dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð

±z¬O¥»©«ªº²Ä 5761 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð
tom
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1073
¿n¤À¡G12769
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹tom¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð


¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡X¡X´¶½å¤W®v¨¥±Ð
A GUIDE TO THE PRELIMINARIES OF THE GREAT PERFECTION

µØ´¼¤¯ªi¤Á µÛ
¯Á¹F¦N ³ô¥¬ Ķ
¦â¹F³âºa¤­©ú¦ò¾Ç°|

¥Ø¿ý¡G

ªk¤ý§Ç

¯Á¹F¦N³ô¥¬Ä¶§Ç

µØ´¼¤¯ªi¤Á²¤¶Ç

¤j¶êº¡«e¦æ©À»w»ö­y «e¦æ©À»w»ö­y¡P¶}Åã¸Ñ²æ¹D ²¤ÄÀ

¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å

¥Ò¤@¡B»Dªk¤è¦¡

¤A¤@¡Bµo¤ß

¤þ¤@¡B¼s¤j·N¼ÖµÐ´£¤ß¤§µo¤ß

¤þ¤G¡B¼s¤j¤è«K¯µ±K¯u¨¥¤§µo¤ß

¤A¤G¡B¦æ¬°

¤þ¤@¡B©ÒÂ_¤§¦æ¬°

¤B¤@¡Bªk¾¹¤§¤T¹L

¤B¤G¡B¤»«¯

¤B¤T¡B¤­¤£«ù

¤þ¤G¡BÀ³¨ú¤§¦æ¬°

¤B¤@¡B¨Ì¤î¥|·Q

¤B¤G¡B¨ã¨¬¤»«×

¤B¤T¡B¨Ì¤î¨ä¥¦«Â»ö

¥Ò¤G¡B©ÒÁ¿¤§ªk

¤A¤@¡B¦@¦P¥~«e¦æ

¤þ¤@¡B¤H¥ÍÃø±o

¤B¤@¡B«äºû¥»©Ê¶¢·v

¤B¤G¡B«äºû¯Sªk¶êº¡

¥³¤@¡B¤­ºØ¦Û¶êº¡

¥³¤G¡B¤­ºØ¥L¶êº¡

¤B¤T¡B«äºûÃø±o¤§³ë

¤B¥|¡B«äºû¼Æ¥Ø®t§O

¤þ¤G¡B¹Ø©RµL±`

¤B¤@¡B«äºû¥~¾¹¥@¬É¦Ó­×µL±`

¤B¤G¡B«äºû¤º±¡²³¥Í¦Ó­×µL±`

¤B¤T¡B«äºû°ª¹¬¤j¼w¦Ó­×µL±`

¤B¥|¡B«äºû¥@¶¡´L¥D¦Ó­×µL±`

¤B¤­¡B«äºû¦UºØ³ë¸q¦Ó­×µL±`

¤B¤»¡B«äºû¦º½tµL©w¦Ó­×µL±`

¤B¤C¡B«äºû²r¼F§Æ¨D¦Ó­×µL±`

¤þ¤T¡B½ü°j¹L±w

¤B¤@¡BÁ`ªº«äºû½ü°jµh­W

¤B¤G¡B¤À§O«äºû¤»¹D¦U¦Ûªºµh­W

¥³¤@¡B¦aº»

¥³¤G¡B¾j°­

¥³¤T¡B³Ä¥Í

¥³¥|¡B¤H

¥³¤­¡Bªü­×ù

¥³¤»¡B¤Ñ¤H

¤þ¥|¡B¦]ªG¤£µê

¤B¤@¡B©ÒÂ_¤§¤£µ½·~

¥³¤@¡B¤TºØ¨­·~

¥³¤G¡B¥|ºØ»y·~

¥³¤T¡B¤TºØ·N·~

¤B¤G¡BÀ³¦æ¤§µ½·~

¤B¤T¡B¤@¤Á·~ªº¦Û©Ê

¤þ¤­¡B¸Ñ²æ§Q¯q

¤B¤@¡B¸Ñ²æ¤§©w¸q

¤B¤G¡B¸Ñ²æ¤§¤ÀÃþ

¤þ¤»¡B¨Ì¤î¤W®v

¤B¤@¡B¨Ì®v¤§¥²­n

¤B¤G¡B¨Ì®v¤§¦¸²Ä

¥³¤@¡B­º¥ýÆ[¹î¤W®v

¥³¤G¡B¤¤¶¡¨Ì¤î¤W®v

¥³¤T¡B³Ì«á­×¾Ç¤W®vªº·N½ì

¤A¤G¡B¤£¦@¤º«e¦æ

¤þ¤@¡B¬Ô¨Ì

¤B¤@¡B¬Ô¨Ì¤§°ò¦

¤B¤G¡B¬Ô¨Ì¤§¤ÀÃþ

¤B¤T¡B¬Ô¨Ì¤§¤èªk

¤B¥|¡B¬Ô¨Ì¤§¾Ç³B

¤B¤­¡B¬Ô¨Ì¤§¥\¼w

¤þ¤G¡BµoµÐ´£¤ß

¤B¤@¡B­×¥|µL¶q¤ß

¥³¤@¡B­×±ËµL¶q¤ß

¥³¤G¡B­×·OµL¶q¤ß

¥³¤T¡B­×´dµL¶q¤ß

¥³¥|¡B­×³ßµL¶q¤ß

¤B¤G¡Bµo®í³ÓµÐ´£¤ß

¥³¤@¡Bµo¤ß¤§¤ÀÃþ

¥³¤G¡B¥¿¦¡µo¤ß

¤B¤T¡BÄ@¦æµÐ´£¤ß¤§¾Ç³B

¥³¤@¡BÄ@µÐ´£¤ß¾Ç³B

¤v¤@¡B­×¦Û¥L¥­µ¥µÐ´£¤ß

¤v¤G¡B­×¦Û¥L¬Û´«µÐ´£¤ß

¤v¤T¡B­×¦Û»´¥L­«µÐ´£¤ß

¥³¤G¡B¦æµÐ´£¤ß¾Ç³B

¤v¤@¡B§G¬I«×

¤v¤G¡B«ù§Ù«×

¤v¤T¡B¦w§Ô«×

¤v¥|¡Bºë¶i«×

¤v¤­¡BÀR¼{«×

¤v¤»¡B´¼¼z«×

¤þ¤T¡B©À­×ª÷­èÂÄئ

¤B¤@¡BÄb®¬¤§²z

¤B¤G¡B¥|ºØ¹ïªv¤O

¤B¤T¡B¯u¹ê©À­×ª÷­èÂÄئ

¤B¥|¡B©À­×¦Ê¦r©ú ¡i­µÀW¤U¸ü¡j

¤B¤­¡BÄb®¬¤§¥\¼w

¤þ¥|¡B¿n²Ö¸ê³

¤B¤@¡B¨Ñ°Ò¯ùù

¥³¤@¡B¨Ñ°Ò¯ù¤§¥²­n

¥³¤G¡B©Ò­×°Ò¯ùù

¥³¤T¡B¨Ñ¤T¤Q¤C°ï°Ò¯ùù

¥³¥|¡B¤T¨­°Ò¯ùù

¥³¤­¡B¨Ñ«~¼ä²b

¥³¤»¡B¿n¸ê¤§²z

¤B¤G¡B¥jÂĸÌ

¥³¤@¡B¥jÂĸ̤§¸q

¥³¤G¡B¬I¨­­×ªk

¥³¤T¡BÂ_ªkªº§t¸q

¤þ¤­¡B¤W®v·ì¦÷

¤B¤@¡B¤W®v·ì¦÷¤§­«­n©Ê

¤B¤G¡B¤W®v·ì¦÷¹ê­×ªk

¥³¤@¡B©úÆ[ºÖ¥Ð

¥³¤G¡B¤C¤ä¨Ñ

¥³¤T¡B±Mµù©úÆ[

¤B¤T¡B¶Ç©Ó¤W®v²¾ú

¥³¤@¡B¦p¨Ó±K·N¶Ç

¥³¤G¡B«ù©úªí¥Ü¶Ç

¥³¤T¡B¸É¯S­{ù¦Õ¶Ç

¤A¤T¡B©¹¥Íªk

¤þ¤@¡B©¹¥Í¤ÀÃþ

¤þ¤G¡B©¹¥Í­×ªk

¤þ¤T¡B©¹¥Í»ö­y

µ²¤å

µù¸Ñ

®Ê¬ü´^±¹ªk¤ýªø¹Ø¬è½Ð¤å

¥þ®Ñ´¡¹Ï¯Á¤Þ

ªþ¡G¦Rµf¤ý´Â¥@¨tªí


¥þ¤åºô§}¡Ghttp://larong.com/

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/14 ¤W¤È 11:04:30
tom
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1073
¿n¤À¡G12769
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹tom¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

§Ç
¤j¶êº¡Às´Ü¹ç´£¬O¶°¼s¤j¯Z´¼¹F¬£¡mÀs´Ü¤CÄ_Âán¤Î¬Æ²`¥jÂĸ̬£¡m¥|¤ßºw¡n¤GªÌ¤§±K·N©ó¤@Åé¡B§Y¥Í¥iÀò±oª÷­è«ùªG¦ì¤§¬Æ²`¥¿ªk¡C

¦¹¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡P´¶½å¤W®v¨¥±Ð¡n¤£¶È§¹¥þ¥]¬A¤F¤T¤h¹D¦¸²Ä¡A¦Ó¥B¨ã¦³®í³Ó¬³Z­nÂI¡C¦]¦¹¡A½Ñ±ý¸Ñ²æªÌ¥²¶·¹ê­×¡C¤×¨ä¬O·í¤µ®É¥N³\¦h¤H¤£¸g¹L«e¦æ­×·Ò¡A«o­º¥ý°ªÃk¤j¤â¦L¡B¤j¶êº¡µ¥¥¿¦æªk¡A¥H­P¥¿ªk»P¸É¯S­{ù­I¹D¦Ó¹£¡C©Ò¥H¡A½Ñ¦ì­º¥ý°ß¤@¹ê­×¦¹«e¦æ¦Ü¬°­«­n¡C

¦¹²`ªkÄᶰ¤FÂæa¿³²±ªºÂÄ­{¡B®æ¾|¡B¾¿Á|¡B¹çº¿¬£ªº¤Þ¾É¤å¤Î¼s¥°©óº~¦aªº²b¤g¡BµØÄY¡BÁI©vµ¥¤@¤ÁÅã±K­×­n¡A¨Ã¥B¨ã¦³«ù©ú¶Ç©Ó®í³Ó¤§¥[«ù¡C¬è½Ð¤T®Ú¥»¡BÅ@ªk¯«½ç¤©¦p²z­×¦æ¦¹ªk¤§¨ã½tªÌ¥[«ù¨Ã´¶­°¦¨´N¥ÌÅS§®«B¡C

¥»ªk¶Ç©Ó¡GµØ´¼¤¯ªi¤Á¶Ç»P¼Ö³ß³ô¥¬¤½¬ü¡A©¼¶Çµ¹³â¹Àù¯]¤¯ªi¤Á¡A¤j®¦¤W®vù¯]¤¯ªi¤Á¶Ç»P§Ú¡C

¹ï©ó¦¹¦¸Ä¶¦¨º~¤å¡B®Õ­q¨Ã¶ÇÁ¿¡A¥»¤H¥Ñ°JÀH³ß¡C¦P®É¡A¯¬Ä@¥°ªk§Q¥Í¨Æ·~¦N²»¶êº¡¡I

ÄÀ­{¤ñ¥C®Ê¬ü´^±¹«i¦C­P
©óÂþúÅKÀs¦~¯«Åܤëªì¤T¦Û¹Ø¤»¤Q¤K·³¤§»Ú
¤½¤¸¤G???¦~¤G¤ë¤K¤é

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/14 ¤W¤È 11:05:10
tom
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1073
¿n¤À¡G12769
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹tom¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

Ķ§Ç
¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¬OÅã±K¤@¤Á¦òªk¤§°ò¦¡A¥O¤@¥Í¦¨¦òªº¨s³º¥¿ªk¡A³ôºÙ¬°·¥¨äÃø±o§Æ¦³¤§®í³Ó½×¨å¡C¥¼¨ü±K©vÄé³»ªÌ¥ç¥i¾\Ū­×¾Ç¡C

¾¨ºÞ·í¤µªÀ·|¬ì¾Ç§Þ³N¬ð­¸²r¶i¦a¦V«eµo®i¡Aª«½è¥Í¬¡¤ô¥­¤]µo¥Í¤F¤é·s¤ë²§ªº§ïÅÜ¡AµM¦Ó¡A¤H­Ì¤º¤ßªºµh­W«oµ·²@¥¼¨£´î®z¡A¤Ï¦Ó·U¥[±j¯P¡C¦p¦ó¤~¯àÂ÷­W±o¼Ö©O¡H°ß¦³¦òªkªº¥ÌÅSëÛëÙ¤è¯àº¶·À·Ð´oªº¯P¤õ¡A±aµ¹±z¯u¥¿ªº©¯ºÖ¦w¹ç»P¦Û¦b¡C¬°¦¹®ï­«´Á±æ½Ñ¦ì±x¤ßºÜ¤O±N¦¹ªk¼s¥°©ó¥@¶¡¡C

ÁöµM¦òªkªº¤é½ü¤w°ª°ªª@°_¡A¥ú¨~´¶®g¤j¦a¡A¦ý·M¬NµLª¾ªºª¼¥ØªÌ«o©l²×³B©óº£¶Â¤@¤ùªº¯î³¥¤§¤¤¡A­W¤£³ô¨¥¡C¨£¦¹±¡´º¡A´d¼§¤§¤ß¤£¸TªoµM¦Ó¥Í¡A©Ò¥H­¢¤Á§Æ±æ¤£«H¥õ¦ò±ÐªºªÀ·|¦U¬É¤H¤h¥ç¯à¼ç¤ß¬ã¨sÁA¸Ñ¦¹ªk¡A±q¦ÓÁͤJ¦òªù¡C¨ÃÄ@¨º¨Ç¤w¤J¦òªùµM«o³g¹Ï¦W»D§Q¾i¡B¤O¨D¯«³qªÌ¯à°÷»{»{¯u¯u¡B½ñ½ñ¹ê¹ê¦a­×¾Ç¦¹ªk¡C

¦òªk¦í¥@ªº¤µ¤Ñ¡A®ü¤º¥~²³¦h«H¤h¯É¯É¿ãÅD¦a¾Ç²ß«e¦æ¡B­×«ù¤­¥[¦æµ¥¡A¦Ó¹ï©ó¦ò±Ð¿³²±ªºÂæa¨Ó»¡¡A¦b®a¤H¤¤­×¾Ç«e¦æªÌ«o¹é¹éµL´X¡A¹ï¦¹²`·P¿ò¾Ñ¡C¦]¦Ó¸Û¼°¦a´Á¬ß§Úªº¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¬°¥Dªº±Ð¨|¬É¤H¤h¤]¯à¬ã¨s¦òªk¡B­×¾Ç«e¦æ¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¦ò±Ð·N¦®©Ò¦b¡A¶i¦Ó¥I½Ñ©ó¹ê½î¡C

¦¹¥~¡A¥H«á¥°´­¥»ªk®É¡A§Æ±æ½Ñ¦ìªk®v¥þ­±¤Fª¾¤º®e¡B²`¨è²z¸Ñ¥»¸q¡B¤£¶W¶Vª÷­è»y¤§½dÃ¥¦ÓÁ¿¸Ñ¡F¾\Ū¾Ç²ßªÌÀ³±N©Ò¦³¹D²z»Ê°O©ó¤ß¡A¨C¤@¤½®×¬Ò·í­I»w¡A¤£À³¨«°¨Æ[ªá¡B§zÔ¬§]´Ç¡C

³·°ì¾ú¥N°ª¹¬¤j¼w§¡¤Q¤À­«µø¦¹ªk¡A»{¬°¬Oºë³q¦òªk¡BÁͤJµÐ´£¥²¤£¥i¤Öªº¡A³QÅA¬°ÂöǦò±ÐµÐ´£¹D¦¸²Äªkªù¡CµLµ¥¤j®¦¦Ü´L¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¤]´¿»¡¡G¡u­n·Q¦¨¬°¤@­Ó¦W²Å¨ä¹êªº­×¦æªÌ¥²¶·¤F¹F¤j¶êº¡«e¦æ¡C¡v¥»¤H´¿©ó®Ú¥»¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_»P³ô¥¬¼w¤Ú¤¯ªi¤Á«e²âÅ¥¹L¦h¦¸¤f¶Ç¤Î¬³Z¡A¦P®É¹ï¥»ªk¥Í°_¤F·¥¤j«H¤ß¡A¨ü¯q«D²L¡C

¤@¤E¤E¹s¦~¡A°ê¥~½¬ªá¥ú½Ķ¤p²ÕªºÂ½Ä¶®a­Ì¤w±N¨äĶ¬°­^¤å¡Bªk¤åµ¥¡A°W¤µ¤´¬°¦è¼Ú°ê®a½Ñ¦h¾ÇªÌ«H¤h¼sªx¬ã¾Ç¤Î¹ê­×¡F¦b¤j³°¡AÁö¦³³¢¤¸¿³©~¤h©Ò½Ķªºº~¤åª©¥»¡A¦ýµü¥jÃø¸Ñ¡A¨Ã»PÂäå­ì¸q¦³¥X¤J¤§³B¡Cñ©ó¦¹¡A§^¤µ¬°³øµª¤W®v®¦¼w¡BÄǯq«á¾Ç¦Óµo¤ß¿í·ÓÂä奻¸q¡A¥H³q«U©öÀ´¤§µü¥y±N¨äĶ¬°º~¤å¡A¨Ã¬°¤F«K©ó²z¸Ñ¦Ó¼W²K¤F­ì¤åµL¦³ªº¬ì§P¡BµùÄÀ¡A¬°¤F¦³§U©óÆ[­×¤¤¶¡´¡¤J¤Fªk¹³¡B¹Ï®×¡A¦]¡m¹ç´£«e¦æ»ö­y¡nµy¼s¡A¬G©ó«eªþ¥[²©ú§ã­n·§¬A¨ä»ö­y¥þ³¡¤º®e¤§¡m¶}Åã¸Ñ²æ¹D¡n¡A¦¹¬°¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á©ÒµÛ¡A­×¤­¥[¦æªÌ¥ç¥i©À»w¦¹»ö­y¡A¨Ã±N¨ä§@¬°¤é±`½Ò»w¤×¬°­«­n¡C¨Ã¬°¤F¨Ï±z¹ï¥»¤å§@ªÌµØ´¼¤¯ªi¤Á¥Í°_¸Û«H¦ÓµÛ¨ä²¤¶Ç¡A²{¤w¶êº¡§¹½Z¡C

¦b¾ã­Ó½Ķ¡B®Õ¹ï¡B­q½Z¹Lµ{¤¤¡A¥»¤HºÉ¤w©Ò¯à°µ¨ì¤F»{¯u¡B²Ó½o¡B©P±K¡A¹ï¦¹Ä¶½Z¤]»á¬°º¡·N¡A¦ý¦]ªk°ÈÁc¦£¡A¯e¯fÄñ¨­¡Aºë¤O¤À´²¤Î¤ô¥­¦³­­µ¥ºØºØ­ì¥Ñ¡AÃø§K¦³²¨º|¤£·í¤§³B¡A·q½Ð½Ñ¤è´¼¤h©ò¥¿¡C

¦b¦¹¤]¦V´Á¶¡¼ö¤ßµ¹¤©¤ä«ù¡B¸Û¤ß¤©¥HÀ°§Uªº½Ñ¦ìª÷­è¹D¤Í²`ªíÁ·N¡A¯¬Ä@©¼µ¥¼È®É«H¤ß¥¿¨£°í©w¤£²¾¡A·O´dµÐ´£¤ß¤é¤é¼W¤W¡A¨s³º¦@µn©¼©¤¡A¦PÃÒ¦òªG¡C

³Ì«á¡A¬è½Ð¤Q¤è½Ñ¦òµÐÂÄ¡B¤W®v¡B¥»´L¡BªÅ¦æÅ@ªk¥[«ù¡G¤Z¨£¡B»D¡BIJ¦¹ªk¤§¦³½tªÌ§¡¥Í°_µL°°ªº¥¿ª¾¥¿¨£¡A¦­Ãҵд£!!!

ĶªÌ©ó¦â¹F³âºa¦è¤s³ßªL¶é
¤½¤¸¤G000¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/14 ¤W¤È 11:05:45
tom
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1073
¿n¤À¡G12769
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
²Ä 4 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹tom¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

µØ´¼¤¯ªi¤Á²¤¶Ç

¯Á¹F¦NµÛ

¥~§Y¦ò¤l±I¤Ñ½×®vªÌ¡A¤º§Y¤j¦¨´NªÌ®L¥Ë¼ö¡A
±K¦æ¸tªÌÆ[¥@­µµÐÂÄ¡A¬èë®Ê¬ü¬î¦N©ô¥¬´L¡C

®Ê¬ü¬î¦N©ô¥¬´LªÌ§YµØ´¼¤¯ªi¤Á¡]1808¡Ð1889¡^¬O¹çº¿¬£ªñ¥N¤@¦ì»D¦W¹Iº¸¡B»á¨ã²±ÅAªº¶Ç©Ó¤W®v¡A¤]¬O±I¤ÑµÐÂÄ¡B¤j¦¨´NªÌ®L¥Ë¼ö¡B¸tªÌÆ[¥@­µ¤TªÌµL¤GµL§O¨Ã¬°§Q¯q¦³±¡¦ÓÅã²{¬°µ½ª¾ÃѧάۡC¤½¤¸¤@¤KO¤K¦~½Ï¥Í©ó¥@¡A§Y³Q®Ê¬ü¹ÇÅý»{©w¬°µØ¤¦´^±¹ªºÂà¥@¡A¤]¦³¨Ç¤j¼w»{¬°¥L¬O´¼´d¥ú´LªÌ¤­ºØ¤Æ¨­¤§¤@--»y¤Æ¨­¡C¬GºÙ¬°"µØ´¼"¡]¦N²»¤Æ¨­¡^¡C¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡AµØ¤¦´^±¹¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¤@¥Í»wº¡¤Q¸U¹M¡m¯u¹ê¦W¸g¡n¡A¦b¥ÛªO¤W¨èÆ[­µ¤ß©G§@¦¨¥Û°ï¡A¨ÏµL¶q²³¥Í¬ÛÄò¤¤¼½¤U¤F¸Ñ²æºØ¤l¡C¨Ã§@¹L±Â°O¡G"§Ú±N¨Ó­n¼W¨è¦¹¥Û°ï¡C"«á¨ÓµÐ´£ª÷­è½ç¬ü¦W¬°"੪÷®Ê¬ü¬î¦N©ô¥¬¡]µL¬Èªk¤ý¡^"¡C¦³Ãö¨ä¤Æ²{¬°¦L«×±I¤Ñ½×®v¤ÎÂæaªü­Y¯q¦è¬³¤ºªº¨Æ¸ñ©ó½±´­´Ü­õ©ô¥¬ªº¥ñÂë~¤¤¦³¸Ô­z¡C§Y¥Íªº¥~¦b¦æ¬°¤]¬O»P±I¤Ñ½×®v·¥¬°¬Û¦ü¡C

¥L¤Ñ¥Í¨ã¦³¶W¤Zªº´¼¼z¡A¿o®©¤O·¥±j¡A¥®¤p®É«KµL¶Ô³q¹F¤å¦rªºÅª¼g¤Î¸Ñ¸q¡A±q¨º®É¤@ª½«ù»w¡m¯u¹ê¦W¸g¡n¡A¤@¥Í¤¤¡m¤J¦æ½×¡n»P¡m¯u¹ê¦W¸g¡n©l²×¥¼Â÷¨­¡C«áµ´¥@Â÷«U©ó³ô¥¬¦è¶Åý¨U«e¥X®a¡A¨ú¦W¬°®Ê¬üµ¹½Ã¬³¤º,©ó¬O¶}©l¤F§¶§¶¤£­Â¡B¨è­Wºë¶iªº»D«ä­×¦æ¡C©ó¦h©Ô®Ê¬ü¹ÇÅýµ¥¤W®v«e¼sªx¦aÅ¥»D®æ¾|¡B¹ÇÁ|¡BÂÄ­{¡B¹çº¿·s¬£½Ñ¦hÅã±K¸gÄò¡A¨ÃÅ¥¨ü¤F¤jÂøg¡m¥Ì¯]º¸¡n¬°¥Dªº¤@¤ÁÅã±K±Ð¨å¶Ç©Ó¡C¦P®É²`«ä¼ô¼{¡Bºë¶i­×«ù¡C­×¾Ç¤§¦P®É¡A¤]¹ï¦³½tªÌÁ¿¸g»¡ªk¡C¦p¤T¤Q·³¥ª¥k®É¨ì¦â¹F¤@±aÀH¾Ç¬v´^¶ð·N¤W®v¨Ã¬°¦³½t§Ì¤l¶Ç±Â¤F¡m¤j¤Û¤Æºô¡n±Ðªk¡C

¦b¨Ì¤î¤j®¦®Ú¥»¤W®v¦p¨ÓªÞ®É¡A©ó®¦®v®y¤U¥ý«á²âÅ¥¤F¤G¤Q¤­¦¸¤j¶êº¡Às´Ü¹ç´£«e¦æªk¡A«á¦b¤é¥VÀR³Bªº¼Ö·½¬}»Pªø¹Ø¬}³¬Ãö®É²{ÃÒ¤F¦Û¤ßµS¦pµêªÅ¯ëªº¹ê¬Û¤j¶êº¡¹Ò¬É¡A¨Ã¼¶µÛ¤F¡mµ½»¡¤j­¼¡nµ¥½×¨å¡C¦P®É±N¤W®v±Ð¨¥·J¶°¦¨¤å¡Aµ¹«á¤H¯d¤U¤F¤@³¡µS¦p©_¬Ã²§Ä_¯ëªº®í³Ó½×µÛ¡A§Y¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡P´¶½å¤W®v¨¥±Ð¡n¡A¥L¹ï½Ñ¶Ç©Ó¤W®v¨ã¦³±j¯Pªº«H¤ß¡C¤×¨ä¹ïµL«¯¥ú´LªÌ©ÒµÛªº¡m¤CÄ_Âán¦³¤£¦@ªº¸Û«H¡A«ôŪ¡mªk¬ÉÄ_Âýסn«á¼W¤W¤F¤j¶êº¡ªºÃÒ®©¹Ò¬É¡A«KÆg¼Û¦¹½×»PµL«¯¥ú´LªÌµL¦³®t§O,¨Ã§@¤F¡m¤CÄ_ÂÃÃÙ¡n¤Î¡mÄU¾\¤CÄ_Âán¡C·í®É²³©Ò©Pª¾,¦p¨ÓªÞ¤W®v¦³¦p¤é¤ë¯ëªº¨â¤j§Ì¤l¡A§Y¦p¤Ó¶§¯ëªº½±´­´Ü­õ©ô¥¬¤Î¦p¤ë«G¯ëªºµØ´¼¤¯ªi¤Á¡CÁöµM´LªÌ¤w»®»®¦³¦W¡BÁnÅA»·¼½¡A¦ý¦Û¤v±`±K¦Ó¤£ÅS¡C¥H¥­¤Z§Î¬Û§Q¯q¦³±¡¡A¬°«á¤H¯d¤U¤F³\¦hºë±mªº¬G¨Æ¡C

¤@¦¸»P¤W®v¦p¨ÓªÞ¤Î³¯¹p¨U¼ö¦çµÛÄ°Á¹¡Aªu¸ô¤Æ½t¡C¹J¨ì¤@ªª¥Á®a¥À¨­¤`¡A«ÍÅé°±©ñ«Ç¤º¡A¥¿¦b´M§ä¬°¥À¿Ë°µ¶W«×ªº¹¬¤H¡A»·»·¬Ý¨ì¤T¦ì¨­µÛ¹¬¦ç¤§¤H¡A«K¤W«e¬è¨D¡G"§Úªº¥À¿Ë¤£©¯¨­¤`¤F¡A¦b³o­Ó°¾»÷ªº¤s§ø¸Ì§ä¤£¨ì¥X®a¤H¶W«×¦o¡A±z­Ì¯à¬°¦o§@¦ò¨Æ¶W«×¶Ü¡H"¥L­Ì²n§Ö¦aµªÀ³¤F¡C¨ì¤F®a¤¤«KÅý¥L­Ì·Ç³Æ§@¶W«×»ö­y©Ò»Ý¤§ª«¡C·í®É¦ºªÌ®aªº¤@¦ì¦~»´©h®Q¬Ý¨£¦b¨_«e°µ­¹¤lªº´LªÌ¡A¤ß·Q¡G§Ú­Ì®a¯u¬O¥i¼¦¡A³ºµM¥s¨Ó³o¨Ç¤^¤¢°µ¶W«×¡C©ó¬O¬½¬½¦a½ð¤F¥L¤@¸}¨Ã¥Í®ð¦a»¡¡G"ºu¥X¥h¡C"¹ï©ó©h®Qªº´c¨¥¼É¦æ¡A¥L¥u¬O¯º¤F¯º¡A«KÄ~Äò°µ­¹¤l¡C¤§«á¶}©l©À»w»ö­yµ¥¦ò¨Æ¡A§¹²¦®É¦b«ÍÅ骺±ë²b¥Þ¡A¦ºªÌ©¹¥Íªº·ç¬Û¤w¥þ³¡¥X²{¡C®a¤H¯S§O°ª¿³¡A¨Ñ¾i¥L­Ì¤T¤Ç°¨¤@ÀY¼ù¤û¡C´LªÌ»¡¡G"§Ú­Ì¤£»Ý­n¥ô¦ó¨Ñ¾i¡C¦³¤F¤T¤Ç°¨´N·|¦³¤T¤Ç°¨ªº·Ð´o¡C"¥D¤H®a¬ðµM·NÃѨì³o¤T¦ì¤£¬O´¶³qªº¹¬¤H¡A«K°l°Ý¯u¹ê©m¦W¡C´LªÌ¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤F¨â¦ì¤W®v´L¦W¡A¦ý¹ï¦Û¤vªº¦W¦r«o¥u¨¥¥¼´£¡C

¦b¿Ëªñ´Ü­õ¯q¦è¦h¦N®É¡A¤W®v¥H¦UºØ±K©vªº¶W¤Z¦æ¬°½ç¤©¥L¤£¦@ªº¥[«ù¡Aª½«ü¤ß©Ê¡CÄ´¦p¦³¤@¦¸¤W®v¦b¥Lªºªù¥~³Û¹D¡G"µØµ¹¡]µØ´¼ªº²§¦W¡^¡A¦³Áx¤l¥X¨Ó¡I"¥X¨Ó«á¡A¤W®v«ûµÛ¥LªºÀY·Ç³Æ¥´¥L¡C³o®É¥L»D¨ì¤@ªÑ°s¨ý¡A·t·Q¡G«ç»ò³Ü°s©O¡HÁٳܤF¦p¦¹¾KâÀâÀªº¡AÃø¹D¤£ª¾¹D¶¼°s¹H­I¦òªû±Ð¨¥¶Ü¡H¥¿¦b³o¼Ë¤À§O®É¡A¤W®v±N¥L¥´­Ë¦b¦a¡A¤@Ãä¥Î¤p¤â«ü«üµÛ¥L½|¹D¡G"§A­Ì³o¨Ç´M«äªÌ¡A³º¥Í°_¦p¦¹´c¤À§O©À¡A¯u¬O¦Ñª¯¤@¼Ë¡C"¤@Ãä´Â¥LÁy¤W³è¤f¤ô¡C¥L¥ß§Y¿ô®©¹L¨Ó¡G¤W®vªÖ©w¬O¦b¬°§Ú«ü¥Ü¤j¶êº¡¥»¨Óı©Ê¡C©ó¬O±N¦Û¤ß¦w¦í¡A¹y®É¤@¤Á¤£²M²b¤À§O©À¥þ³¡Â_ºÉ¡A¦b¦p¨ÓªÞ¤W®v«e©ÒÀò±o¦p¾¤©ú¯ëªºÃÒ®©¦¹®É¦]¦Ñª¯¤§¦W¤wÅܱoµS¦p¤é¥X¤@¯ë²Mº«ÁAµM¡C´LªÌ«á¨Ó¤]´¿»¡¹L¡G"'¦Ñª¯'¬O´Ü­õ¤W®v½ç¤©§Úªº±K¦W¡C"¬G³\¦hµÛ§@¤¤¥H"¦Ñª¯"¸p¦W¡C

´LªÌ¤@¯ë¦í¦b¦Ë«C¦x¡B¦è¤é®á«¢¡B¯Zº¿¶í¡B©Ô¸sÀR³B¡A±ß¦~«K±`¦í¦b®Ú¥»¤W®v©Ò©~¤§³B¤ã­{¦xªþªñ¼sÂàªk½ü¡BÄU¤H¦æµ½µ¥µ¥¡C¦ý¤j¦h¼Æ®É¶¡±`±`´å¤Æ¥L¤èÁ|¦æªk·|¡B¼s§Q¦³±¡¡C¨Ã¦b¥Û´ë±N«H²³ªº¨Ñ¾i¥Î©ó¼W¨è«e¥@ªºÆ[­µ¤ß©G¥Û°ï¡A©Ò¿n¥Û¸g³W¼Ò¤Q¤À¥iÆ[¡A³QºÙ¬°"µØ´¼¥Û¸g°ï"¦Ü¤µ©|¦s¡C¥L¸g±`¨ì¤@¨Ç½a¶m»÷Ä[¤§¦aÄU¤H§Ù±þ©ñ¥Í¡BÂ_´c¦æµ½µ¥¡A¨Ï³\¦h¦a¤èªº¤H­Ì§ï¹L¦Û·s¡A¦æ«ù¥¿ªk¡C¦b°¨º¸±d¦a°Ï¡A´¿¦³¨â­Ó®a±Ú¤§¶¡µo¥Í¤F¤@³õ¿E¯Pªºª§°«¡A¬°¤F¥­®§³o³õ¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥L«K¾î½ö¦bÂù¤è¤¤¶¡ªº¤@­Ó¯U¯¶¸ô¤f¤W¡A¹L¸ôªº¤H¤£±o¤£±q¥L¨­¤W¸ó¹L¡C¥L¹ï¨C­Ó¤H³£°µ¤F¯S®í¥[«ù¡C¤T­Ó¦~»´ªºÃM¤h¸ô¹L®É¬Ý¨ì¥L¤@ª½½ö¦b¨º¸Ì¡A«K°Ý¡G"§A¬O±o¤F³ÂºÆ¯fÁÙ¬Oºë¯«¿ù¶Ã¡A¬°¤°»ò¤@ª½½ö¦b¸ô¤W©O¡H"¥L·Å©M¦a»¡¡G"¦~»´¤H¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú±oªº¯f¥sı©ÊµÐ´£¤ß¡A§A­Ì¤£·|¬V¤Wªº¡A´Nºâ§Úªº§Ì¤l¤¤¤]¥u¦³¿Õ¦èÀs¦hµ¥¤Ö¼Æ¤H¤~¬V¤W¡A©Ò¥H§A­Ì¤£¥²¾á¤ß¡C"³q¹L¥Lªº¥[«ù¡AÂù¤è¤H­Ìªº¼Ä¹ï±¡ºü¤w®ø°£¤F¡A±µ³s¤£Â_ªº¬y¦å¨Æ¥ó¤w¸g°±¤î¡C¤H­Ì¤]ª¾¾å¤F³o¬O´LªÌ¥[«ùªºµ²ªG¡C

´LªÌ¨ã¦³µLꪺ¯«³q¡AÄ´¦p¦b¤é·í¤s¬}­×¦æ®É¡A¥L¹ï¤@¦ì­×¦æ¤H»¡¡G"§A¯à¦^¾Ð«e¥@¶Ü¡H§Ú¯à¦^¾Ð«e´X¦Ê¥@¤§¨Æ¡A´¿¦³¤@¥@§Ú§@§²¤k®É¨Ñ¾i¤F¤j¦¨´NªÌ¶Â¬P¤@­Óª÷¤âÅN¡A¦Û¦¹¥H«á±q¥¼Âà¥Í¹L³Ä¥Í¤Î·MèªÌ¡C"

¦b«C®ü¼w½a¤s¬}ÀR¦í®É¡A¹F¦è¦a¤èªº¤@¦ì¦Ñ¤H¸g°Ó³~¤¤¤£·V±¼¶iªe¤¤·Ä¤ô¦Ó¤`¡C¦P¦ñ­Ì±N¨ä«ÍÅé±a¨ì¼w½a¤s¬}«e¡A½Ð´LªÌ¤Î¹¬²³¬°¥L©À©¹¥Í»ö­y§@¶W«×¡C©À¨ì¤¤¶¡®É¡A´LªÌ¬ðµM«¢«¢¤j¯º¡A°±¤î¤F©À»w¡C«á¨Ó¦b¥Û´ë¡A¥L¹ï¤Ö¼Æ§Ì¤l»¡¡G"¨º¦¸§Ú­Ì¶W«×ªº¨º¦ì¦Ñ¤H¡A»ö­y©|¥¼©À§¹¡A¥Lªº¯«ÃѦ­¤w¥h¤T¤Q¤T¤ÑÂà¥Í¬°¤p¤Ñ¤l¤F¡C·í®É¬ÝµÛ²´«e¥Õ¾v»a»aªº«ÍÅé¡A§Ú¤£¸T¤ß·Q¡G¤@­Ó¦Ñ¤H³ºµM¶]±o³o»ò§Ö¡I¦]¦¹«K¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯º¤F¡C" ¦]´LªÌ¸g±`¬O¥H´¶³q¹¬¤H§Î¶H°¦¨­¤@¤H¿W¨Ó¿W©¹¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¯à³Q¤H»{¥X¡C¤@¦¸¨Ó¨ì±d°Ïªº¤@¤á¤H®aªù«e¡A·í®É¥D¤Hªº¥À¿Ë¥h³u¤F¡Aªï½Ð¨Ó¥»¦a»á¦³¦W®ðªº¤W®v§@¶W«×¦ò¨Æ¡C¦]¥L¤]¬O¹¬¤H¸Ë§ô¡A¥D¤H«K±N¨ä½Ð¨ì«Ç¤º¡C¶iªù«á¬Ý¨ì¨º¦ì¤W®v§¤¦b°ª°ªªº®y¦ì¤W¡A®ÇÃä¬OÀH¨­±a¨Óªº¤p¨ÍªÌ¡A¥L­Ì¥¿¦b©À»w»ö­y¡A©ó¬O¥L«K§¤¨ì¤@­Ó¨¤¸¨¸Ì¡A¥H¯«³qÆ[¹îµo²{¨º¦ì¤W®v¥¿¦b·Q¡G¥D¤H®a¯à§_±N¨º¤Ç³Ì¦nªº¶Â°¨¨Ñ¾i§Ú©O¡H¤`¤Hªº¤¤³±¨­±oª¾³o¦ì¤W®v¥Í°_¤F¦p¬O´c©À«á«K¸ú±o»·»·ªº¡C¤p¨ÍªÌ«o¥H¯u¸Ûªº¤j´d¤ß¬èë¤`¤H©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¦Ó±Mª`©À»w¡A¦]¦¹¤S±N¤¤³±¨­·P¥l¦^¨Ó¡A¦ý¥LµL¦³¯à¤O±N¨ä¶W«×¡CÆ[¨ì³o¸Ì´LªÌ·t¦Û«ä¶q¡G­Y¥¼»P¤`¤Hµ²¤W½t¡A«hµLªk¶W«×¥L¡C«K¹ï¥D¤H»¡¡G"¯àµ¹§Ú¤@ÂI¦Yªº¶Ü¡H"¥D¤H»¡¡G"¦ò¨Æ°µ§¹«á¥i¥Hµ¹§A¡C"¶W«×»ö¦¡µ²§ô«á¡A¨º¦ì¤W®vªGµM±o¨ì¤F¶Â°¨¡A¦Ó¨ã¦³·O´d¤ßªº¤p¤ã¤Ú¡]¹¬¤H¡^«o¶È±o¨ì¤F¤@±i¤p¶Â¤û¥Ö¡C¥D¤Hµ¹¤F¥L¤@¸J»Ä¥¤¡A¦p¦¹¤w»P¤`¤Hµ²¤W¤F½t¡A©ó¬O±N¤`ÆF¶W«×¤F¡Cº¸«á¥L¦Û¼J¦a»¡¡G"³g¤ß¤W®v±o¶Â°¨¡A´d¤ß¤ã¤Ú±o¤û¥Ö¡A¶W«×¤`ÆF±o»Ä¥¤¡C"

§ó¬°¦³½ìªº¬O´LªÌ´¿¸g¦³¨â¦ì¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡nªº"¤W®v"¡C¦³¤@¦¸¥L¨Ó¨ìÄlÀN¿¤ªº¦h¨~¦x¡A­É±J¦b¹¬¤H¨ª¸Û¹F¦N®a¤¤¡A·í±ß¨ª¸Û¹F¦N°Ý¥L¡G"§AÅ¥»¡¹LµØ´¼¤¯ªi¤Á¶Ü¡H"¥L»¡¡G"Å¥»¡¹L¦ý¨S¦³¨£¹L¡C""§Ú¹ï¥L¦Ñ¤H®a¥õ¼}¤w¤[¡A´¿±Mªù¥h¥Û´ë«ô³X¹L¡A¦ý¤@ª½¥¼¨£¨ì¡C§Aª¾¹D¥LµÛªº¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¶Ü¡H""¨SÅ¥¹L¡C""¨º¯u¬O¤@³¡«D±`¦nªº½×µÛ¡A¨SÅ¥¹L¤Ó¥i±¤¤F¡CÁöµM§Ú¨S¦³¶Ç©Ó¡A¦ý¦pªG§A·P¿³½ì¡A§Ú¥i¥HÁ¿µ¹§AÅ¥¡C""¨º¹ê¦b¤Ó¦n°Õ¡I"¨ª¸Û¹F¦N«Kµ¹¥LÁ¿¤F¤@ÂI¨ä¤¤ªº±Ð¨¥¡C¦¸¤é²M±á¡A¬Ý¨ì³o¦ì­É±Jªº¹¬¤HÁÙ¤£°_§É¡A¥L¤Q¤À¤£®®¦a¤jÁn»¡¡G"¤Ñ¤w«G¤F¡A§A«ç»òÁÙ¦bºÎ§r¡H§Ú­Ì¬O¥X®a¤HÀ³·íºë¶i­×¦æ¤~¹ï°Ú¡K¡K¡I"

«á¨Ó¥LÅ¥»¡µØ´¼¤¯ªi¤Á¦b¹D§·¶Çªk¡A¥ß§Y«e¥h«ô¨£¡C´LªÌ¨£¥L±q»·³B¨«¨Ó¡A¥ß¨è±qªk®y¤W¤U¨Óªï±µ¡A¨Ã¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡G"³o¦ì¹¬¤H¬Oµ¹§Ú¶Ç±Â¡m¤j¶êº¡«e¦æ¡nªº¤W®v¡C"³o®É¥L¤~ª¾¹D¨º¦ì´¶³q¹¬¤H´N¬OµØ´¼¤¯ªi¤Á¡AºF·\¦a­ú¤F¡C´LªÌ¸ÛÀµ¦a»¡¡G"¨ª¸Û¹F¦N¬O¤@¦ì«Ü¦nªº­×¦æ¤H¡C"

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A·Ç³Æ¨ì¼w®æ¹Ç¦«¦x¶Çªk¡A¶Z¥¿¦¡¶ÇªkÁÙ¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¥L«K¥hÂඦx¼qªþªñªºªÙ§Q¶ð¡C·í®É¨S¦³¤H»{¥X¥L¡C¤@¦ì¦W¥s¥[µ³ªº³â¹À¼ö±¡¦a»P¥LÃk½Í¡G"§A¹ï¦òªk«Ü¦³¿³½ì¡A¤£ª¾§AÀ´±o¦h¤Ö¡H"¥L¤Q¤ÀÁ¾µê¦a»¡¡G"¦òªk¼s³Õ¡A¯E¦p·Ï®ü¡A§Ú¥u¤£¹LÀ´±o¹s¹s¬P¬Pªº¤@ÂIÂI¡C""§Ú¥¿¦b¾Ç²ß¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¡A³o³¡½×µÛ¤w¶êº¡«Å»¡¤F¦òªkªº¤@¤Á¹D²z¡A¬O¤j¦¨´NªÌµØ´¼¤¯ªi¤Á¤§ªñ§@¡C¦pªG§A·QÅ¥¡A§Ú¥i¥H¶Çµ¹§A¡C"¥LªYµM¦a±µ¨ü¤F¡C¤§«á¥L¨C¤Ñ¦b¥[µ³³â¹À­±«e»{¯u¦aÅ¥¨ü¡A±q¤H¥ÍÃø±o¨ì¦]ªG¤£µê¥þ³¡Å¥§¹¤F¡C³o¦ì"¤W®v"¤]¬°¦Û¤v¦³¦p¦¹°@¸Ûªº¦n§Ì¤l¦Ó·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡C

¤@¤Ñ¥[µ³¥h«°¤¤¿ì¨Æ¡A¡]¦]Âà¶ð®É¤w³Q¨Ó¦Û¥Û´ëªº«H²³»{¥X©Ò¥H´LªÌ¨ì¹Ç¦«¦xªº®ø®§·í®É¤w¶Ç¶}¤F¡^¦^¨Ó«á¹ï"§Ì¤l"»¡¡G"§Ú¤µ¤ÑÅ¥¨ì¤F¤@­Ó¦n®ø®§¡AµØ´¼¤¯ªi¤Á¤w¨ì¤F¹Ç¦«¦a°Ï¤F¡A¾Ú»¡¨â¤T¤Ñ«á´N¶}©l¶Çªk¡A§AÁÙ¬O«Ü¦³ºÖ³øªº¡C"¥L»¡¡G"¥L¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡H¦òªû¤£¬O§i¶D§Ú­Ì¨Ìªk¤£¨Ì¤H¶Ü¡H"¸Ü­µ­è¸¨«K¾D¨ì"¤W®v"ªº¤@¹yµh¥´¡A"§A¯u¬OÁx¤j¥]¤Ñ¡A³º´±¹ïµØ´¼¤¯ªi¤Á¦p¦¹¤£·q¡A¯u¸Ó±N§A±q¹¬²³¤¤¶}°£¡I"

¨â¤Ñ¥H«á¡A´LªÌ§¤¦bªk®y¤W­±¹ï¼Æ¥H¤d­pªº«H²³¥¿¦¡¶Çªk¡C¦b³õªº¥[µ³³â¹À¨S·Q¨ì©õ¤éªº§Ì¤l³ºµM¦¨¤FµØ´¼¤¯ªi¤Á¡A¤Q¤À¤£¦n·N«ä¡A·Q­nÂ÷¶}¡C¥Lª¾¹D«á¯u¸Û¦a§i¶D²³¤H¡G¥[µ³¬O¬°§Ú¶Ç±Â¡m¤j¶êº¡«e¦æ¡nªº¤W®v¡A¹ï§Ú®¦¼w·¥¤j¡A§Ú«D±`§Æ±æ¥L¯à¯d¤U¨Ó»P§Ú¦@¦PµoÄ@«×¤Æ²³¥Í¡C ´LªÌ¤Q¤À­«µøÁ¿¸g»¡ªk¡B»D«ä­×¦æ¡A¨C·íÅ¥¨ì§O¤H¶Ô©ó»D«ä­×®É¡A«K²§±`Åw³ß¡A­¿¥[Æg¼Û¡C¦Ó¥BµÛ­«±j½Õ·O´dµÐ´£¤ß¡A©ÒÄá¨üªº§Ì¤l¤§¦W¬Ò¥H"´d"¦r¶}ÀY¡A¶Çªk®É¤]¬O¥H·O´d¤ß³e¬ï©ó©l²×¡C¤@¥Í¤¤©Ò¶ÇÁ¿ªºÅã±K¦òªk¤£³ÓªTÁ|¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¬O¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡B¡m¤j¤Û¤Æºô¡n¤Î¡m¥\¼wÂán¡C

¦bÂæa´¶¹M¥°´­¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A´¿¸g¦b¤ÚúA©Ô¤s¨¦¶ÇÁ¿®É¦³¼Æ¦h°­¯«¤]«e¨ÓÅ¥»D¡A¦¹¬°¨ã¦³¯«³qªÌ²{¶q©Ò¨£¡C¦b¤d¦Ë«C¡B¦è¤é®á«¢¦a¤è¶ÇÁ¿®É¡A¥X²{¤F³\¦h¦N¥ü·ç¬Û¡A¦p©P³ò¹M¦a²±¶}¤T¤Q¤Gä¡B¤­¤Q䪺¶À¦âªá¦·¡A³Q¤H­ÌºÙ¬°"¤J¦æ½×¶Àªá"¡C¾Ú»¡¤Z­¹¥Î¦¹ªáªÌ¬ÛÄò¤¤¬Ò¥i¥Í°_µL°°·O´dµÐ´£¤ß¡C¦Ü¤µ¤´¦³¡C¦¹¥~©ó¦w¦h¡B±dÂáB½ÃÂõ¥¦h³B«ÅÁ¿¡A¥H­P©ó´X¥G¾ã­ÓÂäg¤Q·³¥H¤Wªº«Ä¤l¹ï¡m¤JµÐÂĦæ½×¡nªºµü¸q§¡¦³©ÒÁA¸Ñ¡C´LªÌ¨Ì·Ó¤£¦PµùÄÀ¹ï¦U­Ó©v¬£¶ÇÁ¿¡A¦p¨Ì¥Ò±ä³Ç¤§µùÄÀ¬°¹Ç³æ¬£¶ÇÁ¿¡F¨Ì®Ô­õ¥À¤§µùÄÀ¹ïÂÄ­{¬£«ÅÁ¿¡F¨ÌµØ¨U©P®Ôªø¥Ëªºµù²¨¬°¾¿Á|¬£¶ÇÁ¿¡F¨ÌµLµÛµÐÂĤ§µù²¨¬°¹çº¿¬£¶ÇÁ¿¡C­P¨Ï¦U¦x°|¤¤³\¦h¹¬¤H¥i­I»w¶Ç¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡A¨Ã¥B¤j¦h¼Æ¹¬¤H¬ÛÄò¤¤¥Í°_¤FµL°°µÐ´£¤ß¡C¦Û¦¹¥H«á¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¦b³·°ì¤~±o¥H¼sªx¥°´­¡C

¦b®æ»X¦x³¬Ãö´Á¶¡¨C¦~¬°¦³½t§Ì¤l²`¤J²Ó½o¦a¼s¶Ç¡m¤j¤Û¤Æºô¡n»P¡m¥\¼wÂán¡C¦b¶Ç¡m¥\¼wÂán®É¡A§Ì¤l³ô¥¬¶³¹Ç§@¤F¸Ô²Óªº°O¿ý«á¨Ì®v±Ð¨¥¹ï¡m¥\¼w½×¡n§@¤F¨â¤jÁ¿¸q§Y¦Ü¤µ¤´»D¦W©ó¥@ªº¡m¤é¥ú½×¡n»P¡m¤ë¥ú½×¡n¡C¨Ã¥B¥L¯à°÷§¹¾ã¬y§Q¦a­I»wµL«¯¥ú´LªÌªº¡m¤j¤Û¤Æºô¤j²¨¡n¡C¡m¤j¤Û¤Æºô¡n«á¨Ó¶Çµ¹³ô¥¬®ÚµØ¡A¤@ª½¶Ç¦Ü³»ªG´Ü­õ¤¯ªi¤Á¶Ç»Pªk¤ý¦p·NÄ_®Ê¬ü´^±¹¡A³»ªG´Ü­õ¤¯ªi¤Á¤S©ó¦L«×¡B¥§ªyº¸µ¥°ê¥~¼s¥°¡Cªk¤ý¦p·NÄ_«h±N¨ä¼sªx¥°´­©óÂæa¡Bº~¦a¡B¦è¼Úµ¥°ê¡CÁ`¤§¡A¥H¡m¤j¤Û¤Æºô¡n¬°¥Dªº¹çº¿¬£½Ñ¦hªk­n¦Ü¤µ¨ã¦³²M²b¶Ç©Ó¥B¤@¯ß¬Û¶Ç¥D­n¬OµØ´¼¤¯ªi¤Á©M¬v´^¶ð·N¤§§»®¦©Ò­P¡C´¿¦³¤@¤é´LªÌ¹ï§Ì¤l³ô¥¬¯Á¬î»¡¡G"¬Q±ß¹Ú¤¤¤@¦ìÀYÀ¹¯Z´¼¹F¬õ´U¤§¤H¬°§Ú¶Ç±Â¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n¡AÀò±o¤F¤£¦@¶Ç©Ó¡C"¹Ú¤¤À¹¬õ´U¤§¤H§Y¬OµL«¯¥ú´LªÌ¡C¦]¦¹¨ã¦³ªñ¶Ç¥[«ù¡C¤×¨ä¬OµL«¯¥ú´LªÌ¥H´¼¼z¤Û¤Æ¨­Äá«ù¨ä¡]µØ´¼¤¯ªi¤Á¡^¨Ã·N¶Ç»P¥Lªº¦Õ¶Ç±Kªk¦p¤µ¦b³·°ì³ô¥¬ªù¦â¤¯ªi¤Á¤§¶Ç©Ó§Ì¤l¬°­ºªº²³¦h­×¦æªÌ¶Ç­×¡A¤´µM·¥¬°¿³²±¡A¦Ó¥B¦¨´NªÌ¤]Á|¤£³Ó¼Æ¡C

¦b¶Çªk®É¡A´LªÌ¤]µÛ­««Å»¡©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº­×ªk¡A®É±`ÄU»|¤j®aµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É»PªF¤è²{³ß«b¤g¡C

´LªÌ´¿¸g¥Î¤F¤T¦~®É¶¡¬°¿Õ¦èÀs¦hµ¥¦³½t§Ì¤l¼sÁ¿¤F¡m¤j¶êº¡¤ß©Ê¥ð®§¡n¨Ã±a²³¤H¹ê­×¨C¤@¤Þ¾É¡C¦b¶Ç§¹¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n»P¡m¥»¨Ó²M²b­×ªk¡n«á¡A§Ì¤l­²»X¤åªi²`¦³Åé·|¦a»¡¡G"¥H«e§Ú¹ï¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¶È¶È¬O¤Fª¾¦Ó¤w¡A¦p¤µ¹ý©³¤F®©¤F¡C"

¦bÄá¨ü§Ì¤l¤è­±·¥¨äÅw³ßÄá¨ü¤ß¦aµ½¨}¡B¨ã«H¤ß¡B´¼¼z¡Bºë¶i¡B¸Û«H¦]ªGªÌ¡C¹ï¥L­Ì¤Q¤À·O´d¨Ö¦X¾A©y¦a«Å»¡¦Û¤vªº¹Ò¬É¡C¤@¦¸»P¤j§Ì¤l¿Õ¦èÀs¦h¥æ½Í®É¡A¥L°Ý¡G"§A¥­®É±`±`¬èë­þ¦ì¥»´L©Î¤W®v¡H""§Ì¤l¤Q¤À¾Ó«åÃi´k¡C""¾Ó«å®É´N¤£»¡¤F¡A­Y¬èë¬èë½Ö©O¡H""¥u¹ï±z¦Ñ¤H®a§@¬èë""¨º»ò¦h¤W®v¥»´L¦òµÐÂÄ¡A¬°¤°»ò¥u¬èë§Ú©O¡H""¦]±z±`±`Á¿¸g»¡ªk¡A§Ì¤l¬ÛÄò¤¤ªº¤Ö¤À¥\¼w¤]§¹¥þ¨Ó¦Û©ó±z¦Ñ¤H®aªº®¦¼w¡C""­Y±q³o­Ó¨¤«×¨Ó»¡­Ë¨¥¤§¦b²z¡C"¨Ã»¡¡G"¦p¤µ§Úªº¬ÛÄò¤¤©l²×¥Í¤£°_·Ð´o¡C"

¥Ñ©óª`­«¯u­×¹êÃÒ¡Aµo²{§Ì¤l¦³¤£¦pªk¦æ¬°®É«h©Z¸Û¥¬¤½¡Bª½¨¥¤£¿Ð¦a´¦ÅS¨ä¹L¥¢¡A¤Î®É¥O¨ä¹ïªv·Ð´o¡A½Õ¥ñ¦Û¬ÛÄò¡C¦Ó¹ï©ó¨º¨Çªí­±¤W«ÅÁ¿¬Æ²`¨£¸Ñ¦ÓµL¯u¥¿ªº¹ê­×¹Ò¬É¤§¤H«h¥H¯«³q¥©§®¶}¥Ü¡G­×¦æ¤£¦b¥~ªíªº§Î¶H¡A¦Ó¦b©ó¤º¤ß¡C

´LªÌ¤@¦¸¨Ó¨ì¬Y±IÀR³Bªº¤@­Ó¤s¬}¸Ì¡A¦í¦b¨º¸Ìªø´Á³¬Ãöªº¤@¦ì­×¦æªÌ°Ý¥L¡G"§A±q­þ¸Ì¨Ó¡A­n¨ì­þ¸Ì¥h¡H""§Ú±q­I«á¨Ó¡A­n¨ì¹ï­±¥h¡C""§A¥Í¦b¦ó³B¡A¥s¤°»ò¦W¦r¡H""§Ú¥Í©ó¤H¶¡¡A¥sµL§@·ì¦÷¤h¡C§A¦b¦p¦¹°¾»÷³±·tªº¤s¬}¸Ì­×¤°»òªk¡A¦í¤F¦h¤[¡H"¨º¦ì­×¦æ¤H³k°ª®ð´­¦a»¡¡G"§Ú¦b³o¸Ì¤w­×¦æ¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¥¿¦b­×¦Ü°ªµL¤Wªº¦w§Ôªiù±K¦h¡C"´LªÌ²¤½K¬ÜÀY¦a»¡¡G"¨º­Ë¬O«Ü¦n¡A¤£¹L§ÚÅ¥»¡§A¬O¤@­Ó¤jÄF¤l¡A´ÛÄF¤F³\¦h«H²³°Ú¡I"Å¥¤F¦¹¸Ü¡A¨º¤H¼É¸õ¦p¹p¡A®ð·¥±ÑÃa¦aÄW¹D¡G"§A»¡¤°»ò¡H§ÚÄF¤F¤°»ò¤H¡A§A»¡²M·¡¡A§A¤µ¤Ñ¬O±Mªù¶]¨ì³o¸Ì¨ÓÂZ¶Ã§Úªº³¬Ãö¶Ü¡H¬G·N¨ÓÂZ¶Ã§Úªº­×¦æ¶Ü¡H¯u¬O¤@­Ó½âºØ¤H¡C"´LªÌ­±ÅS·L¯º¡A¤ß¥­®ð©M¦a¹ï¥L»¡¡G"ªB¤Í§A¦n¡A­è¤~§A¤£¬O»¡¤w¦b¦¹³B­×¤F¤G¤Q¦h¦~¦w§Ôªiù±K¦h¹À¡I³o»ò¤jªºÜÒ«ë¤ß¬O§A¦Û¤vªº¶Ü¡H"

´LªÌ°w¹ï·í®Éªº±Kªk­×¦æªÌ¤¤¦s¦bªºª¼­×½M·Ò¡B¸v·N¦k¦æµ¥ºØºØ¹úºÝ¡A¥H¤å®í´¼¼zªºµL¬Èµ½»¡ºR·´¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¨¸¨£´c¦æ¡A¿E¿B´­²M¡A¿³§Q°£®`¡A¦b¥½ªk®É´Á©{¦pªÅ¤¤µq¤ë¡A»º°£¤F³·°ìµL©ú¶Â·t¡A¦A«×°ª°ª¾ð¥ß°_µL¤W±Kªk¤j¶êº¡¤§ªk¼l¡C

´LªÌ¥­©öªñ¤H¡A©Mħ¥i¿Ë¡A·¥¨ä¼Ö©óÀÙ§x§ß¦M¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó¨º¨ÇµL¨ÌµL¾a¡B©t­W§D¤±ªº¤H¡C¦bº¿¯I¦a°Ï®É¡A´H¥Vþ¤ëªº¤@¤Ñ¦­±á¡A¤@­Ó¨­µÛ¯}¦çÄê­mªº¤p¤k«ÄÎGÎG¶Û¶Û¦a¨Ó¨ì¥Lªº±bÁO«e,¤w±µªñ­á¦º¡C¥L·O·R¦a°Ý¡G"§A­n¨ì­þ¥h°Ú¡H·Ç³Æ°µ¤°»ò¥h¡H"¦o´ý¨­Å¸§ÝµÛ»¡¡G"§Úªº¼ù¤û¥á¤F¡A§Ú­n¥h§ä¼ù¤û¡C"¨£¦o¤w­á¦¨³o¯ë¡A«K½Ð¦o¨ì±bÁO¸Ì³Ü¯ù¡C«öÂñڲߺD¨C­Ó¤H¥Xªù®É³£ÀH¨­±a¸J¡C¥i¬O³o­Ó¤p¤k«ÄÃh¤¤¨S¦³±a¡C´LªÌ¦b¦Û¤vªº¤ì¸J¤¤­Ë¤J¼öÄËÄ˪º¶pªo¯ù»¼µ¹¦o¡C¦o²ÛÀߦa§CÀY³ÜµÛ¡C³Ü§¹«á¨­Åé·x©M¹L¨Ó¤F¡A¦oº¡Ãh·P¿E¤§±¡·Ç³Æ¥Î¦Û¤vªºÅ¼¦çªAÀ¿«ø¤â¤¤ªº¸J¡C´LªÌ¯ºµÛ³r¦o»¡¡G"½T¹ê§Úªº¸J«Üż¡A¤]³\§A¤£°ª¿³¤F¡A¤£ºÞ«ç¼Ë§A¤w³Ü§¹¤F¡A¤£¥ÎÀ¿§a¡I"´LªÌ±µ¹L¸J¨S¦³¬~¥ß§Y­Ë¯ù³Ü¡A¤SÅý§Ì¤l­ÌÀ°§U¦o´M§ä¼ù¤û¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¦b®{¨Bªð¦^¥Û´ë¥hÁ|¿ìªk·|ªº³~¤¤¡A¹J¨ì¤@¦ì¹è°ü±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l·Ç³Æ¥h°Ñ¥[ªk·|¡A¦P®É·Q°Q¤@¨Ç°]­¹¡C¨£¨ì¦o­Ì©t¨à¹è¥À¤Q¤À¥i¼¦¡A¦Ó¥B¨º­Ó¤k¤H·¥¬°Á}Ãø¡A«K­I°_²Ä¤G­Ó«Ä¤l¤@¸ô¦P¦æ¡C¦³®É´LªÌ­IµÛ«Ä¤l¥h¤ÆÂN¤Àµ¹¤j®a¡A¦³®É¤k¤H©êµÛ¤p«Ä¤l¥h¤^°Q¤@°_¤À¨É¡A¦³®É¤j«Ä¤l¥h°Q¶º¦@¦P¨É¥Î¡A¤H­Ì³£»~¥H¬°¥L­Ì¬O¤^¤¢¤@®a¡C¦p¦¹´Â¤i¬Û³B¡A¤k¤Hı±o³o­Ó"¦Ñ¤^¤¢"¬°¤H©¾«p¡B¤ß¦aµ½¨}¡A«K¹ï¥L»¡¡G"§Ú­Ì©t¨à¹è¥À¤@¸ô¤W¦hÁ«§A·ÓÅU¡A§A¤]¬O©t¨­¤@¤H¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¥Í¬¡§a¡C""³o¥ó¨Æ¥H«á¦A»¡§a¡C"ªk·|«e¤@¤Ñ¥L¹ï°ü¤H»¡¡G"¤µ¤Ñ§A­Ì¦b¦¹¥ð®§¡A§Ú¥ý¨«¤@¨B¡A©ú¤Ñªk·|¤¤¨£¡C"°ü¤H»¡¡G"¥u®t¤@¤Ñ¤F¡A¤£¦p©ú¤Ñ§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡C""¤£¦æ¡A§Ú¥²¶·¥ý¨«¡C"

¦¸¤é´LªÌµn¤Wªk®y¡A¶}©l¶Çªk¤§«e¹ï²³¤H»¡¡G"¥»¨Ó§Ú¤£±µ¨ü¨Ñ¾i¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú¦³¤@¦ì¯S®íªº«È¤H¡A§A­Ì­n¨Ñ¾i°]ª«¾¨ºÞ¨Ñ¾i§a¡C"»P·|«H²³¯É¯É¨Ñ¾i¡C¨º¥À¤l¥|¤H¦b¤H¸s¤¤¤@ª½¨S§ä¨ì¦P¸ô¨Óªº"¤^¤¢"¡C°Ñ¥[ªk·|ªº¤H±K±K¸Y¸Y¡A°ü¤H¥u¬O¦b»·³B¼Ò¼Ò½k½k¦a¬Ý¨£°ª°ªªk®y¤Wªº¤H¡A«o¬Ý¤£²M­±®e¡C¤w¬Oªk·|³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡A¦o·Q¡G¨º­Ó¦ÑÀY¤l¤]¤£ºÞ§Ú­Ì¤F¡A²{¦b§ÚÀ³±N©Ò±oªº³oÂI°]ª«¨Ñ¾iµØ´¼¤¯ªi¤Á,¤@¤è­±¶W«×¤`¤Ò¡A¥t¤@¤è­±§Ú­Ì¤]¥iºØ¤Uµ½®Ú¡C¦o¨Ó¨ìªk®y«e¡AÅå·W¥¢¦â¦a±N·LÁ¡ªº°]ª«Á|¹LÀY³»¡A·í©ï°_ÀY®É¬Ý¨ì¬°¦Û¤v±a«Ä¤lªº¤H³º¬OµØ´¼¤¯ªi¤Á¡A¹y®É¥ØÀü¤f§b¡A·Q¨ì©õ¤é»¡ªº¸Ü¤£¸T²Û·\µL¤ñ¡C´LªÌ¯º®e¥i±Å¡A·O²»¦a¬ÝµÛ¦o»¡¡G"§Ú»¡¹L¤@©w·|Åý§A­Ì¥À¤l¹L±o¦n¡A³o¨Ç°]ª«§A¥þ³¡®³¥h§a¡C"

¤C¤Q´X·³¦b¥Û´ëº¿¤é°ó¦a¤èÁ|¿ì¤@¦¸³W¼Ò§»¤jªº·¥¼Öªk·|«á¦A¥¼¼s¶Çªk½ü¡A¥u¬O³¬ÃöÀR­×¡A«e¨Ó«ô¨£ªÌ§¡¤¶²Ð¨ì¤j§Ì¤l¤¦¼W¬¥¿Õ«e¡A¹ï¦A¤T¬è½ÐÂàªk½üªÌ¤©¥HÄY¼F¨þ³d¡C¨ä§@«~¤¤¤]´¿¼g¹D¡G"¦p¤µ¦³½Ñ¦h°ª¹¬¤j¼w§A­Ì¤£¥h¿Ëªñ¡A³òµÛ§Ú¦³¦ó¥Î©O¡H"

¦b¨Æ·~¶êº¡ªº³Ì«á¤­¦~¤¤¡A¤@ª½¦í¦b¤W®v¦p¨ÓªÞ¿ò¶ðªþªñ¡A®É±`§@·|¨Ñ¡C¤õ½Þ¦~ªì«K²{­«¯f¡A¤]§@¤F¤@¨Ç±Â°O±N©¹¥ÍªF¤è²{³ß«b¤g¡C¤@¤é¨­Ã䪺Âå¥Í«ØµØ³â¹À¹ï¥L»¡¡G"´LªÌ¡A±z¤Q¤À´£­Ò©¹¥Í¦è¤è«b¤g¡A¬G§Ú¤@¤ß¤@·NµoÄ@©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C""¨º¦n¡A§A¥h¦è¤è§a¡A§Ú­n¥hªF¤è¡I"«á¯f±¡¥[­«¡C¤@¤Ñ¹ï§Ì¤l»¡¡G"¬Q±ß¹Ú¨£¨â¦ì¹¬¤H§i¶D§Ú'±zªº©Ò¤Æ²³¥Í¦bªF¤è²{³ß«b¤g¡C'§Ú«ç»ò·|¦³©Ò¤Æ²³¥Í©O¡H§Ú¤@¥Í¤¤©l²×ÄU¤H©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¥i¹Ú¤¤§Ú¤@ª½§¤¦b²Ê¹L²ö¡]¦a¦W¡^¤W¡A¬Ý¨Ó§ÚÁÙ­n¨Ó¤H¶¡¤@¦¸¡C"¤õ½Þ¦~¡]¤@¤K¤K¤E¦~¡^Âþú¥|¤ë¤Q¤K¤é¡A´LªÌ¨­ÅéºÝª½¡BÂù¤â©w¦L¡Bª÷­èÛö³l®y¿Ä¤Jªk¬É¡C

´LªÌ¤@¥Íªº½×µÛ§@«~¤]·¥¬°Â×´I¡A©Ò§@¸Öºq»á¨ã¯S¦â¡A³QÅA¬°³·°ìµÛ¦W¸Ö¾Ç®a¡C¦Ó¥B¿W¾ð¤@¼m¡A¥H¦UºØÀ¸¼@§Î¦¡¹ï¦U¼h¤H¤h«Å»¡¦òªk¡A¦pÁzª¥¤H¤fªº¡m½¬­bºq»R¡n¡B¡m¥P¤Hº©²H¡nµ¥µ¥¥Á¶¡¼s¬°¬y¶Ç¡C¬G½±´­´Ü­õ©ô¥¬»P¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤ÁÆg¹D¡G"´LªÌ¤§§@¡A±¡¤å¨Ã­Z¡B·N¸q²`¨è¡B²©ú©öÀ´¡C¤wÀò»y¦Û¦b¤å®íµÐÂĤ§ªG¦ì¡C"¦¹¥~¦h´¼¼y³æ²¦¯Iº¿ºÙÆg»¡¡G"¤¯ªi¤Á¤§³ÇµÛ¡A´¼ªÌÆ[¨ä¸q·¥²`¡A·MªÌ¨£¨ä¥y©ö¸Ñ¡A¦æ¤å°û¬yºZ¡A¨ã¸Öºq¤§Àu¬ü­·®æ¡A¥B¤å¤¤¨C¤@±Ð¨¥¬Ò¬O¹ïªv·Ð´o¡B½Õ¥ñ¬ÛÄò¤§Â¬³Z¡A¬G´¼ªÌ·MªÌ¾\«áµL¤£¤ß¥ÍÅw³ß¡C"¥»¨Ó©ÒµÛ½×¨å¤]¸û¦h¡A¦ý¦h¤w¿ò¥¢¡A¤µ¶È¦s¤»¨ç¡C¨ä¤¤¡m¤J¦æ½×¡n¡B¡m¥\¼wÂán¬ì§P¡A¡m¤j¶êº¡«e¦æ¡n¡B¡mÆg¹|¶°¡n¤´¬°«á¾ÇªÌ¼sªxÀ³¥Î¤Î­×¾Ç¡C

´LªÌ¬°¦ò±Ð°ö¾iªº°ª¹¬¤j¼w¤]¤£¥i³Ó¼Æ¡A¹M©ó¦U©v¦U¬£¡C¦p¹çº¿¬£ªº¥ñÂäj®v¦C¶®Ô¤Ú¡B¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¡A¾¿Á|¬£ªºµØ¨U¤¯ªi¤Á¡A¾¿º¿¤Úªº±d¦N¡B³ô¤ã¦è¨U¦â¡B¹Ç³æ¬£ªº±d¦â­°°^µ¥µ¥¡A¤×¨ä¬O¥@¤H¦@ºÙ´LªÌ¦p¦L«×¥@¿Ë½×®v¤@¼Ë¦³¥|¤j§Ì¤l¡A§Y¨£¸Ñ³Ì°ªªº¿Õ¦èÀs¦h¡AÁ¿½×³Ìµ´ªºªG·q³æ¼W¬¥¿Õ¡A¦]©ú³Ìºë³qªº¹Ç³æ­{¤Ú¡A¦æ¬°³Ì¦pªkªº¬ü¯Ç®ÚÅý¬î¤ã¡CÁ`¤§¡A¦³µL¼Æ¨ã²M²b§Ù«ß¡A´¼¼z²`Âã¡A«Â»ö¦pªk¡AÃÒ®©¥»©Êªºªk¤l°ª¹¬¤j¼w­ÌÄ~©Ó¤F´LªÌ¤§¼s¤j§Q¥Í¨Æ·~¡A±N¦òªk¼s¥°©óÂæa³·°ì¬°¥Dªº¥@¶¡¤¤¡C

§@¬°±ý¨D¸Ñ²æ¡B­×¦æµÐ´£ªº§Ú­Ì¡A¾Ç²ß¸g½×®É­º¥ýÀ³¤Fª¾¨äµÛªÌ¤§®í³Ó¥\¼w¡CÃö©ó´LªÌªº¥Í¥­¨Æ¸ñµL¦³¥þ­±¡B¼sªxªº¤å¦r°O¸ü¯d¥@¡A§Ú¤µÂ^¨ú¦Û¤v©ó½Ñ¦ì¤j®¦¤W®v«eÅ¥¹Lªº´X«h³ß»D¼Ö¨£¡B¥Í°Ê§Î¶Hªº¬G¨Æ¡A¼¶¦¨¦¹¤å¡A¦®¦b¨Ï±z¶i¤@¨B¤Fª¾¥Lªº²`¼s¥\¼w±q¦Ó¥Í°_µL¤ñ«H¤ß¡C¦¹¥~¡A­õ´Ü¤¦²¦¯Iº¿¡B¿Õ¦è³ô¤¯ªi¤Á¡B¤gµn¿Õ¥¬¤¯ªi¤Á¡B´­©¾¬¡¦òµ¥¤]µÛ¦³¨ä²¤¶Ç¡C·q½Ð«ô¾\¡C

±q¦¹²¤¶Ç¤¤§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¥XµØ´¼¤¯ªi¤Á¬O¯u¥¿¦W¤£µê¶Çªº¤@¦ì¤j¦¨´NªÌ¡A¸tªÌ©ÒµÛ¤§½×¨å§¹¥þ¤£¦P©ó¥@¶¡¤Z¤Ò«U¤l¥H¤À§O©À©Ò¦¨¤§§@«~¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³·í²`¨èÅ鮩¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¤¤ªºª÷­è»y¡A½Õ¥ñ¦Û¬ÛÄò¡A¨Ã°@¸Û¾Ð©À¡B±M¤ß¬èëµØ´¼¤¯ªi¤Á¤O¨DÀò±o·N¶Ç¥[«ù¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤vªº¤À§O©À»P¨äµLº|´¼¼z¿Ä¬°¤@Åé¡C


¥H¦¹©Ò¥Í½Ñµ½®Ú¡A¦^¦V¤@¤Á¦³±¡¬É¡A
¬ÒÀò·N¶Ç¤§¥[«ù¡AÃÒ®©¤W®vµL¤G´¼¡C


¤GOOO¦~¤¸¤ë¤­¤é

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/14 ¤W¤È 11:06:32
tom
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G1073
¿n¤À¡G12769
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë4¤é
²Ä 5 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹tom¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

«e¦æ©À»w»ö­y¡P¶}Åã¸Ñ²æ¹D ²¤ÄÀ

¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á ³y¹|

¯q¦è´^±¹³ô¥¬ µÛ


«e ¨¥

¯EÃv¦p®ü¤§²`¼s¦òªk¡A·§¬A°_¨Ó¥iÂk¯Ç¦b¤p­¼¡B¤j­¼Åã©v¡B¤j­¼±K©v¤§±Ðªk»PÃÒªk¤¤¡A¦Ó¦¹¤T­¼­×ªk¤§®Ö¤ß¤À§O§Y¬O¥XÂ÷¤ß¡BµÐ´£¤ß¡B²M²b¨£¡C­×¦æ¤H¬ÛÄò¤¤¥Í°_¤F±ý¶W¤T¬É¨D±o¸Ñ²æ¤§¥XÂ÷¤ß¡A«K¤w¶i¤J¤p­¼¤­¹D¤¤¤§¤p¸ê³¹D¡F­Y¤H¤ß¬ÛÄò¤§¤¤¥Í°_¤F¬°«×²³¥ÍÄ@¦¨¦ò¤§µÐ´£¤ß¡A§Y¤wÁͤJ¤j­¼¤­¹D¤¤¤§¤p¸ê³¹D¡F¦ó¤H¬ÛÄò¤¤­Y¥Í°_¤F¤j²M²b¤§¨£¸Ñ¡A«K¤w¶i¤J±K­¼¤­¹D¤¤¤§¤p¸ê³¹D¡C¦¹¤§¤G¤ß¤@¨£¡A¤D¬O¤T­¼¤§ºëµØ¡A¤£½×¬O½Ö¡A­Y¥¼¥Í°_¦¹¤ß­n­×ªk¡A¨M©wµLªkÁͤJ¤T­¼¥¿¹D¤¤¡A§ó´q½×¨¥Àò±o¬Æ²`¤§ÃÒ®©¦¨´N¡H

¡m«e¦æ©À»w»ö­y¡X¡X¶}Åã¸Ñ²æ¹D¡n¬O«eĶ¹çº¿¬£¤å®íµÐÂĪº¤Æ¨­¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¡A¬°¤F´¶§Q¤T­¼®Ú¾÷¡A¦Ó³y¦¹Äá«ù¤j¤pÅã±K½Ñ­¼¤TÂä߭n¤§Â¬³Z»ö­y¡C¥»»ö­y¤¤¤§­×ªk¦³¦@¦P¥~«e¦æ»P¤£¦@¤º«e¦æ¨âºØ¡A³q¹L¹ï¦¹¤G«e¦æ¤§­×·Ò¡A³vº¥¥i¥O¦Û¤ß²M²b¡A¦¨¬°®í³Óªk¾¹¡CÄ~¤§¨Ì¾a¬Æ²`±K­¼ªº¤j²M²b¨£¸Ñ¨Ó­×«ù¥¿¦æ¡A³t¯e¥i¥H¥Í°_ÃÒ®©ªº¥\¼w¡C¬O¬G¥»»ö­y¹ï¨C¦ìªì¾ÇªÌ¤§­×¦æ¡A³£¦³«Ü²`»·¤§·N¸q¡A¤d¸U¤£¥i¤p¬Ý¡C

§^µ¥¤j®¦¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_´¿©ó¤E¤K¦~®É¯S§O¶}¥Ü¡A¤Z¬O±ýÅ¥»D¤j¶êº¡±KªkªÌ¡A¨C¤H¥²¶·­×«ù¤­¥[¦æ¡C·í®É¤­©ú¦ò¾Ç°|¤¤¥¼´¿¶êº¡­×¹L¤­¥[¦æªº¹D¤Í¡A¦p±Ð©^¦æ¡A¯É¯ÉÅTÀ³­×«ù¡C¤d¾lÂñڥX®a¨k²³¡A¼Æ¤dÂñڥX®a¤k²³¡A¥|¦Ê¾lº~±Ú¹¬«U¨k¤k¡A¬Ò¤£¬È¨¯³Ò¡A¨Ì·Ó¥»»ö­y¶êº¡ªº­×§¹¤F¤­¤Q¸U¥[¦æ¡C¦bº~¹¬¦@­×´Á¶¡¡A¥»¤H¬°¨Ï¥|²³¹D¤Í¯à°÷ÁA¸Ñ»ö­y¤º®e¡A©ó¨C¤Ñ­×«ù¤§«e¡A¤j·§±q¤å¦r¤W§@¤F¸ÑÄÀ¡A«á¨Óº~±Ú¹D¤Í±N¤§¾ã²z¦¨¦¹²¤ÄÀ¡A¸g¥»¤H¼f¾\«á¡A¦Ó¦¨¦¹½Z¡C


ÁaÆ[¥j¤µ½Ñ¤j¶Ç©Ó¯ª®v¡A¹ï«e¦æ¤§­×²ß¬Ò·¥¬°­«µø¡C¦pµL«¯¥ú´LªÌ¤§¡m¤j¶êº¡¤T³B¤Tµ½¤Þ¾É¤å¡nÁ`¦@¦³¤@¦Ê¥|¤Q¤@­Ó¤Þ¾É¡A¦Ó«e­±¤E¤Q¤G­Ó¤Þ¾ÉµÛ­«­×«ù¥XÂ÷¤ß»PµÐ´£¤ß¡A¨¬¨£¦¹¤§­«­n©Ê¡F¤S¦p®æ¾|¬£¤§©v³Ø¤Ú¤j®v¡A¬°§Q¦³±¡¡AµÛ­z¤F¡mµÐ´£¹D¦¸²Ä¼s½×¡n¤Î¡m²¤½×¡n¡AµÛ­«Á¿­z¤F¥XÂ÷¤ß¡BµÐ´£¤ß¡B¤¤Æ[¨£¡F¹çº¿¬£¤j¼w¡BÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Æ¨­µØ´¼¤¯ªi¤Á¡A¯S§O±j½Õ«e¦æ¬°¤@¤Á¸Ñ²æ¹D¤§®Ú¥»¡A¦n¤ñ½Ñ«Ø¿v¤§¦a°ò¡A¦p¬O»E¶°´¶½å¤W®v¤§Â¬³Z¤ß­nµÛ¼g¤F¹ê­×Ä_¨å¡m¤j¶êº¡«e¦æ¤Þ¾É¤å¡n¡F¦Ó©ó§Úµ¥³Ì¨ãªñ¶Ç¥[«ùªº¤j®¦®Ú¥»¤W®vªk¤ý¦p·NÄ_¡A¥ç¬O¤@¦A±j½Õ­×¥[¦æªº­«­n©Ê¡C´ú¥jÆ[¤µ¡A½Ñ¦h°ª¹¬¤j¼w¡A¤@¥Í¤¤¶êº¡¤G¤Q´X¦¸¡B¤Q´X¦¸¤­¤Q¸U¥[¦æªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥L­Ì³£¥H¦¹§@¬°¥¿¦æªº°ò¦¡C©Ò¥H°ßÄ@¦³½tªº½Ñ¦ì¹D¤Í¡A¤£½×§A­×¾Ç¦ó©v¦ó¬£¡A¬°¤F¥O¤ß¬ÛÄò¯à»P¤T­¼ªº¦òªk¬ÛÀ³¡A¬Ò¦³¥²­n­×²ß¦¹¡m¶}Åã¸Ñ²æ¹D¡n¡C

¤H¨­Ãø±o¡A¦òªkÃø»D¡A¦b§^µ¥¦³¦Û¦b­×«ù¦òªk¤§®É¡A±xÄ@¨ü«ù¬Æ²`§®ªk¡A¤ßÄò¤£Â÷¥¿ªk¡A¦­¤é¨B¤J¸Ñ²æ¥¿¹D¡C


¼W¤W¦N²»¡I


³ô¥¬¯q¦è´^±¹

¤G¡³¡³¡³¦~¤T¤ë¤K¤é

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/14 ¤W¤È 11:07:18
·P®¦¤TÄ_
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡Gª©¥D
¤å³¹¡G24497
¿n¤À¡G237458
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë12¤é
²Ä 6 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹·P®¦¤TÄ_¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
http://blog.xuite.net/zhmajc/sdjkb/5901129?st=c&re=list&p=1&w=280640

ıªÅ¤å®íµ£¤l¤§¥[«ù   ±K·N¬É¤¤ÀòÃÒ¤KÅG¤~   ±ÐÃÒªkÂîü¬v´L³Ó¥D   ¦Ü¸Û¬èë¦Ì·¼«n¹Å´L
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/15 ¤W¤È 11:05:43
µÐ´£
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G·s¤â¤W¸ô
¤å³¹¡G2
¿n¤À¡G204
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2006¦~7¤ë14¤é
²Ä 7 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹µÐ´£¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

¥Î¤á¤w¸g³QÃö³¬
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2006/7/15 ¤U¤È 12:03:25

 7   7   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.06250 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß