曾有個藏族喇嘛問我：「最近我想學漢語，以後給某某上師當翻譯，你看怎麼樣？」我說：「當翻譯可能會賺一點錢，這個倒也可以。但你的發心是什麼？如果是為了利益眾生，那怎麼樣都行，但若是為了跟某某上師到城市裡面得一些錢財，你最好不要學，老老實實當一個修行人就好。雖然當修行人沒有錢財也沒有地位，看起來好像很可憐，但實際上，你這一輩子若以這種身份度過，將為來世的解脫打下非常穩固的基礎。」

    所以，每一個人都應該好好地思維：人的美好前程到底是什麼樣的？

——索達吉堪布