AÀ³¸Ó°µ­Ó±K¶°ªº¤T¼¯¦a³¬Ãö¡C§A¥i¥Hµo»}¸T»y¡AµM«á´N¥u¬O§¤µÛ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦èÂ泭ӶDzΥs§@¹ç®á(nyinthun)©M¹F®á(dathun)¡C¹ç®á¬O«ü¤@¤é³¬Ãö¡B¤@¤é­×«ù¡A§A¥i¥Hµo»}¸T»y©Îµo¥ô¦ó»}¡AµM«á¾ã¤é­×«ù¤T¼¯¦a¡A¤]³\¤¤¤È¦Y­Ó¶º¡C§A·|ºCºC²ßºD¡C¦Ó«á§A¥i¥H¶i¦æ¹F®á¡A¤@­Ó¤ëªº¤T¼¯¦a³¬Ãö¡A¤@¤Ñ¤T®y¤T¼¯¦a¡A¥u¦³¤T¼¯¦a¡C³o·|¦³¤@¨Ç®ÄªG¡A¦Ü¤Ö¥¦·|§â§A¹GºÆ¡C¡q¯ºÁn¡r

§Ú¥ý«e»¡¹L¡A­×«ù¤T¼¯¦a¥u¯à°÷Àò±o±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¡A³o¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡C¦ý°²¦p§A¬O­Ó¤j­¼¦òªkªº­×¦æªÌ¡A§AÀ³¸Ó¦b¤T¼¯¦aÁI©w¶}©l®É¬Ô¨Ì©MµoµÐ´£¤ß¡Aµ²§ô®É§@¥\¼w°j¦V¡C­×¤T¼¯¦aÁI©w¨ã¦³«D±`¦hªº¥\¼w¡A¯S§O¦pªG§A¦b¶}©l®É¬Ô¨Ì©MµoµÐ´£¤ß¡C¨Æ¹ê¤W§A¸Ó³o»ò»¡¡G¡u§Ú§¤¦b³o¸ÌÆ[¹î§Úªº©I§l¡A©Ò¥H§Ú¤£­P©ó³Q¤zÂZ¡F°²¦p§Ú¤£³Q¤zÂZ¡A´Nªí¥Ü§ÚÅܱo«Ü¦³¤O¶q¡F°²¦p§Ú«Ü¦³¤O¶q¡A´Nªí¥Ü§Ú¥i¥HÀ°§U³\¦h²³¥Í¡C¡v³o´N¬O§Ú­Ì¦b°µªº¡C¶È¶È¬O§¤µÛ´N¦³«Ü¦h¥\¼w¡AÀò±o¥\¼w¨Ã¤£¤@©w»Ý­n«Ü¦h¦æ¬°¡C¶È¶È§¤µÛ¡AÆ[·Ó·í¤U¡BÆ[¹î©I§l¡A´N²Ö¿n¤F«Ü¦h¥\¼w¡C


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:42:45
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 11 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¥X Â÷ »P °@ ¸Û

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶}¥Ü

ÁöµM§Ú­Ì¥i¯à¬Û«HªÅ©Ê¨£¬O¥¿½Tªº¡A¤]«D±`¬Û«H·O´d¡B¼e®e¡B¥¬¬Iµ¥¦æ¬°ªº¬ü¼w¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¯à¤´µM³B©ó«ä¯Áªº¶¥¬q¡AÁÙ¨S¦³§â¥ô¦ó²z½×À³¥Î¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¥i¯à¤ß¦å¨Ó¼é·Q­n­×¦æ¡A¤£¦A¥u¬O¾\Ū¦Ó¤w¡A¦ý¬OÁöµM¨S¦³ªF¦èªýê§A¡A§AÁÙ¬O­×¤£¤U¥h¢w¢w³o¬O¡u¦Û§Ú¡v¦]§A°¸µM¿h¨£¹ê¬Û¡A¨Ã¥B¥Í°_­×¦æªº¤ß¦Ó­±Á{«Â¯Ù¡A©Ò¥H¥¦«K¥Î¦h¥Íªº²ß©Ê»Ùê§A©M§ðÀ»§A¡C

¦pªG§A¥´ºâ¦b¤U¤ÈÀR§¤­×·O´d¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¤S¦³¬YºØ®T¼Ö¦V§A©Û¤â¡A©ó¬O§A¨M©w§â­×¦æ©µ¨ì±ß¤W¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§A¤Sµo²{¦³­Ó«D¬Ý¤£¥iªº¹qµø¸`¥Ø¡A©ÎªÌ¬ðµMµo²{Âd¤l¤Ó¶Ã¤F»Ý­n¾ã²zµ¥µ¥¢w¢w¤@¥¹§A¨M©w¶}©l­×¦æ¡A´N·|¦³¦UºØÂǤf¥X²{¡C

§Y¨Ï¦b²z´¼¤W¡A§Aª¾¹D­×¦æ·O´d¥i¯à¬O§A¦Û¥Ñ®É¶¡¸Ì©Ò¯à°µªº³Ì¦nªº¨Æ¡A¦ý¬O§A¤´µMµLªk­×¦æ¢w¢w¦]¬°§A¬O²ß©Êªº¥£Áõ¡A§A¯Ê¥F¨M¤ß¡F¥u¦b²z½×¤WÁA¸Ñ·O´dªº§Q¯q¡A¦Ó¹ï¬Ý¹qµø©MÁʪ«ªº¼Ö½ì«o¦³¹ê»ÚªºÅéÅç¡C

´N¦p¦P§Aªá¤F¤@¬q®É¶¡¤~°ö¾i¥X³o¨Ç²ßºD¡A§A¤]¥²¶·¶}©l³vº¥¦a¥h­×¦æ¡AÄ´¦p±q¤@¤Ñ­×¤@¤ÀÄÁ·O´d¶}©l¡Aª½¨ì§AÅé·|¨ì·O´dªº¥\¼w©M§Q¯q¡F¸g¹L¤@°}¤l¡A­×¦æ¦¨¬°§A¦³·NÃѫإ߰_¨Óªº¦n²ßºD¡A¨ì³Ì«áÅܦ¨¤@ºØÅ}ÀY¢w¢w´N¹³¬Ý¹qµø¤@¼Ë¡C

§A¥i¯à·|·Q¡A¦pªG¹ï­×·O´d¤W¤FÅ}¡A³o¥u¬O¥t¤@ºØ²ß©Ê¡A¦Ó­×¦æªº¥Ø¼Ð«o¬O­n¶W¶V¥¦¤~¹ï¡F§A¬Æ¦Ü·|¾á¤ß¡A¹ï§O¤H¤Ó·O´d¡A·|Åý§A¨Ì¿à§O¤H¡C¦ý¬O¡A§A¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N¸õ¥X²ß©Ê»PÅ}ÀYªºª¬ºA¤¤¡A¦]¦¹¤£§«¶}©l§â¦³®`ªº²ß©Ê©MÅ}ÀY§ï¬°¦³¯qªº¡A³o¼Ë¤ñ¸û±µªñ¥Ø¼Ð¢w¢w³o¬O¤@ºØ¥H°g´b¶W¶V°g´bªº¤èªk¡C

§ïÅܲߩʥi¯à»Ý­n¤@ÂI±j­¢¡A¨Ò¦p«Ø¥ß¤@ºØ³W«ß¡A±j¨î¦Û¤v¨Ì´`¥¦¦^ÅU¹L¥h¡F§A¥i¯à·|µo²{¡A¤j³¡¤Àªº²ßºD»PÅ}ÀYªº¾i¦¨¡A³Ìªì³£±o±j­¢¦Û¤v¥h°µ¡C

¬Y­Ó¤H­ì¨Ó¤£ª¾¹D¦p¦ó¥´°ªº¸¤Ò²y¡A¬Æ¦Ü¬Ý¹qµø¤Wªº°ªº¸¤Ò²yÁɳ£Ä±±o«ÜµL²á¡A»{¬°¥¦¬J®ö¶O®É¶¡¤SÀÝ¥ÎÄ_¶Qªº¹A¦a¡C¦ý¬O¦³¤@¦ìªB¤Í¤£Â_¦a§i¶D¥L¡A¥´°ªº¸¤Ò²y¦³¦h¦n¡A¥t¥~ÁÙ¦³Àu¶®°ª¯Åªº¶m§ø­Ñ¼Ö³¡ªÀ¥æ¥Í¬¡¬Û¦ñµ¥¡C³o¨Ç¸Ü¨Ï±o¥Lªº¡u¦Û§Ú¡v´÷±æÅE¤É¨ì¨º­Ó¤W¬yªÀ·|¥h¡A©Ò¥H¥L´N«D±`§V¤O¦a½m°ªº¸¤Ò²y¢w¢w¤£ºÞ¤Ó¶§¦h¤j¡AÄ묹¥L¤@¤Á¨É¨ü¨Ó½m²y¢w¢w³Ì«á¥L¥i¯à¯u¥¿³ßÅw¤W°ªº¸¤Ò²y¤F¡C²{¦b¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£¤£ÁA¸Ñ¡G³o­Ó¤H¹L¥h¤@ª½»Àµø°ªº¸¤Ò²y¡A¬°¤°»ò²{¦b¥L¤Ï¦Ó§â©Ò¦³ªÅ¶¢ªº®É­Ôªá¦b°ªº¸¤Ò²y³õ¤W¤F¡Cµo¥Í³o¼Ëªºµ²ªG¡A¬O¦]¬°¥L­è¶}©l®É²¤¬°±j­¢¦Û¤v¢w¢w¦n²ßºD©MÃa²ßºD³£¬O³o¼Ë¾i¦¨ªº¡C

¹ï©ó§Ú­Ì³¡¤Àªº¤H¦Ó¨¥¡A¡u±j­¢¦Û¤v¡v¥i¯à¨Ã¤£¬O³Ì¦nªº¤èªk¡C¦¨¬°­×¦æªÌ¤£¹³¯Ô·Ä©ó°ªº¸¤Ò²y³o»ò²³æ¡A¦]¬°«áªÌÁÙ¦ñÀH¤F³\¦h©úÅ㪺ªÀ¥æ§Q¯q¢w¢w­×¦æ¥u¬O½Õ¥ñ¦Û¤ß¡A¦Óµ²ªG¸g±`«Ü·L²Ó¡C§A©Î³\µL·NÃѦaı±o­×¦æ¨S¤°»ò¥Î¡A¤£¦p¡u¯u¹ê¥Í¬¡¡v¨º»ò­«­n¡F¦pªG¯u¦³³oºØ·Qªk¡A§A´N»Ý­nÆ[¹î¯u¹ê¥Í¬¡ªº¯Ê³´»P¹L±w¡G·Q·Q¹L¥hºØºØ¤£¥iÁקKªº´d¶Ë¡A¦b±N¨Ó·|¦A¦¸¥X²{¡F·Q·Q§A©Ò¨Ì¿àªº¡B»{¬°²z©Ò·íµMªº¤@¤Á¡A¦b刹¨º¶¡´N¥i¯à®ø¥¢¡C¬Ý¬Ý¥Í¬¡¤¤ªº³o¨Ç¼h­±«á¡A§AÀ³¸Ó¹ï©ó¥­±`®ö¶O¬Ã¶Q¥Í©Rªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í°_°í©wªº¹½Â÷¤ß¡C

¶Ç²Î¤W¡A¦òªk±Ð¾É§A³o¼Ë°µ¡G¬Ý¬Ý§Aªº¥Í¬¡¡Aª`·N¨ì¦Û¤v§â®É¶¡®ö¶O¦bªñ¦üµL·N¸qªº¨Æª«¤W¡F±µµÛ¡A«ä¦Ò¥Í©Rµu¼ÈµL±`¡B«D±`¯Ü®z¡A¤@®ð¤£¨Ó´N¥Í¦º¬Û¹j¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¥i¯à±þ¦º§A¡A¦Ó§A¤S¨S¦³¤°»ò¤èªk¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡C

¤H­ÌÂ÷¶}ÆZ¯î¦MÀIªº¥Í¬¡¡A«o¦b¦Û¤v³Ì³ßÅwªº·n´È¤¤¡A¦]¬°¤@®Ú¤úÅÒ¥d¨ì³ïÄV¦Ó¦º¤`¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A¦³¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº­P©R©Ê·N¥~¨a®`¬Oµo¥Í¦b®a¤¤¡A¦Ó¥û±þ®×³q±`¤]¬O¨ü®`ªÌªº®a¤H©ÎªB¤Í©Ò¥Ç¤Uªº¡C¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A´N³s¿ì¤½®à¤Wªºµ§¤]¯à­n§Aªº©R¡CµL½×§A¦b­¹ª«¡B©~©Ò¡B¦çªA¡B«OÅß¡Bºû¥L©R¡B°·±d­Ñ¼Ö³¡©MÂåÃĤWªá¦h¤Ö¿ú¡A³o¨Ç³£µLªk«OÅ@§A§K©ó¦º¤`¡F¬Æ¦Ü¥¦­Ì¥i¯à¦¨¬°§Aªº¼D¤l¤â¡C§A¥i¯à¥¿¦b¦Y°·±dÀ\ªº®É­Ô¡A«o³Q¶æ¦º¡F©Î¥i¯à¹ï©ó¥»¨Ó­nªv§A¯fªºÃÄ°_¤F­n©Rªº¹L±Ó¤ÏÀ³¡F¦L«×ªºÁ`²z¥Ì¦a¤Ò¤H¬O³Q¦Û¤vªº¦w¥þĵ½Ã¨ë±þªº¡C¦Ó­P¦ºªº­ì¦]«o¨S¦³´þ¾i¥Í©RªºÂù­«¥\¯à¡C¥Í©R¬OµL±`ªº¡A¤£¹³¦çªA¡A¥¦¤£¯à¯}¤F´N¸É¡A¤]¤£¯à¦]¬°¤Óµu¤F´N¥[ªø¡C§Ú­Ì¥²¶·«i´±¦a¬Ý²M·¡¨Ã«ä±©¥Í©R¤¤ªº¤£½T©w©Ê¡A³o¬O§Ú­Ì¸g±`©¿²¤ªº³¡¤À¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü§¹¥þµø¦Ó¤£¨£¡A¦]¬°¡u¦Û§Ú¡v¤£­n§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Ç¡C

¤]³\¤µ¤Ñ§A©MªB¤Í¦Y¤ÈÀ\¡C§A­Ì½Í¨Ç¤°»ò©O¡H¥i¯à¤j³¡¤À³£¬O¨S¦³»ù­Èªº¶¢§è²H¡A¹³¬O³Ìªñ½Ö©M½Ö¤W§É¡B½Ö¤Sªá¤F¦h¤Ö¿ú¶R¤°»òªF¦èµ¥µ¥¡C·Q·Q¬Ý¡A¦pªG§A§âµL¥i¨ú¥Nªº¨â¡B¤T­Ó¤p®É¥Í©R¡A¤£®ö¶O¦bµL¯qªº¶¢§è²H¤¤¡A¥i¥H§¹¦¨¦h¤Ö¨Æ°Ú¡I³o¨Ç®É¶¡¥i¥H¥Î¨Ó§Q¤H§Q¤v¢w¢w¨ä¤¤¦³¨Ç¤H³£§Ö¾j¦º¤F¡I

·Q·Q¬Ý¡A§A¦b¥Í©R¤¤®ö¶O¤F¤°»òªF¦è¡B®ö¶O¤F¦h¤ÖªF¦è¡A¤£¥u¬O®É¶¡¡AÁÙ¥]¬A¤F¹ïÀô¹Òªº®ö¶O¡CÁöµM¤µ¤Ñ¤H­Ì¦b²z½×¤W¹ï©óÀô«O¦³¸û¦hªº·NÃÑ¡A¤]ĵı¨ì¥²¶·¦^¦¬¸ê·½¡B«O¦s¸ê·½¡F¦ý¬O³q±`¤j®a³£©È³Â·Ð¡A¦]¬°·R¥Ç¸oªº¡u¦Û§Ú¡vÁ`³ßÅw¤è«K¡C

¹½Â÷¤ß¯àÀ°§A¤£¦A§â¥þ³¡ªº¥Í©R¥Î¨Ó°µ¨Ç®Ú¥»µL·N¸qªº¨Æ±¡¡B¯à¤Þµo§A¥XÂ÷½ü°jµh­Wªº¨M©w¡F¯S§O¬OÅý§AÁA¸Ñ¨ì¡A§A©Ò©ñ±óªºªF¦èµL½×¹ï§A©Î¨ä¥L¤H¦Ó¨¥¡A³£¨S¦³¨Ç³\ªº§Q¯q¡A¤]¨S¦³Åý§A±o¨ì§Ö¼Öªº¥i¯à¡C°ò¥»¤W¡A§A©Ò±Ë±óªº¬O¡u¦Û§Ú¡v¡A¤]´N¬O¶É¦V©ó¹ï¬Æ¦Ü¨S¦³ÃöÁpªºªF¦è¤]¥[¥H¸Ø¤jªº²ß©Ê¡C

¥Í°_¥XÂ÷¤ß¡A¨Ã¤£»Ý­n«c¥ú¤FÀY¨ì¼qùØ¥h¢w¢w¹ï¬Y¨Ç¤H³o¬O­Ó¦n¤èªk¡A¦ý²{¥N¥Í¬¡¤w¸gÅܱo¤Ó½ÆÂø¤F¡A¤j³¡¤Àªº¤H³£¤£¤Ó¥i¯à¨º¼Ë°µ¡CÀHµÛ¥@«U¥Í¬¡·U¨Ó·U½ÆÂø¡Aºë¯«¥Í¬¡´N·U¨Ó·U¼Z¸¨¡C¦òªû´¿¸g»¡¹L¡A¤µ¤é¥½ªk®É´Áªº¤ñ¥C¡A§Y¨Ï¥u¯à«ù¦u¤@±ø§Ù«ß¡A¥Lªº¥\¼w¸ò¦òªû®É¥N¯àÄY«ù©Ò¦³§Ù«ßªº¤ñ¥C¤@¼Ë¡C³o¬O«Ü¦XÅ޿誺¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¤H­Ì©Ò­±¹ïªº¬D¾Ô¡A»·¶W¹L±q«e©Ò¯à·Q¹³ªº¡F§ó¤jªº¬D¾Ô¨Ã¤£ªí¥Ü¨S¦³§Æ±æ¡A¬Û¤Ï¦a¡A§ó¦hªº¬D¾Ô¥Nªí¦³§ó¦hªº¾÷·|³B²z°g´b¡C

³o´N¬O¬°¤°»òµo®i¥XÂ÷¤ß¦p¦¹ªº­«­n¡C·Q·Q¦Û¤vªº®É¶¡¦h¬Ã¶Q¡G§AµLªk¥Î¥ô¦ó¤èªk¨ú±o§ó¦hªº®É¶¡¢w¢w¤T¤À¤§¤@ªº¥Í©R¥Î¨ÓºÎı¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¤ä°t°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æªº®É¶¡«D±`¦³­­¡C

¡u¦Û§Ú¡v¥Ã»·³£´ÛÄF§Ú­Ì¥h°l¨D¥¼¨Ó¡A§Ú­Ì«ä¦ÒµÛ©ú¤Ñ©Î©ú¦~­n°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡B­pµe°h¥ðªº¥Í¬¡¡B«Ä¤lÁÙ¨S¥X¥Í´N¥ý¾á¤ß¦Û¤v¯à¬°¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò¡C§Ú­Ì¦h»òÀH«K¦a´N§Ñ°O¤F¦º¤`´N¦bªù¤f¡B®Ñ®à¤W¡B´È¤l¤W¡A¥¦¤£¥u¬O¦u®è«Ý¨ß¡A¦Ó¬O¤£°±®¨®¨¦a¹Gªñ§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥i¯à¬Ý¹L¤W¤d½gªº­r»D¡A¨C±ß¦b¹qµø¤W³£¬Ý¨ì­¸¾÷¥¢¨Æªº®ø®§¡A«o¤´µMı±o¦º¤`¥Ã»·¤£·|¨ÓÁ{¡C

§AÀ³¸Ó¤£Â_­«½Æ¦a«ä±©¡A¦Û¤v¥i¯à¦b¥ô¦ó®É¶¡¡B¦]¥ô¦ó²z¥Ñ¦Ó¦º¤`¡FÅýµL±`ªº¹D²z²`²`¦L¦b¤ß¤W¡A¹ï§Ü¡u¦Û§Ú¡vªºÁÀ¨¥¡Cªá¨Ç®É¶¡«ä±©¥@¶¡¹L±w¤]«Ü¦n¡A·Q·Q¨º¨ÇµLªkÁקKªºª§ºÝ¡B¦Û¨p¡B°ê¤º½Ä¬ð¡B°ê»Ú¾Ôª§¡B®a®xªÈ¯É¡BªB¤Í¼¯À¿¡B©v±Ð¯Éª§¡A·Q·Q¤H­Ì¸g±`±²¤Jªº¤@¤Á¡A§A´N·|¶}©l©ú¥Õ¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò­È±o§ì¦í¤£©ñªº¡C¦pªG§A¯à¥J²Ó¦a¨Ó¬Ý¬Ý¡A´N·|µo²{¡A³o¨Ç³£¬O¬Y¨Ç¤Hªº¡u¦Û§Ú¡v©Ò¾x¥X¨Óªº¤j¨Æ¡C³o¼Ë«ä±©¤§«á¡A§A´N·|¶}©lı±o¡A¦h¥bªº¨Æ³£¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C

¡u¦Û§Ú¡v¥Ã»·¸ÕµÛ¥hªï¦X§O¤H¡A¨Ã§Æ±æ§O¤Hªï¦X¥¦¡A§â¥¦¦Û¤vªº©Ò¨D©Ò»Ý³£¬Ý±o«ÜÄY­«¡C¨ä¹ê§A­n°µªº¨Æ´N¬Oµy¬°°¾Â÷¡u¦Û§Ú¡vªº­n¨D¡A¨º§Y¬O¥XÂ÷¡C¨Ò¦p¡A§A³q±`¦b©@°Ø¤¤¥[¨â¶ô¿}¡A¦ý¬O§Aª¾¹D¦Û¤v¤]³\©ú¤Ñ¡B¬Æ©Î¤U¤@¨è´N·|¦º¥h¡A¥i¯à¨S¦³¾÷·|³Ü¤@¤f©@°Ø¡F¦pªG¦P¨Æ¤£¤p¤ß¦b§A©@°Ø¤¤¥[¤F¥|¶ô¿}¡A§A·|ı±o¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A§A·|¯u¤ß¸Û·N¦a»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡I¡v¤ß¤¤¬O³o»ò·Q¡A§A¨Ã¤£¬O§Æ±æ§O¤H»{¬°§A¬O­Ó¦n¤H¡A¥u¤£¹L§A¤£»{¬°³o¬O¥Í©R¤¤ªº¤j¨Æ¡C

·í§A¨ì¹F³oºØ¡u¥¦¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤F¡vªº¶¥¬q¡A´N¤w¸g¨ã³Æ¥XÂ÷¤ß¤F¡A¨ºªí¥Ü¥XÂ÷¤F¥Í¬¡¤¤¡u¨C¥ó¨Æ±¡³£«ÜÄY­«¡vªº¼h­±¡C¥XÂ÷¤ß¤ñ¥ô¦ó´¼¥©ªºª§½×¡BÅG½×¡B±Ð±Â©M¨ä¥LªF¦è¡A§ó¯àÀ°§U§AÁA¸Ñ¥»®Ñ©M¨ä¥L®Ñ¤¤©Ò¤¶²Ðªº·§©À¡A¥XÂ÷¤ß¤]¯à¨Ï­×¦æ¤Wªº°@¸Û¤ß¥H¤Î«H¥ô·P¦ÛµM´é²{¥X¨Ó¡C

¦³®É­Ô¡A¬Y¨Ç¤H­×¦æ¦òªk¡B±µ¨ü±Ð±Â¬O§Æ±æ±o¨ì°]´I¡Bªø¹Ø¤§ÃþªºªF¦è¡A©ÎªÌ°£¥h»Ùê¥H§¹¦¨¥L­Ìªº±ý±æ¡C³o¼Ëªº·Qªk¡A¦³®É·|µo®i¨ì·¥ºÝ¡AÄ´¦p»¡¡A§A©M¬Y¤H¶i¦æ°Ó·~½Í§P¡A§Æ±æ³oµ§¥æ©ö¯à±a¨Ó·¥¤jªº§Q¼í¡A§Y¨Ï§Aª¾¹D¦Û¤vªº§Q¯q¥i¯à¥¿¬O§O¤Hªº·l¥¢¡A§AÁÙ¬O½Ð³â¹À¥[«ù§Aªº°Ó·~«_ÀI¦æ°Ê¡A©Î½Ð³â¹À­Ì©À©G¡B¨Ñ¾i¡AÀ°§A¹F¦¨¥Øªº¢w¢w³o¨Ç³£¬O­×¦æ¦òªk¤W«D±`©_©Çªº°Ê¾÷¡C

©Î³\§A»{¬°¦Û¤vªº°Ê¾÷¤ñ¤W­±©Ò»¡ªº¯Â²b¡A¦]¬°§A­×¦æ¦òªk¬O¬°¤F¨Ó¥Í§ë­L¨ì¤ñ¸û¦nªº¦a¤è¥h¡AÅܱo¦³¿ú¦³¶Õ¢w¢w¦ò±Ð¤]¤£¹ªÀy³o¤@Ãþªº°Ê¾÷¡C

°õµÛ©ó¦¹¥Í¡B¨Ó¥Í©Î¤H¤Ñ¹D¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦h¤jªº®t§O¡A¨º¤´µM¬O°õµÛ¡C¥H³oºØ°Ê¾÷¨Ó­×¦æ¡AÅã¥Ü¥X§Ú­Ì¤£¨ã¥XÂ÷¤ß¡A§Ú­Ì¯u¥¿©¾¤ßªº¬O¦Û¤vªº°õµÛ»P·Ð´o¡F¥Í¬¡¨Ì¬O¥ó¤j¨Æ¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò¿×ªº­×¦æ¡B«ù©G¡B»ö­y¡B¬èë¡A³£¥u¤£¹L¬O§Ú­Ì¥Î¨Ó¨Ï¥Í¬¡§ó¦³±¡½ìªº¥t¤@ºØºë¥©ªº¤u¨ã¦Ó¤w¡C¦pªG³o¯u¬O§A­nªº¡A¨º»ò¤£­×¦òªk¤Ï¦Ó¦n¤@¨Ç¡A¨Ì¿àª«½è¥@¬É¨Óº¡¨¬³o¨ÇÄ@±æ¡A·|§ó¤Á¦X¹ê»Ú¡C

¦pªG§A·QÅéÅç¹ê¬Û¡A´N¥²¶·µo°_¯Â¥¿ªº¥XÂ÷¤ß¡C·íµM¡AÃö¤ß¦¹¥Í©M¨Ó¥@¨Ã¤£µ¥©ó°õµÛ¡A¦ý¬O¡A¹ï©ó¤µ¥Í¨Ó¥@°ß¤@¦³»ù­ÈªºÃöÃh¡A´N¦b©ó¬O§_¯à³Ð³y¥X­×¦æ¦òªk¥²»Ýªº¦]½t¢w¢w¥Í¦sªº¯u¥¿¥Øªº¡A¦b©ó¬°¦Û¤v©M¥L¤Hªº§Q¯qµo±¸¥Í©Rªº¯u¹ê·N¸q¡C

§Y¨Ï§A¯uªº§Æ±æ¤F®©¹ê¬Û¡A¤´·|µo²{¦Û¤v¦³«Ü¦hªº°õµÛ¡A¦ý¤£­n¦]¦¹¦Ó·P¨ì¸o´c¡A³d©Ç¦Û¤v¡F¥u­n¥Ã»·ª`·N¨ì¡u¦Û§Ú¡v«D±`Áo©ú¡A¥¦¯à¦b§A¤£ª¾¤£Ä±ªº±¡ªp¤U¡A¾ÞÁa¨º¨Ç¥»¨Ó­n¥Î¨Ó¹ï¥I¥¦ªº¤O¶q¦Ó±N¥¦­ÌÂର¤v¥Î¡C¥¦¥Î¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº¾Ô³N¤§¤@¡A´N¬O°²¸Ë¦bÅX°£¦Û¤v¡A¨Ò¦p¡A·í¬Y¤H¯u¥¿¨M¤ß­n­×¦æ¦¨¦òªº®É­Ô¡A¥L´N·|¶}©l»{¬°¦Û¤v¤w¸g²æÂ÷¤@¤Á°õµÛ¤F¡C¡u¦Û§Ú¡v¥i¥H¨Ï³o¼Ëªº¤H´X¥G¦b°µ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AµL½×¨º¥ó¨Æ¦h¦Û¨p¡B¦h¯Ê¼w¡A¥L³£¯u¤ß¦a¬Û«H¡A³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¦òªk©M²³¥Íªº§Q¯q¡C²Ä¤@­Ó¦Û¨pªº¦æ¬°·|¾É­P²Ä¤G­Ó¡A¤@ª½´þ¥Í¤U¥h¡Aª½¨ì¥L¦^¨ì°_ÂI¡A§¹¥þ°g¥¢¦b½ü°j¤§¤¤¡A«o¯d¤U¤F¤@­Ó§ó±j¡B§ó¬¾·âªº¡u¦Û§Ú¡v»Ý­n½Õ¥ñ¡C

¦ò±Ð¨åÄy¤¤¸g±`´£¨ì«H¤ß©M°@¸Ûªº¥²­n©Ê¡C¦b¦òªk¤¤¡A³o¨Ã¤£¬Oª¼¥Ø±µ¨ü¥ô¦ó¨Æª«¡C¡uÃhºÃ¡v»P¡uµo°Ý¡v¬Oµo®i¯u¥¿«H¤ß»P°@¸ÛªºÀu¨}°ò¦¡AÀ³¸Ó°ö¾i³oºØ°ò¦¡A¦Ó¤£¬O¥[¥H§í¨î¡C¤×¨ä¦b¶}©l¶¥¬q¡A©¿µø§AªºÃhºÃ¥h¿ï¾Ü¬YºØ«H¥õ©Î¬O°g«Hªº°@¸Û¡Aµ´¹ï¬O¤£©ú´¼ªº§@ªk¡C¤@¥¹§A¥J²Ó¦a¿ï¥X­×¦æªkªù©M¤Þ¾ÉªÌ¡A¨Ã­×¦æ¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¦³ªº®É­Ô¥²¶·°^Äm¥X¤£±a¥ô¦ó±ø¥óªº«H¥ô¡C­n¥Í°_³o¼Ëªº«H¥ô¡A§A¤@©w­n¥ý°Ý°ÝÃD¡A¦A¨Ó´N¬O¨Æ¥ý¤ÀªR©MÀˬd¨C¥ó¨Æ¡Aµ¹§A¤@­Ó²z©Êªº°ò¦¡A²£¥Í¹ï¦¹¨Æªº«H¥ô¡F§_«h¡A¨º¨Ç³Q¥á¨ì¤ßÆF¨¤¸¨¤S©¿µø¤Fªº¯µ±KºÃ´b¡A·|·N¥~¦a¥X²{¡A·´±¼§A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C

¦b­×¹Dªº¹Lµ{¤¤¡A¤ÀªR¥H¤Î¦Û¤vªº´¼¼z¡AÀ³¸Ó§@¬°§A¥D­nªº«ü«n°w¡F¦ý¬O¡A¦³®É­Ô¡u¦Û§Ú¡v·|¬G·NÀ~°ä§A¡A¦]¦¹§A¤S¤£¯à¨Ì¿à¤ÀªR¡A¤]¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº§PÂ_¡A§i¶D¦Û¤v²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¡Bµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A¦pªG¦b½ñ¤W®È³~¤§«e§A´N©À¤F»¡©ú®Ñ¡A¸Ô²Ó¦aÀˬd¹L©Ò¿ï¸ô½uªº¦a¹Ï¡A¤]Àˬd¹L¾É¹CªºÃÒ¥ó¡A¤@¸ô¤Wµo²{¦a¹Ï¬O¥¿½Tªº¡B¾É¹C¤]«Ü¥i¾a¡A¨º»ò§A´N«Ü¦³«H¤ß¦a¬Û«H¦Û¤v¥¿´ÂµÛ¥¿½Tªº¤è¦V«e¶i¡A¨Ã¬Û«H¦Û¤v¤@©w·|©è¹F¥Øªº¦a¡F§Y¨Ï¤¤³~°¸µM¹J¨ì±T¹ò©Î¨S¦³¸ô¼Ðªº¸ô¡A§A¤]¤£·|¾á¤ß¡C

°@¸Û¡B«H¥ô»P«H¤ß¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¬Y¤H¤D¦Ü©ó¦òªû»¡¥¦¹ï©Î¤£¹ï´N±µ¨ü¥¦¡C°²¦p§A·Q§ä¶Àª÷¡A­è¶}©l¥i¯à¥uª¾¹D¥¦¬O¶À¦âµo«Gªºª÷ÄÝ¡A¦ý¬O¸gÅç¦h¤F¥H«á¡A§A´N¾Ç·|¦p¦ó»{¥X¯Âª÷ªº¿W¯S©Ê½è¡Bª¾¹D¦p¦ó§Q¥Î¶Àª÷¡A§â¥¦°µ¦¨³\¦h¬üÄRªºª««~¡C¦P¼Ë¦a¡A°@¸Û¤ß´N¬O¾Ç²ß»{¥X¨Ã·PÁ¦nªº¹D¸ô©Î¾É¹Cªº«~½è¡C

¯Ê¥F«H¤ß»P°@¸Û¡A§A«Ü¥i¯àµLªk±o¨ì¦h¤Ö¦¨´N¡F¦]¬°³o¨Ç¯S½èÅý§A¹ï¦Û¤vªº­×¦æ²£¥Í«H¤ß¡A¨Ã¥B³Ð³y¥X¦¨¥\©Ò¥²¶·ªº¼ö§Õ»Pºë¶i¡C°@¸Û¤ß§Q¥Î­ì¦³ªº²ß©Ê¢w¢w´N¹³­×¦æ·O´d¤@¯ë¢w¢w¦]¦¹«Ü¦³®Ä¡C§Ú­Ì¤Ñ©Ê´N¹ï¬Y¤H©Î¬Y¨Æ¦³°@¸Û¤ß¡AÄ´¦p¹ï¤÷¥À¡B°t°¸¡B«Ä¤l¡B¤u§@©Î°ê®aµ¥¡F¥­±`¥Í¬¡¤¤¡A°@¸Û³Qµø¬°¤@¶µ¬ü¼w¡A¦]¬°¦³¤F³o­Ó°ò¦¡A¤~¯à«Ø¥ßí©w¦Ó«ù¤[ªºÃö«Y¡C

¦òªk¤]¦P¼Ë­«µø°@¸Û¡A¦]¬°¯à©¾©ó­×¦æ¤§¹D©M¤Þ¾ÉªÌ¡AªY½à¥¦­Ìªº«~½è¬O¦b¹D¤W«e¶i©Ò¥²¶·ªº¡C¿ï¾Üªkªùªº®É­Ô¡A§A¥i¯à¦b²z´¼¤Wı±o¦³´XºØªkªù¤@¼Ë¦n¡A¦ý¬O¯u¥¿¿ï¾Ü¨ä¤¤¤§¤@ªº®É­Ô¡A§A¥i¯à¬O¦]¬°¤ñ¸û³ßÅw¬YºØªkªù¯S§Oªº©Ê½è¡A¤~¿ï¾Ü¥¦¡F¦Ó³oºØ³ßÅw°£¤F²z´¼¤§¥~¡AÁÙ¥²µM±a¦³·P±¡¤è­±ªº¦]¯À¡C

ÁöµM°@¸Û¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A«o¥²¶·°t¦X´¼¼z¤~¦æ¡C¦ò±Ð¨åÄy¤¤»{¬°¡A¸[½áÀu²§ªº­×¦æªÌ¡A¥H²z´¼¤J¹D¡A¦Ó«áµo®i°@¸Û¡F¤£¹L¡A¥ý¦³°@¸Û¦Ó«á²z´¼¤]¥i¥H¡C

¤£©¯ªº¬O¡A¦³¨Ç§Ì¤l¤@¶}©l´N¨ã³Æ°@¸Û¡A¦ý¬O±q¦¹¥H«á¦A¤]Ãi±o¥h°Ý©Î¤ÀªR¥ô¦ó¨Æ¡F³oºØ§Ì¤l±µ¨ü¦Ñ®vÁ¿ªº¥þ³¡³£¬O¹ïªº¡A¥i¯à¥u¦]¬°¦Ñ®v²Å¦X§Ì¤l¤ß¤¤¦Ñ®vªº§Î¶H¡B©ÎªÌ¥i¯à¦Ñ®v«Ü¦³¦W¡B©ÎªÌ§Ì¤l¤Û·Q¦Ñ®vª¾¹D¤@¤Á±q¦Ó±o¨ì¤@ºØ¦w¥þ·P¡C³oºØµLªkŲ§O¿ù»~ªº¤ß¡A´N©M¥Ã»·­n¬D¿ù»~ªº¤ß¤@¼Ë¦a°¾®t¡C

¥u¦³·í³o­Ó¤H¸I¥©¼²¨ì¥¿½Tªº¦Ñ®v»P¥¿½Tªºªkªù®É¡A³oºØ¡u¥Õè¦ü¦a°@¸Û¡v¤~¦³§@¥Î¢w¢w¥L´N¦n¹³¬O³Q¦nªº¾É¹CªuµÛ¥­ª½¤j¸ô±a»â«e¶iªºª¼¤H¤@¯ë¡AµLºÃ¦a¡A¥L¯à¨«¨ì¥Øªº¦a¡F§_«hªº¸Ü¡A«D±`¦³¥i¯à·|µo¥Í¤£©¯¡A¦]¬°¥L«Ü¥i¯à¹J¤£¨ì¦nªº¾É¹C©ÎªÌ¹D¸ôÀI®mÃø¦æ¡A«Ü®e©ö¥¢¨¬¼Y¸¨¦Ó¦º¡C³oºØ¤H¤]«ÜÃø§Q¯q¨ä¥L²³¥Í¡A¦]¬°¥L¨S¦³¤ÀªR¹L¬O«D¦nÃa¡A®Ú¥»¤£²M·¡¦V­þ¸Ì¨«¥H¤Î¬°¦ó¦V¨º¸Ì¨«¡F´N¹³¬O­Óª¼¤H¡AµLªk§i¶D§O¤H¨Ì¹D¦Ó­×¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦]¬°¦b¥L©è¹F³Ì«á¥Øªº¦a¤§«e¡A³s¦Û¤v³£¤£¯à½T©w¡C

¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¬°¤F«D±`½§²L¡B«D±`±¡ºü¤Æªº²z¥Ñ¨Ó­×¦æ¦òªk¡C§Ú­Ì¦bºtÁ¿ÆU¨£¨ì¬Y¦ì¦Ñ®v·P¨ì¤ß¦å¨Ó¼é¡A©Î¬O©À¤F´X¥»¦³½ìªº®Ñ¦ü¥GÃÒ¹ê¤F¦Û¤v­ì¥ýªº·Qªk¡A§â³o¨ÇÀY¸£Â²³æªº­ì¦]·í¦¨­×¦æ°Ê¾÷¡AµM«á´N§â°@¸Û¤ß¥á¦b¥ô¦ó¥X²{ªº¤H©Î¨Æª«¤W­±¡C¤]³\§Ú­Ì¦³³\¦h°ÝÃD¡A¤]´¿¸gÅ¥¤H®a»¡¹L¦òªk¯à¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¢w¢w¥i¯à¦òªkªº½T¬O³o¼Ë¡A¦ý¤]¥u¦³¤@°}¤l¡C§Ú­Ì³ßÅw¬Y­Ó¦Ñ®v¡A¥i¯à¦]¬°¥Lµ¹¤F§Ú­Ì±`Ãѩʪº«Øij¡A©ÎªÌ¬O¤ß»ö©ó¥Lªº¥~ªí¡A¦ý³oºØ°@¸Û¤ß¯à«ùÄò¦h¤[©O¡H

¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A§A¶}©l¬Ý¨ì¿ù»~ªº¦a¤è¡A³o¥i¯à¬O¯uªº¦³¿ù»~¡A¤]¥i¯à¥u¬O§Aªº§ë®g¦Ó¤w¡F¤£½×¬O­þºØ±¡ªp¡A§A³£·|®I«è¦Ñ®v©Î®I«è­×¦æ¤§¹D¡C¨ä¹ê§A±q¥¼Àˬd¦Ñ®v©Mªkªùªº©Ê½è¡A¥u¤£¹L¤@®É½Ä°Ê´N¸õ¤F¶i¥h¡F³oºØÀH«Kªº°@¸Û¤@ÂI³£¤£Ã­©w¡A³o¤]¬O¦³¨Ç¤H¥Ã»·³£¦b´«¦Ñ®v¡B´«ªkªùªº­ì¦]¡A³oºØª¬ªpªº§Q¯q¦³­­¢w¢w¦Ü¤Ö¹ï¦Û¤v¡B¹ï§O¤H¦Ó¨¥¡A³£®ö¶O¤F³\¦h®É¶¡¡C

¿v°ò²LÁ¡ªº°@¸Û¤ß¡A¨ü¨ì¤@ÂI»´·Lªº¥´À»¡A´N·|¥þ³¡¥Ë¸Ñ¡FµM¦Ó¡A²z´¼ªº°@¸Û¬OµLªk³QºR·´ªº¡C¦b§AªuµÛ­×¦æ¤§¹D«e¶iªº®É­Ô¡AµLºÃ¦a¡A·|¹J¨ì³\¦h»Ùê¡F¦pªG¯à©ú´¼¦a±´°Q¦òªkªº¹B§@¤èªk¡AÁA¸Ñ¦Û¤v¦b­×¨Ç¤°»ò¡A¥H¤Î¬°¤°»ò³o¼Ë­×¡A¨º»ò·í»Ùêµo¥Íªº®É­Ô¡A§A´N¤£·|¥¢¥h«H¤ß¤F¡C

 

·q¿ý¦Û ©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á¡m¦ò±Ðªº¨£¦a»P­×¹D¡n

http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardID=2&ID=7351&page=1


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:45:01
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 12 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¥@  ¶¡  ¤K  ªk

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶}¥Ü

½Ķ / ®}¥H·ì  ®Õ½Z / §õ­»Äõ

¦ò¸gÁ`¬O°_©l©óªüÃø»¡¡G¡u¦p¬O§Ú»D¡K¡K¡v³oÂI¬Û·í­«­n¡A¥¦§i¶D§Ú­Ì³\¦h¨Æ±¡¡CªüÃø°O¿ý¤U¦òªû¤@¤Áªº¸Ü»y¡A«o¥¼´¿«ÅºÙ³o¨Ç±Ð±Â¨Ó¦Û¥L¦Û¤v¡F¥L²M·¡¦a»¡©ú¥L¥u¬O½Æ­z¥L±qÄÀ­{¦È¥§¦ò¨º¨àÅ¥»D¨ìªº¸Ü»y¡C

®É¦Ü¤µ¤é¡A¤H¤H³£·Q·í­ì³ÐªÌ¡A¯S§O¬O¤W®v­Ì¡C§ÚŪ¹L¤@¨Ç²{¥N¤W®v­Ìªº®Ñ¡A¥L­Ì«ÅºÙ¥L­Ìªº±Ð¾É¬O¦Û¤vªº¬ã¨sµ²ªG¡A¬O¦Û¤vªºµo²{¡C²{¥NªÀ·|ªº¤H¡A¤£ª¾«ç¦a¡A¦ü¥G¨ü¨ì·sªº¡B­ì³Ð¨Æª«ªº§l¤Þ¡C¦ý¦b¦¹¡A§Ú­Ì¨Ã«DµÛ²´©ó¬Y¤Hªºµo©ú¡A§Ú­Ì¬O¦bÀ˵ø¯Â²b¯u¹êªºªk¢w¢w¦òªûªº¸Ü»y¡C

§Ú­Ì©~¦íªº³o­Ó¥@¬É¨ü­W©óµL¥ð¤îªº¤£¦w¥þ·P¡AÆF©Ê¨Æª«¤w¦¨¬°¤@ºØ¥æ©ö¡A¦]¦¹¹³§Ú¦Û¤v³oºØÆF©Ê¾É®vÁ`ı±o»Ý­n©ÛÅó§ó¦h¥Í·N¡C¦]¬°¦³³o¤£¦w¥þ·P¡B¦]¬°¤F¸Ñ¤H­Ìªº®zÂI¡A³c°âÆF©Ê¨Æª«¬O«Ü®e©öªº¡C§A­Ì¦³¨Ç¥i¯à¬O¥Í·N¤H¡A¦]¦¹§Ú¬Û«H§A­Ìª¾¹D¾P°â¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C¥ý§i¶D¤H­Ì¥L­ÌÀ³¸Ó¾Ö¦³¬Y¥ó¥L­Ì©Ò¨S¦³ªºªF¦è¡AµM«á¦A§i¶D¥L­ÌÁʶRªº¦a¤è´N¬O§Ú³o¸Ì¡A§Ú¦³§A»Ý­nªºªF¦è¡C

¦òªû»¡¡G¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡A¨Ì¸q¤£¨Ì»y¡C¡v

³o¬Oµ´¨Îªº©¾§i¡C¶i¤JÆF©Ê¹D¸ô®É¡AÂÔ·V¯d¯««Ü­«­n¡C

ÁͪñÆF©Ê¹D¸ôªº°ò¥»¤è¦¡¦³¨âºØ¡C²z·Q¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì­×«ùÆF©Ê¹D¸ôªº¥ØªºÀ³¸Ó¬O¬°¤F¹F¨ìÃÒ®©¡F´N¬O³o¼Ë¡A´N¬O¥yÂI¡CµM¦Ó¡A¥X©ó§Ú­Ìªº²ß©Ê¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¦bªF¦è¤è¬ÒµM¡C

¦bªF¤è¡A¦ò±Ð¤wµM¦¨¬°¤@ºØ¹³¬O©v±ÐªºªF¦è¡C¤H­Ì¬°¤Fªø¹Ø¡B¿³©ô¡B§ïµ½¥Í­p¡B­Ó¤H§Q¯q¡BÅX°£¬Y¨Ç¨¸ÆFµ¥µ¥¦Ó­×²ß¦òªk¡C¦]¦¹¤H­Ì¨Ã«D·N±ýÃÒ®©¡A¦Ó¬O­P¤O©ó§©ÂI¦¹¥Í¡C

¦è¤è¤]¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¦b¦è¤è¡Aªk¤]¨Ã¥¼¯u¥¿¥Î©óÃÒ®©¡C¦b¨º¸Ì¡A¤H­Ì­×²ß¦òªk¥D­n¬O¬°¤F¼¾¼¢¦Û¤v¡BÀø¡¦Û¤v¡A¬°¤F©ñÃP¡K¡K¡A¬°¤F©Ò¿×ªº¦Û§Ú¦¨ªø¡C

¦òªû¤£¬O¬°¤F³oÃþªº¥@¶¡§Q¯q¦Ó±Ð¾É¦òªk¡C¤]³\§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì¬O´I©óÆF©Êªº¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¦b´M¨Dª«½è§Q¯q¡FµM¦Ó§Ú­Ì¤´¦b°l´M¬YºØ¤ßÆF¤Wªº¦¬¯q¡A§Ú­Ì§Æ±æ¾Ö¦³§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C³o¨âªÌ¦P³Qµø¬°¥@¶¡§Q¯q¡C¦pªG§Ú­ÌÃh¦³¨ººØ°Ê¾÷¡A¦ò±Ð´N¬O¤@±ø§Ú­ÌÀ³¸ÓÁ׶}ªº¹D¸ô¡C±q¦Û§ÚªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦ò±Ð¹D¸ô°ò¥»¤W¬O­ÓÃa®ø®§¡C§Ú­Ì·U¬O­×²ß¡B¬ãŪ¦òªk¡A¥¦¹ï¦Û§Ú·UÅã±o¾_¾Ù¡A¥¦»P§Q¤v¥D¸q·Uµo­I¹D¦Ó¹£¡F¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¥J²Ó«ä¦Ò¤°»ò¤~¬O§Ú­Ì­nªº¡CÁÙ¤£¤Ó±ß¡A§Ú­Ì¤´ÂÂ¥i¥H°h¥X¡C

§Ú­Ì¨Ó½Í½Í³o¨Ç¥@¶¡§Q¯q¢w¢w§Ú­Ó¤H¦³«Ü¦h³o¤è­±ªº°ÝÃD¡Cªü©³®l¬O¦L«×³Ì°¶¤jªº¦ò±Ð¾ÇªÌ¤§¤@¡A¥L¥Î«Ü´Îªº¤è¦¡´y­z¡C¥L»¡¡G¡u¦³¤K¥ó¨Æ±¡Åý¤H³n®z¡v¡A·N«ü¥@¶¡¤Kªk©Î§Ú­Ì©Ò¸¨¤Jªº¤KºØ³´¨À¡G

¡E§Æ±æ¨ü¨ìÆg¬ü

¡E¤£§Æ±æ¨ü¨ì§åµû

¡E§Æ±æ±o¨ì

¡E¤£§Æ±æ¥¢¥h

¡E§Æ±æ§Ö¼Ö

¡E¤£§Æ±æµh­W

¡E§Æ±æÁn¦W»·¼½

¡E¤£§Æ±æÀqÀqµL¦W©Î¨ü¨ì©¿µø

³o¥@¶¡¤Kªk¤Q¤À­«­n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¼ô°O¦b¤ß¡A¨º»ò´N¥i¥H¤£®ÉÀˬd§Ú­Ì¬O§_¸¨¤J¨ä¤¤¤@­Ó³´¨À¡A©Î¬Æ¦Ü¬O¥þ³¡¡CÀˬd¬O§_¸¨¤J¥ô¦ó¤@­Ó³oÃþªº³´¨À¡A¬O§Ú­×²ßªº®Ö¤ß°ò¦¡C¥¦­Ì«Ü®e©ö°O¡G·´»PÅA¡A±o»P¥¢¡A­W»P¼Ö¡AÃÕ»PºÙ¡C

¦]¦¹§Ú­ÌÀ˵ø¦Û¤v¬O§_¸¨¤J¥ô¦ó³oÃþªº³´¨À¡C§Ú±¼¶i¥þ³¡³o¨Ç³´¨À¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@­Ó¡G§Æ±æ¨ü¨ìÆg¬ü¡C§ÚÁ`¬O³ßÅw³QÆg¬ü¡A¨º¬O§Ú³Ì¤jªº®zÂI¡C§Ú¬Û«H³oµo¥Í¦b§Ú­Ì³\¦h¤H¨­¤W¡A·L¤p¡B½§²L¡BµL¥Î¡B¥i¯ºªºÆg¬ü¤§µü¡A´N¯àÅý§Ú­ÌÅܱo«D±`³n®z¡C§åµû¥çµM¡A´X¥y¯îÂÕ¡B²@µL·N¸qªº§åµû¡A¯à±a¨Ó¥Ã»·ªº¶Ë®`¡C

§Ú·Q§A­Ì³£ª¾¹D§Ú¦b»¡¤°»ò¡G§Ú­Ì¦h»ò³ßÅwĹ¡A¦h»ò¤£³ßÅw¿é¡F§Ú­Ì¦h·R¨ü¤HÃöª`¡A¦h¤£¼Ö·N³Q¤H©¿µø¡K¡K³o¤@¤Á³£¬O³´¨À¡C¦pªG§Ú­Ì¸¨¤J¨ä¤¤¤@­Ó³´¨À¡A§Ú­Ì´NÅܱo³n®z¡C

§ÚÁ`¬O±¼¶i³o¤KºØ³´¨À¡C§Ú¤£·Q¥¢¥hªB¤Í¡A§Ú§Æ±æ±o¨ìÆg¬ü¡A§Ú¤£Ä@·N³Q¤H§åµû¡A§Ú·Q±o¨ì§Ì¤l¡A§Ú§Æ±æ³Q­«µø¡A§Ú¤£·Q³Q§N¸¨¡C¨º»ò§Ú·|«ç»ò°µ¡H¬°¤F±o¨ì§Ú·Q­nªº¡AÁ׶}§Ú¤£·Q­nªº¡A³Ì«á§Ú´N¥hº¡¨¬§O¤Hªº¦Û§Ú¡C

²z·Qª¬ªp¤U¡A°²¦p§Ú¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦Ñ®v¡A§ÚÀ³¸Ó§i¶D§A¤@¨Ç§A»Ý­nÅ¥ªºªF¦è¡F¨º¦³¥i¯à«Ü¶Ë¤H¡C°²¦p§Ú·í¯uÄYµÂ¬Ý«Ý§Ú°µ¬°¤ßÆF¤Í¦ñªº¨¤¦â¡A¨º·|åÁ¶Ë§Aªº¦Û§Ú¡A¯u¥¿­ì¦]´N¦b©óÆF©Ê¹D¸ô»P¦Û§Ú§Æ¨D¤D¬O­I¹D¦Ó¹£¡C«Ü¿ò¾Ñ§Ú±o³o»ò»¡¡A¦ý³o¬O°ß¤@¤§¹D¡C

¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì·Q¦¨¬°ÆF©Ê­×«ùªÌ¡A¦pªG§Ú­Ì§Æ±æÅܱo±j§§¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O»Ý­nÁëÁ媺¡Cªü©³®l´LªÌ±Ðµ¹§Ú­Ì¤@ºØ«Ü´Îªº°V½m¤è¦¡¡AºÙ¬°¡u°úã¡v¡C¡u°úã¡v¬O­ÓÂäå¦r¡A·N«ü¡u­×¤ß¡v¡C³o­Ó­×½m¤è¦¡°ò¥»¤W´N¬O°O±o°Ý°Ý¦Û¤v¡G§Ú­Ì¥¿¸¨¤J­þ¨Ç³´¨À¡H

Åý§Ú­Ì¦^¨ì«e­±ªº°ÝÃD¡G§Ú­ÌÃh¦³¦óºØ°Ê¾÷¡H¨º¬O¤@¤Á¨Æª«ªº¯u¥¿°_¦]¡C§Ú­Ì¬O»{¯u·Q­nÃÒ®©¡A¥ç©Î§Ú­Ì©Ò°µªº³o¤@¤Á¥u¬O¬°¤F©ñÃP¡BÀø¡¡A¤S©Î³\¦]¬°§Ú­Ì¤w¦b¥Í¬¡¸Ì¸g¾úÄY®mªº°ÝÃD»P»Ùê¡A§Ú­Ì¥u¬O·Q±q¤¤´_­ì¡H´£¿ô§A¡A¨º©Î³\¯u¯à¹F¨ì¬YºØ®ÄªG¡C­Õ­Y§Ú­Ì¥H³oºØ°Ê¾÷¨Ó­×²ß¦òªk¡A§Ú­Ì©Î³\¯u¯à±o¨ì¬Y¨Ç¥@¶¡§Q¯q¡A¦ý§Ú­Ì±NµLªk¹ý©³¹B¥Î¦òªkªº¥i¯à©Ê¡C¥Ñ¬O¤§¬G¡A§Ú­Ì­×²ßªº¬Æ¦Ü±N¤£·|¬O¯u¥¿ªº¦òªk¡A¦Ó¬O¬Y¨Ç®º³yªº½Æ»s«~¡C

¦]¦¹§Ú­Ìªº°Ê¾÷«D±`­«­n¡C¦pªG§Ú­Ì¾Ö¦³²Ä¤GÃþ°Ê¾÷¢w¢w¬°¤F¹F¨ì¥þª¾©ÎÃÒ®©¦Ó­×«ùÆF©Ê¹D¸ô¡A¨º»ò§Ú­Ì¥²¶·¦³¤@±ø§¹¾ãªº¹D¸ô¡C

¬O¤°»ò³y´N¤@±ø§¹¾ãªº¹D¸ô¡H¤@±ø§¹¾ãªº¹D¸ô»Ý­n¨ã³Æ¨£¡B­×¡B¦æ¡C½Ðª`·N¡A³oÂI«D±`­«­n¡C§Úª`·N¨ì¦è¤è¦³³\¦h¤èªk²@µL¨£¦a¡A¦ü¥G¦³¤Ó¦hªº¤èªk¡G¦UºØÁI­×¡B·s¥@¬ö­µ¼Ö¡B´_¥Í¡B´_¦º¡K¡K´£¿ô§A¡A±N³o¨Ç§@¬°¤èªk¬O¥i¥Hªº¡A§Ú¤@ÂI³£¤£¬O¦b§åµû¤èªk¡A¦ý§A¥²¶·­n¦³¨£¦a¡C¦pªG§A¨S¦³­Ó¨£¦a¡A§A­þ¨à¤]¥h¤£¤F¡C¥¦©Î³\¯à°÷ªvÀø¬Y¨Ç³Ð¶Ë¡A©Î¬O¹³´¶®³¯k¤@¼Ë¥i¥H¼È®É¤îµh¡C¨£¦a«D±`­«­n¡A¨£¦a¨M©w¤F­×»P¦æ¡C

¨º»ò¡A§Ú­Ì¦p¦óÀò±o¨£¦a¡H³z¹L¬ãŪ¡A³z¹L¼f¬d§Ú­Ì©Ò¬ãŪªº¤º®e¡F³o¬OÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò±Ð¾Éªº¹D¤§©Ò¥H¯S®íªº¦a¤è¡C¥Lµ¹¤©§Ú­Ì½èºÃªº¦Û¥Ñ¡C´N§AªºÅÞ¿è»P±`ÃѩҤΡA§A¥i¥H°Ý°ÝÃD¡A§A¥i¥HÅG»é¡A§A¥i¥H¤ÀªR¡C¦]¦¹§AÀ³·í¬ãŪ¨Ã¥BÂkµ²¥X¨£¦a¡F°ò©ó¨º­Ó¨£¦a¡A§AÀò±o¹ï¦¹­×¹Dªº«H¤ß¡FµM«á§A¥i¥H¿ï¾Ü³\¦h¤èªk¡C

¦¹¨è¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¾Ö¦³¥XÂ÷¤ß¬O§Ú­Ìªº¨£¦a¡C§Ú­Ì©Ò¿×ªº¥XÂ÷¬O¤°»ò·N«ä¡H·í§Ú­ÌÆ[½à¹q¼v®É¡A¨º¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¥XÂ÷¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°·í§Ú­Ì¬Ý¹q¼v®É¡A§Y¨Ï¦UºØ§Î¦âªº¨Æ±¡³£µo¥Í¦b¿Ã¹õ¤W¡A§Ú­Ìª¾¹D¨º¤£¹L¬O¤@³õ¹q¼v¡A¨º¥þ³£¬O°²ªº¡C¨ä¤¤¤]³\¦³°Ê¤Hªº·R±¡©ÎÄaºÃªº±¡¸`¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü·|·P°Ê¸¨²\¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤º¤ßª¾¹D¡A¨º¥u¬O¤@³õ¹q¼v¡C

¤ñ¤è»¡¡A¹q¼v©ñ¬M·í¤¤¡A·í§Ú­Ì·Pı·Q­n¥h¬~¤â¶¡®É¡A§Ú­Ì·|¦³«i®ð°_¨­«e¥h¡C¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A§Ú­Ì¨Ã¥¼¯uªº³´¦b¨ä¤¤¡C³o¬O¬°¤°»ò§Ú­ÌºÙ¦¹¬°¥XÂ÷¢w¢w§Ú­Ì¹ï³o¥ó¨Æ¦³¥¿½Tªº¨£¦a¡C¬JµM§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¥¦®{³ÒµL¯qªº¤@­±¡A´N·|¦³¯u¥¿ªº¥XÂ÷¡C¦ý¬Û¤Ïªº¡A¦b§Ú­Ì©Ò¿×ªº¥Í¬¡ªº¤j¹q¼v¸Ì¡A«o«Ü¤Ö¤H¾Ö¦³³oºØ«i®ð¡C

·íµM¡A¥XÂ÷¨Ã¤£·N¨ýµÛ¡A¥Ñ©ó¤F¸Ñ³o¬O¤@³õ¹q¼v¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¨«¥XÀ¸°|¡A¨Ã¥B¾G­«µo»}¦A¤]¤£¬Ý¹q¼v¡C¶È¶È¤F¸Ñ¨ì³o¬O¤@³õ¹q¼v¡A´N¤w¸g¹ý©³§ïÅܧڭ̹ï³o³õ¹q¼vªººA«×¡C§Ú­ÌµL»Ý°±¤î¬Ý¹q¼v¡A§Ú­Ì¤´µM¥i¥HÆ[½à¡AµM¦Ó¥X©ó³o¥÷¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì´N¤£·|³´¶i¥h¡A¥¦Åܱo¨S¨º»ò­«­n¡C³o¦³ÂI¹³¬Oµu¼ÈªºÃÒ®©¡C

³o¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¡AµM¦Ó¤F¸Ñ³o¬O¤@³õ¹q¼v«oµÛ¹ê¤£®e©ö¡C§Ú­ÌÁ`¬O³Q§x¦í¡A¨ì³Ì«á§Ú­ÌÁ`¬O»{¬°³o¬O¯uªº¡CµM¦Ó·í§Ú­Ì§¤¦b³o¸Ì¡A¨H®û©ó³o³õ¹q¼v¡A©Î¯º©Î­ú¡A§¹¥þ°g¥¢¦b¨ä¤¤®É¡A´N¬O¥Ñ©ó§Ú­Ìªºµ½·~¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¥\¼w¡A§Ú­Ì¨­®Çªº³o­Ó¤H©ç©ç§Ú­ÌªºªÓ»H»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A³o¥u¬O³õ¹q¼v¡C¡v³o­Ó¤H´N¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡C

¯à¦³³oºØ¾÷·|¡A§¤¦b¬Y­Ó¯u¥¿¨ã¦³´¼¼z»P·O´d¦Ó¯àÂI¿ô§Ú­Ìªº¤H¨­®Ç¡A¤]«Ü¤£®e©ö¡C§Ú­Ì»Ý­n¦³«Ü¦h¥\¼w¡A¤ñ¤è»¡¡A´N¦b³o­Ó¤H§i¶D§Ú­Ì³o¥u¬O¤@³õ¹q¼v®É¡A§Ú­Ì«á¤èªº¤H¥i¯à¥¿¦n¦b«y¹Â¡A¥H­P§Ú­Ì©Î³\¥¢¥hÅ¥¨ì³o¥y¸Üªº¾÷·|¡C³oºØ¨Æ±¡Á`¬Oµo¥Í¡A¨º¯Âºé´N¬O¯Ê¥F¥\¼w¡C

¸g¥Ñ¤@¦A¦a¾Ð«ù¨£¦a¡A¸g¥ÑÀ˵ø§Ú­Ì¥¿¸¨¤J¤KºØ³´¨À¤¤ªº­þ¨Ç¡A¸g¥Ñ¦U¦¡¦U¼ËªºÆ[­×¡A§Ú­ÌÀò±o¥\¼w¡C

¦]¦¹²{¦b§Ú·|»¡¡A¤F¸Ñ¥Í¬¡®{³ÒµL¥\ªº¨º­±´N¬O¨£¦a¡C¾Ö¦³³o­Ó¨£¦a¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú­Ì±o¦¨¬°¤ñ¥C©M¤ñ¥C¥§¡A©Î¬O«e©¹¥[¼wº¡³£¡A¨Ã¥B¦í¦b¤@­Ó¬}¥Þ¸Ì¡C¤£¡A¤F¸Ñ¤~¬O§ó¬°­«­n¡C¤F¸Ñ¨ì³o¬O®{³ÒµL¥\¨Ã¤£·N¨ýµÛ§A¸ÓÃã¥h¤u§@¡F§AÀ³¸Ó¨ÌÂÂÄ~Äò§Aªº¤u§@¡C¦pªG§A¦³¾÷·|¦¨¬°¦Ê¸U´I¯Î¡A¬°¤°»ò¤£©O¡H§AÀ³¸Ó¥uºÞ¥h°µ¢w¢w¦ý©l²×ª¾¹D¯u¹êªº¨­¤À¡A©l²×°O±o³B¹Òªº¹ê¬Û¡C

µM«á¡A±¡ªp´NÅܱo¤Q¤À¦³·N«ä¡CÆ[½à¤@³¡¹q¼v¡A©úª¾¨º¬O¤@³õ¹q¼v¡A«o¤´¸gÅç©Ò¦³±¡ºü¡A³o«Ü¦³·N«ä¡C¬°¤°»ò¦³·N«ä¡H¦]¬°¾Þ¤§©ó§Ú­Ì¡C¥ô¦ó§Ú­Ì±±¨î¤£¤Fªº®É¨è¡A¥ô¦ó¾Þ¤§©ó§O¤Hªº®É¨è¡A¬O¨S¦³·N«äªº¡C³o¦¸ªº½T¾Þ¤§©ó§Ú­Ì¡A§Ú­Ìª¾¹D¨º¬O°²ªº¡C

¦¹¨è¡A¦b§Ú­Ì¤é´_¤@¤éªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¨S¦³±±¨îÅv¡A§Ú­Ì¨S¦³¼Ö½ì¡A§Ú­Ì»{¬°¥¿¦bµo¥Íªº¨C¥ó¨Æ³£¦p¦¹¯u¹ê¡C¥u­n·Q·Q§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¿Ë±KÃö«Y¡A¾Ö¦³¿Ë±KÃö«YÀ³¸Ó¬O¥Í©R¸Ì¥X²{ªº¦n¨Æ¡AµM¦Ó¥¦ªG¯u¬ü¦n¶Ü¡HÃö«Y®i¶}ªº¨º¤@¨è¡A¤£¦w¥þ·P¶}©l¤F¡A´Á±æ¶}©l¤F¡A®£Ä߶}©l¤F¡A¦Ó¥B¨S¦³¤îºÉ¡AÁ`¬O¤@¦A­«½Æ¡G§Ú­Ì´¿¥æ¹L¦h¤Ö­Ó¤kªB¤Í¡H§Ú­Ì´«¹L¦h¤Ö­Ó¨kªB¤Í¡H±¡§Î¦ü¥GÁ`¬O¤@¼Ë¡C¨S¦³¯u©R¤Ñ¤l¡B¯u©R¤Ñ¤k¡A¨S¦³¤Ñ®É¦a§Q¡C¬°¤°»ò¡H°ÝÃD¤£¦b¨S¦³¹J¤W¤Ñ®É¦a§Q¡A¤£¯u¬O¨º¼Ë¡C¦ý§Ú­ÌÁ`¬OÃh¦³¬YºØ´Á¬ß¡A§Ú­Ì±aµÛ§Æ±æ»P®£Äß¡A¦Ó¥¦­Ì«o¾É­P¥¢±æ¡C§Y¨Ï§Ú­Ì«ê¦n±o¨ì§Ú­Ì´Á¬ßªº¡A¨º¥÷´Á«Ý¤£·|°±¤î¡A¥¦¤Ï­Ë¬O­¿¼W¤F¡C²{¦b´Á«Ý³Q¼W±j¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F§Ú­Ì·Q­nªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N´Á¬ß§ó¦h¡A§Ú­Ì²£¥Í¬Æ¦Ü§ó¦hªº´Á«Ý¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¯à°µªº¬O©ú´¼ªº´Á«Ý¡C³o¬O°ú㪺¤@³¡¤À¡A¬O­×¤ßªº¤@³¡¤À¡C¤ñ¤è»¡¡A·í§Ú­ÌºÎ¿ô®É¡AÀ˵ø¤@¤U¡G¡u§Ú­Ì¦n¶Ü¡H§Ú­Ì§Ö¼Ö¶Ü¡H§Ú­Ì¤@¤Á¶¶§Q¶Ü¡H¡v§Ú­Ì¤@¤Á¶¶§Q¡A§Ú­Ì«Ü§Ö¼Ö¡A§Ú­Ì«D±`¦n¡C±µµÛ§Ú­Ì¶ì³y¤@­Ó©ú´¼ªº´Á«Ý¡G¡u³o¤£·|«ùÄò¡A³oºØ±¡ªp¹L¥h±q¨Ó¤£´¿«ùÄò¡A³o·|§ïÅÜ¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ìªº§Ö¼Ö·|¦]¦¹¦Ó«ùÄò±o¤ñ¸û¤[¡C¦¹¥~¡A·í§Ú­Ì¸g¾ú§xÃø®É¡A·í§Ú­Ì¾D¹J³o©Ò¦³ªº°ÝÃD¡B©Ò¦³¥O¤HÀYµhªº¨Æ±¡®É¡A§Ú­Ì·Q¡G¡u³o¤£·|«ùÄò¡C¹L¥h§Ú¤w¾D¹J¹L³\¦h¦¸°ÝÃD¡A¦ý§Ú³q¹L¤F¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¤£´¿«ùÄò¡A³o¦¸¤]·|¤@¼Ë¡C¡v

¨C­Ó¤H³£¦³³o­Ó·Qªk¡A»{¬°²´«eªº°ÝÃD¡B¦¹¨è§Ú­Ì¥¿¦b¸g¾úªº°ÝÃD¡A¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¤£¬O¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú­Ì¥H¬°³o¨Ç°ÝÃD±N·|¬O§Ú­Ì³Ì¤j¡B³Ì«ù¤[ªº°ÝÃD¡A¦ý³o¤£¬O¨Æ¹ê¡C¸ò§Ú­Ì¥Ø«e¹J¨ìªº°ÝÃD¬Û¤ñ¡A¤­¦~«eªº°ÝÃD·L¤£¨¬¹D¡F¦Ó¤£¥X¤­¦~¡A¤µ¤Ñªº°ÝÃD±N·|Åã±oµL¨¬»´­«¡C

§Ú»{¬°¥R¤À»{ª¾§Ú­Ì¦Û¤vªº¦s¦b¬O¥ó¦n¨Æ¡C·í§Ú­Ì¬Ý¹q¼v¡A·í§Ú­Ì¨«¹L³o¥@¶¡¨C¤Ñªº¥Í¬¡¡A¯à¥R¤À»{ª¾¬O«Ü¦nªº¡C§Ú­Ì¥i¥H¶}®i¥X´N¦b¦¹¨è¥¿§¤¦b³o¸Ìªº»{ª¾¡C

§Ú­Ì°Q½×¤F¨£¡A¨º»ò­×©O¡H­×ªºÂäå¬O¡u°^¡v¡A¥¦¨ä¹ê·N«ü²ßºD©ó¬Y¥ó¨Æ¡C¦]¦¹¡A¹ï¨£¦a¦³¤Fªì¨Bªº¤F¸Ñ¤§«á¡A²{¦b§Ú­Ì±o¥h²ßºD³oºØ¤F¸Ñ¡C§Ú½T©w§A­Ì¤@©wÅ¥¹L³o­ÓÄ´³ë³\¦h¹M¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¶}©l»{ÃѬY¼ËªF¦è¡AÄ´¦p°s¡A¨º»ò§Ú­Ìªº­×«ù´N¬OºÉ¥i¯à¦h¤W°s§a¡C±µ¤U¨Ó§A©Î³\·Q­n¹Á¸Õ¤£¦Pªº°s¡A¸ÕµÛ½Õ»s¬YºØÂû§À°s¤°»òªº¡CµM«áº¥º¥¦a¡A§Ú­Ì¶}©l¶Ý°s¡C¨S¦³¤H¥Í¨Ó´N¬O°s°­¡A§A¥²¶·¾Ç²ß¡A§A±o¥h­×½m¥¦¡CµM«á¡A§AÅܱoÂ÷¤£¶}°s¡C³o´X¥G¹³¬O¦³Ãö°sªºÃÒ®©¡A¦]¦¹§A¨S¦³¥¦´N¬¡¤£¤U¥h¡C³o´N¬O§Ú­Ì±o°µªº¡C

­×¬O²ßºD©ó¬Y¥ó¨Æ¡C²{¦b¡A¤î(°ø¼¯¥L)ªº­×«ù¬O³\³\¦h¦h¤j®vÄU«j§Ú­Ì­n°µªº¡C§Ú¦P·N¡A¦]¬°¤î¬O¥´°ò¦¡C¤îªº­×«ù¯Âºé¬OÅý§Ú­Ìªº¤ß¯à°÷¹B§@¨Ã´I¦³¼u©Ê¡C²{¦b§Ú­Ìªº¤ß¹³¤@¶ô¤ìÀY¡A°íµw¦ºªO¡C¤îÅý§Ú­Ìªº¤ß´I¦³¼u©Ê¡A¥H«K§Ú­Ì¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡C

²{¦b¡A°²³]§A¥¿¦b¥Í®ð¡C¦pªG§Ú­n§A°±¤î¥Í®ð¡A§A¿ì¤£¨ì¡C©ÎªÌ¡A¦pªG§Ú­n§A·í¤U¥ß¨èµo¤õ¡A§A¤]¨S¿ìªk¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú­Ì¹ï¤ß¨S¦³±±¨î¤O¡C¥²¶·µo¥Í¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A±o¦³¯S©wªº¦]½t¡A¦Ó¥B°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¯àÂI¿U§Ú­Ìªº«ã¤õ¡C§Ú­ÌµLªk±±¨î¥¦¡A¤î±aµ¹§Ú­Ì¨º¤À±±¨î¤O¡B¨º¤À¼u©Ê¡C

§Ú­Ì¦b°Q½×ªº¥DÃD¬O­×¤ß»P¤KºØ³´¨À¢w¢w¥@¶¡¤Kªk¡A¨º»ò§Ú­Ì¦p¦óÆ[­×¥¦©O¡H§Ú­Ì¥i¥HºÙ¦¹¬°¡u°Ê¤¤­×¦æ¡v¡C§Ú»{¬°³o¬O¬Û·í­«­nªº­×«ù¡A¦ý¦³®É¤]¬Û·í§xÃø¡C¬°¤°»ò¡H¤S¨Ó¤F¡A²Ö¥Ç¢w¢w§Ú­Ìªº´Á«Ý¡C¦pªG§Ú­Ì¼fµø¥¦¡A´N³s§Ú­Ì¨«¸ôªº¤è¦¡³£¬O°ò©ó´Á«Ý¡C§Ú­Ì±Ä¨ú¯S©wªº¨«¸ô¤è¦¡¡A¥H«K¥i¥HÀò±oÆg¬ü¡A¥H«K¤£·|¨ü¨ì§åµû¡A¥H«K±o¨ì¬YºØªF¦è¡A¥H«K¤£·|¥¢¥h¬YºØªF¦è¡A¥H«K¥i¥H¨ü¨ì­«µø¡A¥H«K¤£·|³Q©¿²¤¡C¨C¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¨«¸ôªº¤è¦¡¡B§Ú­Ìªº¾v«¬¡B§Ú­Ì¤µ¦­¬ïªº¤W¦ç¡K¡K§Ú­Ìªº©Ò§@©Ò¬°³£¬O¥X©ó´Á«Ý¡A¦Ó¤£¬O¯u¸ÛµL³y§@¡C¯Ê¥F¯u¸ÛµL§@®É¡A§Ú­Ì´N¦A«×Åܱo«D±`³n®z¡A§Ú­Ì¥i¯à¦¨¬°¦Û¤v¸ò§O¤H´Á«ÝªºÄ묹«~¡C

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2008/10/26 ¤W¤È 03:18:18½s¿è¹L]

ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:52:20
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 13 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¦p¦ó´M§ä¤W®v»P§@­Ó§Ì¤l

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶}¥Ü

½Ķ¡G§dÌÉ¼ä  ®Õ½Z¡G§õ­»Äõ

ÂäåGewai shenyen¡qĶ¡Gµ½ª¾ÃÑ¡Bµ½¤Í¡r¦b±ë¤å¸Ì¬O¤°»ò·N«ä©O¡H´N¬OKalyanamitra¡]Ķ¡Gkalyana·N¬°¦nªº¡B¬üÄRªº¡B¦X¾Aªº¡B¦³¯qªº©Î¦N²»ªº¡Amitra¬°ªB¤Í¤§·N¡^¡CÅý§Ú­Ì½Í½Í¦ó¿×µ½ª¾ÃÑ¡A§Ú»{¬°µ½ª¾ÃѪº·N«ä¬O¡uÆF©Ê¤Wªº¤Í¦ñ¡v©Î¡uÆF©Ê¤Wªº¿ËÄÝ¡v¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì±N°Q½×¤W®v»P§Ì¤l¡B¤W®v»P¾Ç¥Í¡BÁÙ¦³¦Ñ®v»P¾Ç¥ÍªºÃö«Y¡FµM¦Ó¤£­n´Á«Ý³o­Ó°Q½×·|´£¨Ñµ¹§A¤@­Ó¨ãÅ骺·Ç«h¡AµM«á§A¥i¥H®³µÛ³o±i·Ç«h²M³æ¥h¤@¤@¸ß°Ý¹ï·Ó¡G¡u³o­Ó¤H¬O§_¨ã¦³³o¨Ç¯S½è¡H¡v

§Ú·Q¡u¤W®v¡v³o­Óµü¡A¥i¯à¤w¸g³Q²{¥N¬Y¨Ç¤W®v­ÌÃø¥H¨¥»¡ªº¦æ¬°©Ò¦Ã·l¤F¡C§O¥H¬°³o¶È¬O³Ìªñªº²{¶H¡A³oºØ±¡ªp¤@ª½¨ä¨Ó¦³¦Û¡C§Ú­Ì¬Æ¦ÜÅ¥¨ìµo¥Í¦b¨ºÄiªû¤j¾Ç¸Ìªº¬G¨Æ¡q²Ä¤»©Î²Ä¤C¥@¬ö¡r¡A¦³Ãö¤@¨Ç¤W®v¤£«öµP²z¥XµPªº¦æ¬°¡F¦Ó³o¨Ç¦æ¬°«o³Q·í¦¨¬O¤£¥i«äijªº¨ÆÂÝ¡A¦~´_¤@¦~¦a³Q¬Ã¶Ç»P­«­z¡C©Ò¥H¡A½Í½×³o¼Ëªº¥DÃD¬O«D±`§xÃøªº¡A¦]¬°³o¨Ã¨S¦³¤@­Ó©ú½Tªº·Ç«h¡A¦ý¬O«o«D±`­È±o°Q½×¡C

¦¹¥~¡A¡u¤W®v¡v³o­Ó·§©À¬O«D±`¨È¬w¡B¤×¨ä«D±`¦L«×¦¡ªº¡C©Ò¥H·í­n§â³oºØ·§©À¤¶²Ðµ¹¤@­Ó¤£¦Pªº¤å¤Æ¡B¤@­Ó±j½Õ­Ó¤H¤HÅvªº¤å¤Æ®É¡A¨º´N¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A©¯¦n³oÁÙ¬O¥i¥H¦æ±o³qªº¡C

¦b¹³¦L«×³o¼Ëªº¦a¤è¡Aµ½ª¾ÃÑ¡Bºë¯«¾É®v¡A©Î¬Æ¦ÜÁÙ¥ý§O½Íºë¯«¾É®v¡A¶È¶È¬O¤@¯ë®v¥ÍÃö«Yªº³oºØ·§©À¡A³£³Æ¨ü¬Ãµø¡C¦Ñ®v³Q»{¬°¬O¶Ç±Â§A´¼¼zªº¤H¡A§Ú²{¦b«üªº¤£¬OÆF©Ê¤Wªº´¼¼z¡A¦Ó¶È¬O¤@¯ëªºª¾ÃÑ¡AÄ´¦p¦p¦óµN¶º¡B°µ¤ì¤u¡BÁ_¬÷¤§Ãþªº¨Æ°È¡A¶Ç±Âµ¹§A³o¨Çª¾ÃѪº¤H³£³Æ¨ü¬Ãµø¡C³\¦h¿Î»y¡B¸Ö½g©M¬G¨Æ¹ï¦¹¦h¦³´y­z¡A¹³¬O¡G¡u¦³¤Hµ¹§A¶Àª÷¡A¦³¤Hµ¹§AÆp¥Û»P¬Ã¯]¡A¦ý³£¤ñ¤£¤Wµ¹¤©§Aª¾ÃѪº¤H¥i¶Q¡C¡vª¾ÃѬOµL»ùªº¡C¦³¤H¥i¥Hµ¹§A¤@¤½¤çªº¶Àª÷¡A¦ý¨º¨Ç¶Àª÷Á`¦³­Ó»ù½X¡F­Õ­Y¦³¤H¯à¶Ç±Â§Aª¾ÃѨѧA¹B¥Î¡A³o¬OµL»ùªº¡C

¦Ñ®v´N¬O¶Ç±Â§Aª¾ÃѪº¤H¡C¦b¶Ç±Âª¾Ãѩδ¼¼zªº¤H·í¤¤¡A±Ð¾É§AÆF©Ê¼h­±ªºª¾ÃÑ»P´¼¼zªº¤H§ó¨ü­«µø¡A¦]¬°¦b¦ò±Ð©Î¦L«×ªº«äºû¸Ì¡A¡uÆF©Ê¡v³o¼Ëªº¦r²´§t¦³¶W¶V¦¹¥Íªº·N¸q¡C¦³¤H¥i¥H±Ð§AµN¶º¡A¦ý³oºØª¾ÃÑ¥u¦³²{¦b³ô¥Î¡F¦³¤H¥i¥H±Ð§A¬èë©Î»P¤W«Ò·¾³q¡A³o´N«D±`Ä_¶Q¤F¡A¦]¬°³o¨Ç±N¦b¥¼¨Ó±aµ¹§A¦w¹ç¡B¸Ñ²æ©Î¤Ñ°óªºÅéÅç¡C³o¬O«Ü­«­nªº¨Æ¹ê¡A¤]¬O¬°¤°»òºë¯«¤Wªº¾É®v§ó¨ü¤H¬Ã±¤ªº­ì¦]¡C

¦ý§Ú·Q¡A²{¦b³o¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C¦b¨È¬w¡A§ïÅܪº­ì¦]¬Oª«½è¥D¸q¶}©l²±¦æ¡C§Y«K¦p¦¹¡A¦pªG§A¨ì¦L«×¡A¦b°ê·|¤jÆU©Î¤j¾Ç®Õ¶é¸Ì¡A¬ðµM¬Ý¨£¨S¬ï©ì¾c¡B´Xªñ¥b»r¡B¨­¤Wº¡¬O¦Ç¹ÐªºÂħù¡qµù1¡r©Î¹C¤è¹¬ªº¸Ü¡A³o¯uªº¬O«Ü¦n¡A¦]¬°³o­Ó¤å¤Æ´L±R¶W¶V¦¹¥Í¡C

¦b¹L¥h¡A¤@­Ó©ñ±ó°]´I»P¥@«U¥Í¬¡¡B¥X¨«¦¨¬°¤@­Ó´Â¸tªÌ©Î¹C¤è¹¬ªº¤H¡A¬O«D±`¨ü¤H´L·qªº¡A¦]¬°¥L­Ì³Q»{¬°¬O¦b±q¨Æ¤@¥ó°¶¤jªº¨Æ¡C·í§Ú­Ì¨ä¾lªº¤H³QºØºØµL¤î¹Òªº°]´I¡BÃöª`»PµÎ¾Aµ¥©Ò°g´b»PÅÛ¬rªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤Ö¼Æªº¦æªÌ«o«i©ó¥XÂ÷³o­Ó¨t²Î¡C¦ý´N¦p¦P§Ú¤§«e©Ò»¡¡A¦]¬°ª«½è¥D¸q«Ü²±¦æ¡A³oºØ±¡ªp²{¦b¤w¸g§ïÅܤF³\¦h¡A³o¨Ã«D¨S¦³­ì¦]¡C­¸¾÷·|­¸¡A²î¤£·|¨I¡A¦Ó§A«oµLªk¤F¸ÑÃÒ®©¡A§AIJ¤Î¤£µÛÃÒ®©¡AÃÒ®©Ãø¥H²z¸Ñ¡F³o¬O²{¥N¤Hªº«ä±©¤è¦¡¡C

°ò¥»¤W¡A§Ú·Q­n§i¶D§A­Ìªº¬O¡A°Ê¾÷»Pµo¤ß¡A³o¬O¤W®v»P¾Ç¥ÍÃö«YªºÃöÁä©Ò¦b¡C§Aªºµo¤ß¬O¤°»ò¡H­º¥ý¡A§A¬°¤F¤°»ò´M¨D¤W®v¡H§A¬°¤°»ò´M¨D¬Y¦ì¯S©wªº¤W®v¡H§A¬°¤°»ò¥u­n¤@¦ì¤W®v¡H§A¬°¤°»ò­n«Ü¦h¤W®v¡H¦b³o¨Ç°ÝÃD¤¤¡A§Aªº°Ê¾÷»Pµo¤ß§êºtµÛ«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C

¦b¹L¥h¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¦èÂóo­Ó³Q»{¬°¬O¦ò±Ð«D±`²±¦æªº¦a¤è¡A¦³³\¦hªº±¡ªp¬O¡A¾Ç¥Í´M¨D¬Fªv¤W«D±`¨ã¦³¼vÅT¤O©Î«D±`´I¦³ªº¾É®v¡A¦]¬°¥L­Ì·Q­nÀò±o¤@­Óªù¸ô¡C¦pªG¶È¶È¬O»¡¡A¡u§Ú§ä³o¦ì¤W®v¬O¦]¬°¥L«Ü´I¦³¡v¡A³o­Ë¤ñ¸û®e©ö³B²z¡F³ÌÁV¿|ªº¬O¡A·í¥¦²VÂø¤F¹ï©óÀò±oÃÒ®©©Î¾Ç²ßÆF©Êª¾¨£ªº´Á±æ¡A¨º±¡ªp´N·|Åܱo¤£²M¤£·¡¡AÅܱo«Ü§xÃø¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Aªºµo¤ß¬O¨º¼Ë¡A¨º»ò§A´N¤£¬O¯uªº¦b´M§ä¤@¦ìµ½ª¾ÃÑ¡B¤@¦ìÆF©Ê¤Í¦ñ¡F§A¯uªº¤£¬O¡AÁöµM§A»{¬°§A¬O¡C¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A§A¥u¬O¦b´M§ä¤@­Ó¤@¯ëªºªB¤Í¡A¦Ó«D¤@­ÓÆF©Ê¤Wªº¦P­×¡C

©Î³\§A¤£³Q¬Fªv¤O¶q¡B°]´I©Î¼vÅT¤O©Ò§l¤Þ¡A¦ý¬O§A­Ì¨ä¤¤¬Y¤@¨Ç¤H¡A¤]³\¦Û¤v¤]ÁÙ¥¼¹îı¨ì¡q³o¥Nªí§AÁÙ¥¼¥þµM©Z¥Õ¡r¡A§A¨­Åé¸Ìªº¬YºØ¶Pº¸»X±N§A±À¦V¬Y¦ì¯S©wªº¤W®v¡C³\¦h±¡ªp¹³¬O³o¼Ë¡G³o¦ì¤W®v«Ü¦³§l¤Þ¤O¡A¤£¤@©w¬O¨­Åé¤Wªº¡A¤]³\¬O¦]¬°¦o«Ü¦³¤k¤H¨ý¡A©Î¥L«Ü¦³¨k¤l®ð·§¡A©Î¥L«Ü¹³¤@¦ì¤÷¥S¡A©ÎªÌ¥L¬O©Ê¤Û·Q§ë®gªº¹ï¶H¡F¦p¦¹ºØºØ¡I´N¬O¤@­Ó¤p¤pªº¡B¤£°_²´ªº¶Pº¸»X¡A¦b§A¤£¦Ûıªº±¡ªp¤U¡A¹ý©³§ïÅܤF§A¹ï¤W®vªº»{ª¾¡C

§Ú­Ì³\¦h¤H¬O«Ü©t³æªº¡A©t³æ¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C§Ú­Ì³£«D±`©t³æ¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG§Úµ¹§A¬Ý¤@ªKµ§¡AµM«á°Ý§A¡G¡u§A¯à¬Ý¨£§Ú©Ò¬Ý¨£ªºµ§¶Ü¡H¡v§A·|¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¬Ý¨£³oªKµ§¡C¡v¦ý¬O©¹¤U±´¨s¡A¨Æ¹ê«o¤£¬O¦p¦¹¡C§A¥Ã»·¬Ý¤£¨£§Ú©Ò¬Ý¨£ªº³oªKµ§¡F°£«DÃÒ®©¡A§Aªº½T¥Ã»·¥Ã»·¤]¬Ý¤£¨£§Ú©Ò¬Ý¨£ªºµ§¡I³o¥Nªí§Aªº©Ò¨£©Ò·P¶È¥u¬O§A¦Û¤vªº¸gÅç¡C°ò¥»¤W¡A§Ú­ÌµLªk¤À¨É¥ô¦ó¨Æ¡I³oÅ¥°_¨Ó«Ü®£©Æ¡A¤£¬O¶Ü¡H

©ó¬O¡A§A¥Í¥X¤@ºØºIµM¤£¦Pªº°Ê¾÷¡G¥X©ó©t³æ±I¹æ¦Ó´M¨D¤W®v¡C§Ú¨Ã¨S¦³¹ï¦¹§@¥ô¦óµûÂ_¡A¤]¨S¦³»¡³o¼Ë¬O¦n©Î¤£¦n¡F§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡C¦pªG­è¦n§A¨­Åé¸Ìªº¶Pº¸»X§ïÅÜ¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¤l¬ðµM²£¥Í¤Àµõ¡A«P¨Ï§A³Q¬Y¦ì¤W®v±j¯P¦a§l¤Þ¡A¦Ó¥L¥¿¥©¬O¤@¦ì°¶¤jªº¤W®v¡A§AÃh©êµÛ¼ö±¡¨«¦V¥L©Î¦o¡A©ó¬O¡A³o¦ì¤W®vµ¹¤©§A±Ð¾É¡A¦Ó§A¤]·P¨ì¨ü¥Î¡A¥i¯à§A«K¦]¦¹ÃÒ®©¤F¡F³o¤@¤Á¦hÁ«¤F¨º­Ó¶Pº¸»X­ì¤l¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤]µL±q§PÂ_¡C§Ú©Ò­n»¡©úªº¬O¡A³o¨Ç³£·|µo¥Í¡C¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡Aª¾¹D¦³³o¼Ëªºª¬ªp¬O®¼­«­nªº¡C

½Í¨ìÆF©Ê¤Wªº¤Í¦ñ¡A·í§Ú½Í¤ÎÆF©Ê¹D¸ô¡A§Ú«üªº¬O¹³¦ò±Ð³o¤@Ãþªº­×¹D¡A©Ò¥H§Ú¤£ª¾¹DµS¤Ó±Ð©Î°ò·þ±Ð·|¦p¦óÄÄÄÀ¡C·í§Ú­Ì½Í¨ìÆF©Ê¹D¸ô¡A§Ú­Ì¤£·|½Í¤Ó¦hÃö©ó¦¹¥Íªº±o»P¥¢¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§A¯uªº¬O¤@¦ìÄYÂÔªº¤j­¼¦ò±Ð­×¦æªÌ¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤]¤£°Q½×¨Ó¥Í¡A§Ú­Ì°Q½×ªº¬O¶}®©¡C©Ò¥H¹ï©ó´M¨D¤W®vªº¤H¨Ó»¡¡A³Ì²z·Qªº°Ê¾÷¬O¬èÄ@ÃÒ®©¡I´M¨DÃÒ®©À³¸Ó¬O³o­Ó°Ê¾÷ªºÅXµ¦¤O¶q¡IÃöª`¡B¼vÅT¤O¡B¦P¦ñ¡B¤Í½Ë©Î¦³­Ó¤H¨Ó¸ò¦Û¤v¤À¨Éµ¥µ¥¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¤£­«­n¡C¦³¤H¯à°÷¤Þ¾É§A¨«¦V´M¨DÃÒ®©ªº¹D¸ô¡A³o¤~À³¸Ó¬O§Aªº°Ê¾÷ªºÅXµ¦¤O¶q¡C¦pªG§A¦³³o¼Ëªº°Ê¾÷¡A¨º»ò´N·¥¤Ö·|¥X¿ù¡C

©Ò¥H¡A´M¨DÃÒ®©ªº¤ßÄ@¤~¬O¥D­nªº¡C¦ý»¡¤ñ°µ®e©ö¡A¦]¬°§Ú­Ì¤j³¡¤À¤H¨ä¹ê¹ï©óÃÒ®©¨Ã¨S¦³¿³½ì¡AÃÒ®©¬O¤@­Ó©â¶Hªº·§©À¡C¤£¹L§Ú­Ì¤§¶¡¤]³\¦³¤H«Ü»{¯u¦a¬Ý«ÝÃÒ®©³o¥ó¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¯à·|¤ñ¸û±j½Õ¥¦¡A¦ý§Ú­Ì¤´·|§â¨ä¥L­±¦Vµø¬°¤@ºØ¬õ§Q¡A¹³¬O°]´I¡B¦¨¥\¡BÃöª`¡B¤Í½Ë¡B¦P¦ñ©Î¬O¦³¤@­Ó¯à©M¦Û¤v¤À¨É©ÜÂĪº¤H¡C°ò¥»¤W¡A¦pªG§A¦³¾÷·|±o¨ì¤W­z³o¨Ç¡A§A·|§â´¤¾÷·|¡A§A·|¶X§O¤HÁÙ¨S®³¨«ªº®É­Ô±¶¨¬¥ýµn¡I§A­Ì¤F¸Ñ§Úªº·N«ä¶Ü¡H§A­Ì¤£·|©ñ±ó³o¨Ç¾÷·|¡I¦ý¦pªG³o¼Ëªº¾÷·|µo¥Í¦b¯u¯u¥¿¥¿¥u¦b¥GÃÒ®©ªº¤H¨­¤W¡A«h¤£·|¦³°ÝÃD¡C¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¨S¦³³o¨Ç¾÷·|¤]¨SÃö«Y¡C

·íµM¡A­n³o»ò°µ«ÜÃø¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³±j¯Pªº¤K­·¿n²ß¡C§Ú­Ì³ßÅw³QÆg¬ü¤£³ßÅw³Q§åµû¡A³ßÅw³QÃöª`¤£³ßÅw³Q©¿µø¡C·í§Ú­Ì¦³µÛ³o¼Ëªº°Ê¾÷¡A·í§Ú­Ì§Æ¨Dªº¬OÆg¬ü¦Ó«D§åµû¡A¬OÃöª`¦Ó«D©¿µø¡A³o´N«ÜÃø¹J¨ìµ½ª¾ÃѤF¡C§AÃö¤W¤F§Aªºªù¡A¤£Åý¯u¥¿ªº¤W®v¶i¨Ó¡F¥L­Ì¤]«ÜÃø¹ï§A»¡¹ê¸Ü¡A¦]¬°¤@¥¹¥L­Ì¹ï§A»¡¹ê¸Ü¡A§A¤£·|³ßÅwÅ¥¡C¥i¬O¡A¤@­Ó´M¨DÃÒ®©ªº¤H´N¬O¤@­Ó°l¨D¯u²zªº¤H¡A¦b³o±ø­×¹D¤W¡A§A¥²¶·Å¥¯u¸Ü¡A¤×¨ä¬O«D±`ÄYµÂªº¡B¥O¤Hµh­Wªº¯u¸Ü¡C

´M¨DÃÒ®©À³¸Ó¬O§A´M¨D¤W®vªº¥D­n°Ê¾÷¡A·íµM³o¥]§t¤F³\¦h¨Æ¡C¦pªG§A¦b´M¨D¤@¦ì¤W®v¡A¦Ü¤Ö´¼ÃѤW§A¥²¶·©ú¥Õ½ü°jªº©Î¥@¶¡ªº¥Í¬¡¨S¦³»ù­È¡C°ò¥»¤W¡A§A¥²¶·§ïÅܧA¾ã­Ó»ù­ÈÆ[¨t²Î¡C·í§A±q¥@¶¡ªº¥Í¬¡¤¤Á٬ݨ£¨Ç³\»ù­È¡A§A´N¤£¬O¦b´M¨DÃÒ®©¡A¦Ü¤Ö¤£¬O¯u¥¿ªºÃÒ®©¡C¤]³\§A¥u¬O¦b´M¨D¤@ºØµê°²©Î¼È®É©ÊªºÃÒ®©¡A¦ý¨º¨Ã«D¯u¥¿ªºÃÒ®©¡A¦]¬°§A¨Ì³Q«U¥@ªº¥Í¬¡©Ò§l¤Þ¡C

©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b½Í¨ì¥XÂ÷¡C³o¸Ìªº¥XÂ÷«üªº¨Ã¤£¬O±Ë±ó³·±ù¦Ó¥h¿ï¾Ü¥§ÀØ¡]Nimbin¡^¡qµù2¡r¡F³o¤£¬O¯u¥¿ªº¥XÂ÷¡AÁöµM³\¦h¤H»{¬°³o¼Ë¬O¡C©ÎªÌ¦³¤H¥H¬°¹LµÛ¸ê¥»¥D¸qªÌªº¥Í¬¡¡B±q¨ÆªÀ·|¥D¸qªÌªº¤u§@¡A³o´N¬O¥XÂ÷¡F¤]¤£¨£±o¦p¦¹¡C³o¼Ë°µ¥u¬OÃi´k¡A°ò¥»¤W¬O´ÛÄF¦Û¤v¡AÅý¦Û¤v±q³o­Ó½ü°jÂಾ¨ì¥t¤@­Ó½ü°j¡C

§Ú­Ì²{¦b½Íªº¤£¬O³oºØ¥XÂ÷¡A¦Ó¬O¯u¥¿¬Ý²M·¡³oºØµL¤î¹Òªº¥@¶¡¥Í¬¡¨ÃµL¥ô¦ó¹ê½è·N¸q¡C³o­Ó»{ª¾·|±a¨Ó¤@©wµ{«×ªºªq³à¡A¦ý§Ú»{¬°³o¬O¦nªº¡C§Ú¶}©l¤F¸Ñ¨ìªq³à¬O¦nªº¡A¤×¨ä¦pªG§A¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº­×¦æªÌ¡C§Ú·Q³o´N¬O½±°^±d·¡¤¯ªi¤Á©Ò»¡ªº¡G´d¶Ë¤§¤ß¡C

¬Ý²M·¡¥@¶¡¥Í¬¡ªº®{µMµL¯q¡A·|¨Ï§A´÷±æÃÒ®©»P¸Ñ²æ¡F³o¬O¤@­Ó¦nªº¶}©l¡C¨ä­ì¦]¬O¡A·í´M¨DÃÒ®©¦¨¬°§A¥D­nªº°Ê¾÷¡A¿ð¦­·|¦³¤@±ø¸ô¤Þ»â§A¨ì¤@¦ì¯uªº¯à°÷¦V§A«ü¥XÃÒ®©¤§¹Dªº¤W®v¡A¦]¬°§Aª¾¹D§A­nªº¬O¤°»ò¡C§A¤ß¤¤¦³¼Æ¡A§A°l¨Dªº¬OÃÒ®©¡A©Ò¥H·í§A´M¨D¤W®v®É¡A¿ð¦­·|§ä¨ì¯à°÷±aµ¹§AÃÒ®©ªº¤W®v¡C

¦³³o¼Ë°Ê¾÷ªº­×¦æªÌ´N¹³»e¸Á¤@¼Ë¡A­¸¨Ó­¸¥h´M§äªá¦·¡A²×¨s¤@©w·|§ä¨ì¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¤j³¡¤À¤H³£¹³¬O»aÃÇ¡A¦pªG¦³¦nªF¦è¡A§Ú­Ì·íµM·|§l§m¡F¦ý³~¤¤§ä¨ìªº­Y¬OÁT«K¡A§Ú­Ì¤]ÁÙ¬O·Ó§l¤£»~¡A§Ú­Ì¤£·|·Q¨ìªá¦·¡A¦]¬°»aÃÇı±oÁT«K¦³»ù­È¡C¦ý»e¸Áı±oÁT«K«Ü¯ä¡A©Ò¥H¦ÛµM¦ÓµM¥u·|­¸¦Vªá¦·¡C©Ò¥H¶}®i¥XÂ÷¤ß¯uªº«Ü­«­n¡A¨ä®Ú¥»¬O´÷±æÃÒ®©¡A³oÀ³¸Ó¬O§A¤ß¤§©Òô¡B¤ß¤§©ÒÄ@¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤W®vªº®e»ª¡B¨­°ª¡BÅé¾z¡B¾Ç¾ú¡B¼vÅT¤O¡B»â¾É¾y¤O©Î¶Ý¦n³£¤£¦A­«­n¤F¡A¥L¬O§_¯à°÷´£¨Ñ§AÃÒ®©¤§¹D¤~¬O§A³Ì¥D­nªº¦Ò¼{¡A¨ä¥L³£Åܱo¦¸­n¡C²{¦b¡A³o¨ÇªF¦è¹ï§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥³£«Ü­«­n¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O¯u¥¿¦b´M¨DÃÒ®©¡A§Ú­Ì´M³Vªº¬O¦P¦ñ¡B¬OªB¤Í¡A¦Ó«Dµ½ª¾ÃÑ¡C

Ãö©óµ½ª¾ÃѪº°Q½×§â§Ú­Ì±a¨ì³o­Ó°ÝÃD¡G­n´M¨D«ç¼Ëªº¤W®v¡H§Ú­ÌÅãµM¤w¸g©ú¥Õ¡A²z·Qªº¤W®v¥²¶·¸Ñ®©ª¾¨£¡C§Ú­Ì°Q½×ªº¬OÃÒ®©ªÌ¡A¥L©Î¦o¬O¤@¦ìÃÒ®©ªÌ¡B¤@¦ì«ù©ú´LªÌ¡qvidhyadhara¡r¡qµù3¡r¡C

«ù©úªÌ¡qVidyadhara¡r©Mª÷­è«ù¡qVajradhara¡r¬O³Ì°ªªº¼h¦¸¡qÂäåºÙ¬°rigpa dzinpa¡r¡A°ò¥»¤W¡A¥L­Ì¬O¸Ñ®©ªÅ©Ê©Î¦Ü¤Ö¬O¿h¨£ªÅ©Êªº¤H¡C¦pªG§A¥i¥H¹J¨£¨Ã¥B¿Ëªñ³o¼Ëªº¤W®v¡A¨Æ±¡´N¤£¤Ó·|¥X¿ù¡C·íµM¡A¹D¸ôÁ`¤£®É·|¥X²{¤@¨Ç¶©°_¡A¦ý¤£§¹¥þ¬O¦]¬°³o¨Ç¶©°_¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ìªº½ü­L¦³¸~¶ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì·P¨ì¸ôªºÄA𤣥­¡C

¤W®v¤F®©ªÅ©Ê¬O«Ü­«­nªº¡A§Aª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü¡H¦]¬°¤F®©ªÅ©ÊªÌ¨ã¦³³Ì¯u¸Ûªº·O´d¤ß¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡Aª¾¹D¬YºØ¯e¯f¨Ã¤F¸Ñ¦p¦óªv¡¥¦ªº¤H¡A³Ì¨ã¦³¯u¥¿ªº·O´d¤ß¡C¦ý¬O¡A¦pªG¬Y¤H¶È¬O¦b´¼ÃѤWÁA¸Ñ¬YºØ¯e¯fªº¯gª¬¡A¶È¯à¦b´¼ÃѪº¼h­±½Í½×¦p¦óªv¡¥¦¡A¨º»ò¥Lªº·O´d¤ß¤]´N¥u°±¯d¦b´¼ÃѪº¼h­±¤W¡C

¤F®©ªÅ©Êªº¤H¡A§Y¨Ï¥u¬O¤@¤BÂIªº¤F®©¡A³£·|©ú¥Õµh­Wªº®Ú·½¡C¤£¶È¥u¬O³Q¤½¥q¶}°£©Î±b³æ¥¼Ãºªº¨ººØµh­W¡AÁÙ¦³¯u¥¿ªºµh­W®Ú·½¡B©Ò¦³°ÝÃDªº®Ú·½¡A³o­Ó¤H³£¤F¸Ñ¡C¦]¦¹¡AÃÒ±oªÅ©Êªº¤H¾Ö¦³¯u¥¿ªº·O´d¤ß¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C

¦¹¥~¡AÃÒ±oªÅ©ÊªÌªº¥t¤@­Óªø³B¬OµL©Ò¬ÈÄß¡AÃö©ó³oÂI¡A§Ú±N¦h§@¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡CµLÄ߬O«Ü­«­nªº¡A¤W®v»Ý­nµL©Ò¬ÈÄß¡C§A­ÌŪ¹L¦N¬üªL¤Úªº¬èë¤å¶Ü¡H¬èë¤å¤¤»¡¡G¡uÄ@§Ú¥Ã¤£¼Z¤J¶Ç²Î¥@«Uªº´Á«Ý¸Ì¡v¡A¤W®vÀ³¸Ó¥Ã»·¤£­n³Q¥@«U´Á«Ý©Ò«R¡C³o¯uªº¬O«Ü§xÃø¡A¤×¨ä¬O¹³§Ú­Ì³o¼Ë¥­¤Zªº³â¹À¡I§Ú¥Nªí©Ò¦³¨ã¬Vªº³â¹À§@¦¹µo¨¥¡A§Ú¦Û¤v¥»¨­¬Æ¦Ü¤£¥h·Q¤F®©ªÅ©Ê³o¥ó¨Æ¡C¦ý¦³ªº®É­Ô¡AÁöµM¨Ã«DÁ`¬O¦p¦¹¡A·í§ÚŪµÛ°¶¤jªº¦N¬üªL¤Úªº¬èë¤å®É¡A§Ú·P¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¤×¨ä¬O¨­¬°³â¹À¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦¨¬°¥@«U´Á«Ýªº¨ü®`ªÌ¡C

µLÄߨӦ۩ó¤F®©ªÅ©Ê¡C¤£ª¾¹D§A­Ì·í¤¤¬O¤£¬O¦³¤Hª¾¹D«ê¥¾¤¯ªi¤Á¡]Chadral Rinpoche¡^©Î¦h¦Ë¤d¤¯ªi¤Á¡]Dodrupchen Rinpoche¡^¡A§Ú»{¬°¥L­Ì»P¥C´­³Ð¤Ú¤¯ªi¤Á¡]Chogyam Trungpa Rinpoche¡^³o¼Ëªº¾É®v¡A³£¬OµLÄߤj®vªº³Ì¨Î¨å½d¡C³o¨Ç¾É®v±q¥@«U­±¤WÀ˵ø¦³®É¨Ã¤£¤Ó¦¨¥\¡A³\¦h¾Ç¥Í«ÜÃø¯uªº³Q¥L­Ì©Ò§l¤Þ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£·|§ë¨ä©Ò¦n¡C²{¦bªº¾Ç¥Í¥u¹ï¨º¨Çª¾¹D¦p¦ó¨ó°Óªº¤H·P¿³½ì¡A¦ÓÃÒ®©ªÅ©Ê¡BµL©Ò¬ÈÄß©M¯u¥¿·O´dªº¤W®v¬O¨S±o°Ó¶qªº¡C¥L­Ìªº¥@¬É¸Ì¨S¦³½Í§P®à¡A³o´N¬O¼Ð·Ç¡C¦pªG§A±µ¨ü³oÂI¡A¨Ã¥B¥H¡u§Ú¤£½Í§P¡vªº¤ßºA¥h±µÄ²¥L­Ì¡A§A·|Àò±o³\¦h¯q³B¡F¦ý¦pªG§A¥H¡u§Úµ¹§A³o­Ó¡A§A¥i¥Hµ¹§Ú¨º­Ó¶Ü¡H¡vªº¤ßºA¥h±µÄ²¥L­Ì¡A¨º¬O¤£·|¦³¥Îªº¡C

¤F®©ªÅ©Ê¬O¤W®v³Ì¥D­nªº¯S½è¡A¤F®©ªÅ©Ê¦P®É¥Nªí¥L­Ì¨ã¦³·O´d¤ß©MµL©Ò¬ÈÄß¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦pªG¥L­Ì³Õ¾Ç¦h»D¡B«ù¦u§Ù«ß¡B«Ü¤¯·O¡A­Y­è¦n¤S¬O§Aªºª÷­è¤W®v¡A¨º»ò¥LÁÙ¥²¶·»â¨ü¨Ó¦Û¤£¶¡Â_¶Ç©Óªº©Ò¦³¥²­n±Ð¾É¨Ã¥B¾Ú¦¹­×¦æ¡C³o¨Ç¯S½è³£«D±`­«­n¡C¥t¥~¡A®e©ö¿Ëªñ¡B¨Ï¥Î§A¤F¸Ñªº»y¨¥¡B¦³®É¶¡¡K³o¨Ç¯S½è³£¯à¨ã³Æ¡A·íµM§ó¦n¡A¦ý¦pªG¨S¦³¤]¨SÃö«Y¡C

²{¦b°ÝÃD¨Ó¤F¡G§Ú­Ì«ç»òª¾¹D³o­Ó¤H¤w¸gÃÒ±oªÅ©Ê©O¡H¦]¬°¥u¦³ÃÒ±oªÅ©Êªº¤H¤~ª¾¹D¹ï¤è¬O§_¯uªº¤F®©ªÅ©Ê¡F³o¤~¬O³Ì¥D­nªº°ÝÃD¡C¤j³¡¤Àªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥u±o¬Û«H¤@¥»»s§@ºë¬üªº¤â¥U¡A¡u¶â¡K¬Y¬Y¤H¤µ¤Ñ­nµ¹­Ó¶}¥Ü¡A§Ú­Ì¤@¶ô¥hťť¬Ý¡v¡A©ÎªÌ¨Ì¿à¨º¨Ç·¥«×·Q­n§ïÅܧڭ̫H¥õªº¤Í¤Hªº¸Ü»yµ¥µ¥¡C

¦ý§A­Ì¤£­n§Ñ°O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¨º´N¬O·~¤O¡F·~¤O¦b¦¹§êºt¤@­Ó­«­nªº¨¤¦â¡C´M§ä¤@¦ì¤W®v¦³ÂI¹³¬O´M³V¤@¦ì·R¤H¡A§ÚµLªk½T¹ê¨ãÅé¦a¹ï§A´y­z¤°»ò¼Ëªº·R¤H¬O§AÀ³¸Ó´M¨Dªº¡A§Ú¥u¯à¼Ò½k¦a敍­z¡C¦ý¦b§A´M³Vªº¹Lµ{¤¤¡A§A«Ü¦³¥i¯à¸I¨£¨ä¥L¤H¡C´N¹³§Ú¤§«e»¡¹Lªº¡A¦pªG§A«ê¥©¬O¤@°¦»e¸Á¡A¨º§A«Ü©¯¹B¡F¦pªG§A«ê¥©¬O¤@°¦»aÃÇ¡A¨º¥i´N¨S³o»ò©¯¹B¤F¡C³o¬O§A¥²¶·¦Ò¼{¨ìªº¡A·~¤O¦b¦¹§êºt¤F«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C

Åý§Ú­Ì¦^¨ì¦p¦ó´M§ä¤@¦ì¤w¸gÃÒ®©ªº¤H³o­Ó¥DÃD¡C§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¬Y­Ó¤H¨s³º¬O§_ÃÒ®©¤F¡H¨­¬°¤Z¤Ò¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¥Ñª½±µªº»{ª¾±oª¾¬Y¤H¬O§_ÃÒ®©¡A©Ò¥H§Ú­Ì°ß¤@¯à§PÂ_ªº¤èªk¡A¬O¨Ï¥Î±À²zªºÅÞ¿è¡B¦UºØ°Ñ¦ÒÂI»P¸gÅç¡C

¦ý§Ú­ÌªºÅÞ¿è¨t²Î«D±`¦³­­¡A³o­Ó¦³­­ªº¨t²Î§Y©Ò¿×ªº²z©Ê¸gÅç¡C¦Ó³o¨Ç©Ò¿×²z©Êªº¡B²Å¦XÅ޿誺§PÂ_¨Ã¤£¯uªº¥i¾a¡A¦]¬°§Ú­Ì¤j³¡¤À§PÂ_¤W®vªº¤è¦¡²VÂø¤F³\¦h¦Û¤vªº·Pı¡C§A¤]³\¤£¬O¹ïÃÒ®©¯uªº¦³¿³½ì¡A¬Æ¦Ü¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A§A¥u¬O«D±`«D±`§Æ±æÀò±o¦P¦ñ¡C§A´M³Vªº¬O¤@¦ìmitra¡A¤@­Ó¤@¯ëªºªB¤Í¡A¦Ó«DKalyanamitra¡A¤@¦ìÆF©Ê¤Wªº¤Í¦ñ¡C½Ñ¦p¦¹Ãþªº±¡ªp³£¨Ï±o²z´¼¦a¥h´M§ä¤@¦ì¨ã®æªº¤W®vÅܱo«Ü§xÃø¡C

¤]³\¬YºØ¥XÂ÷¤ß¡q©Î³\¬O§Æ±æ¹L¸ê¥»¥D¸qªÌªº¥Í¬¡¡B±q¨ÆªÀ·|¥D¸qªÌ¤u§@ªº¨ººØ¥XÂ÷¤ß¡r¡A¨Ï±o§A«e©¹¥[¼wº¡³£©Î¦èÂáC¦b¨º¸Ì¡A§A¨«¶i¤@¶¡¹¬°|¡A­»Äl«Ü­·¶®¦a¿U¿NµÛ¡A­±»ª¯Â¯uªº¦~»´¹¬«Q¤W¤U¨Ó¦^¦a¨«°Ê¡C§A±À¶}¥D·µªºªù¡A¸Ì­±ªº¹¬«Q¬ïÀ¹ºë½oªº¹¬³T»P´U¤l¡B®³µÛĹY»P¹ª¾¹¡A¥¿°Û»wµÛ»á¨ã²§°ê­·±¡ªº½Õ¤l¡C¤W¤è¨º­Ó¥Ñ¤K°¦ÀJ¨èªº·à¤l©Ò¤ä¼µªº°ª¤jªk®y¤W¡A§¤µÛ¤@¦ì¤W®v¡A¥LÀ¹µÛ¤@³»ªÖ©w¤ñ´Î²y´U¦n«Ü¦hªºªk´U¡IºØºØ³o¨Ç³£Åý§A¥H¬°¡G¡u«z¡I¥L´N¬O§Úªº¤W®v¡I¡v

©ÎªÌ§Ú¤§«e´£¨ìªº»s§@ºë¬üªº¤â¥U¡A¥¦¤]¥i¥H¹F¨ì¬Û¦Pªº®ÄªG¡C¦bÀ£¤OÁc­«ªº¤u§@¤¤¡A§A­è»P¦P¨Æ°_¤Fª§°õ¡A©Î¥¿³B©ó³Q¶}°£ªºÃä½t¡C§A®Ì¶i¤F¤@®a°·±d­¹«~©±¡A¦b§G§iÄæ¤W¬Ý¨£¤@´T¤é¥»®Ñªk¼gµÛ¡G·Q©ñ»´ÃP¶Ü¡H½Ð¨Ó³o®a©Î¨º®aÁI­×¤¤¤ß¡C³oºØ±¡ªp¤]·|«µ®Ä¡C·Pı¬OÅܤ۵L±`ªº¡A©Î³\§A¥¿¥H¤@­Ó¤k©Ê¥D¸qªÌªº¨­¤À¿n·¥¹ª§j¤k©Êªº¸Ñ©ñ¡C¡u«z¡I¦³¤@¦ì¦èÂ꺤k³â¹À¨Ó¤F¡I¡vÀþ¶¡¡AÃÒ®©µ¥µ¥³o¨ÇijÃD³Q©ß©¹¤E¾]¶³¥~¡A¥u¦]¬°­n¨Óªº³â¹À¬O¤kªº¡A¦Ó§A¬O¤@¦ì¤k©Ê¥D¸qªÌ¡I

¹ï©ó¨º¨Ç­è±µÄ²¦òªkªº¤H¡A¦pªG§A¦]¬°§Ú»¡ªº³o¨Ç¬Ý¦üÄY­Vªº¸Ü¦Ó·P¨ìªq³à¡A§A¥²¶·­n²ßºD¡C¯uªº¡A¾Ç²ß¦òªk´N¬O¹³³o¼Ë¡A¥¦¬O¤@­Ó«D±`ÄY­Vªº¹D¸ô¢w¢w§A¥²¶·¤@¼h¤@¼h©âµ·­éõ¦aÀ˵ø¡Aª½¨ì¨S¤°»òªF¦è¥i¯d¤U¨Ó³Q§å§P¡Iª½¨ì¨C¤@¼h¥Ö³£³Q­é¥ú¡I³o«Üµh­W¡A¦ý§Ú»{¬°³o¬O«Ü¦³»ù­Èªººë¯««OÀI¡C

²{¦b§Ú­Ì¥¿°Q½×¦p¦óª¾¹D¬Y¤H¬O§_¨ã³Æ¤W®vªº¸ê®æ¡A§Ú­Ì¥u¯à¨Ì¦Û¤vªºÅÞ¿è¡B¨Ï¥Î«D±`¦³­­ªº¤ÀªR¤èªk¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú­Ì§OµL¥Lªk¡A¦Ó¤W­zªºÅÞ¿è¨t²Î¤S±`±`ªg¬V¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº´Á«Ý»P·Pı¡C·Pı¡A³o¬O§Ú­Ì¤@ª½¦b½Í½×ªº¡C¡uÁͶաv¬O¤°»ò¡H¬O¡u®É©|¬y¦æ¡v¡C§Ú»{¬°³o¨Ç¤]³£¬O¥Ñ·Pı©ÒÅX°Ê¡C

Áa¨Ï¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦³¦n®ø®§¡G¦ò±Ð¤¤¥|¶µ°ò¥»ªº¥¿¨£¡A§Y§Ú­Ì©ÒºÙªº¡u¥|ªk¦L¡v¡A¥¦¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡C

¤@¡B¬y¦æ·|§ïÅÜ¡AÁͶշ|§ïÅÜ¡A·Pı·|§ïÅÜ¡A¦ýµ´¤£·|¦³¤@¤Ñ¡A¬Y¤Hµo²{©M¦Xªº²{¶H¨ä¹ê¬O¥Ã«íªº¡F³o¥Ã»·¤£·|µo¥Í¡C©Ò¦³©M¦X¦Ó¦¨ªº²{¶H¤@ª½³£¬OµL±`ªº¡A¹L¥h¦p¦¹¡A¥¼¨Ó¤]±N¦p¦¹¡A³o¤@ÂI¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡F³o¬O¦òªû±Ðªk¤¤³Ì°ò¦ªº³¡¤À¡C

¤G¡B©Ò¦³·½©ó¦Û§Úªº±¡ºü¡A²×±N±a¨Óµh­W¡Cµ´¤£·|¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤Hµo²{·½©ó¦Û§Úªº±¡ºü¨ä¹ê±a¨Ó¥Ã«íªº³ß¼Ö¡F³oªÖ©w¤£·|µo¥Í¡C

¤T¡Bµ´¤£·|¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤Hµo²{¤@ºØ©Î¨âºØ²{¶H¬O¹ê¦³ªº¡B¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡B¬O¦òªû©Ò¿ù¥¢ªº¡F³oµ´¤£·|µo¥Í¡C

¥|¡B¨Ã¥B¡A¤]¤£¥i¯à¦³¤H·|µo²{¯Iºn¨ã¦³¯u¹ê¦s¦bªºÄÝ©Ê¡F¯Iºn¶W¶V¤G¤¸·¥ºÝ¡C

¤W­z¡u¥|ªk¦L¡v¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡A³o¬O§Aªº«OÀI¡C¥¦­Ì¤£·|§ïÅÜ¡A·|§ïÅܪº¬O§Ú­Ì¬D­çªº¤ß¡C

©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­nÅ¥»D»P«ä±©¡C§AÀ³¸Ó­n¬ãŪ»PÅ¥»D±Ðªk¡A¹ê»Ú¤W¦òªûµ¹¹L¤@­Ó©¾§i¥s°µ¡uªk¥|¨Ì¡v¡G¤£­n¥u¨Ì¿à¤H¦Ó­n¨Ì¿à±Ð»£¡q¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡r¡F¤£­n¥u¨Ì¿à±Ð»£¦Ó­n¨Ì¿à¥¦ªº·N¸q¡q¨Ì¸q¤£¨Ì»y¡r¡F¤£­n¥u¨Ì¿à¼È®Éªº·N¸q¦Ó­n¨Ì¿à¥¦¨s³ºªº·N¸q¡q¨Ì¤F¸q¤£¨Ì¤£¤F¸q¡r¡F¦Ó¥B¤£­n¥u¨Ì¿à§Aªº§PÂ_¤O¦Ó­n¨Ì¿à§Aªº´¼¼z¡q¨Ì´¼¤£¨ÌÃÑ¡r¡C¤@­Ó«D±`­«­nªº­ì«h¬O¡A¤£­n¨Ì¿à¥ô¦ó¤H¦Ó­n¨Ì¿à±Ðªk¡C³o¨Ç¬O¦³Ãö´M§ä¤W®vªº¸ÜÃD¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¦b°Q½×ªº¬O¤H¡A¤]³\§A·|ı±o¦³ÂI¥Ù¬Þ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬Ý¦ü¦³ÂI­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡A¨ä¹ê¬O¦³Ãö³s©Êªº¡C§A±N³vº¥µo²{¡A¦b¦ò±Ð¸Ì¡A¤W®v³o­ÓijÃD¤£³æ³æ¬O´N¤H¦Ó¨¥¡A¥¦«üªº¬O¹D¸ô¡F¤W®vÀ³¸Ó³Qµø¬°­×¹D¡C

©Ò¥H·Q­n´M¨D¤W®vªº¾Ç¥Í¥²¶·»D¡B«ä¡B­×¡A³o¤@©w·|¦³À°§U¡C³o·|©µ®i§Ú­Ì³o¯U¤p¡B¨ü­­¡BÁ¿¨sÅ޿誺¤ß¡A¨Ï¥¦¶}Áï»P§ó¥[¦¨¼ô¡C¦¹¨è¡A§Ú­Ì¦hºÃªº¸£³U¬O¨ü±¡ºü¥D®_ªº¡B¬OÁͶդήɩ|¾É¦Vªº¡A¦pªG§Ú­Ì¶}©l»D¡B«ä¡B­×¡A³o¨Ç¶É¦V´N·|º¥º¥®ø¿Æ¡C³o¬O¤@­Ó¦nªº¶}©l¡A¬Æ¦Ü¶i¦æ¤@¨ÇÁI§¤¤]·|¦³©ÒÀ°§U¡C

¤§«á¡A¤]³\¸g¹L¤@¦~ªºÅ¥»D»P«ä±©¡A·í§A´M§ä¤W®v®É¡A¥ý´M§ä²Ä¤@­Ó¯S½è¡C¦pªG¥L¾ÇÃѲW³Õ¡A¦pªG¥Lºë³q¦UºØµ½¥©¤è«K¡A¤×¨ä³Ì­«­nªº¬Oºë³q¨Ï§A´I¸Î¢w¢w±o¨ìÃÒ®©³oºØ°]´I¢w¢wªºµ½¥©¡A¨º·|«Ü¦³À°§U¡I

¤ñ¾ÇÃѲW³Õ§ó­«­nªº¬O«ù¦u§Ù«ß¡C³\¦h³â¹À¤£¿í¦u§Ù«ß¡C§Ù«ß¦³¤TºØ¼h¦¸¡C²Ä¤@¬O§O¸Ñ²æ§Ù¡A«üªº¬O¦³¨S¦³¶Ë®`¨ä¥L²³¥Í¡A³oÂI«Ü­«­n¡C¦pªG¤@­Ó³â¹À¶Ë®`¤F¨ä¥L¤H¡A¥L§Y¬O¯}¤F³o­Ó§Ù¡A¤×¨ä³o­Ó³â¹À¤S¬O¤ñ¥C©Î¤ñ¥C¥§ªº¸Ü¡C¥L­Ì¥²¶·­n´L­«³o­Ó§Ù¡A§Ù«ß«Ü­«­n¡C

¤ñ§O¸Ñ²æ§Ù§ó­«­nªº§Ù«ß¬OµÐÂħ١C¤@¦ì¤W®v¥i¥HÂ÷±ó¥Lªº¾Ç¥Í¶Ü¡H¨ä¹ê¾Ç¥Íµ·²@¤£»Ý­n¾á¤ß³Q¤W®v©Úµ´¡A¦]¬°¤W®v¬O¤£³Q¤¹³\©Úµ´¾Ç¥Íªº¡A¤W®v¤£¯à°÷©Úµ´¾Ç¥Í¡I¦pªG³o¦ì¤W®v¯uªº¬O¤@¦ì«ù§ÙÄYÂÔªº¤W®v¡A§Y¨Ï¥u¬OÂ÷±ó¤@­Ó¦³±¡³£ºâ¬O¯}¤FµÐÂħ١I©Ò¥H§Ú­Ì­n°Ý¡G³o¦ì³â¹À¿í¦u§Ù«ß¶Ü¡A¤£¥u¬O¿í¦u§O¸Ñ²æ§Ù¤]¥]§t¤FµÐÂħ١H

°£¦¹¤§¥~¡A¦pªG§Aªº¤W®v¬Oª÷­è­¼ªº¦Ñ®v¡Aª÷­è­¼ªº§Ù«ßµ´¹ï¬O«D±`­«­n¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n´M§ä¤@¦ì¾Ç°Ý²W³Õªº¤W®v¡A§ó­«­nªº¬O´M§ä¤@¦ì¿í¦u§Ù«ßªº¤W®v¡C¦Ó³Ì­«­nªº¬O¡A§A¥i¥H¦³¤@¦ì·M²Âªº¦Ñ®v¡A¥L¾ÇÃѤ£«ç»ò²W³Õ¡A©ÎªÌ¤@¦ì¤£¹¥ªº¦Ñ®v¡A«ù§Ù¤]¤£¬O«ÜÄYÂÔ¡A¦ý¦³¤@¶µ¡A¤W®v¥²©w­n¨ã³Æªº²Ä¤T¶µ¯S½è¡A¨º´N¬O·O´d¡C¤W®v¥²¶·­n¦³·O´d¤ß©Î¨ã¨¬¬ü¼w¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¯S½è³£®§®§¬ÛÃö¡A¤@¦ì¯u¥¿·O´dªº¤W®vªÖ©w·|«ù¦u§Ù«ß¨Ã¥B¾ÇÃѲW³Õ¡C°ò¥»¤W¡A¦pªG§Ú­Ì­n¬°¤W­z¤T¶µ¯S½èªº­«­n©Ê±Æ§Ç¡A®Ú¾Ú¤Ú·¡¤¯ªi¤Á¡A·O´d³Q»{¬°¬O¤W®v³Ì­«­nªº¯S½è¡C

 

¡q¥»¤åĶ¦Û­^¤åGentle Voice²Ä25, 26´Á¡r

Ķ  ª`¡G

1.Âħù¬°¦L«×±Ðªº­W¦æ¹¬¡C

2.¥§ÀجO¦ì©ó¿D¬wªF¥_®ü©¤¡B³·±ù¥_Ã䪺¤@­Ó¼^¥Ö«°¥«¡C

3.vidya·N«ü¡uıª¾¡v©Î¡uÃÒ®©¡v¡Adhara«üªº¬O¡u«ù¦³ªÌ¡v¡C


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:54:23
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 14 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¦p¦ó´M§ä¤W®v»P§@­Ó§Ì¤l

(¤G)

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶}¥Ü

Ãö©ó§Ì¤lªº°Ê¾÷¡A§Ú¤w¸g»¡¤F«Ü¦h¡A¥L­Ì§Æ¨DªºÀ³¸Ó¬OÃÒ®©¡C¦Ñ®v«h¥²¶·¨ã¦³Åý§Ì¤lÃÒ®©ªº°Ê¾÷¡A³oÀ³¸Ó¬O¤W®vªº¥D­n¥Ø¼Ð¡C¦pªGÁÙ¦³¥ô¦ó§Oªº¡A§A¥i¥H±N¥¦µø¬°ÃB¥~ªº¦n³B¡C

§Ì¤l­Ì¦³³\¦h§x´b¡A¤×¨ä¦bÂöǦò±Ð¸Ì¡A¤é¥»¦ò±Ð·í¤¤¥i¯à¤]¦³¡C³ì¹F¼¯ªº¸Ü»y·íµM¨ã¦³§l¤Þ¤O¡AµM¦ÓªF¤è¤å¤Æ¢w¢wµºÄRªº¦L«×¤å¤Æ¡B²V¨Pªº¦èÂäå¤Æ¡B²¬ùªº¤é¥»¤å¤Æ¡B­«±ø²zªº¤¤°ê¾§®a¤å¤Æ¢w¢w¥ç¦³¨ä¾y¤O¡C¤å¤Æªº¾y¤O»P¦òªûªº¸Ü»y¥i¯à·|²V¦b¤@°_¡A¦h¼Æ®É­Ô´N¹³¤Ú·¡¤¯ªi¤Á»¡ªº¡A¤å¤Æ¾y¤O¨ú±o¥D¾É¦a¦ì¡A©ó¬O¤H­Ì´N³o¼Ë»·Â÷¤Fªk¢w¢w¦òªûªº¸Ü»y¡C

§A­Ì³£«ù»w¹L¡m¯ë­Y¸g¡n©Î¡m¤ß¸g¡n¡A³o¨Ç¬O¤j­¼¸g¨åªººëµØ¡A¨ä¤¤»¡¹D¡G¡uµL²´¡B¦Õ¡B»ó¡K¡K¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡K¡K¡vµ¥µ¥¡C³o¸Ì­±¨S¦³»ö­yªºªF¦è¡A»P»ö­y³Ì¬Ûªñªº¬O¯ë­Yªiù»e©G¡C³o·í¤¤¨S¦³¤å¤ÆªºªF¦è¡AµM¦Ó¡A§Y¨Ï§A·Q­n¥H¨S¦³¤å¤Æªº¤è¦¡¨Ó°µ¡A¤]§ä¤£¨ì¤èªk¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O©ú´¼¤§Á|¡C°£«D§A¤w¹F¶êº¡(·N«ü§A¤w±µ¨ü¬Y­Ó¶Ç²Îªº§¹¾ã°V½m)¡A§_«h§AµLªk¦b¤£¨Ì¾a¤@¦ì¦Ñ®v¡B¤@­Ó¶Ç²Î¡B¤@ºØ¤å¤Æ©Î±Ð±Âªº±¡ªp¤U¾\Ū¡m¤ß¸g¡n¨Ã¥B«ä±©¨ä¤¤ªº¤å¦r¡C¤£¨Ì¾a¬YºØ¤è¦¡¦Ó·Q±q¤¤¨ü¯q´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡F¾¨ºÞ¦p¦¹¡A­«ÂI¦b©ó¤£­n±N¤è¦¡·í¦¨¡uªk¡v¡C

µM¦Ó¡A§Ú­ÌµLªk°µ«D¶Â§Y¥Õ¦p¦¹¤À©úªº§PÂ_¡C¦pªG§Aªº¦èÂäW®vÅñ©J§A¨C¤ÑÁI­×«e³Ü¤@ªM¶pªo¯ù§@¬°¨Ó¦Û¤W®v´d´¼ªº¬YºØµ½¥©¤è«K¡A³o´N¬O¤@ºØ¬°§A¶}¥ßªºµ½¥©¤â¬q¡A¬O§A¥²¶·°µªº¡F¤£¹L¡A¨Ã«D¨C­Ó¿í´`ÂöǦò±Ðªº¤H³£±o¾Ç²ß¦p¦ó°µ¶pªo¯ù¡C

µL½×¦p¦ó¡A´M¨DÃÒ®©À³¸Ó¬O§Ì¤lªº­º­n¥Ø¼Ð¡C¤§«á¡A¤@¤Á§Ú­Ì»{¬°À³·í­×²ßªº¡A¹³¬O«H¥ô¡B°@¸Û¡B¥XÂ÷¤ß¡BµÐ´£¤ß¡AÀ³¸Ó·|²@µL§xÃø¦a¦b§Ú­Ì¤º¤ß¥Í°_¡C

§Ú­Ì¨Ó½Í½Í°@¸Û¤ß¡C¤j¦¨´NªÌÂÄ·S«¢(Saraha)(µù1)±N°@¸Û¤ß©w¸q¬°«H¥ô¦]¡B½t¡BªG¡C¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§A¥¿¦bµN³J¡A¬Y¨Ç¦]¡B½t¬O§A¥²¶·¨ã³Æªº¡A¹³¬O¤ô¡BÁç¤l¡B¤õ¡C·íµM¡A³J¥»¨­¬O³Ì­«­nªºªF¦è¡A¹ï§a¡H(¦Ó¥B³J¬O¥Nªí§Ú­Ì¦Û¤vªº¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡G¬Ý°_¨Ó«Ü§¹¬ü¡A«o¬O¥þµM«Ê³¬ªº¡C)©Î³\¦³­Ó¼p©Ð·|Åý¨Æ±¡®e©ö¨Ç¡C§A¥i¥H¦b¤jµó¤WµN³J¡A¤£¹L¨º¼Ë«Ü¤£µÎªA¡A«Ü²V¶Ã¡A¦Ó¥B¹Lµ{¤¤¥i¯àµLªk§â³JµN±o«Ü¦n¡A°£«D³o¦ì¼p®v«Ü¦Ñ½m¡C

§Ú­Ì¦p¤µ³£¤£±¡Ä@¨Ì¾a¼p®v¡A¹ï§a¡HµM¦Ó¦p§A©Ò¨£¡A¼p®v¦b³oºØ±¡ªp¤U¨ä¹ê«Ü­«­n¡A³o¬O¬°¤°»ò§Ú»{¬°¤W®v´X¥G¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C·í©Ò¦³¦]½t»E¦X®É¡A§Y¨Ï§A¬è¨D³J¤£­nµN¼ô¡A³o­Ó¬è½Ð¤]¤£·|¹ê²{¡F³o­Ó³J·|¼ô¡A¨S±o¿ï¾Ü¡C·í§Ú­ÌµN³J®É¡A§Ú­Ì¦³¤°»ò¡H¦³¡u°@¸Û¤ß¡v¡C·í¼p®v¡B¤ô¡BÁç¤l¥H¤Î¨ä¥L½t¤À»E¦X®É¡A§Ú­Ì±o¨ì¤@ºØ¯S®íªº«H¤ß¡C

¬°¤Fµo®i³oºØ°@¸Û¤ß¡A§A¥²¶·Å¥¨ú«ü¥Ü¡G§A»Ý­n¤ô¨ÓµN³J¡C±µµÛ§A¥i¥H«ä±©¥¦¡A¨Ã¥B¨­Åé¤O¦æ¡A³o´N¬OÁI­×¡CµN³J®É¡A¥D­n¥Ø¼Ð¬O§â³JµN¼ô¡C¹ï§Ú­Ìªº­×¦æ¨Ó»¡¡AÁI­×®É©Î¦b¤@¯ëªºÆF©Ê¹D¸ô¤W¡A¥D­n¥Ø¼ÐÀ³¸Ó¬OÃÒ®©¡C

³o¤@ÂI·N¸q­«¤j¡A¦]¦¹Åý§Ú­Ì±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁͪñ¥¦¡C·í§AÅéÅç¨ì³g¡B½Q¡B¶ú¡BºCµ¥­t­±±¡ºü®É¡A§A¥²¶·»{ÃѨì¢w¢w¦Ü¤Ö­è¶}©l³z¹LÅ¥»D¢w¢w¥¦­Ì¥þ³£¥i¥H®ø°£¡C¦p¦ó¯à»{ÃѨì³oÂI¡HÂǥѤ@¦Ó¦A¦a´£¿ô¦Û¤v¡G¡u³o¨Ç±¡ºü¨Ó¦Û¦]©M½t¡A¥¦­Ì¨Ã«D­Ñ¥Íªº¥»½è©Î¬O«í±`¤£Åܪº¡F¥¦­Ì¬O©M¦Xªº²{¶H¡C¥¦­Ì¥i¥H³Q§ïÅÜ¡AºÝµø§Ú§ë¤J¦h¤jªº§V¤O¡C¡v±µµÛµo®i¤@ºØ«H¥ô·P¡AµL½×±¡ªpÅã±o¦hÁV¿|¡A¥X©ó¦]¡B½t¡BªGªºªk«h¡A¥¦¥i¥H³Q¾Þ±±¡C¨º¤£¶È¬O¥h«H¥ôÃÒ®©¤§¹D¡A¨Æ¹ê¤W¬O¬Û«Hµ²ªG¢w¢w§YÃÒ®©¥»¨­¡C°@¸Û¤ß¦p¦¹­«­n¡A¾¿Á|¶Ç©Ó»¡¡G¡u°@¸Û¤ß¬°ÁI­×¤§­º¡v¡A³o¸Ü«D±`¦³¹D²z¡C

§Ú­n±j½Õ³oÂI¡A¦]¬°°@¸Û¤ß¦ü¥G±a¦³¬YºØ­t­±ªº·N²[¡A¹³¬O¤£½×¦Ñ®v©Î¹D»¡¤°»ò§A³£­n¬Û«H¡A¦Ó¤£¥h´£°Ý©Î¤ÀªR¡C³oºØ¤è¦¡¤]¦s¦b¡A¦ý¥¦À³¸Ó¦s¦b©ó§A³Ì²×»¡ªA¦Û¤v³J¥i¥HµN¼ô¡B±¡ºü¥i¥H®ø°£¤§«á¡C¤@¥¹§A¾Ö¦³¨º¥÷«H¤ß¡A¦Ü¤Ö¦b´¼ÃѤW¦³¨º¥÷«H¤ß¡A¨º»ò«H¥ô¤W®v³q±`¬O¤ñ¸û¦nªº¡A¦]¬°§A¨S¦³®É¶¡¡A®ÉÄÁºwµª©¹«e¨«¡A¤ù¨è¤£°±¯d¡C

¤ñ¤è»¡¡A¦pªG§A·Q¾Ç¶}¨®¡A­º¥ý¥²¶·¥´±q¤º¤ß¬Û«H¦Û¤v¯à¶}¨®¡C§A½T»{¦Û¤v¦³¨â°¦¤â¡B¨â°¦¸}¡B¨â­Ó²´·ú¡B¤@­Ó¤ßÃÑ¡Aºë¯«¥¿±`¨Ã¥B¨ã»y¨¥¯à¤O¡AµM«á§A­n¨D¬Y¤H±Ð§A¶}¨®¡A¦Ó¥B¥L¤]·Ó¿ì¡C¦ýÀHµÛ§Aªº¯à¤O¦Ó¨ÓªºÁÙ¦³¨ä¥L¦]¯À¡A¹³¬Oºò±i¡B½OºÎ©Î¤À¤ß¡C°²¦p§Aªºµ½·~±N§A»â¦V¤@¦ì»{¬°§A¤£°÷ĵ¿ôªº±Ð½m¡A¥L©Î³\·|§i¶D§A¶}¨®«e¥ý³Ü¤@ªM©@°Ø¡C§A¤£­n¦^®a¥h½¨T¨®¨Ï¥Î¤â¥U¡A´M§ä­þ¸Ì´£¨ì¹L©@°Ø¡C¨º¹ï§A¤£·|¦³À°§U¡A¥u·|µL¥²­n¦a®ö¶O§Aªº®É¶¡¡C

­º¥ý­n¬Û«H§A¯à°÷¶}¨®¡F¨ä¦¸¡A¬Û«H¥L¦³¯à¤O±Ð§A¦p¦ó¶}¨®¡C²{¦b¥u­n·Ó¥Lªº¸Ü¥h°µ¡A¦pªG¥L»¡¡G¡u³Ü©@°Ø¡v¡A´N¥h³Ü¡C¦pªG¥L»¡¤°»ò§Oªº¡AÄ´¦p¡G¡u¥Î§Aªº¤â¾Þ§@·Ù¨®ªO¡A¤£­n¥Î¸}¡v¡A§A´N¥h°µ¡C©Î³\·|¦³¬Y¨ÇÃø¥H²z¸Ñªº«ü¥Ü¡A¨º¬O¦]¬°§Aªº½t¬G¡A¦Ó¤£«ç»ò¬O¦Ñ®vªº½t¬G¡C¾r¾p¾Ç®Õªº¨ä¥L¾Ç¥Í¤]³\·|ÃhºÃ§A­Ì¨â­Ó¦b·d¤°»ò¡A¥L­Ì¤]¥i¯à¥H¬°¥L¦b¥e§Aªº«K©y¡FµM¦Ó§A¹ï¥L¦³±M¤@ªº¡B°í©w¤£²¾ªº°@¸Û¤ß¡C

§Ú»{¬°²Ä¤GºØ°@¸Û¤ß¬O³ÌÅã¦Ó©ö¨£ªº°@¸Û¤ß¡A¨Æ¹ê¤W¥¦¥O²Ä¤@ºØ°@¸Û¤ß¤j¬°¥¢¦â¡C§Ú½Í¨ì¨âºØ°@¸Û¤ß¡A²Ä¤@ºØ¬O¤F¸Ñ§A¯à¶}¨®¡A¦]¬°§A¾Ö¦³¾Ç²ß¶}¨®ªº¤@¤Á¯S½è¡A¦Ó¥B¦³¦ì¦Ñ®v¥i¥H±Ð§A¡C²Ä¤GºØ¬O¯u¥¿¿í±q¦Ñ®vªº«ü¥Ü¡A§Y¨Ï³o¨Ç«ü¥Ü¨Ã«D¨Ó¦Û½Ò¥»¡C²Ä¤GºØ°@¸Û¤ß¦ü¥G¹L«×¶W¶V¤F²Ä¤@ºØ°@¸Û¤ß¡A¨º¨Ã¤£¬O¦n²{¶H¡C

°@¸Û¤ß¬O­«­nªº¡A¤×¨ä¬O²Ä¤@ºØ¡A¦ý¨ººØ§A¥i¯àºÙ¬°¡uª¼«H¡vªº°@¸Û¤ß¤]«Ü­«­n¡A¤£¹L§Ú¹çÄ@ºÙ¥¦¡u¬Ù®É¡vªº°@¸Û¤ß¢w¢w¥uºÞ¥h°µ¡C¬°¦ó­n°Ý¨º»ò¦h°ÝÃD¡H¤@ª½¥H¨Ó¡A¥Í¥Í¥@¥@¡A§A¤£Â_¦b°Ý°ÝÃD¡A¦Ó¨º¥¼´¿¦³¥ô¦óµ²ªG¡C¦]¦¹¥uºÞ¥h°µ´N¹ï¤F¡I¦pªG§A¾Ö¦³²Ä¤@ºØ°@¸Û¤ß¡A¬Ù®É°@¸Û¤ß¦ÛµM¦ÓµM·|¥X²{¡CÅý§Ú¦A¦¸´£¿ô§A¡A³o¤@¤Á³£¥²¶·³þ°ò©ó¤@¥ó¨Æ¡G´M¨DÃÒ®©ªºÄ@¤ß¡F¥¦µÛ¹ê¬O®Ú¥»ªº¦a°ò¡C

¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¦³§Oªº¡A¹³¬O¥XÂ÷¤ß¡C§Úª`·N¨ì¦³¨Ç­×¦æ¤H¯Ê¥F²Ä¤@ºØ°@¸Û¤ß¡A¦ý¥L­Ì¨ã¦³¬YºØ¥XÂ÷¤ß¡A³o¦³¥i¯à¾É­PµL·N¸qªº¡BµêµL¥D¸q¯ëªº®ø¨H¡C¦]¦¹°²¦p§A¸gÅç¨ì¨ººØ±¡ªp¡A·Q·Q²Ä¤@ºØ°@¸Û¤ß¡G¥H´M¨DÃÒ®©¬°«e´£¡A«H¥ô§A¦Û¤v¡A«H¥ô¬Y¤H¡C¨C·í§A¹J¨ì¥XÂ÷¤ß¤Ó±j¯P«o¯Ê¥F¹ï¦Û¤vªº«H¥ô³oºØ°ÝÃD®É¡A°O±o³Jªº¨Ò¤l¡C

·íµM¡A¤ñ¸û«í±`¨ú¦Vªº¾Ç¥Í¦³¥t¤@ºØ°ÝÃD¡C¥L­Ì¤]·|®ø¨H¡A¦ý¤£¬O¡uµL·N¸q¡vªº®ø¨H¡A¦Ó¬O¡uµL¤îºÉ¡vªº®ø¨H¡C§Ú¦³³\¦h¾Ç¥Í³´¤J·Rªe¡A¨B¤J§°ó¡A¥L­Ì¨Ó¨ì§Ú­±«e½Ð¨D¥[«ù¡A§Ú¹ï¥L­Ì­P¤W§Ú³Ì²`ªº¯¬ºÖ¡C¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì¸û¬°«í±`¨ú¦V¡A§Ú¤]·|¸ÑÄÀ¡u¤TÁû¯ó²ù¡vªº·§©À¡C°_ªì§A¦³¤@Áû¯ó²ù¡A·íµM¡A¥¦¦Û¤vºÝ§¤µÛ¡C±µµÛ§A¹Á¸Õ§â²Ä¤GÁû¯ó²ùÂ\¦b²Ä¤@Áû¤W­±¡C¤£¥Î½¦¤ô©Î¤úÅÒ¡A³o»ò°µ¦³¤@ÂI¨à§xÃø¡A¦ý¦³¥i¯à¦¨¥\¡CµM¦Ó¡A²Ä¤TÁû¯ó²ù¤£·|»´©ö§¤¦b²Ä¤GÁû¤WÀY¡C·í§A¸Õ¹Ï¦w¸m²Ä¤TÁû¯ó²ù®É¡A³s²Ä¤GÁû³£­Ë¤U¨Ó¡C¥i¬O±`¨£ªÌ´N¬O¬Û«H¡GÁ`¦³¤@¤Ñ¡A²Ä¤TÁû¯ó²ù·|§¤¦b²Ä¤GÁû¤W­±¡C¸Õ¤F¦n´X¦Ê¸U¦¸¡A¸g¾ú¹L³\¦h¤£´r§Öªº¨Æ±¡¤§«á¡A·í¥L­Ì¿ô®©®É¤w¬O¤­¡B¤»¤Q·³¡A¦Ó²Ä¤TÁû¯ó²ù¤´µM¤£¦b²Ä¤GÁû¤WÀY¡C³o´N¬O§Ú©Ò¿×µL¤îºÉªº®ø¨H¡C¯uªº«Ü´d«s¡A¦]¬°¨S¦³¦h¤Ö®É¶¡¥i¥H¼y¯¬¡C

§Ú·Q¡A§Ú­Ì¦b¥Í¬¡·í¤¤§V¤O¿n»E³\¦hªF¦è¡A¹³¬O¸ò®a¤HªB¤ÍªºÃö«Y¡B­×¦æ¡B¼vÅT¤O¡Bª÷¿úµ¥µ¥¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó»{ÃѨì¤@ÂI¡A­pµe§Y¨Ï¥u¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤Q¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¼y¯¬¡A¦ý±`¨£ªÌ³ßÅw¦b²Ä¤TÁû¯ó²ù¥ß©ó²Ä¤GÁû³»¤W®É¤~¼y¯¬¡C´d«sªº¬O¡A³\¦h¹q¼v¡B®ÑÄy´y­z²Ä¤TÁû¯ó²ù§¤¦b²Ä¤GÁû¯ó²ù¤W¡AÅý¬Y¨Ç±`¨£ªÌ¬Û«H¥¦Á`¦³¤@¤Ñ·|µo¥Í¡C

§Ú¤£Â_§i¶D§A­Ì¡AÃÒ®©À³¸Ó¬O§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¡C¾¨ºÞÃÒ®©À³¸Ó¬O®Ú¥»ªº¦a°ò¡A¨­¬°¾Ç¥Í¡A§AÁÙ±o¾ÇµÛ¤£¥h§Æ¨Dµ²ªG¡F¨º«ÜÃø¡C³¢­Ü¤Ú´LªÌ(master Gotsangpa)(µù2)»¡¹L¡G¡u¤@¥¹§A§Æ¨Dµ²ªG¡A¹ïµ²ªGªº¨º¥÷´÷±æ´N¬OÅ]°­ªººVªùÁn¡C¡v³o¸Ìªº¡uÅ]°­¡v·íµM¤£¬O¥~¦bªº¤°»òªF¦è¡A¦Ó¬O¤@ºØ»Ùê¡C¦bÁI­×©Î¥ô¦ó§A©Ò°µªº¨Æ±¡¤W´÷±æµ²ªG´N¬O¥Ø¼Ð¨ú¦V¡C°O¦í¡m¤ß¸g¡n©Ò»¡¡GµL©Ò±o¡BµL©Ò¥¢¡K¡K¤£¼W¡B¤£´î¡K¡K¡C

³o¨ä¹ê·N¨ýµÛÃÒ®©¤£¬O¤@ºØµ²ªG¡A³o¬O«D±`­«­nªº¤@½Ò¡C­Õ­Y±NÃÒ®©¼Ð¥Ü¦¨¤@ºØ¡uµ²ªG¡v¡A¥¦±N·|§«Ãª§A¡F¬Û¤Ï¦a¡AÃÒ®©°ò¥»¤W¬O¹ý©³¸Ñ¶}©Ò¦³ªÈµ²¡C¨ì¹F¤G¦aµL«D´N¬O¸Ñ¶}ªì¦aªºµ²¡A±µµÛ§A©î¸Ñ¤G¦a¨Ã¨ì¹F¤T¦a¡C·í§A¥´¶}¤Q¦aªºµ²¡A§Ú·Q¨º´N¥iºÙ¬°¡uÃÒ®©¡v¡C¥¦¤£¬O¤@ºØµ²ªG¡A¥¦¬O§Aªº¥»½èªº¤@³¡¤À¡C¨Æ¹ê¤W¡Aµ²ªG¨ú¦V¬O¥D­nªº»Ùꤧ¤@¡F¥¦¤£¶È¬O¤@ºØ»Ùê¡A¦Ó¥B·|§l¤Þ»Ùê¡C¨Æ¹ê¤W¡A´M¨Dµ²ªG´N¦p¦P¤@¶ô·|§l¤Þ»ÙꪺºÏÅK¡A¥¦Åý§Aªº¹D¸ôÄ̰ʵo»Ã¡A²£¥Í·¥¬°±j¯P¡B¸g¤[¡B«D±`²Ó·LÃø¥H¹îıªº»Ùê¡A´N¦p¦P°s¤@¼Ë¡C

²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó½Í¤@½Í²bÆ[©Mª÷­è­¼¡C­º¥ý¡A§Ú·Q§i¶D§A­Ì¡A²bÆ[¤£À³¸Ó²z¸Ñ¦¨¤@ºØ¦æ¬°·Ç«h¡A³oÂI«Ü­«­n¡F²bÆ[¤£¬O¤@ºØ³W«h¡C¤£©¯ªº¬O¡A¦b¶Ç±Âª÷­è­¼®É¡A¦³®É·|´£¨ì¦æªÌÀ³¸Ó¹ïª÷­è¤W®v¨ã¦³²bÆ[¡A¦]¦Ó³oÅ¥¨Ó¹³¬Oª÷­è­¼ªº§Ù«ß¡C

§AÀ³¸Ó¥H¤£¦Pªº¤è¦¡Áͪñ²bÆ[¡C¥¦À³¸Ó³Q·í¦¨¤@ºØ­×«ù¡A·N§Y¬O§A¥²¶·²ßºD¥¦¡C¨­¬°ªì¾ÇªÌ¡A§A¦³®É­Ô·|¥¢¥h¥¦¡C§AÀ³¸Ó°OµÛ¡A¤£­n´Á±æ±q¤@¶}©l´N¦³§¹¾ãªº²bÆ[¡A³o¨Ã¤£¦s¦b¡C¦pªG§A¦³¨º¼Ëªº´Á«Ý¡A¥¦±N¨Ï§A²£¥Í¤ºª¹¡F²bÆ[³y¦¨³\¦h¸o´c·P¡C§â²bÆ[»{¬°¬O¤@¶µ§AÀ³¸ÓµoÄ@¹F¦¨ªº¨Æ¡A§A¥²¶·­×«ù²bÆ[¡C

·í§A¹ïªÅ©Ê¦³¿³½ì®É¡A´N·|²£¥Í²bÆ[¡F·í§A¹³­Óªk¾¹¯à°÷±µ¨üªÅ©Ê·§©À®É¡A²bÆ[´N¤ñ¸û®e©ö¨Ç¡C¤F¸ÑªÅ©Ê°ò¥»¤W´N¬O¤F¸Ñ¨ì¡A¤£ºÞ¬Ý¨ì¤°»ò©Î·P¨ü¨ì¤°»ò¡A³£¬O§A¦Û¤vªº¸àÄÀ¡C¨º¥u¬O§Aªº»{ª¾¦Ó¤w¡A¦b¹ê¬Û¤W¥¦¨Ã¤£¬O¨º¼Ë¦s¦b¡C·í§A¥i¥H±µ¨ü³o­Ó¡qÆ[©À¡r¡A¤£¥u¦b´¼ÃѤW¦P®É¤]¦b¹ê­×¤W±µ¨ü¡A§A¹ïªÅ©Êªº¤F¸Ñ´N·|¶V¨Ó¶V±µªñ¡C¨C·í§A§@§PÂ_®É¡A¯S§O­n§i¶D¦Û¤v¡G¡u³o¥u¬O§Úªº»{ª¾¡A³o¬O§Ú¦³­­ªº·§©À¡C¡v¦pªG§A¯à±q³Ì²Ó·Lªº¨Æ±¡°µ°_¡AÄ´¦p¤@ªM¯ùªº¦nÃa¡A¤@ª½¨ìª÷­è¤W®vªº¥~ªí¡A§A´N¯à³vº¥²ßºD²bÆ[¡C

§Ú­Ì¤£¬O¦b½Íµøª÷­è¤W®v¬°¦ò¡A¤£¬O½Í¥L¨­Åéª÷¦â¡A¦³¦h¥Xªº¤â¸}©M²Ä¤T°¦²´·ú¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n°²¸Ë¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n³Ð³y·sªº²{¶HµM«á§â¥¦»{¬°¬O²bÆ[¡F³o³£¬O¿ù»~ªº¡C²bÆ[¬O¡A·í§Aª¾¹D¤£½×§A·Q¤°»ò¡A¤×¨ä¬O»P¤W®v¦³Ãöªº¡A³£¬O§Aªº»{ª¾¡CÂk©S¡B³dÃø¡B©M©ê«è±N·|ºCºC´î¤Ö¡A·í³o¨Ç°±¤î®É¡A§Aªº»{ª¾´N·|¤ñ¸û¯Â²b¡C

¦bª÷­è­¼¦òªk¸Ì¡A¤W®v¤£¥u¬O­Ó¤H¡A¦Ó¥B¤]¬O¹D¡A¨ä¥Øªº¬O­n»{¥X¨s³ºªº¤W®v´N¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº´¼¼z¤ß¡C¦p¦óÅã²{¥X³o­Ó¤º¦bªº´¼¼z¤W®v©O¡HÂǥѩî¸Ñ¡u¦Û§Ú¡vªºÃµ¡C¥~¦b¤W®v¬O§A¦b³\¦h¤ÀªR¤Î²`«ä¤§«á©Ò¶±¥Îªº¤H¡A¥Lªº¤u§@´N¬O­n©î°£§Aªº¦Û§Ú¡F³o¬O§Aªº¥D­n¥Øªº¡C§A»P¤W®vªºÃö«Y¥²¶·«Ø¥ß¦b§A»P¤W®vªº¤¬°Ê¹ï©ó³o­Óõ³y¦¨¦h¤jªº¯}Ãa¡C½Ð°O¦í¡A¤W®vÃö¤ßªº¨Æ¤]¥²¶·¬O­nºR·´¾Ç¥ÍªºµL©ú¡C°ò©ó³o¼Ëªº¥Ø¼Ð¡A¤W®v¥i¯à¥s§A°µ¦UºØºÆ¨gªº¨Æ¡C¹ï¤°»ò¨Ó»¡¬OºÆ¨g¡H¹ï¦Û§Ú¨Ó»¡¬OºÆ¨g¡A¬O¤£¯à±µ¨üªº¡C§AÀ³¸Ó°µ°µ³oÃþ¨Æ±¡¡A¦]¬°³o¬O³Ì¦nªºªvÀøªk¡C

°£¤F¤W­z¤§¥~¡A·íµMÁÙ­n¥H§»ª¡B´L·q¡B©MÁ¾¨õ¨Ó¹ï«Ý¦Ñ®v¡F³o¨Ç³£¬O²øÄY¡C¦pªG¨S¦³³o¨Ç¡A§«ô¤ÎÃþ¦üªº¨Æ±¡´N¥u¬O³o­Óõ¥t¥~¤@¼h¶V¨Ó¶V«pªº¥]ÂСA«p¨ì»Ý­n¥t¤@ºØ¯}Ãa¡C¨C¥ó¨Æ³£­n¦^¨ì·Q­n¹F¨ìÃÒ®©ªº°Ê¾÷¤W¡A¨C¥ó¨Æ³£À³¸Ó«Ø¥ß¦b³o­Ó°ò¦¤W¡C

¦³Ãö¤W®v»P§Ì¤lªºÃö«Y¦s¦bµÛ³\¦h»~¸Ñ¡A¯S§O¬O¡A·íª÷­è¤W®v§i¶D¾Ç¥Í¥h°µ¥ô¦ó¥L©Ò»¡ªº¨Æ±¡®É¡C³o¤£¥Nªí¦³¯«½×©Î¿Wµô¡A³o¬O¤@­Ó¬Û¤¬ªº¨óij¡C§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§A·QÅý´¼¼zÅã²{¡A¦Ñ®v¦P¼Ë¤]·Q³o»ò°µ¡F³o´N¬O§A©M¦Ñ®v¤§¶¡ªº¨óij¡C°ò©ó³o­Ó¨óij¡A§A­Ì¤@°_¦P¤ß¨ó¤O¡C¦pªG§A­Ì¨S¦³³o¼Ëªº¨óij¡A¨º´N«ÜÃø¿ì¤F¡C

¡uª÷­è¤W®v¡v©M¡u®Ú¥»¤W®v¡v³o¨Ç¦Wµü¬O«D±`ª÷­è­¼ªº»y¨¥¡C·íµM¡A¤j­¼½T¹ê¤]¦³¿Ë±Ð®v©Î±Ð±Â®v³o¼ËªºÆ[©À¡A¦ý¬O¤j­¼ªº¦Ñ®v¥D­n¬O¤@­ÓÂQ¾É¡B¤@­Ó®a±Ð¡B¤@­Ó±Ð½m¡F¦Ó¦bª÷­è­¼¡A¥L(¦o)¥i¥H¤Æ²{¬°±Ð½m¡A¦ý§ó¦h®É­Ô¥LÅã²{¬°¡u¹D¡v¥»¨­¡C¦b¹ê­×¤W¡A³o¤@ÂI§ó¬O©úÅã¡C¦b¤j­¼ªº¶Ç²Î¸Ì¡A±q¨Ó¨S¦³¡u¿Ä¤J¡vªºªkªù¢w¢w±N¦Û¤v¿Ä¤J¤W®vªº¤ß¡A©Î¤W®v¿Ä¤J©ó§A¡C

¤£½×¦p¦ó¡A¦b©Ò¦³ªº±Ð­¼¸Ì¡A¤×¨ä¬O¤j­¼©Mª÷­è­¼¡A¥D­nªº¤W®v¢w¢w¦pªG¨S¦³¿ù»~¢w¢w¬O«ü§Ú­Ì¤ßªº´¼¼z­±¦V¡C¤j­¼¤ñ¸û±j½Õ¤ß¡A¦Óª÷­è­¼Áٽͨì¡u¯ß¡v¡B¡u®ð¡v¡B¡u©úÂI¡v¡A³o¥i²Ê²¤¸ÑÄÀ¬°¯ß¡B­·®§¡B¤ßÃÑ¡C¯ß¡B¦b¯ß¤¤¬y°Êªº­·®§¡B¥H¤Î¹ï¥¦­Ì¦³«Ü¤j¼vÅTªº¤ßÃÑ¡A³o¤TªÌ¬O¤£¥i¤Àªº¡C

³o¼Ë·Q¡G¡u¯ß¡v¦³ÂI¹³¬O²Ã¤l¡A¡u®ð¡v¬O²Ã¤l¸Ì­±¬y°Êªº­·®§¡A§j²Ã¤lªº¤H«h¬O¡u©úÂI¡v¡C²{¦b²Ã¤l¥ÍÄäF¡A¦Ó¥B¸Ì­±ªø¤F¦UºØµßÃþ¡C¤@¨Ç®ð¤Õ³Q¤Ó¦hªºº~³ù¡B¤Ó¦hªº­t­±±¡ºü¡B¤Ó¦hªº¼õ©]µ¹¶ë¦í¤F¡F¦U¦¡¦U¼Ëªº»Ù½ª¶ë¦í¤F§Ú­Ì¨­Å骺¾ã­Óµ²ºc¡C

©Ò¥H¡A¥~ªí¤W§Ú­Ì³z¹L·ì¦÷¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥¦¡C·ì¦÷ªººë­n´N¬O§¤ª½¡A±Ä¨ú¤@­Ó¨}¦nªº«º¶Õ¡CÂǵ۳o»ò°µ¡A§Ú­Ì¹Á¸Õ¥h¾Þ±±²Ã¤l¡C±µµÛ§Ú­Ì¸ÕµÛ±±¨î­·®§¡A¤£¹L­·®§«D±`¤£¯Â²b¡C§Ú­Ìªº»{ª¾«Ü¦³­­¢w¢w¦nªº¡BÃaªº¡B°ªªº¡B¸Gªº¢w¢w¦]¬°²Ã¤lªº®ð¤Õ³Q¶ë¦í¡A¸Ì­±¤S¦³¨º»ò¦hªºµßÃþ´þªø¡A¦]¦¹¡A®ð®§¦b¤º³¡ªº¬y°Ê«D±`¤£Ã­©w¡CÂǵ۲M²z²Ã¤l¡A§Ú­Ìªº»{ª¾ºCºC¶}©l§ïÅÜ¡C

Åý§Ú­Ì¥H¹ï¤W®vªº»{ª¾§@¬°¨Ò¤l¡A¯S§O¬O¦]¬°¥¦©M§AªººÖ¼w¦P®É¦s¦b¡C®Ú¾Úª÷­è­¼¡AÂǥѺּw¡A¤W®v¥Ü²{¦b§A­±«e¡C°ò¥»¤W¡A§A¦Û¤vªº´¼¼z¤ß¤Ï¬M¥X¥~¦b¤W®v¡A©Ò¥H´N¦³§ó¦hªº²z¥Ñ­nÅ¥±q¥L¡F²¦³º¡A§A¬OÅ¥±q§Aªº¯u¹ê¥»©Ê¡C¤W®v¡A¨º­Ó§j²Ã¤lªº¤H¡AµL²§©ó§Aªº´¼¼z¤ß¡C

§Ú­Ì»¡¡uÅ¥±q¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H§Ú­Ì¯uªº¤£»Ý­n®`©È¬Y­Ó¥~¦b¹ê¦sªº§l¦å°­¡C°ò¥»¤W¡A¨º¬O§A¦Û¤ßªº»{ª¾©Ò§ë®g¥X¨Óªº¡A¥¦¥Ñ¤@¦ìºÙ¬°¡uºÖ¼w¡vªºÄ¶ªÌ¶i¦æ¸àÄÀ¡C¦pªGºÖ¼w¤£¨ã¡A§Aªº¤ß±N·|§â³o­Ó¤H¸àÄÀ¬°¬Y­ÓÁï½Í¥¿¸qªº¦Û¤j´ý³J¡A¦Ó¥B§A¤]¤£·|®ö¶O¬ü¦nªº¶g¥½¦b¥L¨­¤W¡C

¨º»ò¦bª÷­è­¼¸Ì¡u¦V¤W®v¬è½Ð¡v¬O¤°»ò·N«ä¡H¥¦¯u¥¿ªº·N¸q¬O»P§Aªº¯u¹ê¥»©Ê«O«ùÁpô¡A¨S¦³§Oªº¡C¦ý§Ú­ÌÁ`ÁÙ¬O·|¦^¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¥~¦b¤W®v¬O¥²­nªº¶Ü¡H¡v¨º»òÅý§Ú­Ì§â¤W®v¬Ý¦¨¤@­±Ãè¤l¡C·g¤f¬õªº®É­Ô¡A¬°¤F¬Ý¨£§Ú­Ìªº¬Û»ª¡A¬°¤F¥i¥H¦n¦n¦a§â¤f¬õ¶î¦b¼L®B¤W¡A§Ú­Ì¨Ï¥ÎÃè¤l¡C¦P¼Ëªº¡A¬°¤F¯u¥¿¨£¨ì³o­Ó¤º¦b´¼¼z¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¦Û¤ß¥»©Ê¡A§Ú­Ì¥Î¥~¦b¤W®v§@¬°Ãè¤l¡C±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡I

§Þ³N¤W¨Ó»¡¡Aª÷­è¤W®v¬O¬Y­Óµ¹§Aª÷­è­¼Äé³»ªº¤H¡A¤×¨ä¬O¥|Äé³»¡GÄ_²~Äé³»¡B¯µ±KÄé³»¡B´¼¼zÄé³»¡B¥y¸qÄé³»¡C¦pªG¬Y¤Hµ¹§A³o¨Ç¡A¨º»ò¥L´N¬O§Aªºª÷­è¤W®v¡C¦ý¦³¨Ç¾ÇªÌ¤£¦P·N³o»¡ªk¡A¥L­Ì¥D±i¤W®v¬O±N¤ßªº¥»©Ê¤¶²Ðµ¹§Aªº¤H¡AµM«á§A¦]¦¹¦Ó»{ÃѤF¥»©Ê¡Cªñ¨Ó¦³«Ü¦h¤H¤¶²Ð¤ßªº¥»©Ê¡A¦ý¤£¬O¨C¤@¦ìªº¤¶²Ð³£µo¥Í§@¥Î¡A¦³®É¬Æ¦Ü¨S¦³¶i¨ì¡qÅ¥ªÌªº¡r¸£³U¸Ì¡Cª÷­è¤W®v©Î³\·|»¡¨Ç¤°»ò©Î¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦ýÀ³¸Ó·|Åý¡q§Aªº¡r¾ã­Ó¨t²Î¼È®É°±¤î¹B§@¡C¬Æ¦Ü¾ã­Ó¨t²Î¥i¯à¥u°±¤î¥b¬íÄÁ¡AµM«á§A¯Ç´e¡G¡u¬Q¤Ñ¡B¤µ¤Ñ¡B©ú¤Ñªº¦n³B¬O¤°»ò¡H¬°¤°»ò¦³¬Q¤Ñ¡H¬°¤°»ò¦³©ú¤Ñ¡H¶g¶¡¬O¤°»ò¡H¶g¥½¤S¬O¤°»ò¡H¡v³o´X¥G¬OµLªk¥Î¨¥»y§Î®eªº¡C¨C¥ó¨Æ³£°±¤î¡A¦ý¥¦¤£¹³¬O°s¾K©ÎªAÃĹL¶qªº·P¨ü¡C§A«D±`²M·¡¦aı¹î¨C¤@¥ó¨Æ¡A·NÃѨì¨C¤@¥ó¨Æ¡AÂA©ú¤S¬¡ÅD¡A¦ý¥¿±`ªº¨t²Î°±¤î¤F¡C·í³o­Ó±¡ªpµo¥Í¡A¨º»ò©Î³\¡A¤£ºÞ§A³ß¤£³ßÅw¡A³o³Ã¥ë´N¬O§Aªº¨ë«È¡C

 

¡q¥»¤åĶ¦Û­^¤åGentle Voice²Ä27¡B28´Á¡A®}¥H·ì¡B³¯§Ó»Ê½Ķ¡A§õ­»Äõ®Õ½Z¡C¡r

Ķ µù¡G

1. ÂÄ·S«¢(Saraha)´LªÌ¬O¦L«×¤K¤Q¥|¦ì¤j¦¨´NªÌ¤§¤@¡C

2. ³¢­Ü¤Ú(Gotsangpa)´LªÌ(1189~1258)¡A¦Ë¤Ú¾¿Á|¶Ç©Ó¤W®v¡A³Ð¥ß¤W¦Ë¤Ú¤ä¬£¡C


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 02:56:51
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 15 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

¦p¦ó¦P®É¦¨¬°

¤@¦ì­×¦æªÌ»P¥Í·N¤H¡H

©vÂĽ±´­´Ü­õ¤¯ªi¤Á ¶}¥Ü

½Ķ / Serena¡F®Õ¹ï / °¨§g¬ü

¾ã²z / Anika Tokarchuk¡B§d«C»T

¤@¥Í·í¤¤¡A¦p¦ó¦P®É¦¨¬°¤@­Ó¤p­¼¦æªÌ¡B¤j­¼¦æªÌ¡Bª÷­è­¼¦æªÌ¡B°Ó¤H¡B¥xÆW¤H¡H¦p¦ó¦P®É°µ­Ó¦n¾Ç¥Í¡B¦n¦Ñ®v¡B¦n¤H¡H

½Í¨ì¦òªk¡A¤H­Ì«Ü¦ÛµM¦a§â¦òªk©M¥Í¬¡¤À¶}¨Ó¡A¦òªk¨Ã¤£¥]§t¦b¥Í¬¡¤§¤¤¡A¤H­Ì»{¬°­×ªk¬O¥Í¬¡¥H¥~ªº¥t¤@¥ó¨Æ¡G­×ªk¥u¦b¦x¼q·í¤¤¡A¦Ó¤£¦b¿ì¤½«Ç¡B¬~¾þªº®É­Ô¡B·f¤õ¨®ªº®É­Ô¡B¥æ³q¾Ã¶ëªº®É­Ôµ¥µ¥¡C¤H­Ì¥H¬°­×ªk­n«cÀY¡B§ïÅܪA¸Ë¡A©Î³Ì¤Ö¦b®a¸ÌÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¦ò°ó¡FÁÙ­n¦³¤@­Ó¯S©w°µ¥\½Òªº®É¶¡¡A¤ñ¦p»¡¬O¦­¤W©Î±ß¤W¡F¥[¤W¤@¨Ç¦ò¹³¡B¦ò®Ñ¡A¬Æ¦Ü¤@­Óªk¦W¡F¨­¤W»Ý­nÀ¹¤@¨Ç¶H¼x©ÊªºªF¦è¡Ð¨Ò¦pª÷­èµ²¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{¡C³o¬O¤@¯ëªºª¬ªp¡C

§Ú±`±`¸ò¤H­Ì»¡¡G³o¼Ëªº¦ò±Ð­×¦æ¡A¹ï§Ú­Ì¥i¯à¨S¤°»òÀ°§U¡CÀˬd¤@¤U¦Û¤v¡A§Ú­Ì¯uªº¬O¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌ¶Ü¡H¤£­n»¡ª÷­è­¼¡Aª÷­è­¼¦³ÂI¤Ó°ª»·¤F¡A´N¥H¤p­¼¨Ó»¡§a¡A§Ú­Ìºâ±o¤W¬O¤@­Ó¤p­¼¦æªÌ¶Ü¡H´X¥G¤£¬O¡C¦P¼Ëªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì¯uªº¬O¤j­¼¦æªÌ¶Ü¡H¥i¯à¤]¤£¬O¡C©Î³\¦b¦W¸q¤Wºâ¬O§a¡A¤]³\§Ú­Ì¹J¹L¤@¨Ç¤j­¼ªº©M©|¡Bª÷­è­¼ªº³â¹À¡A¥L­Ìµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç±Ð±Â©ÎÄé³»¡A§Ú­Ì´N»{¬°¦Û¤v¬O¤j­¼©Îª÷­è­¼ªº¾Ç¥Í¡C°µ¬°¤@­Ó¤j­¼ªº¾Ç¥Í¡A§A­Ì¤@©w±µ¨ü¹L«Ü¦hÃö©ó·O´dªº±Ðªk¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì¯uªº·O´d¶Ü¡H´X¥G¨S¦³¡C§Ú­Ì³£Å¥¹L·O´dªº±Ðªk¡A¦ý¬O¡uÅ¥¹L¡v©M¡u¨ã³Æ¡v¬O¤£¤@¼Ëªº¡C°£«D¯u¥¿¨ã³Æ·O´d¡A¤~¬O­Ó¤j­¼ªº­×¦æªÌ¡A§_«h§A¥u¬O­ÓÅ¥»D¦òªkªº¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¥u¬O¤j­¼¡B¤p­¼¡Bª÷­è­¼ªº¡uÅ¥»DªÌ¡v¡A¦Ó¤£¬O¤j­¼¡B¤p­¼¡Bª÷­è­¼ªº¡u­×¦æªÌ¡v¡C

¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¯uªº·Q­n¦¨¦ò¶Ü¡H§Ú¤£³o»ò»{¬°¡C¤]³\¦³¤@¨Ç¤H¹ï¡u¦¨¦ò¡v¦³¨Ç·§©À¡C¦pªG§Ú­Ì¯uªº·Q­n¦¨¦ò¡A´N¤£·|¹ï¦¹¥Í¦p¦¹¦a°õµÛ¡C§Ú­Ì¾Ö¦³ªºªF¦è¡AªB¤Í¡B©Ð¤l¡B¨®¤l¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o¨ÇÁÙ¬O¦³µÛ«Ü¦hªº°õµÛ¡A³oÃÒ©ú§Ú­Ì¨Ã¤£·Q»·Â÷³o¨ÇªF¦è¡B»·Â÷½ü°j¡A³o¤]¶¡±µ«ü¥X¤F§Ú­Ì¨Ã¤£·Q¦¨¦ò¡B¤]¤£°l¨D¦¨¦ò¡C

µM¦Ó¡A§Ú­Ì³£¾Ç¹L¡u¦¨¦ò¡vªº·§©À¡A¤H­Ì¤]±`½Í¨ì¡u¦¨¦ò¡v¡B¡uªk¨­¡v¡B¡u³ø¨­¡v¡B¡u¤j¶êº¡¡v¡B¡u¤j¤â¦L¡v¡F¤H­ÌÅ¥¨ì¡B½Í¨ì¡u¤j¶êº¡¡v¡B¡u¤j¤â¦L¡v³oºØ°ª²`ªº±Ð±Â¡A´N¹³¬O¬YºØ§A³o¨Ç¤é¤l·QÅ¥ªº­µ¼Ö¤@¼Ë¡AÅý§Ú­Ìªº¸£¤l©ñÃP¦Ó¤w¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤H­Ì³q±`¤£­×¦æ¥¦¡A¥]¬A§Ú¤]¤@¼Ë¡C©Î³\¦b®y¦³¨Ç¤H¤£¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¬O³o¼Ë¡C

©Ò¥H¡A¾Ç²ß©M°l´M¬O¤£¦Pªº¡C¥ý¦^¨ì³Ìªìªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì¯uªº¬O¤p­¼¦æªÌ¶Ü¡H¤]³\§A·Q°Ý¡G§Ú­Ì¯uªº»Ý­nÅܦ¨¤@­Ó¤p­¼¦æªÌ¶Ü¡H¥i¯à«Ü¦h¤H³£³Q¤j­¼ªº¦Ñ®vÃdÃa¤F¡A¤]¤@©wÅ¥¹L¤j­¼ªº¦Ñ®v´£¨ì¡A¤p­¼¤ñ¤j­¼¦b¼h¦¸¤W§C¡Cª÷­è­¼ªº¦Ñ®v¡A¤j¦h¼Æ¤]«Ü¬Ý¤£°_¤p­¼¦æªÌ¡C§Ú­Ó¤Hªº·N¨£¬O¡A¦pªG¤p­¼°ò¦¤£¦n¡A´NµLªk¾Ç¦n¤j­¼¡F¤j­¼°ò¦¤£¦n¡A´N¾Ç¤£¦nª÷­è­¼¡A¤@©w­n¥þ³¡³£¾Ç¡C¥Ø«e¦b®y¦³¨â¦ì¥§®v¡A©Î³\±N¨Ó·|¦³§ó¦h¤H¥X®a¡A³o¨Ç¾Ç²ß¡u«ßÂáv¡A³£¥²¶·¾Ç²ß¤p­¼¨Ã¥B¨Ì¦¹­×¦æ¡C

µM¦Ó¡A°µ¬°¤@­Ó¤p­¼¦æªÌ¡A¨Ã¤£¥Nªí­n±NÀY¾v«c±¼¡B¨ì¼q¸Ì¥X®a¡C¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¤p­¼¦æªÌªº¥xÆW°Ó¤H¡H­nª¾¹D¡A¤p­¼ªº°ò¥»±Ðªk¥u¦³¤@¥y¸Ü¡G±Ë±ó¶Ë®`§O¤Hªº¦]¥H¤Î¶Ë®`§O¤Hªº¦æ¬°¡C§@¬°¤@­Ó¥Í·N¤H¡AÀ³¸Ó¥i¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡F¦pªG§A¦³³oºØ¯Â²bªº°Ê¾÷¡A´Nºâ¨S¦³¿ìªkÀ°§U§O¤H¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¤£¶Ë®`§O¤H¡F³o¼Ëªº¸Ü¡A§@¬°¤@­Ó°Ó¤H¡A´N¥i¥H¦P®É¤]¬O¤p­¼¦æªÌ¡C

©Î³\§A»{¬°¡A¤£¶Ë®`§O¤H¬O«Ü®e©öªº¨Æ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¸g±`¦bµL·N¶¡¶Ë®`¤F§O¤H¡C§A©Ò¦Yªº¦×¡A¨s³º¹ï°Êª«³y¦¨¤F¦h¤Ö¶Ë®`¡H´Nºâ¬O¶}¨®§a¡A¤£Åý§O¤H¶W¨®¤]¥i¯à¶Ë®`¤F¥L¡C«Ü¦h³o¼Ë·L²Óªº¨Æ¤@ª½¦bµo¥Í¡A©Ò³y¦¨ªº·~Áö¤p¡A«o³s¦òªû³£µLªkÀ°§A§äÂǤf¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A«Ü¦hª÷­è­¼ªº¾Ç¥Í½Ð¤W®v­×ªk¡A¬°¤F¥Í·N¶¶§Q¡C¦pªG³o¬O¥X©ó¦nªº°Ê¾÷¡A©Î³\¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý§Úª¾¹D«Ü¦h¤H½Ðªk¡A¥u¬O·Q­nÅܱo¦³¿ú¦Ó¤w¡C¦³¤H·Q­nÀò§Q¡A´N¬O¥t¥~¤Hªº·l¥¢¡C³o¨Çª÷­è­¼ªº¾Ç¥Í­Ì¤£³ßÅw¹ï¤è¡A¦³®É·|¨ì¤W®v­±«e§åµû§O¤H¡A©Î³\¤£¬O¥Î«Üª½±µªº¤è¦¡¡A¦Ó¬O¥Î¶¡±µ¡B©äÅs©Ù¨¤ªº¤è¦¡ªí¥Ü¡A¹³¬O»¡¡G¡u¨º­Ó¤H¸Ü«Ü¦h³á¡vµ¥µ¥¡C³o¤]¬O¤@ºØ¶Ë®`§O¤Hªº¤è¦¡¡F©Î¬O¡A¤£Åý¤W®v¨ì§O¤Hªº®a¸Ì¥h¡A³o¼Ë¤]¬O¶Ë®`§O¤H¡C¤]³\§A¤£»{¬°³o¬O¶Ë®`§O¤H¡A§A¥i¯à»{¬°¡A¨­¬°¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A¥u­n¤£±þ¥Í´N¥i¥H¤F¡AµM¦Ó±þ¥Í¥u¬O¤@ºØ«Ü²Ê­«ªº¶Ë®`§Î¦¡¡A¦ý¥Í¬¡·í¤¤·L²Óªº¶Ë®`¦æ¬°¡A´N©¹©¹³Q©¿²¤±¼¤F¡C

«Ü¦hÃþ¦üªº±¡ªp¡A§Ú¬Û«H§A­Ì³£¥i¥HÁA¸Ñ¡C¦pªG§A¯u¯àÁקK¨º¨ÇµL½×¬O²Ê­«©Î·L²Ó¦Ó¶Ë®`§O¤Hªº¦æ¬°¡A¯à¨ã¦³«Ü²M²bªº°Ê¾÷¡A´N¥i¥H¦¨¬°²M²bªº¤p­¼¦æªÌ¡A¦P®É¨ã¦³°Ó¤Hµ¥¨­¤À¡C¥u­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦n¦n¸gÀç§Aªº¨Æ·~¡A°£¥h¶Ë®`§O¤Hªº°Ê¾÷»P¦æ¬°¡F¹³¬O¤½¨®¸Ìªº±ÀÀ½¦æ¬°¡A³£¬O¤@ºØ¶Ë®`¡C³o¬O«Ü²³æªº¨Æ¡A¦ý±`³Q§Ú­Ì©¿²¤±¼¤F¡C

¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¤j­¼¦æªÌ¥H¤Î¤@¯ë¤H¡H¤j­¼¦æªÌ¡A¤£¥u¤£¶Ë®`§O¤H¡AÁÙ­n¥hÀ°§U§O¤H¡C¤p­¼¦æªÌ­n°µªº«Ü³æ¯Â¡A¤£¥h¶Ë®`§O¤H¡B¤£­n¤¶¤J§O¤Hªº¨Æ¥ó·í¤¤´N¦n¤F¡C¦ý¤j­¼¦æªÌÁÙ­n¥hÀ°§U§O¤H¡CµM¦Ó­Y­nÀ°§U§O¤H¡A­º¥ý«K­nÂç²M¡G¨ì©³­n¦p¦óÀ°§U§O¤H¡H¦pªG¤£°÷Áo©ú¡A¦³®É­Ô§A»{¬°ªºÀ°¦£¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ¶Ë®`¡A©Ò¥H§A»Ý­n¤@¨Ç¤èªk¡C³Ì­«­nªº¬O¡GÀ°§U§O¤Hªº°Ê¾÷¬O§_¯Â¥¿¡H¤]³\§Aªº¦æ¬°«Ü²Ê¾|¡B«Ü·Å¬X¡A©Î¬O¦UºØ¤£¦Pªº¦æ¬°¡A¤º¦b³£¥²¶·­n¦³²M²bªº°Ê¾÷¡B·O´d¡B»P·O·R¡C

¦pªG¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡AÀ°§U§O¤H¦³®É­Ô¬O¤@¥ó«Ü§xÃøªº¨Æ¡C¦b¤j­¼ªº­×«ù·í¤¤¡A³Ì­«­nªº¬O­×¡u¤ß¡v¡A³o­Ó°ò¦­Y¬Oí©Tªº¸Ü¡A¦bÀ°§U§O¤Hªº®É­Ô±N§ó®e©ö¡C§A¥i¥H¥Ñ©ó¡u¤£¥´ÂZ¡v¦ÓÀ°§U§O¤H¡A¤]¥i¥H¡u¥h¥´ÂZ¡v¦ÓÀ°§U§O¤H¡F¥i¥H¥ÎÅw³ß¡BÆg¼Û¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C¨Ó¨ì¤@®y¬üÄRªº¦x¼q¡A¨S¤°»ò¥i¥HÀ°¦£ªº¡A¨º§A¥i¥HÆg¼Û»¡¡G°Ú¡A¯u¬O¤@­Ó¬ü¦nªº¦x¼q¡A¦h»ò¾A¦XÅý¤H­×«ù¦òªk¡I³o¤]¬O¤@ºØÀ°§U¡A¤ß´¼¤WªºÀ°§U¡C¹³³o¼Ë¦³µ½¨}ªº°Ê¾÷¡A±`±`Åw³ßÆg¼Ûªº¤H¡A´N¤£·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡C¤£¶Ë®`¡A«K¬O¤@ºØÀ°§U¡C

ºî¦Ó¨¥¤§¡AÃö¤ß§O¤H¬O³Ì­«­nªº¡F¦pªG§AÃö¤ß§O¤H¡A´N¤£·|¥´ÂZ¨ì¥L¡C¦³®É­Ô¤W®v¦n¹³³£¤£Ãö¤ß§A¡B¤£²z·|§A¡A©Î³\³o´N¬O¥LªºÃö¤ß¡C½Í¨ì¦p¦ó¦P®É¦¨¬°¤@­Ó¤j­¼¦æªÌ¤Î¦n¤H¡A§A¤£»Ý­n§ïÅÜ¥ô¦óªF¦è¡A¥u­n¹F¨ì³o¼Ëªº«~½è´N¦n¤F¡A¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¤j­¼©Î¤p­¼ªº¦W¸¹¡C¥u­nÁקK¶Ë®`§O¤H¡B¦P®ÉºÉ¶qÀ°§U§O¤H¡A´Nºâ¬O¤@­Ó¤j­¼¦æªÌ¤Î¤p­¼¦æªÌ¤F¡C¦WºÙ¨Ã¤£¬O«Ü­«­n¡A¦b¦ò±Ð¸ÌºÙ¬°¤j­¼¦æªÌ¡A¦b°ò·þ±Ð¡B¦^±Ðµ¥¨ä¥L©v±Ð¸Ì¦³§Oªº¦WºÙ¡A³o¨Ç³£¤£­«­n¡C¦WºÙ¤£¯à§ïÅܨƹê¡A¦WºÙ¥u¬O³y¥X¨Óªº¡C

¦A¨Ó¡A¦p¦ó¦¨¬°¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌ¤S¦P®É¬O­Ó¥Í·N¤H¡H­n¦¨¬°ª÷­è­¼¦æªÌ¡A¦P®É¥²¶·¬O¤j­¼¦æªÌ¡C¸g¨å¤¤´£¨ì¡A¤j­¼¤À¬°¨â³¡¤À¡A¤@­Ó¬O¡u¦]¡v­¼¡A¤@­Ó¬O¡uªG¡v­¼¡C¡u¦]¡v­¼´N¬O¤@¯ë©Ò¿×ªº¤j­¼¡A¡uªG¡v­¼´N¬Oª÷­è­¼¡C­×ªkªº¥D­n¥Øªº¦b²M²b¡C¦b²M²bªº¹Lµ{¸Ì¡A¡u³Q²b¤Æ¡vªº¹ï¶H¬O¦çªA¡A¡u¯à²b¤Æ¡vªºª«½è¬O¤ô©MªÎ¨m¡CµM«á¡A¬~¦çªAªºµ²ªG¬O¡u¤@¥ó°®²bªº¦çªA¡v¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨º³Q¬~±¼ªº¦Ã«¯¡C¦U¦ì»Ý­n¦³¤@­Ó°ò¥»·§©À¡G©Ò¿×ªº¡u²b¤Æ¡v³£¥i¥H¤À¬°³o´X­Ó³¡¤À¡G¡]³Q²M²bªº¡^°ò¦ª«¡B¡]©Ò¬~±¼ªº¡^¹Ð¤g¡B²M¬~¾¯¡]²b¤Æªº¤è¦¡¡^¡A¥H¤Î²b¤Æªºµ²ªG¡C

³»Â§´N¥]§t¤F³o¥|­Ó¹Lµ{¡A·í§A³»Â§ªº®É­Ô¡A§A©Ò¬~±¼ªº¦Ã«¯¬O¡u§Ú°õ¡v¡B¡u¶ÆºC¡v¡F²b¤Æªº¤è¦¡¬O³»Â§ªº°Ê§@¡A¦]¬°¡u¦Û§Ú¡v¥­®É¬O¤£·|±N¦Û¤v©ñ±o¨º»ò§Cªº¡C²b¤Æªºµ²ªG¬O¦¨¦ò¤§«á¡A´N·|¦³¡uµL¨£³»¬Û¡v¡]³»Àg¡^¡A¦Ó³o¸Ìªº°ò¦¬O¦ò©Ê¡C¥H¬~¦çªA¨Ó»¡¡A©Ò²M²bªº°ò¦ª«¬O¦çªA¡F¯à°÷²M²bªºªF¦è¬O¤ô©MªÎ¨m¡F©Ò¬~¥X¨ÓªºÅ¼ªF¦è¬O¦½¤ô¡B¦Ã«¯µ¥µ¥¡Fµ²ªG¬O¦çªAÅÜ°®²b¤F¡C¬°¤°»ò¤j­¼ºÙ¬°¡u¦]¡v­¼©O¡H¦]¬°¥L­Ì½Í½×¦Ã«¯©M¯à²M²bªºªÎ¨m¡B¤ô¡C¦Ó¦b§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡uªG¡v­¼ªº¤j­¼¡A¤]´N¬Oª÷­è­¼¡A¥¦¨Ã¤£±j½Õ¦Ã«¯¡B¤ô©MªÎ¨m¡A¦ÓµÛ­«¦b¦çªA¥»¨­¡Cª÷­è­¼»{¬°¡A¦çªA¤£¥i¯à¥»¨Ó´N¬Ożªº¡F¦pªG¥¦¥»¨Ó´N¬Ożªº¡A´N¤£¥i¯à³Q¬~°®²b¡C¦]¬°¦Ã«¯¥u¬O¤@ºØ©¿µM¡B¼È®Éªºª¬ºA¡A¦]¦¹¥i¥H³Q¬~±¼¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b¬~¦çªA¡A¦Ó¬O¦b¬~¦Ã«¯¡C¦çªA±q¨Ó¤£»Ý­n³Q²M¬~¡A¦çªA¥Ã»·¥u¬O¦çªA¡A¥¦¤£¬Ożªº¡B¤]¤£¬O°®²bªº¡A¦]¬°§A¨S¦³¿ìªkÅý¥¦°®²b¡A¦pªG§A­nÅý¤@­ÓªF¦èÅÜ°®²b¡A¥¦¥²¶·­ì¨Ó¬Ożªº¡C³o¬O¬°¤°»ò¤j®a»{¬°ª÷­è­¼¬O³Ì¦nªº­ì¦]¡A¦ý§Ú¤£¬Û«H³o¼Ëªº»¡ªk¡A§Ú»{¬°ª÷­è­¼¤ñ¤p­¼§ó§Cµ¥¡A¤p­¼¬O³Ì°ªµ¥ªº¡A§A»{¬°©O¡H

©Ò¥H¦U¦ì¤w¸gª¾¹D©Ò¿×¡u¦]­¼¡vªº¤j­¼©M¡uªG­¼¡vªº¤j­¼¡G¡u¦]­¼¡vªº¤j­¼±Ðªk¡A´N¬O­n¥hÀ°§U§O¤H¡F²{¦b­n»¡©ú¦p¦ó¦¨¬°¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌªº°Ó¤H¡C¨­¬°¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌ¡A³Ì­«­nªº¬O¡u²bÆ[¡v¡]sacred outlook¡^¡C¤p­¼¦æªÌ³Ì­«­nªº¬O¡u¤£¶Ë®`§O¤H¡v¡F¤j­¼¦æªÌ³Ì­«­nªº¬O¡u¤£¶Ë®`§O¤H¡A¤SÀ°§U§O¤H¡v¡Fª÷­è­¼¦æªÌ³Ì­«­nªº¬O¡u²bÆ[¡v¡C¤H­Ì³£«ÜÃi´k¡A¥L­Ì¥h¶Ë®`§O¤H¡B¤£À°§U§O¤H¡A¤]®Ú¥»´N§â§O¤H³£¬Ý¦¨¬OÁV¿|ªº¡G­ü­ò¡A³o­Ó¤H¦³­Ó¤j»ó¤l¡B¨º­Ó¤H¦³­Óªø»ó¤l¡Bµu»ó¤l¡A¬Ý¨ìªº³£¬OÁV¿|ªº¥~ªí¡F©Î¬O¡A¥L¯u²Â¡B¦o«Üº}«G¡A¹³³o¨Ç¡A³£¬O¥H¤À§O¤ß¨Ó¬Ý«Ý¨Æ±¡¡C­nÂ_°£³oÃþªF¦è¡A¥u­n·QµÛ¡A¤j®a³£¬O¦nªº¡B¯«¸tªº¡C´Nºâ§A¨S¦³¿ìªk°µ¨ì³oÂI¡A°_½X­n°µ¨ì§â¤j®a¬Ý¦¨¤£¦n¤]¤£Ãa¡C§A´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªºª÷­è­¼¦æªÌ¡C¬°¤FÅý¤j®a­×«ù³o¤@ÂI¡Aª÷­è­¼¤W®v´N±Ð¾É«Ü¦h¤£¦Pªºªkªù¡A¹³¬OÆ[·Q¨C­Ó¤H³£¬O¥»´L¡F³o´N¬O­nÅý§Aª¾¹D¡A¨C­Ó¤H³£¬O²M²bªº¡B¦Pµ¥¦a²M²b¡C

¥H¡u¦p¦ó¦¨¬°ª÷­è­¼¦æªÌ¤S¬O¥Í·N¤H¡v³o­Ó±Ð±Â¨Ó»¡¡A¤]¥i¥H½Í¨ì¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¡u¤j¶êº¡¦æªÌ¡v©M°Ó¤H¡A¥H¤Î¦p¦ó¦¨¬°¡u¤j¤â¦L¦æªÌ¡v©M°Ó¤H¡A¤]¥i¥H½Í¦p¦ó¦¨¬°¡u¹ï½ü°j¡B¯Iºn¨S¦³¤À§O¤ßªº¦æªÌ¡v©M¥Í·N¤H¡C

§Ú­Ì©Ò¥Çªº³Ì¤j¿ù»~¡A´N¬O»{©w¦Û¤v¬O¬Y¥ý¥Í¡B¬Y¤p©j¡A¦Ó³o¬O¤p­¼¡B³o¬O¤j­¼¡B³o¬Oª÷­è­¼¡B³o¬O¤j¤â¦L¡B³o¬O¤j¶êº¡¡F§Ú­Ì§â¦Û¤v»P³o¨Ç³£¤À¶}¨Ó¤F¢w¢w³o¤£¬O§Ú¡C§A­Ì±µ¨ü¹LÄé³»¶Ü¡H§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w±µ¨ü¹L¤W¦ÊºØÄé³»¤F§a¡A§A­Ì¯uªº´¿¸g·Q¹L¦Û¤v¬O¤@­ÓµÐÂĶܡH§Ú²q¬O¤£´±·Q¡A¦]¬°§A»{¬°µÐÂÄ´NÀ³¸Ó¬O¦b¾Â«°¤W³o¨Ç¦³¥|°¦¤âÁu¡B²Ä¤T°¦²´¡B¨ä¥Lªº¸}¡B¤£´M±`ªº¨­¦â¡A§A¬O³o¼Ë·Qªº¡C¦b±µ¨ü¹LÄé³»¤§«á¡A§A¤w¸g¨ü¤FµÐÂħ١Aªí¥Ü§A¤w¸g¬O¤@­ÓµÐÂĤF¡C³o¨Ã¤£ªí¥Ü§A¤w¸g¤É©x¤F¡A¦Ó¬Oªí¥Ü§A¦³§ó¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A¥²¶·­n¥hÀ°§U§O¤H¡C¬°¤°»ò§A¤£»{¬°¦Û¤v¬OµÐÂÄ¡H²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¤£´±·Q¡B¦Ó¥B¤]¤£Ä@·N¥h·Q¡A¬Æ¦Ü§A¤£Ãö¤ß¡B¤]®Ú¥»¤£ª¾¹DµÐÂĨ쩳¬O¤°»ò¡C©Ò¥H´Nºâ§A±µ¨ü¤F´X¦Ê¸U­ÓÄé³»¡A¤]¤£·|¦³®Ä¡C

¦bÄé³»ªº®É­Ô¡A§A¸òµÛ¤W®v©À»wªº¤º®e¤@¶}©l¬O¬Ô¨Ì¡A©À¬Ô¨Ì¤å¡B°ÅÀY¾v¡B¨ú¤@­Óªk¦W¡A³o¨Ç¨ì©³¦³¤°»ò¥Î¡H§A¨ÌµM¦³³o»ò¦h¡B©Î³\§ó¦hªº±ý±æ¡A¦³¨º»ò¦h¡B´Nºâ¨S¦³§ó¦hªº¼««ã¡A¦³¨º»ò¦hªº°ÝÃD¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°§A±q¨Ó¨S¦³¯u¹ê¦Ó¯u¸Û¦a¬Ô¨Ì¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡A¦]¬°§A±q¨Ó¨S¦³¦b§Ö¼Öªº®É­Ô·Q¨ì¥¦¡A¥u¦³¦b¤£§Ö¼Öªº®É­Ô·Q¨ì¦òªk¡C³oªí¥Ü¤TÄ_¬O§A³d©Çªº¹ï¶H¡A¦Ó¤£¬O¬Ô¨Ìªº¹ï¶H¡C§A¦pªG¬O¥H³o¼ËªººA«×¬Ô¨Ì¡A¤£¦p¤£­n¬Ô¨Ì¡C¤@¥¹§A¬Ô¨Ì¤F¡A¤£½×­±¹ï¦n©Î¤£¦nªº³B¹Ò¡A§A³£­n·Q¨ì¤TÄ_¡C§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤H±aµÛÅ@¨­²Å¡A³o¦h¤Öªí¥Ü§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¯u¥¿¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C¦pªG¤TÄ_¤£¯à«OÅ@§Ú­Ìªº¸Ü¡A³o¨Ç÷¤l¯à«OÅ@§Ú­Ì¶Ü¡H§A¤£¬Û«H¦ò¡A¦Ó¬Û«H³o¨Ç÷¤l¡F¦P®É¤]¤£¬Û«Hªk©M¹¬¡C

©Ò¥H¡A§A­Ì¯uªº¬Ô¨Ì¹L¶Ü¡H±q¤ß¸Ì¯uªº¬Ô¨Ì¶Ü¡H¦n¦n·Q·Q¡C¶Ë®`§O¤H¡B¤£À°§U§O¤H¡A¦Ó¥B¤]±q¤£»{¬°§O¤H¬O²M²bªº¡A¤À§OªB¤Í©M¼Ä¤H¡B¤À§O¤W®vªº¤£¦P¡A´Nºâ¦bªB¤Í¤§¤¤¤]¬O¦³¤À§O¤ß¡A¹ï©ó¬ü¡BÁà¤]¦³¤À§O¤ß¡A¦pªG³o¼Ë¡A´N¤£¬O¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌ¡Cª÷­è­¼¦æªÌ¥²¶·¹ï¨C­Ó¤H³£¦³¡u²bÆ[¡v¡C²{¦b¦³¤@¨Çª÷­è­¼¦æªÌ¡A¥Ñ©ó¥L­Ìªº±ý±æ¦Ó¦³©Ò¿×ªº¦ñ«Q¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b­×ª÷­è­¼ªº­×«ù¡A¦Ó¬O¦b­×¦Û¤vªº±ý±æ¡C¦pªG¥L­Ì¯uªº¬O«Ü¦nªºª÷­è­¼¦æªÌ¡A´Nºâ¨«¦bµó¤W¹J¨ì¤@±ø¥Àª¯¡A³£À³¸Ó¥i¥H©M¥Àª¯­×«ùÂù¹B¡C³o¬O­Ó¨Ò¤l¡A°ÝÃD¬O¦p¦ó­×«ù¡u²bÆ[¡v¡H­Y­n­«ÂЧi¶D¦Û¤v²³¥Í³£¬O¯«¸tªº¡A³o¤£¶È«ÜÃø¡B¤]¬O­ÓÁÀ¨¥¡C§A©Ò­×«ùªºªk¥»¡A¤]¤@¼Ë¤£Â_§i¶D¦Û¤v¡A¤j®a³£¬O¦nªº¡B¤j®a³£¬O¦nªº¡FµM¦Ó¡A¤@¥¹¥X¤Fªù¡A§AÁÙ¬Oı±o¤j®a³£¬OÃaªº¡C

¹³¬O©À¡u½Ñªk¤ÆªÅ©G¡v¡AÆ[·Q¤@¤Á²³¥Í³£¤ÆªÅ¡A¨C­Ó¤H³£Åܦ¨½¬ªá¡B¦òªû¡A§A³o¼ËÄF¤F¦Û¤v¤@­ÓÄÁÀY¡A§AÀ³¸Óı±oºF·\¡A¤×¨ä¦b¤jÄ_ªk¤ý¡B½¬®v¡B¤å®íµÐÂÄ¡B¦òªû¤Q¤G¬Û¦¨¹D¹Ï¡B¥H¤Î¾Â«°¤WªºÀsµ¥µ¥ªº­±«e¡A§AÀ³¸Óı±oºF·\¡A¦]¬°§A¹ï¥L­Ì»¡¤F¤@¤p®ÉªºÁÀ¡C§A¤f¤¤©ÀµÛ¤@¤Á²³¥Í³£¬O¦nªº¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³±q¤ß¸Ì³o¼Ë»{¬°¡F¦]¬°¡A·í§AÂ÷¶}­×«ùªº¦a¤è¡B¶i¤J§A¥­±`¥Í¬¡ªºÀô¹Ò®É¡A¶}¨®¡B¶ë¨®¡B±ÀÀ½µ¥µ¥«Ü¦h¤H¡B¨Æ¡Bª«Åý§A¶ú§ª¡B¼««ã¡A³o¨Ç±¡ºü´Nºâ¨S¦³§ó¦hªº¸Ü¡A¤]¨ÌµM¦b§A¤ß¸Ì¤É°_¡C

©Ò¥H¡A§O¦A»¡ÁÀ¤F¡A§Ú­Ì¥²¶·¤@¨B¤@¨B¨Ó¡A¤£­n·Q¤@¤U¤l¸õ¨ì³Ì°ª²`ªº±Ð±Â¡A­º¥ý¡A´Nºâ§AµLªk§â¨C­Ó¤H³£¬Ý¦¨¬O²M²bªº¡A°_½X§A¹ï¤W®v­n¦³²bÆ[¡C§Ú©Ò­n¨Dªº¬O¡G¥u¹ï¤@­Ó¤H¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¥u­n·Q¡u§Úªº¤W®v¬O¦nªº¡v´N¥i¥H¤F¡C¤£ºÞ¥L°µ¤F¤°»ò¡B¤]³\«ÜºÆ¨g¡A§A­Ì·|·Q¡G¤W®v¦n¹³¦³ÂI°ÝÃD¡A¥L¹³§Ú¤@¼Ë¡A·|¦YªF¦è¡B¥´«¢¤í¡B¤W´Z©Ò¡Bµo²{º}«Gªº¤k«Ä¤l¤]·|ºË¤@¤U¡A¹ï©ó¼G¥o¤]·|¤£­@·Ðµ¥µ¥¡C§A¤£»{¬°¤W®v¬O²M²bªº¡A¦Ó¹ï¤W®v¦³²bÆ[¬O«Ü­«­nªº¡C¤£¹L¡A¦b¥xÆW¦³­Ó«Ü¤jªº°ÝÃD¢w¢w§A­Ì¦³«Ü¦hªº¤W®v¡A§A­Ì¤£¥u»Ý­n±N¦¨¤d¤W¦Êªº²³¥Í¬Ý¦¨¬O²M²bªº¡AÁÙ±o±N¦¨¤d¤W¦Êªº¤W®v¬Ý¦¨¬O²M²bªº¡A³o¯u¦³ÂI§xÃø¡C

¤]³\¡A¦b§Ú­Ì§â¤W®v¬Ý¦¨²M²b¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý»{¬°¦Û¤v¬O²M²bªº¡C»{¬°¦Û¤v²M²b¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¦Û¤v¬O³Ì¦nªº¡A¤]¤£»Ý­n»{¬°¦Û¤v¦b¥ô¦ó¤è­±³£¶W¶V§O¤H¡A¦pªG³o¼Ë·Q¡Aªí¥Ü§A¦b©M§O¤H¤ñ¸û¡C¦b§Aªº¸Ì­±¦³¤@­ÓªF¦è¡A¦b¤£©M§O¤H¤ñ¸ûªº±¡ªp¤§¤U¡A´N¬O¦nªº¡C

§Ú­Ì¦b·NÃѤ¤¥i¯à¤£»{¬°¦Û¤v¬OÃaªº¡A¦ý¼ç·NÃÑ·í¤¤¡A§Ú­ÌÁ`»{¬°¦Û¤v¯Ê¥F¤F¤°»ò¡C§AÀ³¸Ó«ä¯Áªº¬O¡G¡u¦Û¤v¯Ê¥F¤F¤°»òªF¦è¡v³o¼Ëªº©ÀÀY¤§©Ò¥H¥X²{¡A¬O¦]¬°§A©M§O¤H¤ñ¸ûªºµ²ªG¡C¦]¬°§A»{¬°§O¤H¦b¨É¨ü¡B¦Ó§Ú¦b¨ü­W¡F§O¤H³£«Ü¦³»ù­È¡B¦Ó¦Û¤vÁ`¦³ÂI¦Û¨õ¡A©Ò¥H»{¬°¦Û¤v¨S¤°»ò¥Î¡A¼ç·NÃѸ̧A¬O³o¼Ë·Qªº¡C©Ò¥H¤£­n¸ò§O¤H¤ñ¸û¡A¤£­n©MªÀ·|¡B¾ú¥v¡B®æ¨¥¡B¹D¼wµ¥µ¥¤ñ¸û¡AÅý§A¥u¬O§A¦Û¤v¡C¨S¦³¼Ä¤H¥i¥H«ë¡B¨S¦³ªB¤Í¥i¥H·R¡A¦pªG³o­Ó¥@¬É¥u¦³§A¤@­Ó¤H¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¸ÕµÛ·Q·Q³oºØ±¡§Î¡C

©Î³\¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A§A·|ª¾¹D¡A¦pªG¤£¨Ì¿à¤W®v¡A´N¤£¥i¯à¦¨¦ò¡C©Ò¥H§â¤W®v¬Ý¦¨¬O²M²bªº¡A¨Ã¥B¦³°@¸Û¤ß¬O«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡C¦ý­n¤p¤ß§Aªº°@¸Û¤ß¡A³q±`§Ú­Ì¥u·|¹ï¨¥¦æÁ|¤î²Å¦X§Ú­Ì´Á«Ýªº¤H¦³°@¸Û¤ß¡C§A·|³ßÅwªº¤W®v´N¬O¨ººØ§A©Ò³ßÅwªº¤H¡A¦Ó«D§A©Ò»Ý­nªº¤H¡C§A©Ò»Ý­nªº¤H¡A¤~§ó­«­n¡C

·íµM¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº²ßºD¡A§Ú§Æ±æ§O¤H·Ó§Ú©Ò§Æ±æªº¥h°µ¡A§Ú§Æ±æ§O¤H¦V§Ú³»Â§¡A§A©Î³\§Æ±æ§O¤H¸ò§A´¤¤â¡A¥L©Î³\§Æ±æ§O¤H·Ó¥L·Q°µªº¥h°µ¡C§Ú­Ì¹ï«Ý¤W®v¤]¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L­Ì¯à·Ó§Ú­Ì»Ý­nªº°µ¡A³o¼Ë·Q¬O¤£¦nªº¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h°µ¥L­Ì­n§Ú­Ì°µªº¨Æ¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì§Æ±æ¥L¥h°µ§Ú­Ì·Q­n¥L°µªº¨Æ¡C§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h³o¼ËªºÅÞ¿è¡A¹³¬O¤@ºØ¸ì¸ïªº¦æ¬°¡A¾Ç¥Í¸ì¸ï¤W®v¡B¤W®v¸ì¸ï¾Ç¥Í¡A«Ü¦h³o¼Ëªº±¡§Î¡C¯Â¥¿ªºª÷­è­¼¦æªÌ¤£¬O³o¼Ë¡A³o¤£¬O²bÆ[¡C

¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¡u¤j¤â¦L¡v¦æªÌªº¥Í·N¤H¡H§A¤£»Ý­n§ïÅܤ°»ò¡A¦Ó»Ý­n¨ã³Æ¤TºØ¯S½è¡C¨­¬°¤@­Ó¤p­¼¦æªÌ¡A¯à°÷¤£¶Ë®`§O¤H¡F¨­¬°¤@­Ó¤j­¼¦æªÌ¡A¯à°÷¤£¶Ë®`¥L¤H¨ÃÀ°§U¥L¡F¨­¬°¤@­Óª÷­è­¼¦æªÌ¡A»Ý­nª¾¹D¤°»ò¬O²bÆ[¡A¦P®É¨ã¦³³o¤TºØ¯S½è¡C³o¸ò¤§«e´£¨ì¡u§â¨C­Ó¤H³£¬Ý¦¨¬O²M²bªº¡v«Ü¬Û¦ü¡A¥u¤£¹L¬O¤£¦Pªº¸ô®|¡C±q¦r¸q¤W¨Ó»¡¡A§A¥²¶·ª¾¹Dªº¬O¡A¨C¥ó¨Æ±¡³£¬O¤@¨ý¡C¡u¤j¤â¦L¡v´£¨ì¨C¼ËªF¦è³£¬O¦P¼Ëªº¨ý¹D¡A¦Ó¤£¬O¯À­¹©Î«D¯À­¹¡C²{¦b³o­Ó«~¹Áªº¤H¡A¤£¬O¥u¥Î¦ÞÀY¹Á¨ý¹D¡A¦Ó¬O¥Î¤»ÃÑ«~¹Á¨ý¹D¡C¬°¤°»ò§Ú­Ì¥Î¡u¨ý¹D¡v¨Ó°µ¤ñ³ë¡H¦]¬°¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¬O¨Ó¦Û¸gÅç»P·P¨ü¡C©Ò¦³³o¨Ç·P¨ü»P¸gÅç¡A¤£½×¬O¦nªº¡BÃaªº¡A³£¬O¡u¤ß¡v»s³y¥X¨Óªº¡C§A¥u¦³¤@­Ó¤ß¡A¦Ó¥¦¦³¤»ºØ¤£¦Pªº¹²¤H¡C°²³]§A±q¨Ó¨S¦³²´·úªº¸Ü¡A§A·|¦³µøı¶Ü¡H¦pªG§A±q¨Ó¨S¦³²´·ú¡A§A´N¬Ý¤£¨ìªF¦è¡A¨ºÁÙ·|¦³©Ò¿×¬ü¡BÁ઺¤À§O¶Ü¡H

¦P¼Ë¦a¡A¦pªG§A¨S¦³¦Õ¦·ªº¸Ü¡A·|¦³¤°»ò¨Æ±¡µo¥Í©O¡H¦³Án­µ¦s¦b¶Ü¡H©Ò¥H¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¡A§A§â³o¨Ç©Ò¦³³£ºR·´±¼¤F¡AµM«á§A¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A©Ò¦³ªºªF¦è³£¥u¬O¦s¦b¨º¸Ì¡A¬üÄRªºª«Åé¡BÁà­®ªºª«Åé¡A¬üÄRªºÁn­µ¡B§nÂøªºÁn­µ¡A³£¥u¬O¦b¨º¸Ì¡C¦]¬°§A¦³³o¨Ç·P©x¦s¦b¡AµM«á§A»{¬°³o¬O¦nªº¡B¨º¬O¤£¦nªº¡F¦]¬°§A¦³³o­Ó¡u¤ß¡v¡A©ó¬O§A»s³y¤F³o¨Ç¬üÁà¡C¦]¦¹¡A¦P¼ËªºªF¦è¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¬O¦nªº¡B¹ï¥t¤@¨Ç¤H¦Ó¨¥«h¬O¤£¦nªº¡A¦n©MÃa¨Ã¨S¦³¯uªº¦s¦b¡A¬O¥Ñ¤£¦Pªº¤H©Ò®º³y¥X¨Óªº¡C³o¨Ç®º³y¤S¬O±q¦ó¦Ó¨Óªº¡H¬O±q²ßºD¨Óªº¡C

¬G¦Ó¡A¨­¬°¤@­Ó¤j¤â¦L¦æªÌªº¥Í·N¤H¡A»Ý­n¤£¥h¤À§O¦nÃa¡B¬üÁà¡C³o¼Ëªº­õ²z«Ü¦nÅ¥¡A¦ý¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤«ÜÃø­×«ù¡AµM¦Ó±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó»¡¡A¤]«Ü²³æ¡C§Ú­Ì»Ý­n°µªº¬O´î¤Ö·¥ºÝªº·Qªk¡A³o¬O«Ü­«­n¡B¦ý¤S«ÜÃø²³æ»¡©úªº¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A«Ü©êºp®³³o¸Ìªº¦í«ù¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦pªG¥L«Ü³ßÅw³o­Ó¦ò°óªº¦aªO¡A¦Ó§Ú§â¤ôºw¨ì¦aªO¤W¤F¡A¥L©Î³\·|¥Í®ð¡A³o«K¬O­Ó·¥ºÝªº·Qªk¡C¤]³\¥L¯¸°_¨Ó¡A¦Ó§â©Ò¦³ªº¤ô­Ë¦b¦a¤W¤F¡A¥Ñ©ó¬O¥L¦Û¤v°µªº¡A©Ò¥H¥L¨S¥Í®ð¡A³o¤]¬O­Ó·¥ºÝªº·Qªk¡C§Ú­Ì­n´î¤Ö³o¨Ç·¥ºÝªº·Qªk¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£Â_¦a«ä¶q³o­Ó¹D²z¢w¢w¤ñ¦p»¡¡A¦³­Ó°A¤l¦b«r§A¡A¦Ó§A¤Ï¤â´N¥´¡A³o¬O«D±`¤£¦nªº¡C°A¤l¤S¤£»{ÃѧA¡A¨e¥u¬O»{¬°³o¸Ì¦³¤@¤j¶ô­¹ª«¡A¨e¬O¬°¤F¦­À\¦Ó¨Óªº¡A³o»ò¤@­Ó¤pªF¦è¯à°÷®³¨«§A¦h¤Ö¦å¡H¥i¯à¤]¬O¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡C§A¥Î³o»ò¤jªº¤â¥´¤U¥h¡BÁÙ±aµÛ³o¨Ç¤ò¾v¡A¨ú¤F¨eªº¥Í©R¡A¹³³o­Ó´N¬O·¥ºÝªº©ÀÀY¡C

´î¤Ö³o¼Ë·¥ºÝªº©ÀÀY§a¡AºCºC¦a´î¤Ö¡A§A·|³vº¥²ßºD³o¼Ëªºª¬ªp¡C¥H³Ü°s¨Ó»¡¡A·í§A¥X¥Íªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³±aµÛ°s²~¡B°sªM¡A¨º§A¬O¦p¦ó¶}©l³Ü°sªº¡H­º¥ý¡A§A±q·|³Ü°sªº¦Ñ®v¨º¨à¾Ç¨ì³Ü°sªº¤èªk¡A¦Ó§A²Ä¤@¦¸³Ü°sªº¸gÅç¨Ã¤£¦n¡B«Ü¼ö¡A³o´N¬O¥|¥[¦æ¡CµM«á§A¶V³Ü¶V¦h¡AÅܱo«Ü¾Õªø³Ü°s¡B¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾Ç¥Í¡C¤§«á§A¦A¤]¤£»Ý­n¦Ñ®v¡A¦Ó¥B¥i¥H±Ð¾Ç¥Í¡C¹³³o¼Ë¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¶V¨Ó¶V²ßºD¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A­n´î¤Ö·¥ºÝªº·Qªk¡AµM«á¹ï©ó¦nÃaªº¤À§O¤ß«K·|³vº¥´î¤Ö¡C

«Ü©êºp³o»ò»¡¡A¹ï©ó¦èÂäH¦Ó¨¥¡A¥xÆW¤H¦³¤Ó¦hªº°g«H¡C¦pªG¦b­×ªkªº®É­Ô¤U¤F«B¡A¦³®É­Ô¤]³\¬O¦nªº¡A«Ü¦h¤H«Ü°ª¿³¦a»{¬°³o¬O­Ó¥[«ù¡F­Y¬O¥t¤@­Ó¤¯ªi¤Á¦b§Oªº¦a¤è­×ªk¡A©Î³\¥L­Ì«h·|»{¬°¤U«B¬O»Ùê¡C¦pªG¬Ý¨ì±m­i¡A·|»{¬°¬O«Ü¦N²»ªº¨Æ¡F©ÎªÌ±ß¤W¹Ú¨ì§Aªº¤W®v¨Ó¨ì§A­±«e¡A§A·|»{¬°«Ü¦n¡C³o¨Ç³£¬O·¥ºÝªº·Qªk¡A´î¤Ö¥¦­Ì¡A¤£­n¦b·N¡A¤£­n¤Ó¥h·Q¥¦­Ì¡C´NºâÄÀ­{¦È¥§¦ò¨«¶i¨Ó¡A§â¤â©ñ¦b§AÀY¤W¡A§A¤]¤£­n°Ê¡F´Nºâ§A¯uªº°Ê¤F¡A¤§«á¤]§O¥h¦b·N¡A³o¼Ë¤l§A´N¦¨¬°¡u¤j¤â¦L¡v¦æªÌ¤F¡C¦]¬°¤£ºÞ¬O¤°»ò¨Ó¤F¡A¦ò¨Ó¤F¤]¦n¡BÅ]¨Ó¤F¤]¦n¡A³£¬O§Aªº²´·ú¡B§Aªº¦Õ¦·¡B§Aªº¦ÞÀY©Ò·P¨ü¨ìªº¡A¤£¹L¦p¦¹¡C¥Ñ©ó§A­Ì¬O¾¿Á|¬£¦æªÌ¡A©Ò¥H§Ú±q§ÚªºÆ[ÂI¨Ó½Í¤F¡u¤j¤â¦L¡v¡C

­è­è§Ú¬O¥Î¤@ºØ²³æªº¤èªk¨Ó»¡©ú¡A´N¹³§A¥i¥H¶R¨ìªº­^¤å½d¥»¡B¼Æ¾Ç½d¥»¤@¼Ë¡A³o¬O¤@­Ó¦ò¾Ç½d¥»¡C

°Ý¡G¦pªG§Ú­Ì­×«ù¤@­Ó¥»´L«Ü¤[¡A¤]«Ü¸ÛÀµ¡B±Mª`¡A¦³¤@¤Ñ¥»´L¯uªº¨Ó¨ì­±«e¡A§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó¸ò¥L»¡¡A§A³£¬O§Ú²´·úªº¤Û²{¡A§Ö¨«§a¡H

¤¯ªi¤Áµª¡G§A¤°»ò³£¤£­n»¡¡A¬Æ¦Ü³s·Q³£¤£­n·Q²Ä¤G¹M¡A§ó¤£­n·Q¸Ó¦p¦ó³B²z¡H¦pªG§A¤@¥¹·Q»¡¸Ó«ç»ò¿ì¡A´Nªí¥Ü§A¦³´Á«Ý»P®£Äß¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A´N¤£¯à¦¨¬°«Ü¦nªº¾Ô¤h¡A¦pªG§AÅ¥¹L¡uı®©¾Ô¤h¡vªº¶}¥Ü´Nª¾¹D¡A§A·|¦]¦¹¥¢±¼§Aªº¾Ô³õ¡C

°Ý¡G¥i¬O³q±`·í§Ú­Ì°µ¨Æªº®É­Ô¡A¦pªG¨S¦³°Ê¾÷ªº¸Ü¡A´N·|Åܦ¨ª¼¥Ø¦a°µ¡C

¤¯ªi¤Áµª¡G§Ú¨Ã¨S¦³½Í¨ì¤£­n¦³°Ê¾÷¡A¦Ó¬O»¡§A¤£­n¥h®º³y¤@¨ÇªF¦è¡C

°Ý¡G¥i¤£¥i¦A»¡©ú¤@¤U¡u®º³y¡v¡H

¤¯ªi¤Áµª¡G´N¬O¥h»{¬°¤°»ò¬O¦nªº¡BÃaªº¡C

°Ý¡G¦ó¿×¡u²bÆ[¡v¡H

¤¯ªi¤Áµª¡G³o¬O­Ó¦n°ÝÃD¡A·N¸q«Ü¦h¡Aªí¥Ü¬YºØ¥i¥Hµ¹§A¥[«ùªºªF¦è¡A¤°»ò¼Ëªº¥[«ù©O¡H¤£­n§â²bÆ[¬Ý¦¨¬O·|µ¹§AÄé¤@¨Ç¥ÌÅSµ¥µ¥ªºªF¦è¡A³o¤£¬O©Ò¿×ªº¡u¥[«ù¡v¡C§A»{¬°¬Y­ÓªM¤l¬OÃaªº¡B¬O­Ó·¥ºÝ¡F¦Ó¨º­Ó¬O¦nªº¡B¬O­Ó·¥ºÝ¡A©Ò¥H§Ú·Q­n¨º­Ó¡B¤£·Q­n³o­Ó¡C¸ÕµÛ³o»ò·Q¡A¨C¼ËªF¦è³£µL©Ò¿×¦nÃa¡A»{¬°¥¦­Ì³£¬O²M²bªº¡B¤£¦n¤]¤£Ãa¡A±µµÛ§A´N¤£·|¦]¬°¥¦Ãa©Ò¥H·Q±À¶}¥¦¡B¤]¤£·|¦]¬°¥¦¦n©Ò¥H·Q¾Ö¦³¥¦¡A©ó¬O§A´N¤£·|µh­W¡C³o´N¬O¥[«ù¡A¿W¯Sªº¥[«ù¡C§A»{¬°§â¤â©ñ¦bÀY¤W´N¬O¥[«ù¶Ü¡H¨ä¹ê¤£¬Oªº¡CµM¦Ó¥H¤jÄ_ªk¤ý¡BÂÄ­{ªk¤ý¡B³»ªG´Ü­õªk¤ý¨Ó»¡¡A¦pªG¥L­Ì§â¤â©ñ¦b§AÀY¤W¡A«h¬O¤­¤è¦òªº¥[«ù¡C¤£¹L¥H§Ú­Ì³oºØ¤H¨Ó»¡¡A¡]§â¤â©ñ¦b§AÀY¤W¡^¥u¬O¤@ºØ«ö¼¯¦Ó¤w¡A¨Ã¤£·|Åý§A¨S¦³µh­W¡C¬Æ¦Ü¦b¤½²³³õ¦X¨Ó»¡¡A³o¼Ë°µÅý§Úı±o§ó¤£¦n·N«ä¡A¦n¹³¦Û¤v¬O­C¿q°ò·þ¡C§Úı±o´¤¤â©Î³\¥[«ù§ó¤j¡A¥i¥H¦³«Ü¦h·Pı¡A¤]¥i¥H©¼¦¹«ö¼¯¤@¤U¡C

°Ý¡G¦pªG§Ú­Ì¤£¯à§â¤H»{¬°¬O²M²bªº¡A¬O¤£¬O¥i¥H»{¬°¥L­Ìªº¤ß¬O²M²bªº¡H

¤¯ªi¤Áµª¡G³o«Ü¦n¡A¬O²Ä¤@¨B¡C¤£­n¥h·Q³o¬O¤¤°ê¤H¡B¨º¬O¬ü°ê¤H¡B³o¬O¦èÂäH¡B¨º¬O«D¬w¤H¡A¤j®a³£¬O¤H¡A¦pªG§A¯à³o¼Ë·Q¡A¯uªº·|À°§U§A¡C¼sªF¤H¡BºÖ«Ø¤H¡B¥xÆW¤Hµ¥µ¥¡A¤£­n¥h·Q³o¨ÇªF¦è¡A´N¯à°÷À°§U§A¡F¹D±Ð¡B¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ð¡B¦L«×±Ð¡A¦pªG§A¯à°÷¤£³o¼Ë·Qªº¸Ü¡A´N¯à°÷À°§U§A¡F¤j­¼¡B¤p­¼¡Bª÷­è­¼¡A¤£­n¦A·Q¤F¡A¤j®a³£¬O¦ò±Ð®{¡F¦U¤j©v¬£ªº·Qªk¤]³£¥i¥H©ñ¤U¤F¡A§A¥i¥H¦³«Ü¦h¤èªk¥h·Q¤j®a³£¬O²M²bªº¡C

©Î³\³Ñ¤Uªº¥H«á¦A»¡§a¡AÁ¿¤F³o»ò¦h½|¤Hªº¸Ü¡A¤U¦¸¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨Ó¤F¡C¡]¯º¡^§A­Ì«Ü©¯¹B¡A¦]¬°³o¸Ì¦³³â¹À¡B¦x¼q¡A¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ¡A¥i¥H­×«Ü¦hªF¦è¡C


ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2008/10/26 ¤W¤È 03:11:27

 15   15   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.65625 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß