dvbbs
¥[¤J³Ì·R
Ápµ¸§Ú­Ì
½×¾ÂÀ°§U
dvbbs

>> Åwªï¦U¸ôºô¤Í¤@°_°Q½×¤À¨É¡C
·j´M¬ÛÃöºë±m¥DÃD 
¦òºôLife½×¾Â ¡÷ ¦òºôLife½×¾Â¡i¦ò±ÐÃþ¡j°Q½×°Ï ¡÷ ª÷­è°Q½×ª©¡]Life½×¾Â¡^ ¡÷ ¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n

±z¬O¥»©«ªº²Ä 1773 ­Ó¾\ŪªÌ
¾ðª¬ ¦C¦L
¼ÐÃD¡G
¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
¼Ó¥D
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡
¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Á¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n

°¶¤jªº ¦Ì·¼¤¯ªi¤Á¢w¢w

¡@½±¶§´Ü­õ©ôªi¤¯ªi¤Á´¿³o¼Ë»¡¹L¡G¡§²{¶qÃÒ®©À±°Ç¤§±K·N¡A¦p¦P¤å¯]³q¹F¤@¤Áªk¡A¶W³Ó¤Q¤èªkºÙ®vµL§O¡AÄ@¨ä¬ü¦W¯à¶Ç¹M¥@¬É¡C¡¨¥L¦b³oùØ©Ò§ÃÙªº´N¬O¥þª¾¦Ì·¼¤¯ªi¤Á¡A¥LÆg¼Û¨Ã¯¬Ä@´LªÌ¦¨¬°¤@¤Á¦òªk¤§±Ð¥D¡C¦Ó°^´¼¥Ãµn¹Å±¹«h»¡¡G¡§¦Ì·¼¤¯ªi¤Á¬O±K¶°ª÷­è¤§¤Æ¨­¡A±K¶°ª÷­è±N¨­±K³¡­×ªk¥þ³¡¥æµ¹¤F¥L¡C¡¨ ...

...Ãþ¦ü³o¼Ëªº¦¨¤d¤W¸Uªº¤j´¼ªÌ³£¦@¦P©Ó»{¡G´LªÌ¬O»P¤å®íµÐÂĵL¤GµL§O¤§¤Æ¨­¡A«Ü¦­´NªÓ­t°_¥°´­ÄÀ­{¦È¥§¦ò±Ðªk¤§­«¥ô¡C¥L¦Û¤v©ó¶ê±I«e¥ç¿Ë¦Û¦b¿ò®Ñ¤¤¼g¹D¡G¡§§Ú¥»¬°¤jµÐÂÄ¡A¬°ºR·´¤­¿B¿³²±¤§´c¥@²³¥Í·Ð´o¦Ó¯S·N¥Ü²{¤H¶¡¡A¤Z»P§Úµ²½tªÌ³£¥iÀò±o»P¤å®íµÐÂĵL¤GµL§O¤§¦¨´N¡C¡¨¥L¥H¦Û¤v«Å»¡¯u¹ê¿Í¤§·à§qÁn¥OµL¼Æ²³¥Í¤ß¥ÍÅw³ß¡C

¡y§Ú©Ò³y¤§½×¨å§¡¬°´¼¼z¥ñÂéÒÅãµo¡A¤Z¤å®íµÐÂÄ¥¼¶}³\ªÌ¡A³s¤@¥|¥yÔU³£¥¼´¿¼g¹L¡C¥ô¦ó¤H­Y¯à¶ÇÁ¿¡BÅ¥»D¡B­×«ù¡A¨ä©ÒÀò¤§¥[«ù¤O«h¯S§O®í³Ó¡A¨Ã¶W³Ó¨ä¥Lªkªù¡A¥B¨³¯e´N¯à­°Á{¡F¤£¹³¬Y¨Çªkªù¨º¼Ë¶Ç©Ó»»»·¡A¥[«ù½wºC¡C¤×¨ä¬O¦b¤C¥@¥H¤º¡A§Ú©Ò¶Ç¯d¤§ªk­n¡A¨ä¥[«ù¤O©w·|¥N¥N¼W¤W¡B¤éº¥±j¤j¡C¡z


´LªÌ¦b´¦¶}¤º¦b´¼¼zªù«á§Y¾Ö¦³¤F¤KÅG¤~¡A¥L¨º¦p¤j®ü¯ë¼s³ÕµLÃ䤧¶Ç®aÄ_¦üªºµ½»¡¡A¦b«á¨Óªº¦³½tªÌ­±«e¿ò¯d¤U«Ü¦h¡C¤C·³®É©Ò³yªº¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n¡A±NÅã±K±Ðªkªº©Ò¦³±K·N³q¹L¡§ªü³â¤ÚÂø¯Ç¿Í¡¨¤§´¼¼z¦ÓÅã²{¥X¨Ó¡C¦]·í®É¦~·³¤Ó¤p¡AÁÙµLªk¿Ëµ§±N¤§®Ñ¼g¤U¨Ó¡A©ó¬O´N¥Ñ¤@¦ì¦W¬°¤¯´Ü³Oªiªº¤W®v´À¥L°O¿ý¡Bµ¼g¡A¦Ó¥L«hÃ䪱­AÃä¤f­z¦¹½×¤º®e¡C¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n¼g¦¨«á¡A²×©ó¦¨¬°¤F¤@³¡»·Â÷¤»¹L¥¢¡B¨ã³Æ¤T¥\¼wªºµL»P­Û¤ñ¤§®í³Ó½×¨å¡C§Y¨Ï¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦¹½×¦WÁn¨ÌµM¦p¤é¤¤¤Ñ¡A¦¨¬°¤T¬É¤¤µL¤WªkÄ_¡C


~©w¸ÑÄ_¿O½×¡G

©w¸ÑÄ_¿O½×²LÄÀ
³ô¥¬®ÚµØ  µÛ
¯Á¹F¦N³ô¥¬  Ķ

  ¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n 
     

    
  Á` ½×

½å§T²Ä¥|¾É®vÄÀ­{¦ò¡A¤K¤jµÐÂĤG³Ó¤»²øÄY¡A
®v§g¤T´L´¼ªÌĶ®vµ¥¡A¦LÂøt²³¤§«e¸Û·q§¡C
¤T³¡¤E¬É¯ª®vÀs´Ü¤Ú¡A«eĶ±Ðªk³Ó¼l´¼´d¥ú¡A
¶êº¡±Ð¥DµØ´¼¤¯ªi¤Á¡A¬èÄ@¤@¯ß¬Û¶Ç¤W®v³Ó¡C
¦òªû´¼¼z²{¬°¬Û¦n´L¡A¬õ¦â¤å®íª÷­è¤Û¤Æ»R¡A
¥þª¾ªk¤ý³Á´^¹Å±¹´L¡A§®»y¤é½ü¹CÀ¸¤ß½¬¶¡¡C
¾ú¸gªø¤[Ãø§Ô¤§­W¦æ¡A¦@ºÙÁ¿»¡¤­©ú¤j´¼ªÌ¡A
©|¥Bµø¦¹²`¶øÃø³q¹F¡AÁ¾»¹»¡µL¦p²zÁ¿¸Ñ¼z¡A
­Ñ¥Í­×¾Ç¼z²L¦p§ÚªÌ¡AÁö¤£¨ãÁ¿²`¸q¤§¯à¤O¡A
µM¦Ó¦p¦P¹ª»P¤ìºl¯ë¡A·M¤H¬°¨Ì¦¹½×¥ç©ö¶}¡A
¯u¨£Ãø®©ªk²zµL«¯²´¡A¥HÄǯq¤ß©ú¥Ü¦¹¥y¸q¡C
¤@¤Á®í³Ó¦òªû»P¦ò¤l¡A¨ã¦³§®¼z½¬®v¤§«Â¤O¡A
¤T®Ú¥»¤ÎÅ@ªk¿Í¹ê¤O¡A¥[«ù¥H¦¹¥°ªk«×²³¥Í¡C

¶}Åã·N¸q²`¼s¡B·¥Ãø¤F¹F¤§ªk²zªº³o³¡Àu¨qµÛ§@¡m©w¸ÑÄ_¿O½×¡n¬O»P¤@¤Áµ½³uªºªk¬É»P´¼¼zµL¤G¤§ªk¨­Åã²{¬°¬Û¦n¦â¨­¡B´¼¼zµL»P­Û»Pªº¤å®íµÐÂÄ©M¦Ü´L½¬ªá¥Í¤j¤hµL¤GµL§O¡B³ô¬°²Ä¤G¦òªûªº±Ð¥D¤W®v¥þª¾³Á´^¤¯ªi¤Áµ£¦~®É¡A¦b·¥¨ä±yµMªºª¬ºA¤¤¡AÀH¤ß¤¤©Ò²{¡B¥¼ÂøµØÄRªºµüĦ­×¹¢²æ¥X¦Ó¤fªº¡C

¥þ½×¤À¤T¡G¤@¡Bªìµ½­º¸q¡F¤G¡B¤¤µ½½×¸q¡F¤T¡B«áµ½¥½¸q¡C

¥Ò¤@¡]ªìµ½­º¸q¡^¤À¤G¡G¤@¡B©ú¥Ü½×¦W¡F¤G¡B³»Â§¥y¡G

¤A¤@¡B©ú¥Ü½×¦W¡G

Âäå¡GäM¦è¤¯ªi¤Á¨ô¬ü

º~·N¡G©w¸ÑÄ_¿O½×

©Ò¿×ªº©w¸Ñ·N«ä¬O»¡¡A¦pªGµ½©lµ½²×¨Ì¾a³o³¡³Ó§®½×¨å¡A«h¦Û¬ÛÄò¤¤¹ï¬Æ²`¼s¤j¡B·¥ÃøÃÒ®©¤§¯u¦p²`¸q»´¦Ó©öÁ|«K¥i¥H¥Í°_»·Â÷¤@¤Á¼W·lªº¯uª¾¨`¨£¥H¤Î±Æ°£ºÃ´b­«­«¶Â·tªºÃ­©T¤£°hªº¸Û«H¡A¸C¶}´¼¼z¤§©ú¥Ø¡C©Ò¿×ªºÄ_¿O¬O±N¦¹½×¤ñ³ë¦¨¯à»º°£¶Â·t¡B½ç¤©¥ú©ú¡B»ù­È³s«°ªº¬ÃÄ_©ú¿O¡C¦¹½×¬O¥H³ë¸q¬Ûµ²¦Xªº¤è¦¡¦Ó¥ß¦Wªº¡C

¤A¤G¡B³»Â§¥y¡G

¯à¸Ñ§x¤ßºÃºôªÌ¡A§Y¬O¤å®íª÷­è¿O¡A
¤ß¥Í©w¸Ñ¤J²`²z¡A¨£§®¹DªÌ§Ú¸Û«H¡C

±´¨s±Ð²z²`¸qªº­×¦æ¤Hªº¤ß§xÂZ¦b¹ï³Õ¤jºë²`¡BÃø¥HÃÒ®©ªº¶ø¸q¬O«D¦±ª½º¡¸¡ÃhºÃªººô¯Ë¤¤¡A¦bµS¿Ý¥¼¨Mªº±¡ªp¤U¯íµM±µ¨ü¡Aµ²ªG³´¤J¤@ºØ¤£ª¾©Ò±¹ªºª¬ºA¤¤¡C¯à°÷¸Ñ¶}¦¹ºÃºôªº¥u¦³¤@²M¤G·¡¦a¿ë§O¡BÃÒ®©²`¼s¯u¦pÆ[¹î¤G¿ÍµL«¯ªº´¼¼z¶q³o¤@¤å®íª÷­è¿O¡C¦¹¤å®íª÷­è¿O¯à©ú¥Ü²`¼s¶ø§®¤§¯u¦p¸q¡A¨Ã«ü¤ÞÀHªk¤§§Q®ÚªÌ¡A¨Ï¥L­Ìªº¤ß¤¤²@¤£¶O¤O¦a¹ï²`¼s¶ø¸q¥Í°_»·Â÷¼W·l¡B·NÃÑ»P¬V¦Ã·NÃѤG¶q¡B½Ö¤]µLªk¹Ü¥hªº¯u¹ê©w¸Ñ¡A¨ÃÁͤJ©Ò¸Ñ«Hªº¬Æ²`ªk²z¡A¹ï©ó³q¹L¦¹¤G¥¿¶q¯u¥¿²{¨£¤G¿Í¹ê¬Û§®¹DªÌ¡A§@ªÌ§Ú¤]¬O¥HµL¤ñªº«H¤ß®¥·q§Æg¡A¦P®É¤]©¾¨¥¬Û§i¨º¨Ç´÷±æ²{¨£²`¼s¶ø§®¤§¯u¦pªº¾Ç¤H°È¥²¹ï¦¹¥¿¶q¥Í°_¸Û«H¡C

¥Ò¤G¡]¤¤µ½½×¸q¡^¤À¥|¡G¤@¡B²¤»¡½t°_¡F¤G¡B¤À§O¼s»¡¡F¤T¡BÀH³ßµûÃÙ¤ÎÄá¸q¡F¥|¡B«Å»¡¤è¦¡¤§Äá¸q¡C

¤A¤@¡]²¤»¡½t°_¡^¤À¥|¡G¤@¡B»·Â÷¤G¶q¤§¹L±w¡F¤G¡B¥¿¹D»P§Î¬Û¹D¤§®t§O¡F¤T¡BÆg¼Û¥¿¹D»PÁͤJªÌ¡F¥|¡B¥H°Ýµª¤è¦¡ÄÄ­z¡C

¤þ¤@¡B»·Â÷¤G¶q¤§¹L±w¡G

©_«vÁͤJ²`¹ê¬Û¡AµS¦pÄ_¿O¤§©w¸Ñ¡A
­YµL¦¼«h©ó¦¹¥@¡A·M²³§x©ó¤Ûºô¤¤¡C

¶È¤H·P¨ì¤£³Óµ}©_ªº¬O¡A¥HÆ[¹î¤G¿Íªº¤GºØ¥¿¶q©Ò¤Þ¥XªºµS¦pÄ_¿O¤@¼Ëªº©w¸Ñ¡A¯à°÷¯u¹êµL»~¦aÃÒ®©¦W¨¥»P³Ó¸qªº²`¶ø¹ê¬Û¡C¦pªG¦¹©w¸Ñ§A¦b²³¥Í¦Û¬ÛÄò¤¤¥¼¯à¯u¥¿¥Í°_¡A¨º»ò¦b¦¹¥@¤¤¤j¦h¼Æªº»D«ä­×¦æ³£±N¸¨¤J¹ï¹ê¬Û¶ø¸qºÃ¹Î­«­«ªºµê¤Û¤§ºô¤¤¡A¨Ã¹ï¨ú±Ë¹D²z·M¬N¤£ª¾¡C

¤þ¤G¡B¥¿¹D»P§Î¬Û¹D¤§®t§O¡G

©ó°ò¹DªG¤@¤Áªk¡A¥Í°_¯u¹ê¤§©w¸Ñ¡A
Å¥»D¥Í«H¦¹¤GªÌ¡AµS¦p¹D»P©¼¼v¹³¡C

µL½×ÁͤJÅã©v±K©v¥ô¦ó¤@­¼¡A¹ï©ó²{ªÅµL¤G©Î½t°_ªÅ©Ê¤§°ò¡B¤è«K´¼¼z©ÎºÖ¼z¤G¸ê¤§¹D¥H¤Î¤G¨­µ¥¤§ªG©ÒÄ᪺¤@¤Áªk¡A³q¹L±Ð²z¥¿¶qªº³~®|¦Ó¦b¦Û¬ÛÄò¤¤¥Í°_°í©w¤£²¾¡B¨c¤£¥i¯}ªº©w¸Ñ»P¶È¶È¬O¨Ì¾aÅ¥»D¦Ó¥Í°_µL¦³©w¸Ñªº«H¤ß¡A¦¹¤GªÌ´N¹³¯u¥¿ªº¹D»P¹Dªº¼v¹³¤@¼Ë¡A¤À§O¥ß¦W¬°¥¿¹D»P¬Û¦ü¹D¡C

¤þ¤T¡BÆg¼Û¥¿¹D»PÁͤJªÌ¡G

µ}¦³ªkºÙ¤ëºÙ´L¡Aµ½»¡¤é¥ú¦P²{©ó¡A
¦ò±Ð¼sÁïµêªÅ¤¤¡AºR·´ºÃ´b­«­«·t¡C

¥¿¦p¡m²øÄYÄÀ¡n¤¤©Ò¤ª¡G¡uÃÒ¦pµêªÅ±I·À³Ó¸qªÌ¡A¨ã¼w¤ëºÙ¤T¬É¤§²øÄY¡A¤£²V·Ó¨£¦W¨¥¦p±m­i¡AªkºÙ½×®v¤j¦a¤§²øÄY¡C¡v¨ã¦³µ}¦³¥\¼wªºªkºÙ½×®v»PÄÄ©ú¯u¦p³Ó¸q¤§²zªº¤ëºÙµÐÂÄ¡A¥L­Ìªº¦]©ú»P¤¤Æ[ªºµ½»¡¥ú¨~¨Ã¾r»ôÅX¦a´¶²{¦b®í³Ó¥»®v±Ðªkªº¼sÁïµêªÅ¤¤¡C¥L­Ì¥X¥@©ó¥@¡A¨Ì¾a¤GºØ¥¿¶q±N²³¥Í¹ï²`¼s¤§¸qºÃ´b¤£¸Ñªº­«­«¶Â·tµL¾l»º°£¡C

¨Ì¾a¦W¨¥Æ[¹î¶q¡AµL¦³¿ùÂÕ¦æ¨ú±Ë¡A
¤×¨ä©ó±Ð»P¥»®v¡AÀò±o¸Û«H°ß¤@ªù¡A
§Y¬O¦]©ú¤§½×¨å¡A¶}Åã§à¾Ü¹ê¬Û¸q¡A
µL«¯´¼¼z³Ó¸q¶q¡A§Y¬O³Ó­¼¤¤Æ[½×¡C

¨Ì¾aÆ[¹î¦W¨¥¯u²zªº¥¿¶q¯à¯u¥¿©ú¥Ü¥@«U¿Íªº¹D²z¡A±q¦Ó«K¯àµL»~¨ú±Ë¡B¦æ¤î¡C¤×¨ä¬O¹ï¦ò±Ð»P¹Mª¾¦òªû¬O¯u¥¿ªº¶q¤h¤Ò³o¤@ÂIÀò±o¤Ñµ¥²³¥Í½Ö¤]µLªk¹Ü¥hªº®í³Ó¸Û«Hªº°ß¤@ªù§Y¬O¦]©úªº½×¨å¡C¯à°÷¦p¹êÄÄ©ú§à¾Ü¬Æ²`Â÷À¸ªÅ©Ê¸q¹ê¬ÛªºµL«¯³Ó¸q´¼¼z¶q´N¬O³Ó­¼¤j¤¤Æ[ªº½×¨å¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¹¤GªÌ«K¦¨¤F²{¨£¯u¦pºëÂÃ¥»¸qªºÂù¥Ø¡C

¸C¶}¦¹¤G¤§¼z²´¡A¤£ÀH¥LÂà¦Ó¯u¤J¡A
¦òªû©Ò¥Ü¤§¥¿¹D¡A°ª«×Æg¼Û¤J¹DªÌ¡C

¦]¦¹¡A¸C¶}¦W¨¥¶q»P³Ó¸q¶qªº´¼¼zÂù¥Ø¡A¤£ÀH¥LÂà¦Ó¯u¹ê¦p²z¦aÁͤJ¹Mª¾¦òªû©Ò«ü¤Þªº²`¼s¥¿¹D¤¤¡A¹ï¦¹µ¥¥¿¤h¥Í°_³Ó¸Ñ¡A¨Ã¤©¥H°ª«×Æg¼Û¡C

¤þ¥|¡B¥H°Ýµª¤è¦¡ÄÄ­z¡G

¦p¬O«äºû¥P¤H«e¡A¹y²{¤@¦ì¬y®öªÌ¡A
¬°Æ[¹î¨ä´¼¼z¤O¡A¦p¦¹´£¥X¤C°ÝÃD¡C

¥¿·í´¼¼z¨ô¶V¡B¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤j¥P¤H¦b«äºû¤W­zªº³o¨Ç¹D²z®É¡A¬ðµM¥X²{¤@¦ì´M«ä¤À§Oªº¬y®öªÌ¡C¥L¬°¤FÆ[¹î¥P¤H¹ï¬Æ²`¹D²zªº»{Ãѵ{«×¡A©ó¬O´£¥X¤F¤U¤å¤¤©Ò»¡ªº¤C­Ó²`¶øÃøÃD¡C

¤H¤ª¥ç¤ª°Z´¼ªÌ¡H¾Ì¦Û´¼¤O¦Ó¤ÀªR¡A
¥ß§Y¦^µª¦¹´£°Ý¡A©úÁA¤º´¼¦p¨£¦â¡C

³o¦ì¬y®öªÌ»¡¡G¦bµªÂЦ¹µ¥°ÝÃDªº¹Lµ{¤¤¡A¦pªG¨ä¥Lªº´¼ªÌ±q«e¤w¦A¤T«Å»¡¡A§A¦p¤µ¤S¦A¦¸­«½Æ©ÎªÌÀHÁnªþ©M¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A¨º»ò«ç¯àºÙ±o¤W¬O´¼ªÌ©O¡H¦Ó¥B¤]µL¦³¥ô¦ó¥²­n¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¬Æ²`ÃøÀ´ªº¹D²z¡A§AÀ³·í¤ºÆ[¦Û¤ß¡A¯u¸Û©Z²v¡A¨Ì¾a¦Û¤vªº´¼¼z¦p²z¤ÀªR¨Ã¥H±ÐÃÒ²zÃÒªº¥¿¶q¡A¥ß§Y¤©¥H¦^µª¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A³q¹L§Aªº»y¨¥±À²z¡A¥²©w·|¹³²{¶q¨£¨ì¦âªk¤@¼Ë¹ï§A¤º¦bªº´¼¼z°ª§C¤@¥ØÁAµM¡C

¦h»D¦p»óÁöªø¦ù¡A¶È¶¼¤«¤ô¥¼¯à«~¡A
²`ªk¤ôªÌ¨D¦WÁn¡A¦p¦HºØªÌ³g¤ý¦m¡C

¬y®öªÌ±µµÛ»¡¡G¬Y¨Ç¤HÁöµM¦b§O¤H­±«e¼s»D½Ñ¦h½×¨å¡A¦k¥[¯}¥ß¡A´N¹³¤j¶H¦ùµÛªøªøªº»ó¤l¤@¼Ë°l¨D´¼ªÌªº¦WÁn¡A¶Æ®ð¤Q¨¬¡A¥i¬O³oºØ¤H¥u¤£¹L¬O¹³¤«©³¤§µì¨£¨ì¤j®üªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡A¶È¶È¾Ì¦Û¤v©Ò¨£¨ìªºÆ[²{¥@¶qªº¯U¹i½d³ò«Kź¶Æ¦Ûº¡¡C¨ä¹ê¥L­Ì¹ï¶W¶VÆ[²{¥@¶q¡B·¥ÃøÃÒ®©¡B¦p²`¤£¥i´ú¡B¯EÃvµL«­ªº¤j®ü¯ë³Õ¤jºë²`¡B¤£¥i«äijªº³\¦hªk²z¤§¤ô¡A¨£©Ò¥¼¨£¡B»D©Ò¥¼»D¡A±q¥¼«~Àv¹L¡C¦ý¥L­ÌÁÙ¤£ª¾²Û®¢¦a¤@¨ý³g¹Ïºë³qÅã±K²`¸qªº´¼ªÌ¬ü¦W¡C¤Q¤À³ß·R¦UºØªí­±ªº¯}¥ßªº³oºØ¤H´N¹³ºØ©m¤U½â¤§¤H³gÅʤý¦m¦Ó»P¤§¨¸²]·|¦³³à©Rªº¦MÀI¤@¼Ë¡A¥H±Ë±ó²`ªk¤§¦]±N¨Ï¦Û¥L¦bµL¶¡¤j¦aº»¤¤¦h¥Í²Ö§Tªºº©ªø·³¤ë¸Ì·P¨ü·¥¨ä¼@¯Pªºµh­W¡C¦]¦¹¡A´÷±æ¦Û¤v¯àÅܱoµ½§®¤§¤HÀ³·í¤p¤ßÂÔ·V¡C

¦p¬O¤CºØÃø¸ÑÃD¡G¨£¸ÑµL¾B©Î«D¾B¡H
Án½tÃÒ¤GµL§Ú­C¡H¤J©w¦³µL°õµÛ¬Û¡H
Æ[¹î­×©Î¦w¸m­×¡H¤G¿Í¦óªÌ¬°¥D­n¡H
²§¹Ò¦ó¬°¦@©Ò¨£¡H¤¤Æ[¦³µL©Ó»{§_¡H

¨º¨Ç¤j´¼ªÌ°õ«ù¦Û¤vªº©v¬£¡A¬°¤F½Õ¥ñ¤£¦P®Ú°òªº²³¥Í¥H¤Î·Q¦b±ÐÃÒ¡B²zÃÒªº´¼¼z¤W¤ñ­Ó°ª§C¦Ó¬Û¤¬¤§¶¡¶i¦æ°w¾W¬Û¹ïªº¿E¯PÅG½×¡A¥ß¦Û©v¯}¥L©v¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¹ï©ó³o¸Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡A¯à°÷¤£¹H±Ð²z»P¬³Z¡B²@µL¿ùÂÕ¦a¤©¥HµªÂФ]Åã±o»á¬°§xÃø¡C¤U­±¬O¬y®öªÌ©Ò´£¥Xªº¤CºØÃøÃD¡G¡]¤@¡^¹ï©ó¨s³ºªº¨£¸Ñ¡A¦³¨Ç´¼ªÌ»¡¬OµL¾B¡A¦³¨Ç»¡¬O«D¾B¡A¨Ì·Ó¨s³ºªº¹ê¬Û¸q¨Ã¤£¹H±Ð²z¡A¨ì©³­þ¤@ºØÆ[ÂI¬O¦X²zªº©O¡H¡]¤G¡^Án»D½tıªüùº~¤w¸gÃÒ®©¤F¤GµL§Úªº»¡ªk»P©|¥¼ÃÒ®©¤GµL§Úªº»¡ªk­þ¤@­Ó¦X²z¡H¡]¤T¡^©ó¹ê¬Û¸q¤¤¤J©w©Î¦w¦í®É¦³°õµÛ¬Û»PµL°õµÛ¬Û¤GªÌ­þ¤@­Ó¦X²z¡H¡]¥|¡^¹ï©ó­×¦æ¡A¬OÀ³·íÆ[¹î­×ÁÙ¬O¦w¸m­×¡H¡]¤­¡^¤G¿Í¤¤¥@«U¿Í»P³Ó¸q¿Í¦ó¬°¥D­n¡H¡]¤»¡^½Ñ¦p¡A¤»¹D²³¥Í¬Ý¨£¦P¤@¤ô¡A«o¦³¤»ºØ¤£¦PÅã²{¡A¨º»ò©Ò¦³²³¥Í¬O§_¦³¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¹Ò©O¡H¡]¤C¡^¤¤Æ[¦Û©v¦³©Ó»{©MµL©Ó»{¤£¹H±Ð²z­þ¤@»¡ªk¬O¦X²zªº¡H

©ó¦¹¨Ì¾aªÅ©Ê²z¡A©Ò´£¤CºØºÃÃøÃD¡A
¤£¹H±ÐÃÒ¤§¦P®É¡A¥H²z¦¨¥ß¦Ó§@µª¡C

¹ï©ó«ö·ÓªÅ©Ê¹D²z©Ò´£¥Xªº³o¤C­Ó¬Æ²`°ÝÃD¡A§AÀ³·í¨Ì¾Ú±ÐÃÒ¡A¥H¨Æ¶Õ²z¦¨¥ßªº²zÃÒ¥¿½T¦^µª¡C§@¥X²zÃÒ¤£¦¨¥ßªºµª®×¤]¥u¬O®{³ÒµL¸q¦Ó¤w¡C

´M«äÅG½×¤§µü¥y¡A¦Ê¯ë¯}¥ß¥ç¤£¸Ñ¡A
¤j¼wÃøÃÒ¦¹ÃøÃD¡A§Ö¦p°{¹q¦ÓµªÂСC

´M«äªÌ©Ò¶i¦æªºÅG½×¡A§Y«K¬Û¦üªº²zÃÒ¦p¦P¤Q¸U¯ð´Æ¥Ù¦P®É¨ë¤J¡A¤]µ·²@¤£·|³z¹ý¦a³z¹ý¦a¸ÑÄÀ¤C­Ó°ÝÃDªº¥»¸q¡C¹ï©ó¨º¨ÇµL¦³¯u¹ê¯}¥ß¯à¤O¡B»á¨ã¦WÁnªº¤j´¼ªÌ¡B¤j¼w­Ì¤]¤Q¤À¼Ò½k¤£²M¡B°g´b­«­«¡B¤£¯à¦p¹ê³q¹Fªº¦¹µ¥¬Æ²`ÃøÂI¡A§AÀ³·í¥H±ÐÃÒ¡B²zÃÒ²@¤£¿ðºÃ¹³°{¹q¤@¼Ë¨³³t¦^µª¡C

¦p¬O´¼¼z©Ò¥X»y¡A­··L°ÊµM¥P¤H¤ß¡A
¦p¥½§T­··n¤s¤ý¡A¤ù¨èÀq¨¥¤£¥X»y¡C

¦p¬O¥HÆ[¹îªº´¼¼z©Ò¥Xªº»y¨¥¤§­·ÁöµM¥u¬O»´»´§j°Ê¡A¥i¬O¥¿ª½ªº¥P¤H¤ß´N¹³¥½§T­··n°Ê¶·À±¤s¤@¼Ë¤C¤W¤K¤U¡A°Ê·n¤£©w¡A³¼¨è¶¡µL¨¥¥H¹ï¡AÀq¤£§@Án¡A³´¤JµL¥i©`¦óªº¹Ò¦a¤¤¡C

¶ã©I¦Ê¯ë¸g­W¦æ¡A³sÄò¿K¿U§®¼z¤õ¡A
©¼µ¥´¼ªÌ©|©ó¦¹¡A¥¼¯à¥ß¬°µL«¯©v¡A
­Ñ¥ÍÅG¤~´¼¤O·L¡A¥ç¥¼ªø¤[¨ü­W¦æ¡A
´¼¼z²LÁ¡¦p§ÚªÌ¡A«ç¯àµL»~¤©µªÂСH

¥P¤H¤£¥Ñ±oµo¥X³o¼Ëªº´n¼Û¡G­ü¡I´N³s¨º¨Ç¾úºÉ¦Ê¯ë­W¦æ¡Bªø´Áºë¶i­×¦æ¡B´¼¼zªº¯P¤õ¥Í¥Í¥@¥@³sÄò¤£Â_²±¿Uªº¤j´¼ªÌ­Ì¡A¹ï©ó¦¹µ¥°ÝÃD¡A¤]¤£¯à§@¥X§¹¥þ¤£¹H±Ð²z¡B¥H¥¿¶q¦¨¥ß¡B¦p¯Âª÷¯ëªº¥¿½Tµª®×¡A¨º»ò¹³§Ú³o¼Ë©¹©õ­×¦æªº­Ñ¥ÍÅG½×´¼¼zªº¯à¤O¦p¦¹Á¡®z¡A¦p¤µ¤]¥¼¸g¾ú¹Lªø´Áªº­W¦æ¡A¦p¦ó¯à¥¿½TµL»~¦a¦^µª³o¨ÇÃøÃD©O¡H

¸ÛÀµ¬èë¤å®í´L¡Aº¸®É«ä©¼¥[«ù¤O¡A
¤ß¤¤²{¦p¾¤©ú®É¡Aµy±oÅG¤~¤§¾÷½t¡A
§Y¨è¨Ì¾Úµ½»¡¸q¡A¥H²z¤ÀªR¦Ó«Å»¡¡C

©ó¬O¡A§@ªÌ¥H°@¸Ûªº«H¤ß²r¼F©I³ê¡B¬èë¦Û¤vªº¥»´L¤å®íµÐÂÄ¡C¦Û¤vı±o¬O¥Ñ©ó¥»´Lªº¥[«ù¤O¿Ä¤J¤F¤ß¤¤¡A±q¦ÓÅã²{¥X¦p¾¤©ú¯ë²M²M®Ô®Ôªº¹Ò¬É¡AµyµyÀò±o»·Â÷ºÃ·t¡B¯à¥H±Ð²z¦¨¥ßªº¥¿¶q¤©¥HµªÂЪºÅG¤~¤§¾÷½t®É¡A¥ß§Y¨Ì¾Úµ½»¡ªº¸gÄò¬³Z¤§±K·N¡A¥H¯u¹êªº¨Æ¶Õ²z¥[¥H¤ÀªR¦Ó§@µª¡C

¤A¤G¡]¤À§O¼s»¡¡^¤À¤C¡G¤@¡B¨£»¡µL¾B©Î«D¾B¡F¤G¡BÁn½tÃÒ¤GµL§Ú­C¡F¤T¡B¤J©w¦³µL°õµÛ¬Û¡F¥|¡BÆ[¹î­×©Î¦w¸m­×¡F¤­¡B¤G¿Í¦óªÌ¬°¥D­n¡F¤»¡B²§¹Ò¦ó¬°¦@©Ò¨£¡F¤C¡B¤¤Æ[¦³µL©Ó»{§_¡C

  
 

[¦¹©«¤l¤w¸g³Q§@ªÌ©ó2010/4/30 ¤W¤È 12:07:53½s¿è¹L]
ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:39:03
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 2 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

    
   
 
  ¤@¡B¨£¸ÑµL¾B©Î«D¾B

¤þ¤@¡]¨£¸ÑµL¾B©Î«D¾B¡^¤À¤G¡G²¤»¡¥L©v»P¦w¥ß¦Û©v¡F¤G¡B¼s»¡¡C

¤B¤@¡B²¤»¡¥L©v»P¦w¥ß¦Û©v¡G

¤@¯ë»¡¨Ó¡A¦p¨ÓÂæۨ­¤§¥»Åé¦pªG¤£ªÅ¡A¨º»ò»P¥~¹Dªº±`§ÚµL¦³¥ô¦ó®t§O¡A¦]¦¹¡A¦ò±N¨ä«Å»¡¬°ªÅ©Ê¡BµL¬Û¡BµLÄ@¤T¸Ñ²æªù¤§¦Û©Ê¡C¦pªG»¡¥ú©ú´¼¼z¤]¤£¦s¦b¡A¥u¬O¦pµêªÅ¤@¼ËªºÂ_ªÅ¡A«h»P»rÅé³B¹DµL¦³®t§O¡A©Ò¥H¦òªû»¡¥ú©ú´¼¼z¬OµL¬°ªk¡C²Ä¤GÂàªk½ü»P²Ä¤TÂàªk½üªº¤F¸q¸g¨å¤¤§¡ÄÄ©ú¤F¥»ÅéªÅ©Ê¡B¦Û©Ê¥ú©ú³o¤@ÂI¡C¬°¤F¸ÑÄÀ¦òªûªº±K·N¡AÀ±°ÇµÐÂĦb¡m²{Æ[²øÄY½×¡n»P¡mÄ_©Ê½×¡nµ¥¡BÀs¾ðµÐÂĦb¤¤Æ[¤»½×»PÆg¹|¶°¤¤³£¤w§@¤F¸Ô²ÓªºÄÄ­z¡C¦Ó¦b¦L«×¡A¦òÅ@½×®v¡Bµ½¿ë½×®v»P¤ëºÙ½×®v¤TªÌ±NÀs¾ðµÐÂĪº¡m¤¤Æ[®Ú¥»¼z½×¡nµ¥¤»½×¤À§O¥[¥H¸àÄÀ¡A´N©Ò¯}¥[¤£¥[³Ó¸q¿ÍªºÅ³§O¥H¤Î©Ó¤£©Ó»{¦W¨¥¤¤¦Û¬Û¦¨¥ßµ¥¤è­±¡A¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡¶i¦æ¤F¦UºØ¦U¼ËªºÅG½×¡C¥Ñ¦¹¡A¦bÂæa´X¥G©Ò¦³ªº¤j´¼ªÌ³£»{¬°¦ÛÄò¬£»PÀ³¦¨¬£ªºÆ[ÂIºIµM¤£¦P¡A¥L­Ì»¡¤¤Æ[¦ÛÄò¬£ªºÆ[ÂI¬O«D¾BªºªÅ©Ê¡C³·°ìªº¤j¼w­Ì¦b¸ÑÄÀ¤ëºÙ½×®vªº¡m¤J¤¤½×¡n¥»¹|»P¦ÛÄÀ®É¤]°w¹ï¬O§_¤w±o¨ì¤F¤ëºÙµÐÂĪº±K·N¤è­±®i¶}¤Fºë±mªºÅG½×¡C¦P¼Ë¡A¸ÑÄÀÀ±°ÇµÐÂÄ¡mÄ_©Ê½×¡nµ¥±K·N³·°ìªº¤j´¼ªÌ­Ì¤§¶¡¤]¬O¯}¥ß¤£¤@¡A¦U°õ¤v¨£¡CµM¦Ó¡A­Y¬O¤@­Ó¤½ª½¤£ªüªº´¼ªÌ±q³Ì²×±K·N¹ê»Ú¦æ«ùªº¨¤«×¨Ó»¡¡A«h³o¨Ç´¼ªÌ¤j¼w­Ì¥u¤£¹L¬O¬ÛÀ³©Ò¤Æ²³¥Íªº¤£¦P®Ú°ò¡B¥°´­¦òªûªº¼s¤j¨Æ·~¦ÓµÛ­«±j½Õ¬Y¤@­nÂI¡A¥u¬O¦W¨¥ªºÆ[ÂIµy¦³¤£¦P¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¡A¸Û¦p¤H­Ì©Ò¿×ªº¡u¦LÂýѦ¨´NªÌªº±K·N§¡¬°¤@­P¡v¡CµL½×¦p¦ó¡A³Ì²×³£¥²µM­nÁͤJÂ÷À¸¥­µ¥µL¤GµL§Oªº¤j¤¤Æ[¨£¸Ñ¡CÃö©ó¦¹²z¡A¦Ü´L¤W®v³Á´^¤¯ªi¤Á¦b¡m¤¤Æ[²øÄY½×ÄÀ¡n»P¡m¦p¨ÓÂÃÁ`ºõ·à§qÁn¡nµ¥½×¨å¤¤¤w¸g§@¤F¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¡A³o¨ä¤¤ªº¬Æ²`±Ð²zªº±K­n°£¦Û¤v¦n¦n¹ê­×¥H¥~¡A¦b¦¹¤£§@­«½Æ¡C¦]¦¹»¡¡A¦W¨¥¤¤ªºÆ[ÂIµy¦³¤£¦PµL½×¬O¦Û©vÁÙ¬O¥L©v§¡¦³¡C·íµM¡A¯u¥¿¤£¦X¥G¹D²zªº¹L¥¢´N§ó¤£¥²»¡¤F¡A¬Æ¦Ü¹ï©ó¦X²zªº¹L¥¢¤]¤£¯à¬Ý§@¬O¨¸¨£©Î¨¸ªk¡A¤£¯à¨Ìµü¥y¦Ó¥²¶·¨Ì·N¸q¡CµL½×¬O½Ö³£¤£À³·í¹³ªÅ¨¦Án¤@¼ËÀHªi³v¬y¡B¤H¤ª¥ç¤ª¡A¨Ì¾a¯u¹ê²zÃÒªº³~®|ÁͤJµLÂÕªº¦W¨¥¦ÜÃö­«­n¡C¦p¤ª¡u¦W¨¥¿ÍªÌºÙ¤è«K¡v¡A¦]¦¹¡A³q¹L½Ñ¦p¦¹Ãþªº¤è¦¡¶i¦æÅG½×°Ýµªªº®É­Ô¡A¥H¤½¥¿ªººA«×²@¤£ÄA­Ë¦a´M¨D¯u¹ê¸q¬O©Ò¦³´¼ªÌ°ß¤@À³»Ê¨è©ó¤ßªºÃöÁä¤@ÂI¡C

¹Ç³æ¨£¸Ñ»¡µL¾B¡A¨ä¾l½Ñ©v¿×«D¾B¡C

¦b³·°ì¦WÁn»·´­ªº¹Ç³æ¬£µ¥¥ý«áÀ³¥@ªº¦h¼Æ¤j¼w³£»¡¡A¤¤Æ[ªº¨s³º¨£¸ÑÀ³·í©Ó»{¯}°£©Ò¯}¦¨¹êªºµL¾BªÅ©Ê¡C¦Ó¨ä¥L©v¬£¥j©¹¤µ¨Óªº¦³¨Ç´¼ªÌ­Ì»¡¨s³º¹ê¬Û³Ó¸q¿Í¬O¥H¤G¨ú½ü°jªk©ÒªÅªº«D¾BªÅ©Ê¡C

«eĶ¦Û©v¦óÆ[ÂI¡HµL¤GÂù¹B¤j´¼«e¡A
»º½Ñ©Ò¯}¤§µL¾B¡A¤Þ¥L«D¾B¬Ò¤£³\¡C

­Y°Ý¡G»P¥¦©vÆ[ÂI§¡¤£²V²c¡A«eĶ¹çº¿¬£¦Û©vªºÆ[ÂI¬O¦p¦ó©Ó»{ªº©O¡H

§@µª¡G±q»·Â÷¤T¤Q¤G¼W¯qªºÂ÷À¸¥­µ¥¨s³º¹ê¬Û©ÎªÌÂù¹B¤j´¼¼z¤è­±¨Ó»¡¡A¬J¤£©Ó»{¯}°£©Ò¯}¦¨¹êµ¥ªk«á¤§³æªÅªºµL¾B¡A¤S¤£¯à©Ó»{¾B¯}©Ò¯}«á¤Þ¥Xªk©Êµ¥¨ä¥Lªkªº«D¾B¡C

¦¹¤G¶È¬O¤ß°²¥ß¡A¹ê»Ú¤GªÌ§¡¤£³\¡A
»·Â÷¾B¯}»P«Ø¥ß¡AÂ÷·N¥»¨Ó¤§ªk©Ê¡C

¦]¬°µL¾B»P«D¾B³o¨âªÌ³£¥u¬O¤º¤ß¥H»º¥Lªº¤è¦¡¦Ó°²¥ßªº¡A¦Û¨­¤§¥»Åé®Ú¥»¤£¦¨¥ß¡C¨s³ºªº¹ê¬Û¸q»·Â÷¤@¤Á©Ó»{¡A¦]¦¹«eĶ¦Û©vµL¾B¡B«D¾B¤GºØÆ[ÂI§¡¤£©Ó»{¡C¦]¬°¨s³º¹ê¬Û§Y¬O»·Â÷¯}¾B¤@¤ÁªºµL¾B»P¦³©Ò«Ø¥ßªº«D¾Bµ¥¤@¤Á¤Gªk¡B¶WÂ÷¤ßÃÑ¡B¤£¥i¨¥«ä¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼zªº¦æ¹Ò¡A¤]´N¬O¥»¨Óªk©Ê¡C

­Y°Ý¶È«äªÅ©Ê¨¥¡A«h·í©Ó»{µL¾B¨£¡C
¦L«×¨ã¼w¤ëºÙ®v¡AÂæaºa¯Á¬î®á´L¡A
²§¤f¦PÁn¤@±K·N¡A«Ø¥ß¥»²b¤jªÅ©Ê¡C
¦¹ªk¥»¨Ó§Y²M²b¡A©Î¥»µL¦³¦Û©Ê¬G¡A
¤G¿Í¤§¤¤¬ÒµL¥Í¡A©ó»¡µL¾B¦³¦óºÃ¡H

¦pªG¦³¤H°Ý¡G¨º»ò¶È¶È±q¼È®É§à¾Ü½Ñªk¥»ÅéªÅ©Êªº¨¤«×¨Ó«äºû¡A¬OµL¾BÁÙ¬O«D¾B©O¡H³o®É¡A¥i¥H©Ó»{¬OµL¾B¡C¦L«×¸t¦aªº¤ëºÙ½×®v»PÂæa³·°ìªººa¯Á¬î®á¯Z´¼¹F¤G¦ì¤j¼w·N½ì¤@­P¡A¥L­Ì²§¤f¦PÁn¦a»¡¡A¨Ì±ÐÃÒ²zÃÒ±N½ü¯I©ÒÄ᪺¤@¤Áªk«Ø¥ß¬°¥»¨Ó²M²b¤jªÅ©Ê©ÎªÌ¥»¨Ó¦Û©Ê¤£¦¨¡C¤S¥Ñ©ó¥@«U»P³Ó¸q¤G¿Í¤¤½Ñªk§¡±q¥|Ã䤣¥Í¡A¦]¦Ó¹ï©ó©Ò¿×ªºµL¾B¡A¤]´NµL»Ý¦³µ·²@°g´b¤£¸ÑªºÃhºÃ¤F¡C¦p¸g¤¤»¡µL¦â¡BµLÁnµ¥¡A±q¦â¦Ü¹Mª¾¤§¶¡§¡¤£¦s¦b¡A¬Ò¬°ªÅ©Ê¡C

¤B¤G¡]¼s»¡¡^¤À¤G¡G¤@¡B¯}¤£¦X²z¤§¥L©v¡F¤G¡B¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡C

¥³¤@¡]¯}¤£¦X²z¤§¥L©v¡^¤À¤G¡G¤@¡B ²¤»¡¥L©vµL¾B¥ç¦¨«D¾B¡B¥y¸q¥LªÅ¤£¦¨Âù¹B¡F¤G¡B¼s»¡¦¹²z¡C

¤v¤@¡B ²¤»¡¥L©vµL¾B¥ç¦¨«D¾B¡B¥y¸q¥LªÅ¤£¦¨Âù¹B¡G

´N¥»ÅéªÅ©Ê¦Ó¨¥¡A¬°Â÷À¸µL¾B¡A±q¦Û©Ê¥ú©ú¨¤«×¨Ó»¡¡A»P¥»ÅéªÅ©Êªk¬ÉµLÂ÷µL¦Xªº¨­´¼µ¥ªk¬É´¼¼zµL¤G¤§µL¬°ªk¦Û¬Û¥ô¹B¦Û¦¨¡A¨ã¦¹©úªÅµL¤Gªº¦òªû¤§¤@¤ÁµL¤W¥\¼w§¡¬O¦b«á±o¤ÀªR®É¤~¦p¬O©Ó»{ªº¡C¹ï©ó³o¤@Æ[ÂIµL¦³¥ô¦ó¯à®`¡A¨Ã¥B¦³¾Ú¥i¨Ì¡A¦]¦¹µL¦³µ·²@ªº¤£¦X²z©Ê¡A¦Ó¥B¨Ì¦¹»´¦Ó©öÁ|«K¥iÀò±oµL¤W¥\¼w¡C

­Y°Ý¡G³o¼Ë»¡¦³¦ó¹D²z©O¡H¤¤Æ[¦ÛÄò¬£¦b§à¾Ü¬Û¦ü³Ó¸q¿Í®É¡A±NµL¾Bªº³æªÅ©Ó³\¨Ã«Ø¥ß¬°¬Æ²`¤¤Æ[ªº¨s³º¨£¸Ñ¡C¥L­Ì»¡¡G¥H¨s³ºªº³Ó¸q¶q²zÃÒ¨ÓÆ[¹î¡A¹ï©ó½ü¯I©ÒÄ᪺¦³ªk¥²¶·¥[¤W³Ó¸q»P¦¨¹êµ¥©Ò¯}ªºÅ³§O¤è¯à¯}°£¡A§_«h¡A¦³ªkªºÅã²{´Nºâ¬O¾B¯}¤]¬OµLªk¾B¯}ªº¡A¨Ã¦³½ÚÁ½¦W¨¥µ¥¤Q¤ÀÄY­«ªº¹L¥¢¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£¦X²zªº¡C¨ã¼w¤ëºÙ½×®v´¿¸gµ¹¦ÛÄò¬£µo¤F¤TºØ¤Ó¹L¡G«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI¡A¦³¦W¨¥¤]¯à¸g±o°_³Ó¸q¿Í²zÃÒÆ[¹îªº¹L¥¢¡F³Ó¸q¶q¤£¯à¾B¯}²£¥Íªº¹L¥¢¡F¸tªÌªº¤J©w´¼¦¨¤F·ÀºÉ¦³¹êªk¤§¦]ªº¹L¥¢¡C¹ï©ó³o¤T¹L¥¢¡A§A­ÌµL¦³¤Ï»éªº¾l¦a¡C¨Ã¥B¡A¥þª¾µL«¯¥ú´LªÌ¦b¡m¦p·NÄ_Âýסn¤¤¯}¥¸¤U¦ÛÄò¬£ªºµØ°lµ¥­Ó§O½×®v©Ó»{²{ªÅ¬O²§Å骺Æ[ÂI®É»¡¡G«D¬°Åã²{¤§ªÅ©Ê¤G¿Í¤¤§¡¤£¥i¯à¦s¦b¡F­Y±N²{ªÅ¤À¶}¡A«hªÅ©Ê¤£¯à¦¨¬°©ÒÃÒ¡A­Y²{ªÅ©Ó»{²§Åé¡A«hÅã²{µLªkÅܬ°©ÒÂ_¡AªÅ©ÊµLªkÅܦ¨¹ïªv¡C¨Ò¦p©ó¼Ä¤H¥Í°_ÜҤ߮ɥu¤Fª¾µêªÅ¬°ªÅ©Ê¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡C¦P²z¡A¹ï©óµê°°ªºÅã²{¥Í°_³g°õ¡A¥u¬O¤Fª¾°£¦¹¤§¥~ªº¥Lªk¬°ªÅ©Ê¡AµL¦³¥ô¦ó§Q¯q¡AÃÒ®©¦p¬OªºªÅ©Ê¤]µL¦³¥²­n¡C¤S¦p¡m¤T¼¯¦a¤ý¸g¡n¤¤¤ª¡G¡u½Ö©ó¨ä§@¤k¤H·Q¡A©¼µ¥³g¼¤±N¼W¤W¡A¦p­Y·´·À¦¹¤@·Q¡A«h±N¤£¬°³g¼¤¬V¡C¡v

¬W¤l¥»¨Ó§Y²M²b¡A©Ò³Ñ¤£ªÅ²@µL¦³¡A
­Y¥¼¾B¯}¬W¤lµL¡A»¡¬W«D¹ê¦³¦ó¥Î¡H

¥»¨Ó¡A¬W¤lµ¥¦³ªkªºÅã²{¦U¦Û¤§¥»Åé­ì¥»§Y¬OªÅ©Ê©Î²M²bªº¦Û©Ê¡A¦]¦¹¡A¥H²zÃÒ§à¾Ü³Ñ¾l¤£ªÅªºªk¦ó®Éµ·²@¤]¤£·|¯d¤U¡A°²³]¦³¡A¨º´N¦¨¤F¯à¸g±o°_²zÃÒªºÆ[¹î¡C¦pªG¥H¨s³ºªº¹ê¬ÛÆ[¹îªº²zÃÒ¤£¾B¯}¦³ªk¬W¤lªº¥»Åé¡A¨º»ò¥u¬O»¡¬W¤l¤£¬O¦¨¹êªk¤S¯à¦³¤°»ò¥Î©O¡H³oºØ»¡ªkÅãµM¬O¤£¦X²zªº¡C

¯}°£¬W¤l¤§ªÅ©Ê¡A»P§EÅã²{¦¹¤GªÌ¡A
ªÅ»P¤£ªÅ«DÂù¹B¡A¦p¶Â¥Õ÷·b¤@°_¡C

¾B¯}¦¨¹êªº¬W¤l¦Ó¤£¯}³Ó¸qªºªÅ©Ê»P¤£¯}¾l¤UªºÅã²{¤§¬W¤l¦¹¤GªÌ¬OªÅ»P¤£ªÅªº²§Åé¡AµLªk¦¨¬°¹³¤õ»P¤õªº¼ö¶q¨º¼Ë²{ªÅµL¤G©Î²{ªÅÂù¹BªºÃö«Y¡A¦p¦P¶Â¦â¥Õ¦âªºÃ·¤l¬Û¤¬·b¦b¤@°_¤£¬OÂù¹B»PµL¤G¤@¼Ë¡C

»¡¬W¤£¥H¬W¤lªÅ¡Aªk©Ê¤Ï¥H¬W¤lªÅ¡A
ªÅ°ò«O¯d¥H¥LªÅ¡A¥y»P¸q¤§¤G¥LªÅ¡C

¦]¦¹¡A»{¬°¬W¤l¤£¥H¬W¤l¥»¨­ªÅ¡A¦Ó¥H¨ä¥L©Ò¯}¹ê½èªkªÅ¡A¥H¤Îªk©Ê¦ÛÅ餣ªÅ¦Ó¥H¨ä¥Lªº¬W¤lªÅªº»¡ªk§¡¤w©Ó³\©ÒªÅªº¬W¤l»Pªk©Ê«O¯d¤U¨Ó¡A¦Ó¥H¦¨¹ê»P¬W¤lµ¥¥Lªk¦ÓªÅ¡C³o¤GªÌ§Y¬Oµü¥y¥LªÅ»P·N¸q¥LªÅ¡A¥¦­Ìªº²{ªÅ©Î¦³ªk»Pªk©ÊªºÆ[ÂI¬O¤£¦X²zªº¡C¦P¼Ë¡A²{ªÅµL¤G©Î²{ªÅÂù¹B¡Bµ¥©ÊÂ÷À¸§¡¤£¦¨¥ß¡A¥H²zÃÒ¥i®`¡A³o¤@ÂI¹ï¤èµLªk¤Ï»é¡C

¤v¡]¼s»¡©¼²z¡^¤À¤G¡G¤@¡B»P±Ð¡B²z¡B©Ó»{¬Û¹H¡F¤G¡B«Å»¡Âù¹B¤£¦X²z¡C

©°¤@¡B»P±Ð¡B²z¡B©Ó»{¬Û¹H¡G

¶ã©I©¼¤£¥H©¼ªÅ¡AªÅ°ò¤£ªÅ¤w¯d³Ñ¡A
»P¦â¥H¦âªÅ±Ð¸q¡A¥H¤Î²zÃÒ¬Ò¬Û¹H¡C

¨£¨ì¹ï½Ñªk¥»ÅéªÅ©Ê¤§²z¥¼¤F¹F¤§¤H¡A§@ªÌ¥H·¥¨ä´d¼§ªº»y®ðµo¥X¼Û®§¡A¨Ã¨Ì¦¸¥H¤TºØ¬Û¹H¡A§Y»P±ÐÃÒ¡B²zÃÒ¡B©Ó»{¬Û¹H¨Ó¯}¥¸«D¾B»PµL¾BªºÆ[ÂI¡C¦pªG¬W¤l¡Bªk©Êµ¥¥ô¦ó¤@ªk¤£¥H¦Û¤vªº¥»Åé¦ÓªÅ¡A¤Ï­Ë°ß¥H©Ò¯}ªº¦¨¹êªkµ¥¦ÓªÅ¡A«h©ÒªÅªº¬W¤l»Pªk©Êµ¥¤£ªÅªº³¡¤À´N§E¯d¤U¨Ó¤F¡Aµ²ªG¦U¦Û¥»Åé¤w¸g¦¨¥ß¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A»P¼s¡B¤¤¡B²¤¯ë­Y¸g¤¤©Ò»¡ªº¦â¥H¦âªÅµ¥±q¦âªk¦Ü¹Mª¾¤§¶¡ªº¤@¤Áªk§¡¥H¦U¦Û¤§¥»Åé¦ÓªÅªº±ÐÃÒ¤§¸qÅãµM¤w¦¨¬Û¹H¡C¨Ã»P²zÃÒ¤]¦¨¬Û¹H¡C

¬W»P¦¨¹ê¬W¤GªÌ¡A¤@Åé¤@¾B¥t¥ç¯}¡A
¥LÅéÁö¯}«D¬W¹ê¡A¬WÅ餣ªÅ³ôÆ[¹î¡C

¦p¦ó¬Û¹Hªº©O¡H¥ý½Ð°Ý§A­Ì¡A¦³ªk¬W¤lµ¥»P©Ò¯}¬W¤l¤§¦¨¹ê¦¹¤GªÌ¥»Åé¬O¤@ÅéÁÙ¬O²§Åé¡H¦pªG»¡¬O¤@Åé¡A¨º»ò©Ò¯}¦¨¹êµ¥¤@­Ó¾B¯}¡A¦³ªk¬W¤l¤]¦P¼Ë¤w¯}°£¤F¡A¦]¬°³o¨âªÌ¬O¤@Å餧¬G¡A¨Ò¦p¡AµL¦³¤õ¤]´N¤£·|¦³»P¥¦¤@Å骺¼ö¶q¡C¦]¦¹¡A¯}¦¨¹ê¦Ó¤£¯}¬W¤lªº»¡ªkµL¦³·N¸q¡C¦p­Y»¡¬O¥LÅé¡A«h¤£¬O¦³ªkªº¬W¤lµ¥¦ÛÅé¥H¥~ªº¨ä¥L©Ò¯}¦¨¹êÁöµM¤w¸g¾B¯}¡A¦ý¦³ªkªº¬W¤lµ¥¦U¦Û¤§¥»Åé«o¦¨¤F¥H³Ó¸q²zÆ[¹î¤]¤£ªÅ¡A¤]´N¬O»¡¨ã¦³¸g±o°_³Ó¸q¶qÆ[¹îªº¹L¥¢¡CÃö©ó¦W¨¥¿Í¸g±o°_²zÃÒÆ[¹îªº¤Ó¹L¦p«e¤å¤¤©Ò»¡¡C

­Y¿×¦¨¹ê¥¼¦³¬G¡A¤£¥²¤ÀªR¤@²§Åé¡A
ÁöµL¹êªk¤Z¤Ò«e¡A²~¤l°õ¬°¹ê¦³¬G¡C

¦pªG¹ï¤è»¡¡A¦]¬°¹ê½è¦b¦W¨¥¤¤¤]¥¼´¿¦³¡A¬G¦ÓµL½×»¡¬O¤@ÅéÁÙ¬O²§Å駡¤£»Ý­n¤ÀªR¡C³oºØ»¡ªk¤]¬O¤£¦X²zªº¡CÁöµM¹ê»Ú¤WµL¦³¦¨¹ê¤§ªk¡A¥i¬O¥Ñ©ó½Ñ¦ì¤Z¤Ò«e¤´¦³¹ê°õ¡A¦]¦Ó¥²¶·¦p¬O¸Ô¹î²Ó¨s¡C

¤£ªÅ²~¤l¤§¥~ªk¡A©Ò¦¨¹ê¦³¬°¦óªk¡H
¦¼µ¥¤Fª¾©Ò¯}¬Û¡A¹ê¬°¯î­ð¥i¯º³B¡C

¤¤Æ[À³¦¨¬£ªºÆ[ÂI¡A»{©w©Ò¾Bªºªk¥H³Ó¸qÆ[¹îªº²zÃÒ¨Ó¤ÀªR¡A¤£ªÅªº²~¤l©Î¤£¯à¾B¯}ªº²~¤l¥H¥~¥t¦³¤£¯à¸g±o°_Æ[¹îªº¦¨¹ê¤§ªk¨ì©³¬O¤°»ò©O¡A¦ó³B¤]¬O¤£¦s¦bªº¡A¦]¦¹»¡¡A¨ä¥L½Ö¤H¤]¥¼»{ÃѪº©Ò¾B²{¬Û¡A°ß¦³§A­Ì¤w¸g»{ÃѤF¡A³o¹ê¦b¤Ó¥O¤H­¤¯º¤j¤è¤F¡C

¦ÛÄò¬£½×³\©Ò¯}¡A¥[¦¨¹êµ¥¤§Å³§O¡A
µM´NÆ[¹î³Ó¸q¨¥¡A¥[¦¹Å³§O¦³¦ó¥Î¡H

¤¤Æ[¦ÛÄò¬£ªº½×¨å¤¤´¶¹M©Ó»{¦b©Ò¯}¤W­±¥[¤W¦¨¹êµ¥ªºÅ³§O©Î³Ó¸q¿ÍªºÅ³§O¡A±N¤G¿Í¤À³Î¶}¨Ó¡A±q¦Ó±N³Ó¸q²z»P¥@«U²z©Ò±o¤§¸q¤À§O¥[¥HÁ¿¸Ñ¡AµM¦Ó¡A¦¹³B´NÆ[¹î³Ó¸qªº²zÃÒ¦Ó¨¥¡A»¡¬W¤l¡B²~¤lµ¥¦Û¥»Å餣ªÅ¡A¥[¤W³o¨Çų§O¦³¤°»ò²z¥Ñ¤S¦³¦ó¥²­n©O¡H¹ê¦bµL¦³¥ô¦ó¥²­n¡C

«ä­YªÅ©Ê¶È¥@«U¡A¥ç¦üµL¦³¬W¤l«á¡A
¾á¼~«r¤åÄZ¦r¤]¡A¦p¦¹§ó¦¨ªÈÄñ¦r¡C

¦pªG§A­Ì¬O¥Ñ©ó·Q¨ì­Õ­Y²~¤l¥H²~¤lªÅ¡B¬W¤l¥H¬W¤lªÅ¡A«h³s¥@«U¦W¨¥¤¤²~¤l¡B¬W¤lµ¥³o¨Ç¤]¦ü¥G¤£¦s¦b¤F¡A¶i¦Ó¾á¤ß¦³½ÚÁ½¦W¨¥µ¥ªÈÄñ¦r­±ªº¹L¥¢¡A¦Ó»¡¬W¤l¤£¥H¬W¤lªÅ¡A²K¥[¦¹µ¥Å³§O¡C¹ê»Ú¤W³o»ò¤@¨Ó¡A´N§ó¥[¦¨¤F«r¤åÄZ¦r¡A³oÂI¹ê¦b¤£¥iÁקK¡C

¥@«U»¡¬W¦³§Y¥i¡A¬°¦ó¨¥©¼©¼¤£ªÅ¡H
­Y»¡¦¹¤G¬O¤@¸q¡A¨ä¹ê¨Ã«D¤@·N¸q¡A
©Ò¿×¬W¤l¤w¦s¦b¡A»P¬W¦³¬W¤£¬Û¦P¡A
«áªÌ¹ê»Ú¤w©Ó»{¡A¦s¦b¯à¨Ì¤Î©Ò¨Ì¡C

¨ä¹ê¡A¶È¦b¥¼¸Ô²Ó¥[¥HÆ[¹î¤ÀªRªº¦W¨¥¥@«U¿Í¤¤»¡¬W¤l¦s¦b´N¥i¥H¤F¡A§A­Ì¬°¦ó«D­n»¡¤°»ò¬W¤l¤£¥H¬W¤lªÅ©O¡H³oºØÁ¿ªk¬O¤£¦X²zªº¡C

¦pªG¹ï¤è»¡¡G¹ê»Ú¤W¡A³o¤GªÌ¬O¤@­Ó·N«ä¡A¨S¦³¤°»ò¤£¦X²zªº¡C¨ä¹ê¤£µM¡A³o¨âªÌ·N¸q¨Ã«D¤@­P¡C¬W¤l¦s¦b»P¬W¤l¤W¦³¬W¤l³o¨âºØ»¡ªk®Ú¥»¤£¬Û¦P¡C«áªÌ¡]¬W¤l¤W¦³¬W¤lªº»¡ªk¡^«Ü©úÅã¤w¸g©Ó»{¤F¤@­Ó¬W¤l¬O©Ò¨Ì¡A¥t¤@­Ó¬W¤l¬O¯à¨Ì¡C´N¹³©Ó»{©Ò¨Ì¬W¤l¤§¥~¦³¤@­Ó¯à¨Ìªº¬W¤l¤@¼Ë¡C

³Ó¸q¬W¤l¤£¦s¦b¡A¦ó¨¥¬W¥H¬W¤£ªÅ¡H
¥@«U¨¥»¡¬W¬W¤l¡A¨â¦¸­«½Æ¤åªk»~¡C

¦¹¥~¡A©¼¤£¥H©¼ªÅªº»¡ªk¦b¤G¿Í¤¤³£¬O¤£¦X²zªº¡C¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¦pªG¦b³Ó¸q¤¤¸g±o°_³Ó¸q¶qÆ[¹îªº¬W¤l¬O¤£¦s¦bªº©ÎªÅ©Êªº¡A¨º»ò¬°¦óÁÙ»¡¬W¤l¤£¥H¬W¤lªÅ©O¡H¹ê¦bµL¦³¥ô¦ó¥²­n¡A¤]µL¹ê¸q¡C±q¥@«U¿Í¨Ó»¡¡A¨â¦¸­«½Æ»¡¬W¤l¬W¤l¡A¤£¶È±q¤åªk¤W¨Ó»¡¬O¿ù»~ªº¡A¦Ó¥B»P·N¸q¤]¦¨¬Û¹H¡C

­Y¦Û¤£¥H¦Û¨­ªÅ¡A¦Û¦s¦b®É¥H¥LªÅ¡A
©Ò¯}¥Lªk­YµL¦³¡A«h¹H©Ò³\¦Û¤£ªÅ¡C

±µ¤U¨Ó¡A¦A¥H»P¹ï¤è¦Û¤v©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI¬Û¹H¶i¦æ¯}¥¸¡G¦pªG¬W¤lµ¥¥ô¦ó¦³ªk¤£¥H¨ä¦Û¨­¤§¥»Åé¦ÓªÅ¡A¨º»ò¦Û¤§¥»Åé©ú©ú¦s¦b¡A¦Ó¥H¦¨¹êµ¥¨ä¥L©Ò¯}¤§¥Lªk¦ÓªÅ¡AÅãµM¤w»P§A­Ì¦Û¤v¤£©Ó»{¥LªÅ¦Ó©Ó»{¦ÛªÅªºÆ[ÂI¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤F¡C¦AªÌ¡A¦pªG»¡°£¤F²~¤lµ¥Åã²{ªº¦¹µ¥ªk¤§¥~¤£¦s¦b¨ä¥L©Ò¯}ªº²§Å餧ªk¡A¬G¬O¦Û¥»ÅéªÅ¡A«h»P§A­Ì©Ó³\ªº¬W¤l¤£¥H¦Û¨­ªÅ¤]¤w¦¨¤F¬Û¹H¡C

©°¤G¡B«Å»¡Âù¹B¤£¦X²z¡G

³q±`¨Ì¥L¤§ªÅ©Ê¡A¨M©w¤£¬O¯uªÅ©Ê¡A
°¨¤WÁö¤£¦¨¥ß¤û¡A°Z¯à½T©w©¼°¨ªÅ¡H

¥»¨Ó¡AµL½×«ö·Ó¥ß©vªÌ¡B»é¥¸ªÌ­þ¤@©v¬£¨Ó»¡¡A¦³ªkªº¬W¤l»Pªk©Ê¯I ºn µ¥¤£¥H¦U¦Û¥»ÅéªÅ¡A ¦Ó¥H©Ò¯}¦¨¹ê»P½ü°jµ¥¥Lªk¦ÓªÅ¡A½Ñ¦p²~¤l¤§Ãþªº¦³ªk®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¯u¥¿ªºªÅ©Ê¡A¥¦­Ì¨Ã«D¬O¦³ªk»Pªk©Ê¡BÅã²{»PªÅ©ÊªºÃö«Y¡A¦]¬°©¼µ¥§¡¬O²§Å餧¬G¡CÄ´¦p¡A°¨¤£¬O¤û¡A¤û¤]¤£¬O°¨¡A²{¶qµL»~¨£¨ìªº°¨¤W¥¼´¿¨£¨ì°¨¥H¥~ªº¤û¡A©Ò¥H¦W¨¥¤¤°¨¤W¬O¤£¦¨¥ß¤ûªº¡AÁöµM¥Ñ¦¹¥i¤Fª¾°¨¤W¤û¬OªÅªº¡A¥i¬O«ç¯à¨Ì¦¹¦Ó½T©w°¨¬OªÅ©Êªº©O¡H·íµM¤£¯à½T©w¡C°¨¦s¦b¡B¤û¤£¦s¦b¦¹¤GªÌ¤£¬O¦³ªk»Pªk©Ê¡B½t°_»PªÅ©Ê¡B¤è«K»P¤è«K¥ÍªºÃö«Y¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O²@¤£¬Û¤zªº²§Å餧¬G¡C©Ò¥H¦¹¤GªÌ®Ú¥»µL¦³¥ô¦ó½t°_ªÅ©Ê©Î²{ªÅµL¤G©Î²{ªÅÂù¹Bªº§t¸q¡C

¨£©¼°¨¤Ç©ó¼ù¤û¡A¦³¦ó§Q¯q¦³¦ó®`¡H
¬O¬G¤£ªÅ½ü¯Iªk¡A¤£¦¨¦³ªk»Pªk©Ê¡A
²{ªÅÂù¹B»P¦³±I¡Aµ¥©Ê©ó¦¹±xµL¦³¡C

¨£¨ì°¨®É¹ï©ó²{¨£¤û¬°ªÅ©Ê¦³¤°»ò§Q¯q©O¡H¥¼¨£¨ì°¨¤S¯à¹ï¨£¨ì¤ûªºªÅ©Ê¦³¤°»ò®`³B©O¡H®Ú¥»µL¦³¥ô¦ó§Q®`¡C¦]¦¹¡A¦Û¥»Å餣ªÅªº¯I ºn »P½ü°j½Ñ¦p¦¹Ãþ¤§ªk¤£¯à¦¨¬°¦³ªk»Pªk©ÊªºÃö«Y¡A´N¹³°¨¤W¤£¦s¦b¤û©ÎªÌ²~¤l»P¨ß¨¤¤£¬OµL¤GªºÃö«Y¤@¼Ë¡CªÅ©ÊµL¤G©Î²{ªÅÂù¹B¡B½ü°j¯I ºn ¤GªÌµ¥©ÊªºÆ[ÂI©ó¦¹©v¬£¤¤§¡¤£¯à¦w¥ß¡C¦p¦P¦s¦bªº°¨»P¤£¦s¦bªº¤û©ÎªÌ²~¤l»P¨ß¨¤¤GªÌ¤£¦s¦bÂù¹B»Pµ¥©Êªº¹ê¸q¤@¼Ë¡C

¦p»¡¤ô¤ë«D¯u¤ë¡A¤Ñ¤ëªÅ»P¤ô¤ë²{¡A
­Y¬OµL¤G¤§Âù¹B¡A½Ö¬Ò»´©öÃÒÂù¹B¡C

¤ô¤ë¤£¬O¯u¥¿ªº¤ë«G¡A¤Ñ¤ëªºªÅ©Ê»P¤ô¤ëªº¦Û²{¤GªÌ¦pªG¬OÂù¹BªºÃö«Y¡A¨º»ò¦p¦¹¤§Âù¹B®£©ÈµL½×¬O´¼ªÌÁÙ¬O·MªÌ³£«Ü®e©öÃÒ®©¡C¬Æ¦Ü·M²Âªºªªµ£¤]·|ÃÒ®©ªº¡C

¼ù¤û«D°¨¤H¬Òª¾¡A²{¶q¥Ø¸@¼ù¤û²{¡A
¬°¦ó½Ñ¤j´LªÌ»¡¡AÃÒ®©¦¹¸q·¥µ}©_¡H

¤û¤£¬O°¨³o¤@ÂI´¼ªÌ·MªÌ§¡¤@²M¤G·¡¡A¹ï©óÅã¦Ó©ö¨£ªº¤û¡A´¼ªÌ·MªÌ¬Ò¥i¨£¨ì¡A¦pªG³o´N¦¨¤FÃÒ®©½t°_ªÅ©Ê¡A¨º»ò½Ñ¦òªû¥X¦³Ãa¤j´LªÌ­Ì¬°¦óÆg¼ÛÃÒ®©¦¹²z·¥¬°µ}©_©O¡H¦p¦¹³oºØÆg¼ÛÀ³¦¨¤£¦X²z¤F¡C

¥³¤G¡B¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡G

¬G¦Û©v³\Æ[¤ô¤ë¡A¤ô¤ë¥»©Ê²@¤£±o¡A
µL¦Ó²{¨£¤ô¤ë®É¡AÁö¬OµL¾B«o¥i²{¡C

¦]¦¹¡A¥¿½TµL»~ªº«eĶ¦Û©v©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI§Y¬O¡G¹ï©ó¤ô¤ëªºÅã²{¡A­Y¥H²zÃÒ¨ÓÆ[¹î¡A«h±q¤ô¤ëªº¸Ì¸Ì¥~¥~¥H¤Î¥L³Bµ¥¥ô¦ó¦a¤è¤]µ·²@±o¤£¨ì¥¦ªº¥»Åé¡C¦b¤ô¤ë¥»¨ÓµL¦³©ÎªÅ©Êªº±¡ªp¤U¡A¤]¥i¥H²{¶q¨£¨ì¨äÅã²{¡CÁö»¡¤ô¤ë¬O»·Â÷¦³µLµ¥¤@¤ÁÀ¸½×ªºµL¾B¡A¦ý¬O¨Ì¾a½t°_¤£·À¤]¯à°÷Åã²{¡C

ªÅ©ÊÅã²{¤Z¤Ò«e¡AÁö¦ü¬Û¹H©ó²{¨£¡A
½Ñ´¼ªÌ¥H©_»yÃÙ¡A»¡¦¹Âù¹B¯u©_§®¡I

¦p¦P¤õ»P¤õ¥»¨­ªº¼ö©Ê¯ëµL¤GµL§Oªº²{ªÅ©Î¦³µL¹ï©ó¤Z¤Ò¤H¡A·íµM¬OµLªk±µ¨ü¨Ã»{¬°·¥¨ä¬Û¹H¡C¹ê»Ú¤W¡A¹ï©ó¯u¥¿²{¶q¨£¨ì¦¹³Bªº½t°_ªÅ©Ê©Î²{ªÅµL¤G¤§¥»©Ê«D¦ý¤¬¤£¬Û¹H¡A¦Ó¬O¦p¤õ»P¨ä¥»¨­¼ö©Ê¯ëµL¤GµL§O©ÎÂù¹Bªº¹Ò¬É¡A½Ñ¦òµÐÂÄ»P¤j´¼ªÌ­Ì§¡¥Hµ}©_ªº»y¥y¤@¤f¦PÁn¦a°ª«×Æg¼Û»¡¡A³o¹ê¦b¬O¤Óµ}¦³¤F¡I

­Y±qªÅ©Ê¤À¿Å¶q¡AµL¦³µ·²@¤£ªÅ¬G¡A
Áö¥iÂ_©w»¡µL¦³¡AµM¦Ó©óµL¤§¦Û¬Û¡A
¥¼´¿¥¢¥h¤§¦P®É¡A¤£·À¤§¤¤¥iÅã²{¡C
¥¼¥¢²{¤§¦Û¬Û®É¡A¦w¦íµL°ò¤jªÅ¤¤¡C

¥Ñ©ó¹ê¬Û²{ªÅµL¤G©ÎÂù¹B¤§¥»Åéªk¨­¥»¨Ó§Y¦s¦b¡A¦pªG±qªÅ©Êªº¨¤«×¨Ó§à¾Ü©Î¿Å¶q¡A«h½ü¯I©ÒÄ᪺¤@¤Áªk¦ÛÅ餣ªÅªºµ·²@¤]µL¦³¡AÁöµM¥Ñ¦¹¥i¥H§¹¥þªÖ©w¦a»¡½ÑªkµL¦³©ÎªÅ©Ê¡A¦ý¬O¦b¥¼¥¢¥hµL¦³©ÎªÅ©Ê¦Û¬Ûªº¦P®É¡A©ó½Ö¤]µLªk¾B¯}ªº½t°_Åã²{¤¤¬O¥i¥H¦Û²{ªº¡Cªk¬É´¼¼zµL¤G¤¤¥ô¹B¦Û¦¨¤§½Ñªk¥¿¦bÅã²{®É¡A¥¼¥¢Åã²{¦Û¬Û¤§¦P®É¥»¦í©óµL°òÂ÷®Ú¤§¤jªÅ©Ê¤¤¡C¦p¸g¤¤¤ª¡G¡u¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡C¡v

¤ÀÃþ¦¹ªÅ¥H¦¹ªÅ¡A¦¹²{¦¹ªÅ¥Ã¤£±o¡A
©ó¦¹¹ý©³¤F¹F®É¡A³V¸q´MªÌ¥¼±o¸q¡A
«D¦ý¤£¥Í¥¢±æ¤ß¡A¤Ï±o§Ö¼Ö¯uµ}©_¡I

¹ï©ó¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê©Î¤ô»P¨äÀã«×¯ëµL¤GÂù¹Bµ¥©Ê¤£°¾¼Z©ó²{ªÅ¥ô¦ó¤@¤èÂ÷À¸¤§¹ê¬Û¡A»¡¬W¤l»P¯I ºn µ¥¦³ªk³o­ÓªÅ¡B¥H¦¨¹êµ¥¦¹©Ò¯}¦ÓªÅ¡B³o­ÓÅã²{¡B³o­ÓªÅ©Êµ¥¤Gªkªº¤ÀÃþ¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¡C¹ï»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªº²{ªÅµL°¾ªº¹Ò¬É±q¤ß§¢²`³B¥Í°_©w¸Ñ®É¡A«h¹ï¨º¨Çªí­±¤W±´´MÃÒ®©¨s³º¹ê¬Ûªº¤j´¼ªÌ­Ì¥H°õµÛªÅ¤£¯à²{¡B²{¤£¯àªÅ¡B²{ªÅ¬Û¹Hµ¥µL¸qªº¨¸¤À§O©ÀÃø¥HÃÒ®©ªº¬Æ²`¨s³º¹ê¬Û¸q¡A«D¦ý¤£·|¦Ç¤ß¥¢±æ¡A¤Ï¦Ó·|¹ï²{ªÅÂù¹B¡BÂ÷À¸µ¥©Ê¤§¸q¥Í°_°í©w¤£²¾ªº©w¸Ñ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡AµÎ¤ß®®·N¡AµL ¤ñ§Ö¼Ö¡A³o¹ê¦b¤Óµ}©_¤F¡I¦P®É¤]«ê«ê»¡©ú¤F«eĶ«ù©ú¶Ç©Óªºµ½§®¦Û©v¦¨ªGªº¼x¶H¡C

¤@¯ë»¡¨Ó¡A¬Æ²`¸gÄò¬³Zªº±K»y¡B³·°ì«eĶ«áĶ¬£½Ñ´¼ªÌ­ÌªºÆ[ÂI¡B·s±K©vªº±Ð³W¤¤¦³³\¦hºIµM¤£¦Pªº¦Wµü³N»y¡A¨£­×¦æªºªk»y¡B¶Ç²Î¡B¨Æ·~¡B­×ªkªº³W«h¥i¿×¤d®t¸U§O¡A¦ý¹ï©óµLµ¥¾É®vÄÀ­{¦òªº±Ðªk¡AµL½×¬O¦Û©vÁÙ¬O¥L©v¡Aµ´¤£¯à¬Ý§@¬O¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¡A¦Ó¥²¶·»{ÃѨì³o¨Ç±Ðªk§¡¬O®Ú¾Ú©Ò¤Æ²³¥Íªº®Ú¾÷¡B·N¼ÖÀ³¾÷½Õ¤Æ¦Ó¦Û²{¦òªûµLꪺ¨Æ·~¡A¹ï¦¹À³·í²`«H¤£ºÃ¡C¦pÌ|¥DÀ±°ÇµÐÂÄ´¿»¡¡G¡u¦ÛµM³Ó¸q¿Í¡A¨Ì«H¦ÓÃÒ®©¡C¡v

¦b¨ã¦³°@¸Û«H¤ßªº«e´£¤U¡A¦]­¼¥H¤F¸q¡B¤£¤F¸q¡B±K·N¡B·N½ìªº¤è¦¡¨Ó«Å»¡¦òªk¡A±K©vª÷­è­¼«h¬O³q¹L¤»Ãä¡B¥|²zªº¤è¦¡¥[¥HÄÄ­z¡C¼s»D³Õ¾Çªº½Ñ¦ì´¼ªÌÀ³·í¹³¤ÑÃZ±q¤ô¤¤¨ú¥X¤û¥¤¤@¼Ë¨Ì¸q¤£¨Ì¥y¡A¿í·Ó¼È®É¡B¨s³ºªº±K·N¦Ó³q¹F¤@¤Á±Ðªk§¡¤¬¤£¬Û¹H¡A¨Ã±N¤@¤Á¸g½×§@¬°±Ð¨¥¡A¥[¥H»D«ä­×«ù¡A±N¹ê­×ªºªk­n·í¦¨¤ßÄ_¯ë¬Ã±¤¡C¨C¤@¦ì¥¿ª½¤§¤h³£¤£À³·í¹ï¥L©vªºªk»P­×¦æ¤H¥H³g°õ¤§¤ß¦Û¥H¬°¬O¦a¦k¥[½ÚÁ½¡C¥H¦Û¤v«e¥@ªº²`«p¦]½t¡AµL½×©¯¹J·s¬£ÁÙ¬O¬£ªºªkªù¡A¦ý¹ï¨ä¥Lªºªk»P¤j¼w§¡¤£µø¬°¨¸ªk»P¨¸®v¡A¹ïÁ¿­×ªº±Ð³W¤]¤£±Æ¥¸¡A¦Ó¬OºÉ¤ßºÉ¤O¦a¨ü«ù¡BÅ@«ù¡A¦p¦¹±N·|¦¨¬°¤@¦W¤µ¥Í¨Ó¥@µ½§®¡B¹ï¥°ªk§Q¥Í§@¥X°^Äm¡B¦¨¿ì¦Û¥L¤G§Qªº¦W°Æ¨ä¹êªº­×¦æªÌ¡C§_«h¡A±N·´Ãa»}¨¥¡A¨ü¨ì³øÀ³¡A·´·À¤µ¥Í¨Ó¥@¡C

¦]¦¹¡A§@¬°ºë³q¤­©úµ¥­Ñ¥Í´¼¼z°ª¶W¡B¤wÀò­×¦æ·x¬Û¡B±o¨ü¤W®v¥»´L¿Ë¦ÛÄá¨ü¨Ã±Â°Oªº½Ñ¦ì¤j¼w¡AÁöµM³£¨ã¦³¹ï¥°ªk§Q²³¥²©w¦³¯qªºÁ¿ÅGµÛªº´¼ªÌ¨Æ·~¡AµM¦Ó¡AµL½×¹ï©ó¦Û©vÁÙ¬O¥L©vªº´¼ªÌ¡A§¡¤£µø¬°¨¸®v¡A¦Ó¬O¥H¤½¥¿ªººA«×»{¯u²Ó½o¦a±´¨D±Ð¨¥ªº­n¸q¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¶Õ¥²¯à¼W¤W¦Û¤vªº´¼¤O²`«×¡A¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¬Û¤Ï¡A°²³]ÀH¤ß©Ò±ý¡B¸vµL§Ò¼ª¦a¦k¥[½ÚÁ½¶C·´¡A¨º»ò¥]¬A¤@µL©Òª¾ªº·M²Âªªµ£¥H¤W§¡¦p¤s¨ßÅå¶Ç¡u¹Ç©Ô¡vÁn¤@¯ëÀHªi³v¬y¡A¹ï¥¿ªk»P¸É¯S¦÷ù¥Í°_¨¸¨£¡A¸v·N½ÚÁ½¡A¨ä¸o·~·¥¬°ÄY­«¡Aµ²ªG¨Ï§O¤H·P¨ü­WªG¡A¦Û¤v¤]¤w»·Â÷¤F¸Ñ²æ¡A¨Ã±N³ß·R«H¤f­J»¡¡B°­°g¤ß¬ªº¤º¬Û¼ÉÅSµL¿ò¡A­IÂ÷¦òµÐÂĪº¨¥±Ð¡A³o¬O·¥¤£À³²zªº¡C

§Úµ¥¥»®v¦b¡m¸Ñ²`±K·N¸g¡n¤¤µÛ­«¦aÆg¼Û¤F¤TÂàªk½ü¤¤ªº¥½Âàªk½ü¡A¨Ã¨þ³d¤F²Ä¤@¡B²Ä¤GÂàªk½ü¡A¦P®É¤]¦b¤TÂ䤫Ż¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¯}¥ßÆ[ÂI¡Cª÷­è­¼¤¤¤]©ú½T¦aÄÄ­z¤F¤W¤UÄò³¡ªLªLÁ`Á`ªº®t§O¥H¤Î§Î§Î¦â¦âªºÅG½×¡C¸g¤¤¤]»¡¡G¦p¦P¸g¹L¤dÁè¦Ê·Ò¤è¯à´£¨ú¯Âª÷¤@¯ë¡A¹ï©ó±Ðªkªº²`¸q¡A¥²¶·­n¸Ô²ÓÆ[¹î¤è¥i±µ¨ü¡A¨Ã¥B»{¯uÆ[¹îªº¥\¼w¤]¬OµL¶qµLÃä¡CÃö©óÆ[¹îªº¤è¦¡¡AÀ±°ÇµÐÂĪºÂ¬³Z¤¤¤]»¡­n³q¹LÅGµªªº¤è¦¡¶i¦æÆ[¹î¡C

¦p¬OÆ[¹îÅG½×¡A§Y¨Ï¹ï¥L©v¦³®`¡A¤]µL¦³¹L¥¢¡C¸Û¦p¤ëºÙµÐÂÄ©Ò»¡¡G¡u½×¤¤Æ[¹î«D¦n½Ø¡A¬°¸Ñ²æ¬GÅã¯u²z¡A­Y¥Ñ¸ÑÄÀ¯u¹ê¸q¡A¥L©v¯}Ãa¥çµL©S¡C¡v¤£¶ÈµL¦³¹L¥¢¡A¦Ó¥B¤]ºâ¬O¤@ºØ«OÅ@±Ðªkªº¤è¦¡¡C¡m¤T¼¯¦a¤ý¸g¡n¤¤¤ª¡G¡u¦ó¬°«OÅ@¦òªk¡H¦p²z¦pªk¨î¤î¹ï¦òªk½ÚÁ½¤]¡C¡v¤S¬O¦b¨ü«ù¦òªk¡C¦p¡mµêªÅÂýаݸg¡n¤¤¤ª¡G¡u½ÖÀò¦òªûµÐ´£ªk¡A¥ç«ù¦òªk¤§Åé¬Û¡A½Öª¾µL«¯¤§¦¹©v¡A©¼ªÌ¨ü«ù½Ñ¦òªk¡C¡v¦p¬O¨ü«ù¦òªk§Y¬O¦b³ø¦òªû®¦¡A¦P®É¤]Àò±oµL¶qºÖ¼w¡C¡m«Å»¡µ½³u¤j´d¸g¡n¤¤¤ª¡G¡u¦p¬O¨Ìªk¦Óºû¥Í¡A¨Ìªk¸Ñ²æ«D¨Ì°]¡A¬O¬G½Ö«ù½Ñ¦òªk¡A©¼§Y³øµª½Ñ¦ò®¦¡C¡v¡mµêªÅÂýаݸg¡n¤¤¤S¤ª¡G¡uÁö©ó¤d­Ñ­O§T»¡¡AµM¦p¦ò´¼µL¦³Ãä¡A¨ü«ùµ½³u¤§¥¿ªk¡AºÖ¼w¥ç¬OµL¦³¶q¡C¡v¦]¦¹¡A¹ï©ó¦L«×Âæa½Ñ¦ì¦¨´NªÌ¬°§Q¯q²³¥Í©ÒÅã²{ªº¥ô¦ó¯}¥ßÆ[ÂI¡A§¡¤£¯à¥Í¨¸¨£¡A¦Ó­n¥H¤½¥¿ÄYÂÔªººA«×²`¨s±Ð¸q¡A¨Ì¦¹¨Ï¦Û¤vªº´¼¤OºÉµ½ºÉ¬ü¡A¨Ã³q¹L¹ê­×¤F¸q¸gÄòªº¬Æ²`±K·N¼W¤W¥\¼w¡A±q¦Ó´¶«×²³¥Í¡B¥°´­±Ðªk¡Aºë³q¤j¼w­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦b¦¹¡A§Ú¦A¤T¦a¸Û¤ß¬èë²{¦b¦í¥@¡B±N¨Ó¥X¥@ªº½Ñ¦ì¤j¼w¡AÁöµM¦¹»y¥X¦Û¦p¤^¤¢¯ë¯Ê¤Ö­×¦æ¸t°]ªº§Ú¤§¤f¡A¦ý¥u­n²Å¦X¥¿ªk¡A´NÀ³·í±µ¨ü¡A§Æ±æ¦U¤èªº½Ñ¦ì´¼ªÌ»Ê¨è©ó¤ß¡A¹ï©ó¦¹³BªºÅGµª¥H¤Î¤U¤å¤¤ªºÅG½×¡A³£À³·íµø¬°½Õ¥ñ¦Û¤ßªº­×ªk¦Ó¥¿½T¹ï«Ý¡A¤£©ñ¶h¦Ó­×«ù·ì¦÷¡C«e«á¦U³B©Ò«Å»¡ªºÆ[ÂI­n¨c°O¦b¤ß¡A¨Ã¤©¥H¹ê­×¡C

¦ÛªÅ¥LªÅ¤¬¬Ûª§Ä³¤j¡A
­Y¼Z²{ªÅ¤§Ãä«h¦³¹L¡A
²{ªÅ¤£¹HÂù¹B©v¬£³Ó¡A
«ù¦¹°Z«D¤w³Ó¤@¤Á©v¡H

 
 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:41:01
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 3 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 
  

   
  ¤G¡BÁn½tÃÒ¤GµL§Ú­C

¤þ¤G¡]Án½tÃÒ¤GµL§Ú­C¡^¤À¤T¡G¤@¡B¯}¥¸¤£¦X²z¤§¥L©v¡F¤G¡B«Ø¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡F¤T¡B«Å»¡À±°Ç¡BÀs¾ðµÐÂÄ·N½ì¤@­P¡C

¤B¤@¡B¯}¥¸¤£¦X²z¤§¥L©v¡G

¦³»¡Án½tªüùº~¡A¥¼´¿ÃÒ®©ªkµL§Ú¡A
¥¼¯}Ä­°õ¤§§Ú«e¡A¥H©¼¤§¤O¤£Â_´b¡C

«e¬£¦³¨Ç¤H»¡¡AÁn»D½tıªüùº~¥uÃÒ®©¤F¤HµL§Ú¡A¦Ó¥¼ÃÒ®©ªkµL§ÚªºªÅ©Ê¡C³oºØÆ[ÂI¬O¤£¦X²zªº¡C¥¼¸g¸Ô²ÓÆ[¹î¡B¨Ì¾a½ÑÄ­¦Ó°²¥ßªº¤H§Ú¡A¹ê»Ú¤W¬O­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Ò¡A¦b³o­Ó¤H§Ú©|¥¼¯}°£¤§«e¡A©¼¤§¦³¹Òªº­Ñ¥Í§Ú°õ¤]µLªk¾B¯}¡A­Ñ¥Í§Ú°õ¦pªG¤£¯}°£¡A¨º»ò¥H¨ä¤O¶q¡A«hµLªkÂ_°£³g¤ßµ¥·Ð´o¡C¦p¦¹³s¸Ñ²æ¤]µLªkÀò±o¡C

©Ò¿×§Ú¥ç¨Ì½ÑÄ­¡A°²¥ß­Ñ¥Í§Ú°õ¹Ò¡A
©¼»P²~µ¥°£ªÅ°ò¡AªÅ²zµL¦³¦ó®t§O¡A
ªk§Ú¤H§Ú¦U¦Û¤À¡A¦Û©Ê§¡¬OªÅ©Ê¬G¡C

©Ò¿×ªº§Ú¤]¬O¦b¥¼¸g¸Ô¹î²Ó¨sªº±¡ªp¤U¡A¨Ì¾a½ÑÄ­¦Ó°²¥ßªº¡A¬O­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Ò¡C¥ÑªÏÅéµ¥»E¦X¦Ó°²¥ßªº½ÑÄ­»P¨Ì¾a²~¸¡¡B²~©³µ¥§Î¦¨ªº²~¤lµ¥°£¤F©ÒªÅªº¦³ªk¤§¤ÀÃþ¤£¦P¥H¥~¡A¥Ñ©óªk§Ú»P¤H§Ú¦U¦Û¤§¥»Å駡¤£¦¨¥ß¡A¦]¦¹³o¨âªÌªÅ©Êªº¹D²zµL¦³¥ô¦ó®t§O¡A¹ï©óªÅ©Êªº¤H§Ú»Pªk§Ú¤GªÌ¡A­Y¨Ì¾Ú½TÆwªº²zÃÒ¥[¥H¤ÀªR¡A«h¬O¦Û©Ê§¡¤£¦¨¥ßªºªÅ©Ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³·í¤Fª¾¡A´N¹³¾ð»P¬f¾ð¤@¼Ë¡Aªk§Ú¬OÁ`¬Û¡A¤H§Ú¬O§O¬Û¡AªkµL§Ú¬OÁ`¬Û¡A¤HµL§Ú¬O§O¬Û¡C

¦p¬O¦¼µ¥¤w¹H¶V¡A²{¶q¦¨¥ß±Ð²zÃÒ¡A
Án½t¥¼ÃÒªkµL§Ú¡A»¡ªk¶È¬O¥ß©v¤w¡C

¦òªû¦b¯ë­Y¸g¤¤»¡¡G¯ë­Y¬O²£¥Í¥|¸tªÌ¡]Án»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡B¦òªû¡^¤§¥À¡A¬G·íºë¶i­×¾Ç¡C¥¿¹³Às¾ð®v®{©Ò»¡¡G¤D¦Ü¦³Ä­°õ¤§«e¡A¥²µM¦³§Ú°õ¡A­Y¦³§Ú°õ¡A«h¥²±NÀH·~´b©Ò²o¦ÓÂà¥Í½ü°j¡A³q¹L²{¨£µL§Ú¥iÂ_°£¤T¦³ºØ¤l¦ÓÀò±o¸Ñ²æ¡C¦pªG¥¼ÃÒ®©½t°_ªÅ©Ê¡A«h¦p¦P¥~¹DªºÂ÷³g¤@¼Ë¡A·|¦A«×¥Í°_·Ð´o¥H­P©ó¤£¯à±q½ü°j¤¤¸Ñ²æ¡F¦pªGÃÒ®©¤F½t°_©ÊªÅ¡A«K¥iÀò±o¸Ñ²æ¡C«ÜÅãµM¡A§A­Ì©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI¤w¸g¹H¶V¤F²{¶q¦¨¥ßªº¤W­zµ¥½Ñ±ÐÃÒ¥H¤Î¦¨¥ß¤£¼Z¤GÃä±I·À¤§¹Dªº²zÃÒ¡C§A­Ì§¹¥þªÖ©w¦a»¡Án½tªüùº~¥¼ÃÒ®©ªkµL§ÚªºªÅ©Ê¡A¥u¤£¹L¬O¥ß©v¦Ó¤w¡A¨ä¹êµL¦³¥ô¦ó±Ð²zªº¨Ì¾Ú¡C

¦³ªÌÆ[ÂI¤Ó¹L¤À¡A©Ó³\¤T­¼¨£¹D¦P¡A
ÃÒ®©µL¦³°ª»P§C¡A¹ï©óÅã©v¤Î±K©v¡A
¤@¤Á¸gÄò½Ñ½×¨å¡A§¡¸ÑÄÀ¬°¤£¤F¸q¡C

¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A«á¬£ªº¦³¨Ç¤HªºÆ[ÂI´NÅã±o§ó¬°¹L¤À¡A¥L­Ì³ºµM©Ó³\¤T­¼ªº¨£¹DÂ_ÃÒ¥\¼w¤@¼Ò¤@¼Ë¡AÁn»D¡B½tı¡BµÐÂĸtªÌ§¡¤wÃÒ®©¤F¤GµL§Ú¡A¨Ã¥BÃÒ®©ªº¹Ò¬É¤]µL¦³°ª§C¤§§O¡A¦Ó¥B¤Z¬O»P¥L­ÌÆ[ÂI¬Û¹H«Å»¡¤T­¼¨£¹DÂ_ÃÒ¥\¼w¤£¦P¡BÃÒ®©¨£¸Ñ¦³°ª§Cªº¯ë­Y¥H¤Î±K©vª÷­è­¼µ¥¦ò¸g¡BÄò³¡½Ñ¦h½×¨å¤@·§¸ÑÄÀ¬°¤£¤F¸q¡A³oºØ»¡ªk¹ê¦b¤Ó¤£À³²z¤F¡C

«h©ó«e¤J¤p­¼ªÌ¡AÀò±o¤j­¼¨£¹D®É¡A
²@µL©ÒÂ_µ¥¹L¥¢¡A¬°²z©Ò®`¤£¥i»é¡C

¬°¤°»ò»¡³o¤@Æ[ÂI¤£¦X²z©O¡H¦pªG«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A«h¥ý«e¤J¤FÁn½t¤p­¼ªºªüùº~¦AÁͤJ¤j­¼¥H«á©ó¼Æ¤jªü¹¬¯­§T¤¤¿n²Ö¸ê³Àò±o¨£¹D´¼¼zµ¥¤§®É¡A·Ð´o»Ù¤w¸g¥þ³¡Â_°£¤F¡A¦Ó¹ï©ó©Òª¾»Ù¡A§A­Ì¤]©Ó»{¦b¤£²M²bªº¤C¦a¤£Â_¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨º¨ÇÀò±o¤j­¼¨£¹Dªºªüùº~´NµL¦³¤@µ·¤@²@ªº©ÒÂ_¤F¡C¦]¬°µL¦³©ÒÂ_¡AÃÒ®©ªº´¼¼z¤]´NµL¦³¥²­n¡Aµ²ªGµL¼Æ§T¤¤©Ò¿n²Öªº¤GºØ¸ê³¤w¸g¦¨¤FµL¦³·N¸q¡A¨ÃÄA­Ë¤F­¼ªº°ª§C¡B¹Dªº²`²L¡B®Ú°òªº§Q¶w¥H¤Î¤F¸q¤£¤F¸qªº¹D²z¡A¦¹µ¥¬Û¹Hªº¤j¹L¥¢¥H²zÃÒ¥i®`¡A§A­ÌµL¦³¤Ï»éªº¾l¦a¡C

´_»¡©ÒÃÒÁö¤wÃÒ¡AµMÂ_©ÒÂ_»Ý§U½t¡A
¥¼ÃÒ»P³\ÃÒ¬Û¹H¡AÃÒ¹H¥¼Â_½Ñ©ÒÂ_¡A
¤éÁö¤É°_»º¶Â·t¡AÆ[«Ý¥L½t¯uµ}©_¡I

¦pªG¹ï¤èÅG¸Ñ»¡¡G©ÒÃÒªº¤GµL§ÚÁöµM¤w¸g¦p¹ê¦aÃÒ®©¤F¡A¥i¬O¨Ì¾aÃÒ®©ªº´¼¼zÂ_°£©Òª¾»ÙÁٻݭnµLÃ䪺ºÖ¼w¸ê³¤§§U½t¡A¦]¦¹¨Ã«DµL¦³·N¸q¡C³o¤]¬O¤£¦X²zªº¡A¦pªG§A­Ì»¡¥ý«e¤J¤p­¼¹D¦Ó¥¼¦p¹êÃÒ®©©ÒÃÒªº¤GµL§Ú¡A«h»P§A­Ì¦Û¤v©Ó»{ÃÒ®©¤GµL§ÚªºÆ[ÂI¬Û¹H¡F°²¨Ï§A­Ì»¡¤w¸gÃÒ®©¤F¤GµL§Ú¡A«h»P©|¥¼Â_°£©ÒÂ_¤]¦¨¬Û¹H¡A¦]¬°­Y¨Ì¾a¹ïªv¤§´¼¼z¤£¯àÂ_°£©ÒÂ_¡A¨º»ò¤T¥@¤¤¤£¥i¯à¦³Â_°£©ÒÂ_ªº¹ïªv¤F¡C¨Ò¦p¡A¤Ó¶§©ú©ú¤w¸g¼·¶}¶³Ãú¡A°ª°ªª@°_¡A¥i¬O©~µMÁÙ»{¬°©|»ÝÆ[«Ý¿O¥úµ¥¨ä¥L§U½t¤~¯à»º°£¶Â·t¡A³oÃø¹D¤£¬O¤Ó¥O¤H·P¨ìµ}©_¥i¯º¤F¶Ü¡H

¦³»¡Án½t¦Û¬ÛÄò¡A¤­Ä­Áö¤wÃҪũʡA
¥LªkµL§Ú¥¼ÃÒ®©¡C­Y¤wÃÒ®©¤­Ä­ªÅ¡A
«h°£µL¬°ªk¤§¥~¡A¦³¦ó¥¼ÃÒ¥L¹êªk¡H

«á¬£ªº¦³¨Ç¤H»¡¡GÁn»Dªüùº~ÁöµM¤w¸gÃÒ®©¤F¦Û¬ÛÄòªº¤­Ä­¬°ªÅ©Ê¡A¥i¬O¡A°£¦¹¤§¥~ªº¥Lªk©|¥¼ÃÒ®©µL§Ú©ÎªÅ©Ê¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£¦X²zªº¡C¤@¤Á¦³¬°ªk§¡¥i¥]¬A¦b¤­Ä­¤¤¡A¦pªG¤­Ä­¤w¸gÃÒ®©¤FªÅ©Ê¡A¨º»ò°£¤FµêªÅµ¥µL¬°ªk¤§¥~ÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥L¥¼ÃÒ®©ªÅ©Êªº¦³¹êªk©O¡H®Ú¥»¤£·|¦³¡CÃö©óµêªÅµ¥µL¬°ªk¡A¦p¹|¤ª¡G¡uµêªÅ¦p¦P¥Û¤k¨à¡C¡vµêªÅµ¥µL¬°ªk¬Æ¦Ü¦b¦W¨¥¤¤¤]¤£¦¨¥ß¡A§ó¦óªp»¡³Ó¸q¤¤©O¡H¦]¦¹¡AÀH²z¤§¤H¹ï¦¹®Ú¥»¤£§@Æ[¹î¡A³oÃÒ©úµL¬°ªkªºªÅ©Ê¬O«Ü®e©öÃÒ®©ªº¡CÁn»D¦Û¤vªº¸g³¡¤¤¤]©Ó³\¤@¤ÁµL¬°ªk¶È¬O°²¥ß¦Ó¤w¡AµL¦³¹êªk¡C¥H¦¹Æ[¹î§¡¥i§«®`¦¹ºØÆ[ÂI¡C

¤B¤G¡]«Ø¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡^¤À¤T¡G¤@¡B¨ã¼w¤ëºÙ¦p¦ó«Å»¡¡F¤G¡B¦Û©vÀs´Ü¶­°©Ò©Ó»{¤§Æ[ÂI¡G¤T¡B¥H»º°£ºÃ¼{¦Ó«Å»¡»ÝÃÒ®©¨s³ºªkµL§Ú¤§²z¡C

¥³¤@¡B¨ã¼w¤ëºÙ¦p¦ó«Å»¡¡G

¦Û©v©Ó³\¦óÆ[ÂI¡H¤ëºÙ¤¤Æ[¦ÛÄÀ¤ª¡G
¬°Â_·Ð´o©óÁn½t¡A¦òªû«Å»¡¤HµL§Ú¡A
¬°Â_©Òª¾©óµÐÂÄ¡A¶êº¡«Å»¡ªkµL§Ú¡C

¹ï¦¹¡A«eĶ¬£µL«¯¦Û©v¨ì©³«ù¤°»òÆ[ÂI©O¡H¨ã¼w¤ëºÙ½×®v¦b¡m¤J¤¤½×¡n¦ÛÄÀ¤¤¦A¤T¥H±Ð²z»¡©ú¥²¶·­nÃÒ®©¤£¼Z¤GÃ䪺ªÅ©Ê¡C¨Ã¥B¦bÁ¿ªÅ©Ê¤ÀÃþ®É»¡¡G¡uµL§Ú¬°«×¥Í¡A¥Ñ¤Hªk¤À¤G¡C¡v¸ÑÄÀ¦¹¹|®É©ó¦ÛÄÀ¤¤¤ª¡G¡uÁn»D¡B½tı»PµÐÂÄ©ÒÃÒ®©ªºªÅ©Ê¦p¬O¤ÀÃþ¡G¬°Â_°£·Ð´o»Ù¡A¦òªû¬°¤@¤ÁÁn»D¡B½tı«Å»¡¤F¤HµL§ÚªºªÅ©Ê¡F¬°Â_°£©Òª¾»Ù¡A¬°¤@¤ÁµÐÂĶ꺡«Å»¡¤F½ÑªkªÅ©ÊµL§Ú¡C¡v

­Y°ÝÁn»D»P½tı¡A¤GªÌ¤w¸gÃҪũʡA
¦¹»¡¤S§@¦ó¸ÑÄÀ¡H·N¬°©¼µ¥Án½tªÌ¡A
¬°Â_´b­×¤HµL§Ú¡A¥¼¶êº¡­×ªkµL§Ú¡C

ºò±µµÛ¡A§@ªÌ¤S¥H¦Û°Ý¦Ûµªªº¤è¦¡»º°£¥L¤HªººÃ´b¡C¨º»ò³o»ò¤@¨Ó¡A«e­±©Ò»¡ªºÁn»D¤w¸gÃÒ®©¤FªÅ©Ê¤S¦p¦ó¥H±Ð²z¨Ó¸ÑÄÀ©O¡H¦]¬°³o¨ÇÁn»D¡B½tı¬°¤FÀò±oªüùº~ªG¡A¥D­n»Ý­nÂ_°£·Ð´o»Ù¡A©Ò¥H¥²¶·­×«ùÃÒ®©·Ð´o»Ùªº®Ú¥»§Y­Ñ¥Í§Ú°õªº¹ï¹Ò¤HµL§ÚªºªÅ©Ê¡A¦Ó¨Ã¨S¦³¶êº¡­×«ù¡BÃÒ®©µL¤À·L¹Ð»PµL¤À«b¨ºµ¥ªkµL§ÚªºªÅ©Ê¡C¦ò¸g¤¤©Ò»¡ªº¤Q¤»ªÅ©Ê¬O¤j­¼¤£¦@ªº»¡ªk¡A¤ëºÙ½×®v©ó¦¹¤w©ú½T¥[¥H¸ÑÄÀ¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C¤F¹F¦¹²z¨¬¨o¡A¤£¥²¥tÅPÁÑ®|¡C

¤G¡B¦Û©vÀs´Ü¶­°©Ò©Ó»{¤§Æ[ÂI¡G

¦p¬OÀs´Ü¶­°¨¥¡G«e¥N½Ñ¦ìªüìG¾¤¡A
»¡ÃÒ¥¼ÃÒ¬Ûª§½×¡AµM¦Ó¥»¤H¤§Æ[ÂI¡A
«e¤§Án½t¦³¦hºØ¡AµM±ýÀò±oªüùº~¡A
°õÄ­§Ú­Y¥¼ÃҪšA¤£¯àÀò±o¸Ñ²æªG¡C
¬O¬G¦¹ÂIÁö¤wÃÒ¡AµM¥¼¶êº¡ÃÒµL§Ú¡A
¸g»¡Án»D·LµL§Ú¡A¦pÂέ¹ªã¤l¤ºªÅ¡A
¬G©ó·L¥[§_©wµü¡A»¡¥¼ÃÒ®©ªkµL§Ú¡C

¦p¤ëºÙµÐÂÄ©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI¡A¤jªk¤ý¥þª¾µL«¯¥ú´LªÌ¦b¡m¦p·NÄ_Âý×ÄÀ¡n¤¤¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u«e¥Nªº©Ò¦³´¼ªÌ¤W®v­ÌÃö©óÁn»D¡B½tı¬O§_ÃÒ®©¤FªkµL§Ú¬Û¤¬¤§¶¡®i¶}¹L¦UºØÅG½×¡A¦ý§Ú¥»¤H»{¬°¡A¥H«eªº©Ò¦³Án»D¡B½tıÁöµM§Q®Ú¶w®ÚºØÃþ¦U²§¡A¥i¬O¡AµL½×¦p¦ó¡A­n·QÀò±oªüùº~ªG¦ì¡A¦b©|¥¼ÃÒ®©¨Ì¾aÄ­¦Ó°²¥ßªº­Ñ¥Í§Ú°õ¤§³g°õ¹ï¹Ò¤H§Ú¦Û©Ê¤£¦¨¥ßªºªÅ©Ê¤§«e¡A¤£¥i¯àÀò±o¦ÛªGªº¸Ñ²æ¡C¦]¦¹¡A¨ÌÄ­½t°_°²¥ßªº­Ñ¥Í§Ú°õªº§ÚµL¦Û©ÊªºªÅ©Ê³o¤@ÂI¥²©w¤w¸gÃÒ®©¤F¡CÁö»¡¤wÀò±o¤Fªüùº~ªG¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¶êº¡ÃÒ®©µL¤À·L¹Ð»PµL¤À«b¨ºµ¥½ÑªkµL§ÚªºªÅ©Ê¡C¸g¤¤»¡¦p¦P¤p¤pªºªã¤l³Q©øÂλk­¹¤º³¡ªºªÅ¶¡¤@¼Ë¡AÁn»D¡B½tı©ÒÃÒ®©ªºµL§ÚªÅ©Ê·L¥G¨ä·L¡C¬O¬G¡A¹ï³oºØ·L¶qªºÃÒ®©ªÅ©Ê¥H§_©wªº¤è¦¡»¡¥¼ÃÒ®©ªkµL§Ú¡C¡v

¦¹¤Dµ}¦³¤§µ½»¡¡A¥LµL»P¦¹¬Û¤ñÀÀ¡A
¦p®ü¤ôÁö¶¼¤@¤f¡A¥ç¤£¯à»¡¥¼¶¼®ü¡A
¦p¬Oªk¤§§O¬Û§Ú¡A¤w¨£µL§Ú³\ÃҪšC

µL«¯¥ú´LªÌªº³o¤@Æ[ÂI¹ê¦b³ô¬°«e©Ò¥¼¦³¡B¶W¸sµ´­Ûªºµ½»¡¡A¨ä¥L¦A¨S¦³¤@­Ó¯à»P¤§¬Û´£¨Ã½×ªº¤F¡C¨Ò¦p¡AÁöµM¶È¬O¶¼¤F¤@¤f¤j®üªº¤ô¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à»¡¥L¨S¦³¶¼¤j®üªº¤ô¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡AÁn»D¡B½tı¨£¨ì¤Fªk¤§§O¬Û­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Ò¤H§ÚªÅ©Ê©ÎµL§Ú¡A¥Ñ¦¹À³·í©Ó»{¥L­Ì¤w¸gÃÒ®©¤FªÅ©Ê¡C

µS¦p®ü¤ô¶¼¤@¤f¡A©Ò¦³®ü¤ô¥¼¶i¸¡¡A
¤@¤Á©Òª¾¤§¦Û©Ê¡A©|¥¼ÃÒ®©¬°ªÅ©Ê¡A
¬O¬G©Ó³\¤GµL§Ú¡A©|¥¼¶êº¡ÃÒ®©¤]¡C

µM¦Ó¡A´N¹³¥u¬O¶¼¤F¤@¤f®ü¤ô¡A©Ò¦³ªº®ü¤ô¨Ã¥¼§¹¥þ¶i¤J¸¡¤º¤@¼Ë¡Aªüùº~¨Ã¥¼ÃÒ®©¤@¤Á¸Uªk¦Û©Ê¬°ªÅ©Ê¡A¦]¦¹¤]À³·í©Ó»{¥L­Ì©|¥¼¶êº¡ÃÒ®©¤GµL§Ú©ÎªÅ©Ê¡C

¥³¤T¡]¥H»º°£ºÃ¼{¦Ó«Å»¡»ÝÃÒ®©¨s³ºªkµL§Ú¤§²z¡^¤À¤T¡G¤@¡BÁ`»¡¡F¤G¡B¸Ô²Ó¸ÑÄÀ±Ð¸q»º°£°g´b¡F¤T¡B¨Ì¨£¯u¦p¦Ó»¡¦¨¥ß­¼¤Î¥L©v¤£¦X²z¡B¦Û©v¦X²z¤§²z¡C

¤v¤@¡BÁ`»¡¡G

­Y°Ý¤@ªk¨£ªÅ©Ê¡A¬°¦ó½Ñªk¤£ÃÒ®©¡H
­Y¨Ì±Ð²z»P¬³Z¡A¸Ô²Ó¤ÀªR§@Æ[¹î¡A
ÁöµMÀ³·íÃҪũʡA¼È®ÉÁn»DºØ©ÊªÌ¡A
¦]°ß¯ÔµÛ¤HµL§Ú¡A¬O¬GÃø¥HÃÒ¥Lªk¡C

­Y¦³¤H´£¥X³o¼ËªººÃ°Ý¡G¨Ò¦p¡A¨£¨ì¤@®ÚĪ¸«¤ºªÅ¡A«h©Ò¦³Äª¸«§¡¥i¤Fª¾¬°¤ºªÅ¡A¦P¼Ë¡A°²³]¤HµL§Úªº¤@ªk¤wÃÒ®©¬°ªÅ©Ê¡A¨º»ò¨ä¥L¤@¤Áªk²z·íÃÒ®©¬°ªÅ©Ê¡C¬°¤°»ò¤£ÃÒ®©©O¡H·íµM¡A¦pªG¥H«Å»¡¦âµ¥½ÑªkµL¦³¦Û©Êªº¤F¸q¸g¨åªº±ÐÃÒ¡B½TÆw¥i¾aªº²zÃÒ¥H¤Î¬Æ²`ªºÂ¬³Z¥[¥HÆ[¹î¡A«h¤@ªk¨£¬°ªÅ©Ê¨ä¥L©Ò¦³ªk¤]À³·í¨£¬°ªÅ©Ê¡C¥i¬O¡A¼È®É¨Ó»¡¡A¤p­¼ªºÁn»DºØ©ÊªÌ¥Ñ©ó¬ÈÄß½ü°j¦Ó¥u¬O´M¨D¦Û§Ú¤F²æ¥Í¦ºªº±I¼Ö¸Ñ²æ¡A¥L­Ì°ß¤@§Æ¨D¯Ô°õÃÒ®©¤HµL§Ú¡C¦]¬°¥L­Ì¤£§Æ¨DÃÒ®©½ÑªkªÅ©Ê¡A¬G¦Ó«ÜÃø¥HÃÒ®©¤@¤Á¸Uªk¬°ªÅ©Ê¡C

¦pÁö³\²~¬°°²¥ß¡AµM³\·L¹Ð¬°¹êªk¡A
³]­YÃÒ®©²~°²¥ß¡A¥H¦¹´¼¼z¦ÓÆ[¹î¡A
·L¹Ð¥»À³¥çÃÒ®©¡AµM¦Ó¼È®É¥¼ÃÒ®©¡C

Ä´¦p¡AÁöµM©Ò¦³ªºÁn»D§¡©Ó»{²~¤l¬O°²¥ß¦s¦bªº¡A¥i¬O¥L­Ì«o¤£©Ó»{·L¹Ð¬O°²¥ß¦s¦bªº¡A¦Ó»{¬°¹ê¦³¦s¦b¡C«ö²z¨Ó»¡¡A°²¨Ï¤@¤ÁÁn»D¥HÃÒ®©²~¤l¬O°²¥ß¦s¦bªº´¼¼z²zÃÒ¹ï·L¹Ð¸Ô¥[¤ÀªR¡A¨º»ò²zÀ³ÃÒ®©·L¹Ð¤]¬O°²¥ß¦s¦bªº¡CµM¦Ó¼È®É¥L­Ì«o¥¼¯àÃÒ®©·L¹Ð¬O°²¥ß¦s¦bªº¡A¦Ó°õ¬°¹ê¦³¦s¦b¡C»P¤§¦P²z¡A¨£¨ì¤@ªk¬°ªÅ©Ê¡A¨Ã«D¤@©w­n¨£¨ì½Ñªk¬Ò¬°ªÅ©Ê¡C

²Ê¤j¹êªkµL¤À¹Ð¡Aªí­±¦ü¥G¦¨¬Û¹H¡A
¼ÈµL±ÐÃÒ¬³Z¬G¡A«Ø¥ß¤£¹H¤§©v¬£¡C

¥»¨Ó¡A²Ê¤jªº¦³¤À°²¥ß¦s¦b»PµL¤À·L¹Ð¹ê¦³¦s¦b³o¨âªÌªí­±¬Ý¨ÓÅãµM¬Û¹H¡A¦ýÁn»D­¼¦]¬°¼È¥BµL¦³©ú¥Ü·L¹ÐµL¦Û©Êªº¤F¸q¸g¨å»P¬Æ²`ªºÂ¬³Z¡A¦Ó«Ø¥ß¤F¤£¬Û¹Hªºªº©v¬£¡C

¦p¬O¤@¤Á°ßÃÑ©v¡A­Õ­YµL¦³©Ò¨ú¹Ò¡A
¬°¦ó¤£ÃÒ¯à¨ú¤ß¡H¦ÛÄò¬£¥H³Ó¸q¿Í¡A
µL¦³¤§²z©ó¦W¨¥¡A¬°¦ó¤£ÃÒµL¦Û¬Û¡H
¬O¬G¨Ì·Ó¦¼Æ[ÂI¡A¤@¤Á§¡¦¨À³¦¨¬£¡C
Án½t¶CôÕÁ½¤j­¼¡A¦¹Ãþ²{¶H°Z¯à¦³¡H

§_«h¡A¦pªG«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡AÃÒ®©¤@ªk¬°ªÅ©Ê¡A´N¥²¶·ÃÒ®©½ÑªkªÅ©Ê¡A¨º»ò¤j­¼¤¤ªº°ßÃÑ©v¤w¸gÃÒ®©¤F©Ò¨úµL¦Û©ÊªºªÅ©Ê¡A¬°¦ó¤£ÃÒ®©°õµÛ¤ßµL¦Û©ÊªºªÅ©Ê©O¡H²z·íÃÒ®©¡C¦P¼Ë¡A¤¤Æ[¦ÛÄò¬£ÃÒ®©¤F³Ó¸q¤¤½Ñªk¤£¦¨¹ê¦³ªºªÅ©Ê¡A¨Ì·Ó¦¹²z¡A¬°¦ó¤£ÃÒ®©¦W¨¥¤¤¦Û¬Û¤£¦¨¥ßªºªÅ©Ê©O¡H²zÀ³ÃÒ®©¡C

¦p¦¹«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI©Ó»{¡A¤p­¼¡B°ßÃÑ¡B¤¤Æ[¦ÛÄò¬£µ¥©Ò¦³ªº©v¬£¥þ³¡Åܦ¨¤F¤¤Æ[À³¦¨¬£¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º»òÁn»D¡B½tı½ÚÁ½»¡¤j­¼¼s¡B¤¤¡B²¤¯ë­Yµ¥«D¬°¦ò¸gªº²{¶H«ç»òÁÙ·|¦³¡A¤£¥i¯à¦³¡C

¬O¬G¤@ªk¤§¦Û©Ê¡A½ÑªkÁö¬Ò¬°µ¥©Ê¡A
µM¤º¥~½t¥¼»ô¥þ¡A´Á¶¡¤£¯àÃÒ®©¤]¡C

¦]¦¹¡A½Ñªk©ó°ß¤@ªk¬É¦Û©Ê¤¤Áö¬OµL¤Gµ¥©Ê¡AµM¦Ó¡A¤D¦Ü¤W®vµ¥¤º¥~¦]½t©|¥¼¨ã¨¬¤§«e¡A¼È®ÉÁÙ¤£¯àÃÒ®©½Ñªk»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªºªk¬É¤j¥­µ¥©Ê¡C

¤@¯ë¦Ó¨¥§Q®ÚªÌ¡A¨Ì¾a¦Û¤O¥iÃÒ®©¡A
¶w®Ú§YÃÒ¤£½T©w¡A²×¦³¤@¤é¥²ÃÒ®©¡C
¸g»¡¸U§T¤§¥½»Ú¡Aùº~¥X©w¤J¤j­¼¡C

³q±`´N®Ú°òªº®t§O¦Ó¨¥¡A·¥¬°§Q®ÚªÌ¨Ì¾a¦Û¤O¤]¦³ÃÒ®©Â÷À¸ªÅ©Êªº¡A¦Ó¶w®ÚªÌ¤£Æ[«Ý¥L½t¡A¶È¶È¾Ì­É¦Û¤O¤]¤£¤@©w¯à¥ß§YÃÒ®©Â÷À¸ªÅ©Ê¡A¥i¬O¡A¦³´Â¤@¤é¥²©w·|ÃÒ®©ªÅ©Ê¡C¡m§®ªk¥Õ½¬¸g¡n¤¤¤ª¡G¡uÁn½tªüùº~¤J©óµL¾l·ÀºÉ©w¤¤¡A©ó¤@¸U§T¤§¥½¡A¸g¦p¨ÓÄU½Ð¦Ó¦A¦¸¥X©w¡AÁͤJ¤j­¼¡C¡v

¦p²zÁͤJ¤j­¼ªÌ¡A©|»ÝµL¼Æ§T­×²ß¡A
Án»D°l¨D¦Û±I¼Ö¡A¶È©ó¼Æ¤d§T¤§¤¤¡A
©Ò¦³µL§Ú¥¼ÃÒ®©¡A¼È®É¬°¦ó¤£¥i¯à¡H
±o¦aµÐÂĨ£ªk¬É¡A°Z¤£¥ç¬Oº¥©ú¶ê¡H

¦¹¥~¡AÁaµM¬O§Q®ÚµÐÂĺةm¡A¨Ã¥B¤W®vµ¥¤º¥~¦]½t§¡¨ã¨¬¡A¦Ó¦p²z¦pªkÁͤJ¤j­¼ªÌ¡A­n·QÃÒ®©½ÑªkÂ÷À¸ªº²{ªÅ¤j¥­µ¥µL§ÚªÅ©Ê¡A¤]»Ý­n©óµL¼Æ§T¤¤¨Ì¾aµ½¥©¤è«K¥H¤jºë¶i­×«ù¡A¨º»ò¡A°l¨D¦Û¤v±I¼ÖªºÁn»D©ó¤T¥@µ¥©Î¸U§T¤¤¤J©wªºµu´Á®É¶¡©Ò¦³ªº¤HµL§Ú©ÎªÌ»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¡B²{ªÅ¤j¥­µ¥ªºªÅ©Ê¥¼¶êº¡ÃÒ®©»Ý­n¥H«á¤~¯àÃÒ®©³o¤@ÂI¬°¦ó¤£¥i¯à©O¡H·¥¦³¥i¯à©Ê¡C¦Ó¥B¡A´Nºâ¬O¤j­¼±o¦aªº½Ñ¦ì¸tªÌ¡A¥L­ÌÃø¹D¤£¤]¬O¨Ì¾a¶êº¡¸ê³¡B¦¨¼ô²³¥Í¡B²M²b«b¤g¦Ó¸Ñ²æ»Ùê¡B¨Ï²{¨£ªk¬Éªº¹Ò¬É¶V¨Ó¶V©úÅã¡B³v¨B¼W¤W¤éº¥¶êº¡ªº¶Ü¡H§ó¦óªp»¡Án»D¡B½tıªüùº~¤F¡H

­Õ­Y¨ã¨¬¿n¸ê¦ñ¡A¥H¤ÎµLÃ䤧²zÃÒ¡A
µÐÂĦ欰¦^¦V½t¡A¥²©w¶êº¡¦ÓÃÒ®©¡A
¦p¨ãµ½¥©¤è«K½t¡A±K©v¨³³t¦ÓÃÒ®©¡C

¦pªG§G¬I¡B«ù§Ùµ¥¿n²ÖµLÃä¸ê³¤§§U¦ñ¡A¤­¤j¦]¡]§à¾Ü¤¤Æ[¥¿¨£¤§¤­¤j¦]§Y¤­¤j²z¥Ñ¡GÂ÷¤@²§¦]¡Bª÷­è®h¦]¡B¯}¦³µL¥Í¦]¡B¯}¥|¥y¥Í¦]©M½t°_¦]¡^µ¥µLÃä¬Æ²`²zÃÒªº¤è¦¡¡AµÐÂĭ̶꺡¸ê³¡B¦¨¼ô²³¥Í¡B²M²b«b¤gµ¥¦æ¬°¥H¤Î¦^¦V¦¹µ¥¦]½t¤@µL©Ò¯Ê¡B§¹¥þ¨ã¨¬¡A«h¦bµu¼Èªº®É¶¡¸Ì¤]±N¶êº¡ÃÒ®©²{ªÅµL§OÂ÷À¸¥­µ¥ªºªÅ©Ê¡C¦p¦P¶êº¡¨ã¨¬ª÷­è­¼ªºµ½¥©¤è«K¡A¨Ì¬Æ²`±K©v±¶®|»´ÃP¯e³t«KÃÒ®©¬Æ²`¹ê¬Û¤@¼Ë¡C

¤v¤G¡B¸Ô²Ó¸ÑÄÀ±Ð¸q»º°£°g´b¡G

ÁöµM±`§Ú¤wÂ_°£¡A­Ñ¥Í§Ú°õ¨ÌÄ­¥Í¡A
½×»¡¤D¦Ü¦³Ä­°õ¡A¤@ª½¦s¦b§Ú°õ¤]¡C

¦p¦ó¸ÑÄÀ¡mÄ_ö¥½×¡nµ¥±Ð¸q©O¡H¨Ì¾aÄ­»E¶È¬O°²¥ß¤§ªk¦Ó³q¹FªÅ©Ê¡AÁöµM©ú½T¦a»{ÃѨì¦p¦P¥~¹D©Ò©Ó»{ªº¹M­p±`§Ú¯ëªºÄ­»E§@ªÌ©Î±`¦³¦Û¦bªº§Ú¬O¤£¦s¦bªº¡A±q¦ÓÂ_°£¤F±`§Ú¡A¦ý¨Ì¦¹«oµLªkÂ_°£²Ó·Lªº§Ú°õ¡A¦ÓÁͤJ©Î²£¥Í½ü°jªº®Ú¥»§Y¬O­Ñ¥Í§Ú°õ©Î°õÄ­¬°¾ãÅ骺§Ú°õ¡A¦]¦¹¡A¤D¦ÜÄ­°õ¦s¦b´Á¶¡¡A´N·|¦³§Ú°õ¡C

¦¹¸q°²¥ß¦]Ä­¦³¡A°õ©¼¤§¤ß«K¦s¦b¡A
°²¥ß¤§§Ú¦]¨ã¬G¡A§Ú°õ¤§ªG¤£·|·À¡C

¦¹½×¤¤ªº·N«ä¬O»¡¡A¦pªG¥¼ÃÒ®©§Ú¥»Å餣¦¨¥ß¤§ªÅ©Ê«e¡A§Y«K¬OÂ_°£¤F±`§Ú¡A¦ý¥Ñ©ó°²¥ß¤§¦]§Y¦Û¬ÛÄò¤§¤­Ä­¥H¤Î°õµÛÄ­¬°¾ãÅ餧¤ß¤´µM¦s¦b¡A¤]´N¬O»¡­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Ò°²¥ß§Ú¤§¦]µLê¨ã¨¬¡A³o»ò¤@¨Ó¡A­Ñ¥Í§Ú°õ¤§ªG´N¤£·|ª{·À¡C

¦]¬°±`§ÚÁö¤wÂ_¡AµM¨Ì°õÄ­°²¥ß§Ú¡A
­Ñ¥Í³g¹Ò¥¼Â_¬G¡A¥Í°_§Ú°õµL»Ùê¡C

¬°¤°»ò©O¡HÁöµM³q¹L¤Fª¾±`§Ú¤£¦s¦b¦ÓÂ_°£¡A¥i¬O­Ñ¥Í§Ú°õ«oµLªk¨Ì¦¹¦ÓÂ_°£¡C¥Ñ©ó¨Ì¾a°²¥ß¤§¦]§Y¥ÑÄ­¬°¾ãÅ骺°õµÛ¦Ó°²¥ßªº§Ú¤]§Y¬O­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Ò©|¥¼¯}°£¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Ñ©ó¥Í°_§Ú°õ³o¤@»Ùê¦Ó¤£¯àÃÒ®©µL§Ú©ÎªÅ©Ê¡C¡mÄ_ö¥½×¡n¤¤¤ª¡G¡u¤D¦Ü¦³Ä­°õ¡Aº¸®É¦³§Ú°õ¡A¦³§Ú°õ³y·~¡A±q·~´_¨ü¥Í¡C¡v

¬O¬GÂ_°£½Ñ·Ð´o¡A¥²¶·ÃÒ®©Ä­µ¥ªÅ¡A
¦¹»¡¤£²Å¸t±Ð¸q¡A¤ëºÙ¦p¹êÄÀ¦¹¸q¡C

©Ò¥H¡A­n·QÂ_°£»Ùê¸Ñ²æªº·Ð´o´N¥²¶·¦p¹êÃÒ®©Ä­µ¥¬°ªÅ©Êªº»¡ªk¹ê»Ú¤W¨Ã¥¼¦p²z¦p¹ê¦a¸ÑÄÀ¦¹½×¤¤ªº·N¸q¡C¹ï¦¹±Ð¸q¡A¨ã¼w¤ëºÙ¤~¯u¹ê·Ç½TµL»~¦a¤©¥H¸àÄÀ¤F¡C¦]¦¹¤£¥²¥tÅPÁÑ®|¡C¦p¡m¤J¤¤½×¡n¤ª¡G¡uÃÒµL§Ú®ÉÂ_±`§Ú¡A¤£³\¦¹¬O§Ú°õ¨Ì¡A¬G¶³¤Fª¾µL±`§Ú¡A¥ÃÂ_§Ú°õ³Ìµ}¦³¡C¨£¦Û«Ç¾À¦³³D©~¡A¶³¦¹µL¶H°£¨ä©Æ¡A­Õ¦¹¥ç¯à°£³D¬È¡A¾³¼H¸Û¬°¥L©Ò¯º¡C¡v¦]¦¹¡A¥²¶·­nÂ_°£·Ð´o¹L±wªº®Ú¥»¡B½ü°j®Ú·½ªº­Ñ¥Í§Ú°õ¡C¡m¤J¤¤½×¡n¤S¤ª¡G¡u¼z¨£·Ð´o½Ñ¹L±w¡A¬Ò±qÂÄ­{­C¨£¥Í¡A¥Ñ¤Fª¾§Ú¬O©¼¹Ò¡A¬G·ì¦÷®v¥ý¯}§Ú¡C¡v

­Õ­Y¤Fª¾°²¥ß§Ú¡A·À°£§Ú°õ¤w¨¬¨o¡C
¦pÁö¥¼ª¾Ã·µL¦³¡A¦Ó¨£µL³DÂ_³D°õ¡C

¦pªG¤F¹F¤F¨Ì¾aÄ­»E°²¥ß¡B­Ñ¥Í§Ú°õªº¯ÔµÛ¹ï¹Òªº¤H§Ú¤£¦¨¹ê¦³©Î¬°ªÅ©Ê¡A«h¤@¤Á½ü°j¤§®Ú¥»¡B¤@¤Á·Ð´o¤§¨Ó·½ªº­Ñ¥Í§Ú°õ¥²±N·À°£µL¾l¡C³o¤w¸g¨¬°÷¤F¡AÄ­µ¥¨Ã¤£¤@©w«D­nÃÒ®©¬°ªÅ©Ê¡CÄ´¦p¡A¨£¨ì÷¤l»~»{¬°³D¦Ó²£¥Í³Dªº°õµÛ¡A¹ï¦¹ÁöµM¥¼¤Fª¾Ã·¤l¥»¨­¬°ªÅ©Ê©Î¤£¦s¦b¡A¦ý¨£¨ì¹ï¹Ò³D¤£¦s¦b¤]¥i¥HÂ_°£³Dªº°õµÛ¡C¦P¼Ë¡A³q¹LÃÒ®©­Ñ¥Í§Ú°õ¯ÔµÛ¹ï¹Òªº¤H§Ú¬°ªÅ©Ê¡A«K¥iÂ_°£·Ð´o¡A±q¦ÓÀò±oÁn»Dªº¸Ñ²æªüùº~ªG¡C³o¤@ÂI¨Ì¾Ú±Ð²z¯u¹ê¦¨¥ß¡A¬O¬G¤£¥²¥tÅPÁÑ®|¡C

¤v¤T¡B¨Ì¨£¯u¦p¦Ó»¡¦¨¥ß¤@­¼¤Î¥L©v¤£¦X²z¡B¦Û©v¦X²z¤§²z

³Ì²×¥²©w»ÝÃÒ®©¡A½Ñªk¥»©Ê¬°¤@Åé¡A
¨£©¼´¼¼z¥ç¤@Åé¡AÀs¾ð¤ëºÙ¤G®v®{¡A
¨Ì¾Ú²zÃÒ¦Ó«Å»¡¡A¦¨¥ß¨s³º°ß¤@­¼¡C

·íµM¡AÁn»Dªüùº~³Ì²×¤]¥²¶·­nÃÒ®©²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¤j¥­µ¥½ÑªkµL§Úªºªk¬É¯u¦p¸q¡C½ü¯I©ÒÄᤧ½Ñªk©ó¯u¦pªk¬É¤¤¬OµL¤GµL§Oªº¡A¬G¬°¤@Åé¦Û©Ê¡A¯à¨£¤§¦³¹Òªº´¼¼z¦P¼Ë¤£¥i¤À³Î¡A¬O¬G¤]¬O¤@Åé¡C¦]¦¹¡AÀs¾ðµÐÂÄ¡B¤ëºÙ½×®v®v®{¤G¤H¨Ì¾Ú½TÆwªº²zÃÒ©ú½T¦a«Å»¡¤F¦¨¥ß¨s³º¤@­¼ªºÆ[ÂI¡C¦p¤ëºÙ½×®v©ó¡m¤J¤¤½×¡n¤¤¤ª¡G¡uÂ÷ª¾¯u¹ê¸q¡A§EµL°£²³«¯¡A½Ñªk¯u¹ê¸q¡AµLÅܲ§®t§O¡A¦¹ÃÒ¯u¹ê¼z¡A¥ç«D¦³§O²§¡A¬G¦ò¬°²³»¡¡AµLµ¥µL§O­¼¡C¡v

°²³]¨Ì·Ó¦¼Æ[ÂI¡AÁn»D¤w¨£©¼©Ê¬G¡A
¨Ì¾Ú²zÃҫ禨¥ß¡A¤@­¼¶È¬O¥ß©v¤w¡C

°²¨Ï«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI¡A¨º»òÁn»Dªüùº~¦­¤w²{¨£¤FµL¤GµL§O¤§ªk¬É¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¾Ì­É«e©Ò¥¼¨£¡B«á¤è²{¨£ªº²zÃÒ«ç»ò¯à¦¨¥ß¨s³º¤@­¼©O¡H¦]¦¹§A­ÌµL¾Ú¥i¨ÌªºÆ[ÂI¥u¤£¹L¬O¥ß©v¦Ó¤w¡CÁ`¤§¡AµL¦³±Ð²z¡AµL½×«Ø¥ß¦óºØÆ[ÂI³£¬O·¥¤£À³²zªº¡C

©ó¦¹Âù¹B¤§´¼¼z¡A°ß¦³²{¨£³Ì¨s³º¡A
§Y¬O°ß¤@¯u¦p©Ê¡A¸tªÌ²×¬Ò¨ì¦¹¦a¡C

¨ã¦³¦X²z©Êªº¦Û©v¹çº¿¬£¹ï¦¹¬O³o¼Ë©Ó³\ªº¡G¯u¦pªk¬É¬J¤£¬O¥»Å餣ªÅªº±`¦³¤]¤£¬O¤ù­±©ÊªºÂ_ªÅ¡A¦Ó¬O²{ªÅ©Îªk¬É´¼¼zÂù¹Bªº¦ÛµM¥»´¼¡C¥u¦³²{¨£³o¤@¯u¦p¥»©Ê¤~¬O³Ì¨s³ºªº¡Cªk¬É¯u¦pµL¤GµL§O¡A¤@¨ý¤@Åé¡C©Ò¦³ªº¸tªÌµL½×ª½±µ©Î¶¡±µ³Ì²×¥²µM­n®í³~¦PÂk¹F¨ì¦¹ªk¬É¥»¦a¤¤¡A§OµL¨ä¥L¡C¦]¦¹¡A«Ø¥ß¨s³º¤@­¼¬O·¥¬°À³²zªº¡C

¤B¤T¡B«Å»¡À±°Ç¡BÀs¾ðµÐÂÄ·N½ì¤@­P¡G

¬O¬G¦¹²z­Y³q¹F¡AÀs¾ðÆ[ÂIÀ±°Ç½×¡A
µS¦p½©¿}»P¸Á»e¡A¤¬¬°¶ê¿Ä©ö®ø¤Æ¡C

¦pªG²`¤J²Ó½o¦a¤F¹F¤F¤W­z¤§²z¡A´N¦ÛµM·|©ú¥Õ¤F¸q¸g¨å¥H¤Î¸àÄÀ¨ä±K·NªºÀs¾ðµÐÂÄ®v®{ªºµ½»¡¡m¤¤½×¡n¡B¡m¤J¤¤½×¡n»PÀ±°ÇµÐÂĪº½×µÛ¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¤º¸q¥Ù¬Þªº¹L¥¢µ·²@¤]µL¦³¡A´N¹³½©¿}»P¸Á»e¤@¨ý¥æ¿Ä¡BµL¦³¨ú±Ë¡B¶¶ºZ¤J¸¡¤@¯ë¡AµL»Ý¯}¤@©v¡B¥ß¤@©v¡A¤¬¬Û¶ê¿Ä¡A·¥©ö®ø¤Æ²z¸Ñ¡C¦p¦¹»´¦Ó©öÁ|«K¥i¹ï¥L­Ì¤G¦ìµÐÂĪº±K·N¤@­P¥Í°_¸Û«H¡C

§_«h¦p§]¸T§Ò­¹¡A¸¡¤º¤£¾A¦¨¸~½F¡A
¦¨¦Ê±Ð²z¤â³N¤M¡A¦P®É¨ë¤J²`¬ÈÄß¡C

¬Û¤Ï¡A¦pªG±N¤F¸q¸gÄò¥H¤Î¡m¤¤½×¡n¡B¡m¤J¤¤½×¡n¡B¡m²{Æ[²øÄY½×¡nªº±K·N»~¸Ñ¬°¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¶i¦Ó¯}¦¹¥ß©¼¡A¨º»ò´N·|¹³­¹¥Î¤F¤£¯à¨Ã¦s¡B¤¬¬°¸T§Òªº­¹ª«­P¨Ï¸¡¤º§Î¦¨Ãø¥Hªv¡ªº¸~½F¤@¼Ë¡A¥Ñ©ó¸~¶ô¹L«×¿±µÈ¡A¥H­P¸¡³¡²`·P¤£¾A¡C¨ì¨º®É¡A¼Æ¦Ê§â¬Æ²`¸gÄò½×¨åªº±ÐÃÒ»P¯u¹êµLÂլƲ`²zÃÒªº¤â³N¤M¤@¦P«f¤J¡A®£©È§A·|¯kµhÃø§Ô¡A¸U¤À®£Äß¡Aµ²ªG¤£¸T¥Ñ¦Û¥D¦aµo¥X¥H¨¸¨£½ÚÁ½¥¿ªk»P¸É¯S¦÷ùªº¥sÁn¡C¥i·Q¦Óª¾¡A·í®Éªº±¡´º¸Ó¬O¦óµ¥´dºG¡A«áªG·¥¬°ÄY­«¡C¦]¦¹¡AÀ³·í¤p¤ßÂÔ·V¡A°ß¤@­×«ù¥¿ªk¡C

¬Û¹H¤F¸q¸gÄò±Ð²zªÌ¡A
¤o¨BÃø¦æ¤J©ó°gºô¤¤¡A
¦p²z¦p¹êµ½»¡¤§¤é½ü¡A
°Z¤£¦Û¦bºZ¹C±Ð²zªÅ¡H

 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:41:45
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 4 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 
   
    
   
     
 
    
  ¤T¡B¤J©w¦³µL°õµÛ¬Û

¤þ¤T¡]¤J©w¦³µL°õµÛ¬Û¡^¤À¥|¡G¤@¡B¦óªÌ¥ç¤£°õµÛ¡F¤G¡B°õµÛµL§Ú¡F¤T¡Bª¼­×½M½m»P¯u­×¹êÃÒ¤§®t§O¡F¥|¡B»Ý­n¨Ì­×²ßÂ_°£¤@¤Á°õµÛ¬Û¤§²z¡C

¤B¤@¡]¦óªÌ¥ç¤£°õµÛ¡^¤À¤G¡G¤@¡B²¤»¡¥¿¨£»P¨¸¨£¡F¤G¡B¼s»¡¡C

¥³¤@¡B²¤»¡¥¿¨£»P¨¸¨£¡G

Å@«ù¥¿¨£­×¦æ®É¡A¦³ªÌ»¡¦ó¬Ò¤£°õ¡A
©Ò¿×¤£°õ¤@¤Á¸q¡A¤À¬°¥¿­×»Pª¼­×¡C

¦b¥¿¦æ¤J©wÅ@«ù¹ê¬Û¥¿¨£®É¡A¦³ªÌ»¡¦³µLµ¥¤@¤Á¬Û§¡¤£À³°õµÛ¡C¹ï¦¹¡A¦pªGµ½¥[Æ[¹î¡A´N¯à©ú½T¦a¤Fª¾©Ò¿×ªº»Ý­n¤£°õµÛ¦Ó¦w¦íªº·N¸q¤]¦³¥¿­×»Pª¼­×¨âºØ¡C

¥¿­×»·Â÷¥|ÃäÀ¸¡A¸tªÌ´¼¼z¤§­±«e¡A
²{¨£¤@¤Á¤£¦s¦b¡A¬G¦ÛµM·À°õµÛ¬Û¡C
©úªÅµL¤G¤§¹Ò¬É¡A¦p¦P¥ØµøµêªÅ¤¤¡C

¨ä¤¤¡A²Ä¤@¥¿­×¬O«ü»·Â÷¦³µLµ¥¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×ªºªk¬É²{ªÅÂù¹B¡B¤£¥i¨¥«ä¤§¦ÛµM´¼¼z¡A§Y·ÀºÉ¤G¨úªº¸tªÌ¤J©w¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z«e¡A¯u¹ê²{¨£¤FªÅ¡B¤£ªÅ¡B¦³µLµ¥¥ô¦óÀ¸½×§¡¤£¦s¦bªº¯u¦p¥»©Ê¡A¦]¦¹¡A¦³µLµ¥¤@¤Á°õµÛ¬Û§¡¦p¤ô¿Ä¤J¤ô¯ë¦ÛµM¦ÓµM®ø©óªk¬É¤¤¡A¤£´_¦s¦b¡A¦¹®É¡A²{¨£©úªÅÂ÷À¸¤§´¼¼zµLªk¥H¨ä¥L¤ñ³ë¨Ó¨¥»¡¡A©Ò¿×ªº¦p¦P¥ØµøµêªÅ¶È¬O¤ù­±©Êªº¤ñ³ë¡A¦p¸g¤¤»¡¡u²³¥Í¨¥»¡¨£µêªÅ¡K¡K¡v

ª¼­×µL©À©M©|©v¡A¥¼¹îª½ª½¦Ó¦w¦í¡A
µL¦³³ÓÆ[¤§©ú¤À¡A¦p¥Û¨I®ü¥­±e¦í¡C

²Ä¤Gª¼­×¬O«üµL©Ò¾Ð©À°g¯íªº©M©|©v¡A¥L­Ì»¡¡G­n¦p²z¦p¹ê§à¾ÜÂ÷À¸µ¥©Ê¤§¹ê¬Û¡A¤£¥[Æ[¹î¤À§O¡A¹ï¤@¤Á§¡¤£§@·N¡A¥H³oºØµL§@·Nªº°õµÛ¬Û¯íµMµL©Àª½ª½¦w¦í¡A«hµL¦³¤Fª¾¥»ÅéªÅ©Ê¦Û©Ê³ÓÆ[¥ú©ú´¼¼z¤§¤À¡A¦p¦P¦V²`¤£¥i´úªº®ü¤¤©ß¥Û¤@¼Ë¡AµL¦³·P¨ü¡A¦Û¬ÛÄò¨Ã¥¼¸û«eÅܱo§ó¦n¡A¦Ó¬O³B©ó¤@ºØ¥­±eªºª¬ºA¤¤¡A·À°£³gÜÒèµ¥·Ð´oªº¥\¼w¡B·O´dµÐ´£¤ß¥H¤Î¸Û«H¦]ªGµ¥¤º¤ß¤¤À³·í¥Í°_ªººØºØ¹D¬Û¤@µL©Ò±o¡A³oÅãµM¬O¤@ºØª¼­×¡C

Ä´¦p©Ò¿×µL©Ò¦³¡A¤¤Æ[²{¨£¤£¦s¦b¡A
µL¦â¬É«HµL©Ò¦³¡Aµü¦P¸q²§¦p¤Ñ¦a¡C

¨Ò¦p¡A©Ò¿×ªºµL©Ò¦³¡A¤¤Æ[©v²{¨£µL¦³¥ô¦óÀ¸½×ªºµL©Ò¦³»PµL¦â¬É²³¥Í«H¸ÑµL©Ò¦³¤GªÌµü¥yÁöµM¬Û¦P¡A¥i¬O·N¸q«oºIµM¤£¦P¡A¦P²z¡A¥¿­×»Pª¼­×³Ó¦H¤]¬O¬Û®tÄa®í¡A¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C¦]¦¹¡AÀ³·í¸Ô²Ó¤ÀªR¿ë§O¡C

¥³¤G¡B¼s»¡¡G

¦p¬O»·Â÷¥|ÃäÀ¸¡A­Y©ó¥|Ãä¬Ò¤£°õ¡A
°£¥|Ãä¥~µL°õ¬Û¡A¬G³\µL¦³°õµÛ¬Û¡C

¦p¬O¹ï¹Òªk¬É»·Â÷¦³µLµ¥¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×ªº²{ªÅÂù¹B¤j¥­µ¥¡A¦³¹Ò´¼¼z¦P¼Ë¹ï©ó¥|Ãä¦óªÌ§¡¤£°õµÛ¡A·¥²Ó·Lªº¤@¤Á¤G¨ú¬Ò®ø©óªk¬É¤¤¦¨¬°µL¤G¡A¦¹®É°£¥|Ãä¥H¥~©Î«D¬°¥|Ã䪺¨ä¥L°õµÛ¬Û®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦b¡A¦]¦¹¡A©Ó³\µL¦³¥ô¦ó°õµÛ¬Û¡C

­Y»¡µL¦³°õµÛ¬Û¡A¦³¨Ç·MªÌªì¤£°õ¡A
¤@¤Á©ñÃP¯u¥i¯º¡C²³¥Í¥­±e¹L©ñÃP¡A
¬yÂà¤T¬É½ü°j¤¤¡AµL»Ý¤´Â¦A¤TÄU¡C

­Õ­Y»¡µL¦³¥ô¦ó°õµÛ¬Û¡A¥¼¯à¯u¥¿¤F¹F¦¹¸qªº¦³¨Ç·MªÌµL¦³¥H±Ð²z¬³Zªº­nÂI¥[¥H¤ÀªRªº¯à¤O¡A¤@¶}©l«KÄU§i¥L²³»¡¡AµL½×°õµÛ¦óªÌ§¡¬O¤£À³²zªº¡A¦]¦¹¤@¤Á§¡¤£°õµÛ©ó¥­±eªºª¬ºA¤¤©ñÃP´N¥i¥H¤F¡A³oºØ»¡ªk¹ê¦b¥O¤H§Ô«T¤£¸T¡A·¥¤£¦X²z¡C¥»¨Ó¡A±qµL©l¥H¨Ó¦¹µ¥¤@¤Á²³¥Í´N¬O¦]¬°¤£´M¨D±Ð²z¬³Z¦Ó©ó±e«U´²º©¤¤¹L«×©ñÃP¤~±µ³s¤£Â_¦a¬yÂà©ó¤T¬É½ü°j¤¤ªº¡C¦p¤µ¡A¨S¦³¥²­n¤Tµf¤­¦¸ÄU»¡»Ý­n©ñÃP¡C³oºØÄU§i¹ê¤£À³²z¡C

°²¨Ï©¼µ¥¥»¥¼ª¾¡AÁnºÙ§Úµ¥ÃÑ¥»­±¡A
»{ÃѳӸq¥»­±ªÌ¡A¥²¶·Â_©w¹êªÅ¸q¡A
©Ò¿×°g²{¦Û»P¥L¡A½Ö¤H¬Òª¾¦ó»Ý­×¡H

°²³]¥Ñ©óµL¦³±Ð²z»P¬³Z¦Ó¤£¤Fª¾¹ê¬Û¥»¸q¡A©ú©ú¥¼²{¨£¹ê¬Û¡A«o¤f¤fÁnÁn¦a»¡§Úµ¥¤w¸g»{ÃѤF¹ê¬Ûªº¥»­±¡A¬OÃÒ®©ªÌ¡C¹ê»Ú¤W¡A¯u¥¿»{ÃÑ¡BÃÒ®©¹ê¬Û³Ó¸q¥»­±ªÌ¡A¥²¶·¨Ì¾a±Ð¡B²z¡B¬³Z¨ä¤¤¤§¤@¦Ó±q¤ß§¢²`³BÂ_©w¤º¥~½Ñªk¦U¦Û¥»Å饻¬°ªÅ©Ê¡A¹ï¹êªÅªº·N¸q²`«H¤£ºÃ¡C§_«h¡A¹ï©ó°g¶ÃªºÅã²{»¡¦Ûªk¥Lªk¡A¥]¬A·M²Âªªµ£¥H¤W½Ö¤H¬Ò¯à»{ÃѦ۩ʥ»­±¡A¹ï¦¹¦³¦ó¥²­nºë¶Ô­×«ù©O¡HµL¦³¥²­n®{³ÒµL¸q¦a­×¦æ¡C

°²¨ÏÆ[¹î¤ß§Î¦â¡A¥Í³B¦í³B»P¥h³B¡A
º¸®É­Y¦]¬Ò¥¼¨£¡A»{¬°¤w¸gÃҪũʡA
ªk²z·¥¬°¬Æ²`¬G¡A¦¹¤Dª[³~¦MÀI¤j¡C

°²³]¹ï¦Û¤ßªº¥Õ¦âµ¥ÃC¦â¡B¥|¤è§Îµ¥§Îª¬¥H¤Îªì¥Í³B¡B¤¤¦í³B¡B«á¥h³B¥[¥HÆ[¹î¡A¦]¬°¦¹®É¥¼¨£¨ì©¼µ¥¤@¤Á¡A¦Ó»¡¤w¸gÃÒ®©¤F¤ßªº¹ê¬Û¬°ªÅ©Ê¡C¨ä¹ê¡A§à¾Ü½ü¯I½Ñªkªº¹ê¬Û¤§²z·¥¬°²`¶ø¡A¦pªG¤£¥H±j¦³¤OªºÂ¬³Z­nÂI¸Ô²ÓÆ[¹î¡A«h·|¥X²{¦MÀI©Ê·¥¤jªºª[³~¡C

¤ß¥»¤£¬O¦âªk¬G¡A½Ö¥çµLªk¨£¦âµ¥¡A
¶È¶È¥¼¨£­Y»{¬°¡A¤wÃҪũʷ¥¯îÂÕ¡C

¦Û¤ß­ì¥»´N¤£¬O¦³§Î¦âµ¥ªº¦âªk¡A¦]¦ÓµL½×´¼ªÌ·MªÌ½Ö¤]µLªk¨£¨ì§Î¦âµ¥¡A¦pªG¥u¬O¥Ñ©ó¥¼¨£¨ì¦¹µ¥§Î¦â«K»{¬°¤w¸g»{ÃÑ©ÎÃÒ®©¤FÂ÷À¸¹ê¬ÛªÅ©Ê¡A¨ºÂ²ª½¤Ó¯î­ð¤F¡C

¦Ê¯ëÆ[¹î¤HÀY¤W¡A¤£¥i¯à¨£¯b¬¹¨¤¡A
­Y»¡¥¼¨£©¼ªÌ¬G¡A¤wÃҪũʤH¬ÒÃÒ¡C

¨Ò¦p¡A¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¡A¦Ó¬O¤Ï¤ÏÂÐÂЦaÆ[¹î¡A¥i¬O¡A½Ö¤]¤£¥i¯à¬Ý¨£¤HªºÀY¤W¦³¼ù¤ûµ¥¬¹¯bªº¨¤¡C¦pªG¦]¬°¥¼¨£¨ì¨¤¦Ó»{¬°¤w¸gÃÒ®©¤F¤HÀY¬°ªÅ©Ê¡A¨º»ò½Ö³£·|«Ü®e©öÃÒ®©ªÅ©Ê¡A´N³s·M²Âªºªªµ£¤]µL»Ýºë¶Ô«K¥iÃÒ®©¬Æ²`ªÅ©Ê¡A±q¦Ó¸Ñ²æ¡C¥Ñ©ó¨ã¦³½Ñ¦p¦¹Ãþªº¹L¥¢¡A¦]¦¹³o¬O·¥¤£¦X²zªº¨¸¨£¡C

¬O¬G¥H²z¦Ó¤ÀªR¡A­Y¨£¯u¥¿¤§¹ê¬Û¡A
¹ý©³¤F¹F¦Û¤§¤ß¡A¦p¤Û¥»ÅéµL¹ê¦³¡C

©Ò¥H¡A¯}°£¤ß©Ð¡A³q¹LÆ[¹î¤ßªº§Î¦â¡B¥Í¦í¥hµ¥ªº²zÃÒ¦Ó¤ÀªR¡A¦pªG¨Ì¦¹¦Ó¯u¹êµLÂÕ¦a²{¨£¤F¤ßªº¹ê¬Û¡A´N·|¹ý©³¤F®©¤ß²{¦Ó¤£·À¦p¤Û¡B¥»ÅéªÅ©ÊµL¹ê¡BıªÅµL¤GµL§Oªº¥»©Ê¡C

º¸®É¦pµø«eµêªÅ¡A¦Û¤ß¥¿¦b°Ê©À®É¡A
¥ç¬°ªÅ©Ê¤§©w¸Ñ¡A¥²¶·²`²`¦Ó¥Í°_¡C

¦¹®É¡A´N¹³ª½µø¦Û¤v­±«eªºµêªÅµL¦³©Ò¨£¤@¼Ë¦Û¤ßµL¦³¥ô¦ó©Ò¨£¡AªÅ¦ÓÅã²{°Ê©À¡A¨Ã¥B¥¿¦b°_¤ß°Ê©À®É¡A¤]¬OÂ÷À¸¤§ªÅ©Ê¡C±q¤º¤ß²`³B²@µLºÃ¸q¦a¥Í°_³o¤@©w¸Ñ¡C¦]¦¹»¡¡A¥²¶·­nÃÒ®©½t°_ªÅ©Ê©Î©úªÅµL¤G©ÎıªÅµL¤Gªº¥»¸q¡C

­Y°Ý©Ò¿×¦¼¤§¤ß¡A¤@µL©Ò¦³¦pµêªÅ¡H
§í©Î¤Fª¾ºØºØ¬Û¡H¨s³º¬O¬°¦óªÌ­C¡H

­Y¦³¤H°Ý¡G§A©Ò»¡ªº¤ß¬O¦pµêªÅ¯ëµL©Ò¦³ÁÙ¬O¤Fª¾¦UºØ¦U¼Ë¬Ûªº·NÃÑ¡A¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H

½Ö¤H±x¬Ò¥²©w»¡¡A«b¨º¤£¦í°Ê·n¤ß¡A
¤Z¬°¤HªÌ§¡¨ã¬G¡A§Y¬O©Ò¿×¤§¤ßÃÑ¡C

¦pªG»{¬°¤ß¤£¬O¦pµêªÅ¯ë¤@µL©Ò¦³¡A¦Ó¬O¯àÅã²{ºØºØ¬Ûªº©úª¾¡A¨º»ò¡A´¼ªÌ»P·MªÌ³£¥²©w·|»¡¡A¦Û¤v¦³¤@Áû«b¨º¤]¤£¦w¦í°Ê·n¤£©w©úıªº¤ß¡A¶È¬O¨£¨ì©Î¤F¹F¤F¦U¦Û¬ÛÄò¤¤¦s¦b³o¼Ë¤@­Ó©úı©Î·NÃÑ¡A«ç»ò¯àºâ¬O¯u¥¿²{¨£¤F¦Û¤ß¹ê¬ÛıªÅµL§OÂ÷À¸ªº¥»Åé©O¡H®Ú¥»¨S¦³¨£¨ì¡C

¦³»¡«D¦³«DµL¤ß¡A§Y¬O¥ú©ú¤§ªk¨­¡C
©¼¥ç¦ÛàH¤wÃÒ®©¡AÁnºÙÁöµM¥¼¦h»D¡A
¤Fª¾¨ä¤@¸Ñ¤@¤Á¡A¦p¬O»¡ªk¯u¥i¯º¡I

»P¤§¤£¦P¡A¦³ªº¤H»¡¡G¦pªGÆ[¹î©úı¤§¤ßªº¥»Åé¡A«hµL¦³§Îª¬¡BÃC¦âµ¥¡A¦]¦¹¤£¬O¦³¡F¦P®É¤S¦s¦b°_¤ß°Ê©Àªº©úı¥»Åé¡A¦]¦Ó¤]¤£¬O¦pµêªÅ¯ëªºÂ_ªÅ¡A³o¤@¤ßªº¥»Åé§Y¬O¹ê¬Û¤j¶êº¡¥ú©úªk¨­¡A¨£¨ì¤F¦¹¤ß´N¬O²{¨£¤F¥ú©úªk¨­¡C¨ä«á¦Û¤v¤]±N¦¹µø¬°¬Ã¶Qªº­×ªk¡A¨Ã¬°¥L¤Hª½«ü¡CÅ¥ªÌ¤]¦Û¥H¬°¬O¦a»¡¦Û¤v¤w¸gÃÒ®©¤F¥ú©úªk¨­¡A¶i¦Ó®¡·N½ÚÁ½»¡°ò¹DªG¤§¤@¤Áªk§¡¤£¦s¦b¡C¥L­Ì¦Û¤v¤£±´¨D¼s»D¸gÄò¡A±N¦h»Dµø¬°¤³¤H¯ë¡A©~µM»¡¤°»ò¤Fª¾¤@ªk«K¥i²{¨£©Î³q¹F¥þ¸Ñ²æªº¥ú©ú¤j¶êº¡ªk¨­¡A³o¬O·¥¤£À³²zªº»¡ªk¡C§@ªÌ¹ï¦¹¥H¿Ø¨ëªº»y®ð»¡¡A³o¹ê¦b¤Ó¥i¯º¤F¡C

«D¦³«DµL¤j¶êº¡¡A»·Â÷¤@¤Á¥|ÃäÀ¸¡C

¬°¤°»ò»¡¤W­zÆ[ÂI¤£¦X²z©O¡H¹ê»Ú¤W¡A½Ñªk¹ê¬ÛıªÅ©Î©úªÅµL¤GÂù¹B¥ú©ú¤j¶êº¡ªk¨­¦]¥»ÅéªÅ©Ê¬G«D¬°¦³¡A¤S¦]¬O¦Û©Ê¥ú©ú¡B¤j´d©P¹MªºÄ±©Ê©Î´¼¼z¡A¬G«D¬°µL¡C¤]´N¬O»¡¡A¤j¶êº¡¹ê¬Û»·Â÷¦³µLµ¥¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×¡A¤£¥i¨¥«ä¡C

­Y¸ÔÆ[¹î¦¼Æ[ÂI¡A¬J¤£´±»¡¦s¦b¦³¡A
¥ç¤£¯à»¡¤£¦s¦b¡A¹ê«h¦³µL¦¹¤GÃä¡A
§í©Î«D¦³«DµLÃä¡AµL½×¦p¦ó¤£¶W¦¹¡C

¦pªG¹ï©ó§A­Ì©Ò¨£©Ò­×ªº¤ß¶i¦æ¸Ô²ÓÆ[¹î¤ÀªR¡A«h¤@¤è­±¥Ñ©óµL¦³§Î¦âµ¥¦Ó¤£´±»¡¦³¡A¥t¤@¤è­±¡A¤S¦]¬°¦s¦b°_¤ß°Ê©Àªº©úı¡A¤]¤£¯à»¡µL¡C¨Æ¹ê¤W¡A§A­Ì©Ò¨£ªº¤ß¡A¦pªG±q©úıªº¥»Åé¨Ó»¡¬O¦³¡A´N§Îª¬¡BÃC¦âµ¥¥»Åé¦Ó¨¥¬OµL¡F©ÎªÌ±q¦³µLªº¤è­±©Î©úıªº¥»Åé¨Ó»¡«DµL¡A´NµL¦³§Î¦âµ¥ªº¥»Åé¦Ó¨¥¬O«D¦³¡AµL½×¦p¦ó³£µLªk¶W¶V¦³¡BµL»P«D¦³¡B«DµL¤§¥|Ãä¡C

©¼¤ß«D¦³«DµLªÌ¡A¤ß¤¤±`¦s¦¹©ÀÀY¡A
©¼»P¤£¥i«äij§Ú¡A¶È¦W¤£¦P¸qµL§O¡C

©ó¬O¤ß¬O¤@­Ó«D¦³«DµLªºªF¦èªº©ÀÀYÁ`¬O¿¢Â¶¦b¤ß¸Ì¡C§A©Ò­×«ùªº¤ß¥»­±¨ä¹ê»P¥~¹D©Ò©Ó»{ªº¦³µLµ¥§¡¤£¥i«äijªº¤j§Ú¤GªÌ¥u¬O¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W©Ò©Ó»{ªº¥»ÅéµL¦³¥ô¦ó®t§O¡C

³q¹F¤ß»P¤ß¥~ªk¡A§¡¬°µL¹ê°ò¦¤W¡A
Åã²{½t°_¦Ó²{¬G¡A¶W¶V¬O«DÂ÷¨¥«ä¡A
»·Â÷¥|ÃäÀ¸½×­n¡AµL¦³©Ò½t³q¹ý©Ê¡C

Á`¤§¡A³q¹F¦Û¤ß»P¤ß¥H¥~©ÒÅã²{ªº¨ä¥Lªk§Y½ü¯I©ÒÄ᪺½Ñªk¦U¦Û¥»Å饻¨Ó§¡¬OªÅ©ÊµL¹ê¨Ã¹ï¦¹¥Í°_©w¸Ñ°ò¦¤W¡A§à¾Ü½ü¯I¼s¤jµLÃ䪺Åã²{§¡©ó½t°_¤£·À¤¤¦Û²{¡A¨£¨ì½t°_ªÅ©Ê©Î©úªÅµL§O©Î©úªÅÂù¹Bªº¹ê¬Û§Y¶WÂ÷¦³µL¬O«Dµ¥ªº«äºû»P¤@¤Á¨¥»¡»·Â÷¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×ªº¬Æ²`­nÂI¡A±q¦Ó«K¥i¦W¥¿¨¥¶¶¦a»¡²{¨£µL¦³¥ô¦ó¦³µLµ¥°õµÛ¬Ûªº©Ò½tıªÅµL§Oªº³q¹ý¨ª»r¥»©Ê¡C¥Ñ©ó©Ò¨£ªº¹Ò¬É¤¤µL¦³¥ô¦ó°õµÛ¬Û¡A¦]¦Ó¤~¯à¯u¥¿ºÙ¬°¤£°õ¤@¤Á¤§¥¿¨£¡C

¦¼ªÌ©Ò¿×Â÷¬O«D¡A¦p¦P¹v¤l¦í¤ß«e¡C

µM¦Ó¡A§A­Ì©Ò­×«ùªº¤ß¤§¥»­±¦p«e»·Â÷¬O«D¤GÃ䪺»¡ªk¦p¦P¦Û¤v¤§«e©ñµÛ¹v¤l¤@¼Ëªº©Ò½tª«Åé¡A¤£±Ë¦Ó°õµÛ¡A¤@Ã䦳°õµÛ¬Û¡A¤@Ãä¤S»¡¤£°õ¤@¤Á¡A³o¯ÂÄݨ¸¨£¡C

¤B¤G¡]°õµÛµL§Ú¡^¤À¤G¡G¤@¡BÁ`»¡ªì¾ÇªÌ¦¸²Ä­×¦æ¤§²z¡F¤G¡B§O»¡»D«ä¨£¬£­×¦æ¤§²z¡C

¥³¤@¡]Á`»¡ªì¾ÇªÌ¦¸²Ä­×¦æ¤§²z¡^¤À¤T¡G¤@¡B»Ý­n¯u¹ê¤Fª¾¤GµL§Ú°õµÛ¬Û¤§²z¡F¤G¡Bº¸«á·íÂ_°£µL§Ú°õµÛ¤§²z¡F¤T¡B«Å»¡¥¿¦æ»·Â÷¤@¤Á°õµÛ¬Û¡C

¤v¤@¡B»Ý­n¯u¹ê¤Fª¾¤GµL§Ú°õµÛ¬Û¤§²z¡G

¦Û¥L¨Ì¾a¦¹¹ê°õ¡A¶g¦Ó´_©l¤J¦³®ü¡A
»º°£¦¹µ¥¤§¹ïªv¡A§Y¬OµL§Ú°õµÛ¬Û¡C

½ü°j¤¤ªº¤@¤Á²³¥Í±qµL©l¥H¨Ó¡A³Ìªì´N¯ÔµÛ§Ú¡A¶i¦Ó°õµÛ§Ú©Ò¡A¥¿¬O¨Ì¾a³oºØ§Ú°õ¡B§Ú©Ò°õ¦Ó±µ³s¤£Â_¦a¨B¤J¤T¬É½ü°j­W®ü¤¤ªº¡A¦Ó¯à°÷Â_°£¦¹µ¥¹ê°õªº¹ïªv§Y¬O¦p¹ê³q¹FµL§Ú¹ê¬Ûªº¦X²z°õµÛ¬Û¡C

¥¼ª¾µL¦³¤§¹D²z¡A¶È«HµL¦³µL§Q¯q¡A
¦p¦P¹ï©óªá¦â÷¡A°g¶Ã°õµÛ¨ä¬°³D¡A
Æ[·QµL³DµL¦³§Q¡A­Yª¾µL²zÂ_³D°õ¡C

¤]´N¬O»¡¡A¥²¶·³q¹L¯u¹ê¥i¾a¤§²zÃÒªº³~®|¤F¹FµL§Úªº¹D²z¡A¦pªG¥¼¤Fª¾¦¹²z¡A¶È¶È¬O¹ïµL§Ú¦³­Ó«H¸Ñ¡A³oºØ«H¸Ñ¹ï»º°£§Ú°õµL¦³¥ô¦ó§Q¯q¡CÄ´¦p¡A¥Ñ©ó¶À©üµ¥¥~½t¦Ó±Nªá¦âªºÃ·¤l»~»{¬°¬O³D¡A¥H­PÅå´q¤£¤w¡A¹ï¦¹¡A¥u¬O¤ß¸Ì·Q¡GµL¦³¯u¥¿ªº³D¡A³oºØ©ÀÀY¹ï®ø°£®£Äß°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡AµM¦Ó¡A¨Ì¾a¿O¥úµ¥¥~½t¦p²zÆ[¹î¡Aµ²ªGµo²{¯u¥¿ªº³D®Ú¥»¤£¦s¦b¡A¥u¤£¹L¬O¤@±øªá¦âªºÃ·¤l¦Ó¤w¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¤~¯à¹ý©³¸Ñ²æ¹ï³Dªº¬ÈÄß¡C

¬O¬G¤ÀªR¦Ó¤F¹F¡A¤£À³°±¯dÆ[¹î¤W¡A
µL©l¹ê°õ¤[¦ê²ß¡A°È¥²¦A¤T­×µL§Ú¡C

¦]¦¹¡A¥H½TÆw¥i«Hªº²zÃÒ¦p²z¥[¥H¤ÀªR¡A­º¥ý¥²¶·³q¹FµL§Úªº¹ê¬Û¡C¤§«á¡A¨M¤£¯à»{¬°¶È¶ÈÆ[¹î´N¨¬°÷¤F¡A©ÎªÌ»¡¤£¯à¥u¬O°±¯d¦bÆ[¹îªº¤ô¥­¤W¡A¦]¬°±qµL©l¥H¨Ó¦Û¥Lªº¤À§O¹ê°õªø¤[¦ê²ß¡A®Ú²`¸¦©T¡AÃø¥H»º°£¡C©Ò¥H¡A¤Ï¤ÏÂÐÂЦa­×«ù¯u¹ê¹ïªvªk¡X¡X¦X²zªºµL§Ú°õµÛ·¥¬°­«­n¡C

·Ó¨£¥»¸q½Ñ¤j¼w¡A·¥¨ä¾G­«¦Ó«Å»¡¡A
¥²¶·³q¹L­×µL§Ú¡A¤è¥i®Ú°£§Ú°õ¨£¡C

½Ñ¦h¦p¹ê²{¨£¤F¹ê¬Û¥»¸qªº¤j¼w­Ì¦A¤T¾G­«¨äÃã¦a»¡¡G¥u¦³¦p¹ê³q¹F¨Ã­×²ßµL§Ú¹ê¬Û¤~¯à¹ý©³¦a¶Ð°£½ü°jªº®Ú¥»¡X¡X§Ú¨£¡C¦]¦¹¡AµL§Úªº¦X²z°õµÛ¦ÜÃö­«­n¡A¥²¶·ºÉ¤O­×«ù¡C

¦¹¤D¤@¤Áªì¾ÇªÌ¡AµL¦³¿ùÂÕ¤§¤Jªù¡A
¤f»¡³Ìªì§YÂ_¦¹¡A¤D¬O´²§GÅ]±K»y¡C

³q¹FµL§Úªº°õµÛ¬Oªì¾ÇªÌ©Îº¥¦¸®Ú°òªº­×¦æ¤H³ÌªìÁͤJ¸Ñ²æ¥¿¹D²@µLª[³~ªº¤Jªù¡C¬Û¤Ï¡A³Ìªì´N¤@©w­nÂ_°£µL§Ú°õµÛªº»¡ªk¯Âºé¬OÅ]¤ýªi¦¯¬°¤F°g´b±ý¨D¸Ñ²æªº­×¦æ¤H¦Ó´²§Gªº´Û¤H¤§½Í¡Aº¥¦¸®Ú°òªºªì¾ÇªÌ¬Æ¦ÜÅ¥¤]¤£¯àÅ¥¡A§ó¤£¥²»¡¾G­«¨ä¨Æ¦a¹ê¦æ¤F¡C¬O¬G¡A¹ï¦¹À³·íÂÔ·V´£¨¾¡C

¤v¤G¡Bº¸«á·íÂ_°£µL§Ú°õµÛ¤§²z¡G

µL§Ú°õ¬Û©Ò¤Þµo¡A¹êªÅ³Ó¸Ñ¤w¥Í°_¡A
º¸®ÉµL¦³°õµÛ¬Û¡A«D¬°¨s³º¹ê¬Û¬G¡A
­×Â÷¤T¤Q¤G¼W¯q¡A»·Â÷À¸½×¤jªÅ©Ê¡C

¹ï©ó¥Ñ½ÑªkµL§Úªº¦X²z°õµÛ¦Ó¤Þµo½ü¯I½Ñªk¥»¨Ó¦U¦Û¥»Åé§Y¬OªÅ©Êªº¹D²z¥Í°_½Ö¤H¤]µLªk¹Ü¥hªº®í³Ó©w¸Ñ®É¡A»º¥LªºµL¾B³æªÅ¤À§O¼v¹³¤]¨Ã«D¬O½Ñªk¯u¥¿ªº¨s³º¹ê¬Û¡C¦]¦¹¡A°õµÛµL§Úªº·¥²Ó·L°õµÛ¤]­nÂ_°£¡C¤]´N¬O»¡¡A¥²¶·§à¾Ü¡B­×«ù»·Â÷¤T¤Q¤G¼W¯q¤§¤@¤ÁÀ¸½×²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¥­µ¥ªº¤jªÅ©Ê¡C

¹ý©³¤F®©¹êªÅ«á¡AªÅ©ÊÅã²{½t°_©Ê¡A
²{ªÅ¦óªÌ¬Ò¤£°õ¡A¦p¦P¤õ¤¤·Ò¯Âª÷¡A
©ó¦¹¥²¯à°_¸Û«H¡A§_«h·¥¬°¬Æ²`­n¡A
¦LÂýѤj¦¨´NªÌ¡Aªø¤[ºë¶Ô©ÒÃÒ¸q¡A
©_«v·MªÌ©óÀþ¶¡¡A»¡¬OÃÒ®©°_ÃhºÃ¡C

¦p¦¹¹ï©ó½Ñªk¥»¨ÓµL¥Í¡B¥»Åé¹êªÅªº¹D²z¥Í°_¤F¨M©w©Êªº®í³Ó©w¸Ñ¡A¶i¦Ó¥Í°_ªÅ©Ê¤¤½t°_Åã²{¤£·À¦Ó¦Û²{ªº©w¸Ñ¡A«K·|¹ïªÅ©Ê½t°_µL§O©ÎÂù¹B½T«HµLºÃ¡C³Ì²×¤£°¾°õ²{ªÅ¥ô¦ó¤@¤è¡A¦p¦P¦b¤õ¤¤¸g¹L¤dÁè¦Ê·Ò¦Ó´£¥Xªº¯Âª÷¤@¯ë¡A¹ïÂ÷À¸¤j¥­µ¥ªº¥»¸q§¹¥þ¥i¥H¥Í°_°í©wªº«H¤ß¡C§_«h¡A¹ï©ó«D±`¬Æ²`²{ªÅµL§OÂ÷À¸¥­µ¥ªº¹ê¬Û­nÂI¡A¦L«×¡BÂæaªº½Ñ¦ì¤j¦¨´NªÌ­ÌÃm¤éÀ±¤[·¥¬°ºë¶i¤~±o¥HÃÒ®©¡A¥i¬O¥O¤H·P¨ì¤£³Ó¯«©_ªº¬O¡A·í¤µ¦³¨Ç·MªÌ¹ï¦¹¶ø¸q³ºµM»¡¤£»Ý¶Ô§@¦b³¼¨è¤§¶¡«K¤w¦p¹êÃÒ®©¤F¡C¹ï¦¹¡A¤£¯à¤£¥O¤H²£¥Í¡u³o¨ì©³¬O§_¯u¹ê¡vªºÃhºÃ¡A¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¬Û«H¡C

¤v¤T¡B«Å»¡¥¿¦æ»·Â÷¤@¤Á°õµÛ¬Û¡G

¥¿¦æ²{¦³½Ñ½ü¯I¡A¶WÂ÷¦³µL¤§¥»¸q¡A
¦³µL¦óªÌ¬Ò¤£¦¨¡A°¾³R°õµÛ¦³À¸½×¡C
¬O¬G¥H²z¤ÀªR®É¡A¥¼¨£¦¨¥ß¦ó¥Í°õ¡H

¥¿¦æ¨s³º¹ê¬Ûªº¨£¸Ñ¡G½ü¯I©ÒÄ᪺¤@¤Áªk¥»¨Ó»·Â÷¦³µLµ¥¤Gªkªº¤@¤ÁÀ¸½×¤§¥»¸q¡A¦³µLµ¥¥ô¦óÀ¸½×§¡¤£¦¨¥ß¡A¤À§O°õµÛ°¾³R¤@¤èªºÅã²{³£¦¨¤F¦³À¸½×¡C¦]¦¹¡A±q¹ê¬Ûªk¬Éªº¨¤«×¡A¥H¨s³ºÆ[¹îªº²zÃÒ¤ÀªR¡B§à¾Ü½ü¯I¤§½Ñªk®É¡A¦³µLµ¥¥ô¦ó¤Gªk¤§ÃäÀ¸µLªk¦¨¥ß¡A«ç»ò¯à¥Í°_°õµÛ¤@¤ÁªºÀ¸½×©O¡H¹ê¦bµL¦³¬O³B¡C¦¹¤D»·Â÷¤@¤Á°õµÛ¬Ûªº¥¿­×¡C

¥³¤G¡B§O»¡»D«ä¨£¬£­×¦æ¤§²z¡G

µMÂ÷¥|ÃäÀ¸¤§²z¡AÆ[¹î¦Ó¤Þ©w¸Ñ¥Í¡A
¦ÛµM¥ú©ú¤§´¼¼z¡A³ÓÆ[¤§²{¦p©ú¿O¡C

½ü¯I¤§½Ñªk¥»¨Ó»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¡A¥»¤£À³¦³²£¥Í°õÃ䪺¾÷·|¡AµM¦Ó¡A°£¤F­Ó§O¦³½tªÌ¥H¥~¡A¨C¤@­Ó¤H³£µL¶ÔÃÒ®©³o¤@ÂI¥i¥H»¡¬O¬Û·í§xÃøªº¡C¦]¦¹¡A­Y·Q¦p²z³q¹F¨Ã­×«ù»·Â÷¦³µLµ¥¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×ªº¹D²z¡A«h¥²¶·¥H¹ê¬Ûªº²zÃÒ¤ÀªR¦³µLµ¥¥|Ãä¡A¶i¦Ó¹ï²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Ê¥Í°_®í³Óªº©w¸Ñ¡C¥Ñ¦¹¤@¨Ó¡A¥²±N¦p©ú¿O¯ë¥Í°_²{¨£¥»¨Ó¦ÛµM¹ê¬Û¥ú©úªº³ÓÆ[´¼¼z¥ú©ú¹Ò¬É¡C

®Ú°£»P©¼¬Û¹H­I¡A¥|Ãä·M褧¶Â·t¡A
§Y¬O¦¹¤@¹ïªv¬G¡A¦ó®É­×·í¥Í©w¸Ñ¡C

­n¹ý©³¶Ð°£»P³ÓÆ[§¹¥þ¬Û¹Hªº¦³µLµ¥¥|Ãä°õµÛªº­«­«·Mè¶Â·tªº¹ïªv¥¿¬O³o¤@³ÓÆ[´¼¼z¡C¦]¦¹¡AµL½×¥ô¦ó®É­Ô­×«ù¡A³£¤£¯àÂ÷¶}¦¹©w¸Ñ¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥²¶·­n¥Í°_³ÓÆ[´¼¼zªº®í³Ó©w¸Ñ¡C

¦P®É¯}°£¥|ÃäÀ¸¡A§Y¬OÂ÷·N¥»ªk¬É¡A
µM¦ÓÁ¡¦a¤Z¤ÒªÌ¡A¹y®É²{¨£§xÃø¬G¡A
½üµf¯}°£¥|ÃäÀ¸¡A§Y¬O»D«ä¤§¨£¬£¡C

¥i¬O¹ï©ó¦P¤@®É¶¡¾B¯}¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×¡A¶WÂ÷¤ßÃѪºªk©Ê¥»¨Óªk¬ÉıªÅµL§O¤£¥i¨¥«äªº´¼¼z¡A§@¬°¨ã¦³¤@¤Á§ô¿£ªº²§¦a¤Z¤Ò¤H·Q­n¹yµM¶¡¦p¹ê¨£¨ì½Í¦ó®e©ö¡H¦]¦¹¡A©Ò¦³ªì¾ÇªÌÀ³·í´`§Çº¥¶i¡B½üµf¥æ´À¦Ó¯}°£¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×¡A³q¹L»D«äªº¤è¦¡¦Ó§à¾Ü¹ê¬Û¥¿¨£¨Ã¥[¥H­×«ù¡A³o§¹¥þ¬O¤@ºØ¥¿³W­×¦æ¤§¨£¬£¡C

©ó¦¹·U¨Ó·U­×²ß¡A©w¸Ñ·U¨Ó·U©úÅã¡A
·ÀºÉÄA­Ë¤§¼W¯q¡A´¼¼z¼W¦p¤W©¶¤ë¡C

³q¹L¶V¨Ó¶V²`¤Jªº­×¦æ¡A¹ï©ó¤@¤Á§¡¤£¦¨¥ß¡BÂ÷Ãä²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¥¿¨£ªº¬Æ²`©w¸Ñ´N·|¶V¨Ó¶V©úÅã¡B¶V¨Ó¶V¼W¤W¡A¥Ñ¦¹«K¯à³vº¥·ÀºÉ¦³µLµ¥ÄA­Ëªº¥|ºØ©Î¤KºØ©Î¤T¤Q¤GºØ¼W¯q¡Aµ²ªGÃÒ®©¹ê¬Ûªº´¼¼z©{¦p¤W©¶¤ë¤@¯ë¤éº¥¼W¤W¡AÂ_ÃÒªº¥\¼w¤]±N»P¤é­Ñ¼W¡A¤£Â_¼s¤j¡C

¤£°õ¤@¤Á´c¨£ªÌ¡A¤£¦¨¥ô¦ó¤§¹êªk¡A
©w¸Ñ°Z¯à¥Í°_­C¡H¬O¬GµLªkÂ_»Ùê¡C

¬Û¤Ï¡A¦³¨Ç·MªÌ¥Ñ©ó¬J¥¼¦p¹ê³q¹F¹ê¬Ûªº¨£¸Ñ¤]¥¼¥Í©w¸Ñ¡A¥u¬O«ù¤°»ò¤]¤£°õµÛªº³æªÅ¨£¡A½ÚÁ½¦]ªG»P¤GºØ¸ê³µ¥¥¿ªk¡A¹ï©ó¦p¦¹ªº¨¸¨£¡A¦A¦p¦ó­×«ù¡A¤S«ç»ò¯à¹ï¤º¥~¤@¤Á¹êªk¥»¨Ó¤£¦¨¥ß¡B²{ªÅµL§OÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¥Í°_µ½§®ªº©w¸Ñ©O¡H¤£¥i¯à¥Í°_¡C¦]¬°µL¦³©w¸Ñ¡A¥Í°_³ÓÆ[´¼¼z¤]´NµL¦³¬O³B¡C³o»ò¤@¨Ó¡A´NµLªkÂ_°£¦³µLµ¥ÄA­Ë¼W¯qªº¤@¤Á»Ùê¡Aµ²ªG¤]´N¤£·|¥Í°_µ·²@ªºÂ_ÃÒ¥\¼w¡C

¤B¤T¡Bª¼­×½M½m»P¯u­×¹êÃÒ¤§®t§O¡G

¥¿­×ª¼­×¤§®t§O¡AÂ_ÃÒ¼W¶i¦Ó¤Fª¾¡A
µS¦p¥Ñ±q·Ï¤l¬Û¡A¥i¥H±À¥X¦s¦b¤õ¡A

´¼ªÌ¯u¹ê¤F¹F¥¿¨£ªº¹ê­×»P·MªÌÄA­Ë¤À§Oªºª¼­×³o¤GªÌ¦³µÛ¥»½èªº®t§O¡C¥i¥H³q¹LÂ_ÃÒ¥\¼wªº¼W¤W¡Bªø¶iªº±¡§Î»P¨­»yªº¸ñ¶H¦ÓµL»~¦a¤Fª¾¡CÄ´¦p¡A¥Ñ·Ï¤l³o¤@¯u¥¿ªº©º¬Û¡A¥i¥H²@¤£¿ùÂÕ¦a±Àª¾Áô½ªªº¤õ¦s¦b¡C

¦]¬°ª¼­×»P½M½m¡A«D¬°Â_ÃÒ¥\¼w¦]¡A
¤Ï¬O¥Í°_¥\¼w»Ù¡A¬G¦pº~¯ù¹LÂo¾¹¡A
·À¾¨±ÐÃÒ¼W·Ð´o¡A¤×¨ä¤£«H·~¦]ªG¡C

¦p¦ó³q¹LÂ_ÃÒ¨Ó±Àª¾¥¿­×¡Bª¼­×©O¡H¨ã¦³ÄA­Ë¦k©Àªºª¼¥Ø­×¦æªÌ­×«ù¥­±eÂø©À¡A®Ú¥»¤£¬O¥Í°_Â_ÃÒ¥\¼w¤§¦]¡C«D¦ý¤£¬O¦]¡A¤Ï¦Ó¬O¥Í°_Â_ÃÒ¥\¼w³Ì¤jªº»Ùê¡C¦]¦¹¡A´N¹³º~¯ù¹LÂo¾¹º|¥hºëµØ¡B³Ñ¤UÁV²Ë¤@¼Ë¡A±Ðªk¡BÃÒªkªº¥\¼w·ÀºÉ¡A³gÜÒµ¥·Ð´o¤j¼W¡A§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A¤£¸Û«HµL´Ûªºµ½´c¦]ªG¡A±q¦Ó¤£Äµ±§µ½´c¦]ªG¡A¦p¦¹¥²±N´î·Àµ½ªk¡B¼Wªø·Ð´o¡C

­Y¨ã¥¿¨£¤§©ú¥Ø¡A«e©Ò¥¼¦³ÃÒ¬Û¼W¡A
²{¨£ªÅ©Ê¥\¼w¤O¡A©ó·~¦]ªG½t°_ªk¡A
µL´Û´b©Ê¥Í¸Û«H¡A¤@¤Á·Ð´oº¥·LÁ¡¡C

»P¤§¬Û¤Ï¡A¦pªG¬O¤@¦ì¨ã¦³¯u­×¹êÃÒªº¥¿¨£©ú¥Øªº´¼ªÌ¡A«h¦Û¬ÛÄò¤¤«e©Ò¥¼¦³ªº»D«äµ¥±Ðªkªº¥\¼w»Pı¨üµ¥ÃÒ®©ªº¥\¼w¥²±N¥Í°_¡B¼W¤W¡C¤×¨ä¬O¡A¥Ñ²{¨£¬Æ²`ªÅ©Êªº¥\¼w¦Ó¨Ó¡A©w·|¹ïªÅ©Ê¤¤½t°_¤£·À¦Ó¥ÍªºµL´Ûµ½´c¦]ªG½t°_¤§²z¥Í°_°í©w¤£²¾¡B¨c¤£¥i¯}ªº¸Û«H¡C¥Ñ©ó¹ï¦]ªG²Ó½o¤J·L¦a¶i¦æ¨ú±Ë¨Ã¨ã¦³ªÅ©Ê¤j´dÂáA¦]¦Ó·O´dµÐ´£¤ß¤]´NªoµM¦Ó¥Í¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤G¸êªºµ½ªk¥²±N»]»]¤é¤W¡A³gÜÒµ¥·Ð´oÀH¤§¤]·|¤éº¥´î·À¡A³o¬OÃÒ®©ªÅ©Êªº¯u¹êÅç¬Û¡C

¤B¥|¡B»Ý­n¨Ì­×²ßÂ_°£¤@¤Á°õµÛ¬Û¤§²z¡G

Æ[¹î¤Þ¥Í©w¸Ñ¤¤¡A¤@½t¦w¦í¤§µ¥«ù¡A
¥¼¨£®í³Ó¨£¤§¸q¡A¨£¸q¤£¼Z©ó¤@¤è¡A
ÁöµL¥ô¦ó°õµÛ¬Û¡AµM¦p°×¤Ú«~¿}¨ý¡A
«í­×·ì¦÷¤h¹Ò¬É¡A¨Ã«D°ß¥ÑÆ[¹î¥Í¡C

¦p¬O¨Ì¾Ú¬Æ²`ªº±ÐÃÒ¥ú©ú¡A¥H¥¿½Tªº²zÃÒ¥[¥H¤ÀªR¡A±q¦Ó¹ï©ó²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û»º°£ÃhºÃªº¶Â·t¡A¥Í°_®í³Óªº©w¸Ñ¡C¦b¦¹©w¸Ñªº°ò¦¤W¡A¤ß¤£¥~´²©ó¤@½t¤J©wªºµ¥«ù¤¤¡A¥¼¨£¥ô¦óªk¡A§Y¬O®í³Óªº¨£¨ì¡C¥Ñ©ó©Ò¨£ªº·N¸q¤£°¾¼Z©ó²{ªÅµ¥¥ô¦ó¤@¤è¡A¤ß¤¤¤]´NµL¦³²{ªÅµ¥¥ô¦ó°õµÛ¡CµM¦Ó¡A¦¹®É´N¦n¹³°×¤Ú«~À|¿}ªGªº¨ý¹DÁöµM»¡¤£¥X¨Ó¦ý¦Û¤v«o¤@²M¤G·¡¡B²`«H¤£ºÃ¤@¼Ë¡A¹ï©ó²{ªÅÂ÷À¸µ¥©Ê¥¼¨£§Y¬O®í³Ó¤§²{¨£ªº·N¸q²`²`¸Û«H¨Ã¤ÏÂЭ׫ùªº·ì¦÷¤h©Ò¥Í°_ªº¹Ò¬É¨Ã«D¬O°ß¥H²zÃÒÆ[¹î´N¯à¥Í°_ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥u¦³³q¹Lª½±µ­×«ùªk©Ê¹ê¬Û¤~¯àÃÒ®©¡A¦]¦¹À³·íºë¶Ô¹ê­×¡C

¹ï©ó¹ê¬Û¸q¤¤¦Ó¤J©w¡A
¬O§_»Ý­n°õµÛª§Ä³¤j¡A
©¼µ¥¥ç¦³¥¿­×»Pª¼­×¡A
¿ë§O§Y¬OµL«¯³Ì³Ó¼z¡C


ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:43:21
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 5 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

   
   

  ¥|¡BÆ[¹î­×©Î¦w¸m­×

¤þ¥|¡]Æ[¹î­×©Î¦w¸m­×¡^¤À¤T¡G¤@¡B«Å»¡¥L©v¡F¤G¡B¤ÀªR¦Ó»¡¦Û©v¡F¤T¡BÄá¸q¡C 

¤B¤@¡B«Å»¡¥L©v¡G 

­×¦æ¤j­¼¨£¸Ñ®É¡AÆ[¹î¦w¦í¦óÀ³²z¡H 

­×«ù¤j­¼¤F¸q¬Æ²`¨£¸Ñ®É¡A°ß¥H²zÃÒÆ[¹î¦Ó­×»P¤£¸gÆ[¹îª½±µ¦w¦í¦Ó­×¤GªÌ­þ¤@ºØ¤èªk¦X²z©O¡H 

¦³»¡¤£¹î¦w¦í­×¡AÆ[¹î¾B»Ù¥»©Ê¸q¡A
¬O¬G¤£¸g¦óÆ[¹î¡AÅ¢²Îª½±µ¦Ó¦w¦í¡C 

¦³¨Ç¤H»¡¡G¹ï©ó¤@¤Áªk§¡¤£¥²¥H²zÃÒ§@ªÅ¤£ªÅµ¥¥ô¦óÆ[¹î¡A¥u­n¤J©w¦Ó­×«K¥i¥H¡A¦]¬°Æ[¹î¤ÀªR±N¾B»Ù²{¨£¬Æ²`¹ê¬Û¤§¸q¡A¬O¬G¤£¸g¥ô¦óÆ[¹îÅ¢²Î¦Ó¦w¦í¡A³o¤~¬O¬³Zªº­nÂI¡C 

¦³»¡°ß¤@»ÝÆ[¹î¡A»·Â÷Æ[¹î¤§­×¦æ¡A
¦p¦P¤J¯vµL§Q¬G¡A¥ô¦ó®É¬Ò»ÝÆ[¹î¡C 

¥t¦³¨Ç¤H»¡¡G¹ï©ó¥ô¦óªk§¡»Ý­n¥H²zÃÒ¤ÀªR¬°ªÅ©Ê¡A¦]¬°»·Â÷¦A¤T¥H²zÃÒÆ[¹îªº­×¦æ´N¹³¤J©óºÎ¯v¤¤¤@¼Ë¡CµL¦³¥ô¦ó·P¨üªº­×¦æµL¦³ÂIºw§Q¯q¡A¦]¦¹µL½×¦ó®É­×¦æ¡A³£¥²¶·°ß¥H²zÃÒ¥[¥HÆ[¹î¡A»·Â÷Æ[¹î¤£¯àÃÒ®©ªÅ©Ê¡C 

¤B¤G¡]¤ÀªR¦Ó»¡¦Û©v¡^¤À¤T¡G¤@¡BÁ`»¡¡F¤G¡B¦¸²Ä§O»¡¡F¤T¡B»º°£¨¸©À«Ø¥ß³Ó¹D¡C 

¥³¤@¡BÁ`»¡¡G 

­×¦æ¤£À³°¾°õµÛ¡AÆ[¹î¦w¦í¤§¤@Ãä¡C 

­×¦æ¤j­¼¨£¸Ñªº¤èªk¡A¤ù­±©Ê¦a³g°õÆ[¹î©Î¦w¸m¤§¤@Ã䧡¬O¤£À³²zªº¡C 

¤£¹î¦w¦í¦Ó­×¦æ¡AÁö¦³¦¨´N±I¤îªÌ¡A
µM­×¥¼¥Í©w¸Ñ¬G¡A±Ë±ó¸Ñ²æ¤§¥¿¹D¡A
°ß¤@©ú¥Ø¤§©w¸Ñ¡AµLªk»º°£½Ñ»Ùê¡C 

¥¼´¿¥H²zÃÒ¥[¥H¤ÀªR¡B§à¾Ü¡A¥u¬O²ÊªK¤j¸­¦a¦w¦íªº¦h¼Æ­×¦æªÌ¡A¦pªG­×±o¦nªº¸Ü¡AÁö»¡¥i¯à·|¦¨´N¥|ÁI¡B¥|µL¦â¬Éªºµ¥«ù¡A¥i¦A¦p¦ó­×¤]¬O¹ïªÅ©Ê¤£°_µ·²@ªº©w¸Ñ¡C¦Ó²{¨£¸Ñ²æ¹D¯u¸qªº°ß¤@©ú¥Ø§Y¬O¹ïªÅ©Ê¥Í°_©w¸Ñ¡A¦pªG©ß±ó¤F³o¤@©w¸Ñ¡A«h¦Û¬ÛÄò¤¤¤£¥i¯à¥Í°_³ÓÆ[´¼¼z¡A¦p¦¹¤]´NµLªk»º°£¤@¤ÁÄA­Ëªº»Ùê¡Aµ²ªG³s¤@¯ëªº¸Ñ²æ¤]¤£¯àÀò±o¡C 

­Y¥¼¤Fª¾ªk¦Û©Ê¡A¤S¯à­×¦æ¦óªk¤]¡H
±e«U¦k©À­×¦ó¥Î¡H¦p¦Pª¼¤H¤J¹D¤¤¡C 

­Õ­Y¥¼¥H¯u¹êµL»~ªº²zÃÒ¤ÀªR¡B§à¾Ü¶i¦Ó¤F¹F½Ñªk¦Û©ÊªÅ¡A¨º»òÁٽͱo¤W­×¤°»òªÅ©Ê©O¡H¹ï©ó¥­±eªº¤À§O©À¤Ï¤ÏÂÐÂЦa­×«ù¡A¤S¯à¹ïÂ_°£»Ùê¡B¥Í°_ÃÒ®©ªº´¼¼z°_¨ì¤°»ò§@¥Î©O¡H®Ú¥»µLªkÀò±o¸Ñ²æ¹Dªº¼z²´¡C¦p¦PÂù¥Ø¥¢©úªº¤H½ñ¤J³~¤¤¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¥¿½Tªº¹D¸ô¤@¼Ë¡C 

µL©l°g¶Ã¤§²ß®ð¡AÄA­Ë°õµÛ¦Û©ÊªÌ¡A
¥¼¦Ê¯ë¥H¤è«K²z¡Aºë¶ÔÆ[¹îÃøÃÒ®©¡C 

±qµL©l¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°õµÛ¦Û¥Lªº°g¶Ã²ß®ð¤Q¤ÀÄY­«¡A¹ï½Ñªk¦Û©ÊÂ÷À¸ªºªÅ©Ê°g´b¤£¸Ñ¡AÄA­Ë¯ÔµÛ§Ú¨£»P¤À§O¨£µ¥¹ê°õ±j¤jªº§Ú­Ì¡A­Y¤£¤d¤è¦Ê­p¥H½TÆwªº¤£¦P²zÃÒºë¶ÔÆ[¹î¤ÀªR¡A«h«ÜÃø¥HÃÒ®©Â÷À¸ªÅ©Ê¡C 

¦]¬°¯ÔµÛ°g¶Ã¬Û¡A»P¨£¯u¸q¬Û¹H¬G¡A
¦ê²ß¥@¶¡¶Â·t¤¤¡AÃøÀò¯u¦p¤§¥ú©ú¡C 

¥Ñ©ó¹ï°g¶ÃÅã²{ªº¹ê°õ»P¤Fª¾°g²{¬°ªÅ©Ê¦Ó²{¨£¯u¹ê¸q¬Û¤¬¤§¶¡¦p¥ú©ú»P¶Â·t¯ë¬Û¹H¡C¦]¦¹¡A¦bµL©l¥H¨Ó¤[¸g¦ê²ßªº¥@¶¡¼h¼h¶Â·t¤¤¡A·¥¬°Ãø±o²{¨£Â÷À¸¯u¦pªÅ©Êªº¥ú©ú¡C 

Áö¦³©¹©õ¤§±J½t¡A¦¨¼ô¤W®v¥[«ù¤O¡A
Æ[¤ß¥Í¦í»P¨Ó¥h¡A³q¹F¹êªÅ·N¸qªÌ¡A
µM¦Ó¦p¦¹·¥¨u¨£¡A¤H¤H¤£¯à¦p¬OÃÒ¡C 

ÁöµM·|¦³¨Ì¾a©¹©õ­×«ù¥¿¹Dªº±J½tµd¿ô¡B¬ÛÄò¤w¸g¦¨¼ô¥H¤Î¨ãÃÒ¤W®vªº¬Æ²`¥[«ù¤J©ó¤ß¤¤¦Ó¶È¶È³q¹L¥¿½TÆ[¹î¦Û¤ßµL¦³¥Í³B¡B¦í³B¥H¤Î¨Ó¥h«K¹ï½Ñªk¥»¨Ó»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¹ê¸q¥Í°_°í©w¤£²¾ªº©w¸Ñ¤§¤H¡A¥i¬O¡A¨ã¦³³o¼Ëµ½½tªº­×¦æ¤H¥i¿×¤Ö¤§¤S¤Ö¡Aµ´µL¶È¦³¡A¦Ó©Ò¦³ªº­×¦æ¤H³£¦p¬OÃÒ®©»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªºªÅ©Ê¬O¤£¥i¯àªº¡C 

±´¨D¥»¨Ó²M²b¸q¡A¥²¶·¨s³ºÀ³¦¨¨£¡A
¶È±qÂ÷À¸¤À¦Ó¨¥¡A¤GªÌµL¦³®t§O¤]¡C 

­n·Q²`¤J±´¨s½ü¯I½Ñªk¥»¨Ó²M²bÂ÷À¸¤jªÅ©Ê¡A¨Ã¥B²@µLºÃ¸q¦a¤©¥HÂ_©w¡A«h¥²¶·­n¨ã³Æ¤¤Æ[À³¦¨¬£ªº¨s³º¨£¸Ñ¡C¶È±q¹ï¹Òªk¬É»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¦Û¥»ÅéªÅ©Ê¤À¨Ó¿Å¶q¡A¥i¥H»¡¤j¶êº¡ªº¥»¨Ó²M²b»P¤¤Æ[À³¦¨¬£ªºÂ÷À¸ªÅ©Ê¤GªÌµL¦³µ·²@®t§O¡A³o¬O´N¹ï¹Òªk¬É¥»ÅéªÅ©Ê¤À¦Ó¨¥ªº¡C 

¬°»ºªÅ©Ê¤§¯ÔµÛ¡A±K©v«Å»¡¤j¼Ö´¼¡A
Â÷¹Ò¦³¹Ò¿ËÅéÅç¡AªÅ¼ÖµL¤G¤§ªk¬É¡C 

µM¦Ó¡A¬°¤F»º°£¥»ÅéªÅ©Êªº³æªÅ°õµÛ¡A±K©vª÷­è­¼¤¤©ú½T¦a«Å»¡¤F¤j¼Ö´¼¼z©Î¥ú©ú´¼¼z©Î¤£ÅÜı©Ê¦ÛµM´¼¼z¡C¨Ì¾a»·Â÷¹Ò¡B¦³¹Ò¤@¤ÁÅã²{°õµÛªº¤è¦¡¯à²{¶q·P¨ü¤j¼Ö´¼¼z»PªÅ©Êªk¬ÉµL¤G¤j¥­µ¥Âù¹Bªk¬É¡A¦¹¤D±K©vª÷­è­¼ªºµL¤W¯S¼x¡C 

²{©úı©Ê¦¹¤TªÌ¡A§Y¬O¤j¼Ö¤§²§¦W¡C 

¦]¦¹¡A¤£·À¥ô¹B¦Û¦¨¤§Åã²{¡B¦Û©Ê¥ú©ú»Pı©Ê¦ÛµM´¼¼z¦¹¤TªÌ¶È¬OµL¬°ªk¤j¼Ö´¼¼zªº²§¦W¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤WµL¦³¤£¦P¡C 

¥H¦¹²{¤À¤§¦â¨­¡A¤D¦Ü¥@¶¡¨Ì§Q¼Ö¡A
±ÏÅ@¤@¤Á½Ñ¦³±¡¡A¨s³º¤j´d¤§¦Û©Ê¡C 

¨Ì¦¹¤£·À²{¤À¤§³ø¡B¤Æ¦â¨­¤D¦Ü½ü°j¥¼ªÅ¤§«e¥H¼È®Éªº§Q¯q»P¨s³ºªº¦w¼Ö«í®ÉµL¦³°¾³R¦a±ÏÅ@¤@¤Á²³¥Í²æÂ÷©Ò¦³ªº­WÃø¡A¦]¦¹¥¦¬O¨s³ºªG¤§¤j¼Ö©Î¤j´d¤§¦Û©Ê©ÎµL½t´d¤ß¤§¦Û©Ê¡C 

¬O¬G¨Ì·Ó¦Û¥»©Ê¡A¤£¦í¦³±I¤j´¼¼z¡A
©ó¥»°ò¤¤¦p¬O¦í¡A­×«ùªÅ¼Ö´¼¼z¹D¡A
¬Æ¦Ü¶È©ó§Y¥Í¤¤¡A¥ç¯à²{«eÂù¹BªG¡C 

©Ò¥H¡A¨Ì·Ó¦Û©Ê¤£¦í¦³±I¤GÃ䪺ªÅ©Ê¤j´d©ÎªÅ¼ÖµL§O©ÎÂù¹BµL¬°ªk¤j´¼¼z©ó¥»°ò¤¤µL¦³¬ÕÁ«¦Ó¦w¦íªº¤è¦¡¡A©ó¹D¤¤­×«ù¥»ÅéªÅ©Ê¤§ªk¬É´¼¼z»P¦Û©Ê¥ú©ú¤§¤j¼Ö´¼¼z¤è«KÂù¹B©ÎµL§O¤§´¼¼z¡A¬Æ¦Ü¦b¤H¹Ø¼Èµuªº¿B¥@¤¤§Y¥Í¤]¯à²{«e¤jª÷­è«ùªºÂù¹BªG¦ì¡C 

µÛ­««Å»¡¥»¸q¤¤¡A°ò¹DªG¤T¤£¥i¤À¡A
ª÷­è­¼ªG¥|Äé¹D¡AıªÅ¦ÛµM´¼¼zªÌ¡A
§Y¬O¥ú©úª÷­è­¼¡A¦¹¤D½Ñ­¼¤§Âk±J¡C 

¹ï©ó¤F¸q¤¤°ò¹DªG¤TªÌ¤£¥i¤À³ÎªºÂù¹Bª÷­è­¼¨s³ºªG¥|Äé³»©Î¥|Äé³»¤§¹DıªÅµL§O¦ÛµM´¼¼z¥ú©ú¡A¦b¨ä¥L¤jÄò³¡¤¤§¡Áô¦Ó¤£ÅS¡A¦Ó¯u¥¿²@¥¼Áô¿f¡B·¥¬°©ú½T¡BµÛ­«¥[¥HÄÄ­zªº¥u¦³¥ú©úÂê÷­è­¼¦Û©v¡A¦¹¤D¤@¤Á½Ñ­¼ªºÂk±J¡A¦]¦¹³ôºÙ¬°»P²³¤£¦P¡B¦Ü°ªµL¤WªººëµØªGªk¡C 

¤D¦Ü¥¼¥Í©w¸Ñ«e¡A¤è«KÆ[¹î¤Þ©w¸Ñ¡A
¤w¥Í©w¸Ñ©ó©¼¤¤¡A¤£Â÷©w¸Ñ¦Ó­×¦æ¡C 

¦b©|¥¼¹ï²{ªÅµL§OÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¥Í°_²@µLºÃ¸qªº©w¸Ñ¤§«e¡AÀ³·í¨Ì¾a¦UºØ¤è«K»P½T¹êªº²zÃÒ¦p²zÆ[¹î¦Ó¤Þ¥Íµ½§®ªº©w¸Ñ¡C¤w¸g¥Í°_¯u¹ê©w¸Ñ®É¡A©ó¦¹©w¸Ñ¤¤¤ß¤£¥~´²¡B¤£Â÷©w¸Ñ¡B¤@½t­×«ù¡C 

©w¸ÑµS¦p©ú«G¿O¡A¯à·ÀÄA­Ë¤À§O©À¡A
©ó¦¹À³·í«í¶Ô­×¡A­YÂ÷´_¨ÌÆ[¹î¤Þ¡C 

³q¹L¦p¦¹­×¦æ¡Aµ½§®ªº©w¸Ñ·|¦p©ú«Gªº¿O¥ú¤@¼Ë¶V¨Ó¶V©úÅã¡B¶V¨Ó¶V¼W¤W¡A¯à·ÀºÉ¤@¤Á«D²zÄA­Ë¼W¯q¤Gªkªº²Ê²Ó¤À§O©À¡A¹ï¦¹¡AÀ³·í«í®É¾G­«¨ä¨Æ¦aºë¶i­×«ù¡C¦pªGÂ÷¶}¤F©w¸Ñ¡A´N¥²¶·¦A«×¥HÆ[¹î¤Þ¥Í©w¸Ñ¦Ó­×«ù¡C 

¥³¤G¡B¦¸²Ä§O»¡¡G 

¬G­×¤j­¼¨£¸Ñ®É¡A³ÌªìÆ[¹î·¥­«­n¡A
­Y¥¼¥H§®Æ[¹î¤Þ¡A°Z¯à¥Í°_§®©w¸Ñ¡H
­Y¥¼¥Í°_§®©w¸Ñ¡A°Z¯à·ÀºÉ¦H¼W¯q¡H
­Y¥¼·ÀºÉ¦H¼W¯q¡A°Z¯à·À°£´c·~­·¡H
­Y¥¼·À°£´c·~­·¡A°Z¯àÂ_°£´c½ü°j¡H
­Y¥¼Â_°£´c½ü°j¡A°Z¯à·ÀºÉ´cµh­W¡H 

¦b­×¦æ¥¿¨£®É¡A§@¬°º¥¦¸®Ú°òªº­×¦æ¤H³Ìªì¨Ì¾Ú¬Æ²`ªº±ÐÃÒ¡B¥H¥¿½Tªº²zÃÒ¤ÀªR¦Ó§à¾Ü½ü¯I½Ñªk²{ªÅµL§O©ÎÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¦ÜÃö­«­n¡C¦pªG¥¼¦A¤T¥H¦U¦Û±Ð²zµ½¥[Æ[¹î¦Ó¤Þµo¡A¨º»ò¦Û¬ÛÄò¤¤«ç»ò¯à¹ï²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¥Í°_µ½§®ªº©w¸Ñ©O¡H®Ú¥»µLªk¥Í°_¡C¦pªG¦Û¬ÛÄò¤¤¥¼¯u¥¿¥Í°_µ½§®ªº©w¸Ñ¡A¨º»ò¤S¦p¦ó¯à·ÀºÉ¦Û¥L¹ê°õµ¥¤d®t¸U§Oªº´c¦H¼W¯q©O¡H®Ú¥»¤£¯à·ÀºÉ¡C¦pªG¥¼·ÀºÉ©Ò¦³ªº¨º¨Ç´c¦H¼W¯q¡A¤S«ç»ò·|®§·À¦UºØ¦U¼Ë°g¶Ã´c¦Hªº·~­·©O¡H®Ú¥»¤£¥i¯à®§·À¡C¦pªG¨S¦³®§·À¨º¨Ç´c¦Hªº·~­·¡A¤S°Z¯àÂ_°£½ü°j¤¤§Î§Î¦â¦âªº´c¦HÅã²{©O¡H®Ú¥»µLªkÂ_°£¡C¦pªG¥¼Â_°£½ü°j¤¤§Î§Î¦â¦âªº¦¹µ¥´c¦HÅã²{¡A¤S¦p¦ó¯à¨Ï©Ò¦³´c¦Hªº­WÃø¿ºµMµL¦s¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¡C 

½ü°j¥H¤Î¯Iºnªk¡A¨ä¹êµL¦³½å»P¦H¡A
ÃÒ®©µ¥©ÊµL½å¦H¡A§Y¬Oµ½§®¤§©w¸Ñ¡C 

­Y°Ý¡G¨º»ò¡A¤°»ò¬Oµ½§®ªº©w¸Ñ©O¡H±q¤F¸q¹ê¬Ûªº¨¤«×¨Ó»¡¡A½ü°j»P¯Iºn¥»¨ÓµL¦³µ·²@ªº½å¦H®t§O¡C©Ò¥H»¡¡A¯u¹ê¤£µê¦aÃÒ®©½ü¯I²@µL½å¦HµL§Oµ¥©Ê¤§¸q¡B»·Â÷¤@¤ÁÃhºÃ¶Â·tªº©w¸Ñ§Y¬Oµ½§®ªº©w¸Ñ¡C 

µ½§®©w¸Ñ¨Ã«D¬O¡A±Ë±ó½ü°j¦¨¯Iºn¡A
ªí­±µü¥yÁö¬Û¹H¡A¸q¤£¬Û¹H¹DÃöÁä¡C 

·íµM¡A©Ò¿×ªºµ½§®©w¸Ñ¨Ã¤£¬O»¡±Ë±ó§C¦Hªº½ü°j¦Ó«Ø¥ß¥t¥~¤@­Óµ½§®ªº¯Iºn ¡CÁöµM±qªí­±Åã²{¬Ý¨Ó¡A©ÒÂ_ªº½ü°j»P©Ò±oªº¯Iºnµü¥y¤W¦ü¥G¬Û¹H¡A¦Ó¹ê»Ú·N¸q¤W²@¤£¬Û¹H¡C¤]´N¬O»¡¡AÁöµM´N²{¬Û¦Ó¨¥²{¬°½ü¯I¡A¥i±q¹ê¬Û¨Ó»¡¡A¥Ñ©óµL¦³¯}¥ß¡B¨ú±Ë¡A¬O¬G½ü¯IµL§O©óµ¥©Ê¤¤¥ô¹B¦Û¦¨¡C³o¬O¥¿¹DªºÃöÁäÀô¸`¡C 

¨£¦æ¬³Z¦¹±K­n¡A·í¥HÆ[¹î«~¨ä¨ý¡C 

¦]¦¹¡A±Ð»|½Ñ¦ì¹ï©óµL¦³¯}¥ß¡B¨ú±Ë½ü¯IµL§Oµ¥©Ê¤§¨£¸Ñ»PµL¦³¨ú±Ëªº¦æ¬°³o¤@¬Æ²`¬³Z±K­n¡AÀ³·í¸Ô²ÓÆ[¹î¡A¨Ã¿Ë¨­¥hÅé·|¡B¥h«~À|¥»¸qªº¬ü¨ý¡C 

¤¤¶¡¹î¦í·í¥æ´À¡AÆ[¹î«h·|¥Í©w¸Ñ¡A
¥¼¹î°õµÛ¥­±e®É¡A¹ð¹ðÆ[¹î¤Þ©w¸Ñ¡A
¥Í°_©w¸Ñ©ó©¼¤¤¡A¤£´²¤@½t¦Ó­×«ù¡C 

­×¦æ¨ì¤¤¶¡®É¡A²Ó½o¦p²zÆ[¹î¥H¤Î¦b¥ÑÆ[¹î¤Þ¥Íªºµ½§®©w¸Ñ¤¤¦w¦í³o¨âªÌÀ³·í½üµf¥æ´À¡C¦pªGÆ[¹î¡A«h¯à¹ïÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¥Í°_µ½§®©w¸Ñ¡A¥¼¸gÆ[¹î¦Ó²£¥Í±e«Uªº¹ê°õ®É¡A´N¥²¶·¦A¤ÏÂиԲÓÆ[¹î¡A¹ï¬Æ²`¹ê¬Û¸q¤Þ¥Í©w¸Ñ¡C¦pªG¤w¸g¯u¥¿¥Í°_¤Fµ½§®©w¸Ñ¡A«K»Ý­n©ó©w¸Ñ¤¤¤£´²¦Ó¤@½t¤J©w¦Ó­×¡C 

©w¸Ñ¥H¤Î¼W¯q¤ß¡A¤GªÌ¬Û¤¬¥Ù¬Þ¬G¡A
»Ý¨ÌÆ[¹î°£¼W¯q¡A©w¸Ñ·U¨Ó·U¼W¤W¡C 

¹ï²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Ê¹ê¬Ûªº©w¸Ñ»P¦Û¥L¡B¦³µLµ¥ÄA­Ë¼W¯qªº¤ß©À¤GªÌ¦p¦P¥ú©ú»P¶Â·t¯ë¤¬¬°¬Û¹H¡A¦]¦¹¥²¶·­n³q¹L¬Æ²`½TÆwªº²zÃÒ¥[¥HÆ[¹î¡A®ø°£¤@¤Á¼W¯qªº¤À§O¦k©À¡A±q¦Ó¨Ï¤F®©²{ªÅµL§OÂ÷À¸µ¥©Êªºµ½§®©w¸Ñ¶V¨Ó¶V¼W¤W¡C 

³Ì²×¥¼¥HÆ[¹î¤Þ¡A©w¸Ñ¦ÛµM¥Í°_®É¡A
¦w¦í©ó©¼¹Ò¬É¤¤¡AÆ[¹î¤w¦¨¦ó»Ý¥ß¡H
­Yª¾Ã·¤lµL¦³³D¡A¥H¦¹©w¸ÑÂ_³D°õ¡A
¤´»¡µL³D´_Æ[¹î¡AÃø¹D¤£¬O·M²Â­C¡H 

­×¦æ¶i¤J¨ì³Ì«á¶¥¬q®É¡AÁöµM¨S¦³¥H²zÃÒÆ[¹î¤ÏÂФ޵o¡A¥i¬Oµ½§®ªº©w¸Ñ¦ÛµM¦ÓµM«K·|¥Í°_¡C¦¹®É¡A©ó©w¸Ñ¤¤¤ß¤£¥~´²¡B¤@½t¤J©w¡C¦AªÌ»¡¡A¥H²zÃÒÆ[¹î¤w¸g¦¨¥ß¤§¸q¡A¤S¦ó¥²¦A¤Tµf¤­¦¸¨¯¨¯­W­W¦a¥hÆ[¹î©Î«Ø¥ß©O¡HÄ´¦p¡A©ú©ú¤w¸gª¾¹D÷¤l¥»Åé¤WµL¦³³D¡A¥H½T©wµL³Dªº©w¸Ñ§¹¥þ¥i¥HÂ_°£¹ï³Dªº°õµÛ¡A¥i¬O¤´Â»¡¦¹³BµL¦³³D¨Ã»Ý­n¦A¤T¥H²zÃÒÆ[¹îÃø¹D¤£¬O¤@ºØ·M²Âªº§@ªk¶Ü¡H¹êÄÝ·M¤Hªº¤@ºØ¯S¼x¡C 

²{«e¸t¹DÃÒ®©®É¡A¤£¥HÆ[¹î¦Ó­×¦æ¡A
²{¶qÃÒ®©¦ó»Ý­n¡A¥[¤W¦]¤§¦ø¹î·N¡H 

¦¹¥~¡A²{«e¤F¸t¹DÂ÷À¸µ¥©ÊªºÃÒ®©®É¡A¤£¥²¥H²zÃÒÆ[¹î¦Ó­×¡C¦b²{¶qÃÒ®©ªº¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼zªº¹Ò¬É¤¤¡A¦ó¥²­n¦A¥[¤W¨Ì¾a²z¥Ñ©Î¦]ªº¦ø¹î·N±À²z©O¡H®Ú¥»µL¦³¥ô¦ó¥²­n¡C¨Ò¦p¡A¤w¸g²{¶q¤£»~¦a¨£¨ì¤F¤õ¡A¦A¨Ì¾a·Ï¤l¤§¦]¨Ó±À²zÅãµM¬O¤@¤j¿ù»~¡C 

¥³¤T¡]»º°£¨¸©À«Ø¥ß³Ó¹D¡^¤À¤­¡G¤@¡B»º°£¨¸©À»·Â÷¤@¤ÁÆ[¹î°õµÛ¬Û¤§¤J©w´¼¼z§Y¬O¤j­¼¹D¥¿¦æ¤]¬O¤jªk¡F¤G¡B¥H¦¹«Å»¡ªü©³¬ù¹Ç¬°Äò¤§¨s³º¡B­¼¤§·¥³»¡F¤T¡B§à¾Ü¤j¶êº¡¶W³Ó¨ä¥Lªkªù¡F¥|¡B«Å»¡¸gÄò¬³Z¤@¤Á¨s³º¤§¸q»P¥ú©ú¤j¶êº¡µL§O¡B©¼¬°¤@¤Á¨Ó·½¡F¤­¡B«Å»¡¤Z¤Ò­×«ù¬Û¦ü´¼¼z¤§²z¡C 

¤v¡B¤@¡B»º°£¨¸©À»·Â÷¤@¤ÁÆ[¹î°õµÛ¬Û¤§¤J©w´¼¼z§Y¬O¤j­¼¹D¥¿¦æ¤]¬O¤jªk¡G 

­Õ­Y¨Ì·Ó¦¼Æ[ÂI¡AÂ÷¶}Æ[¹î¤ÀªR®É¡A
¨£¸qÃÒ®©­Y¤£¦¨¡A«h½Ñ¸tªÌ¦ò´¼¼z¡A
¥@¶¡µL®`ÃÑ©Ò¨ú¡A±x¬ÒÀ³¦¨ÄA­ËÃÑ¡A
©¼µ¥¤w¸g²{¨£¬G¡A¥¿·í¤§®ÉµLÆ[¹î¡C 

°²³]»¡¤W­zªº¦¸²Ä­×ªk¤£¦X²z¡A¦Ó«ö·Ó§A­ÌªºÆ[ÂI¡A¦pªG»·Â÷¤@¤ÁÆ[¹î®É¯u¹ê²{¨£¡BÃÒ®©³Ó¸q¹ê¬Û¥Ã»·¤]¤£¯à¦¨¥ßªº¸Ü¡A´N·|¦³¤@¤Á¸tªÌ¤J©wªº´¼¼z¡B¦òªûªº¹Mª¾´¼¼z¥H¤Î¨ä¥L¥¼³Q°g¶Ã¤§¦]¬V¦Ãªº¥@¶¡µL®`¤§ÃÑ©Ò¨úªº¦U¦Û¹ï¹Ò¯u¹ê¦Û¬Û§¡¦¨ÄA­ËÃѪº¹L¥¢¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥L­Ì§¡¤w¸g¦p¹ê²{¨£¤F¦U¦Û¹ï¹Ò¡A©¼µ¥¥¿¦b²{¨£®ÉµL¦³¦¹ªk©¼ªkªº¤À§OÆ[¹î¡A¤]´N¬O»¡»·Â÷Æ[¹î®É¤£¯àÃÒ®©³Ó¸q¿Í¡A³o¤@ÂI§A­Ì©Ó»{¤§¬G¡C 

»·Â÷¥|Ã䤧À¸½×¡A®í³Ó©w¸Ñ¤§­±«e¡A
«äºû¦¹ªk»P©¼ªk¡A©Ò½tÆ[¹î¤£¥i±o¡C 

¦Ó¦b¦p¹êÃÒ®©»·Â÷¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×Âù¹Bµ¥©Ê·¥¬°©ú½Tªº®í³Ó©w¸Ñ«e¡A«äºû¦¹ªk©¼ªkµ¥·¥¨ä²Ó·Lªº©Ò½tÆ[¹îªº¾÷·|¤]±o¤£¨ì¡A¦]¦¹¬O»·Â÷¤@¤Á©Ò½tªº¡C 

º¸®ÉÆ[¹î¤§¬Û°õ¡A¦pÅú§@õ¦Û¿£¯ë¡A
¥H¤À§O©À©Ò§ô¿£¡A¤£¯à¦p¹ê¨£¯u¸q¡C 

¨ì¨º®É¡A¥H¤À§O¤ßÆ[¹î¦Ó°õµÛªÅ¤£ªÅªº¬Û°õ¦p¦PÅú§@õ¦Û¿£¤@¯ë¡A¥H¤À§OÆ[¹îªº°õµÛ§ô¿£¡B¾B»Ù»·Â÷¤@¤Á°õµÛ¬Û¤J©w´¼¼zªº¹ê¬Û¡A±q¦Ó¤£¯à¦p¹ê²{¨£¹ê¬Û¯u¹ê¸q¡C 

¨Ì¦¹®í³Ó¤§©w¸Ñ¡A»º°£¾B»Ù¹ê¬Û·t¡A
¦¹®ÉµL»~¦Ó²{¨£¡A¥»¨Ó¸q¤§¥ú©ú©Ê¡A
¦U§O¦ÛÃÒ¤§´¼¼z¡A°Z¬O¤ß©Ò¤§§®¼z¡H 

¦]¦¹¡A¨Ì¾a©Ò¥Í°_ªº»·Â÷¥|ÃäÀ¸½×¡B²{ªÅµL§Oµ¥©Êªº®í³Ó©w¸Ñ¦Ó»º°£¾B»Ù¹ê¬Ûªº¤@¤Á¼W¯q¶Â·t®É¡A«K¥iµL»~¨£¨ìªk¬É¦ÛµM¥»¸q¤§´¼¼z¥ú©ú¥»©Ê¡C²{¨£¹ê¬Û¡B»·Â÷¤@¤Á¤G¨ú¸tªÌ¤J©w¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z«ç»ò·|¬O¨ã¦³¯à¨ú©Ò¨úªº¤ß©Ò§®¼z©O¡H®Ú¥»¤£¥i¯à¬O¡C 

§®¼z¹ï¹Ò¿×¦¹ªk¡A¿ë§O¨Ã¥B°õµÛ©¼¡C
¦]¬°¹ï¹Ò»P¦³¹Ò¡AÅã²{ªÅ©Ê¨C¤@¤è¡A
±x¬Ò¤£½t¥­µ¥´¼¡A«D¤ß¤ß©Ò¤§Åé¬Û¡C 

­Y°Ý¡A¨º»ò¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z»P¤ß©Ò§®¼z³o¨âªÌ¦³¦ó®t§O©O¡H¤ß©Ò§®¼z¬O¹ï¦Û¤§¤@¤Á¹ï¹Ò¦U¦Û¥[¥H¿ë§O¬O¦¹ªk¬O©¼ªk¡A¨Ã½t©ó©¼µ¥¦Ó°õµÛ¡C¦Ó¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z¬J¤£½t¹ï¹Ò¦âªkµ¥¬O¦¹ªk©¼ªk¡A¤]¤£°õµÛ¦¹ªk©¼ªkªº¦³¹Ò¥H¤Î²{ªÅ¥ô¦ó¤@¤è¡A¬OÃÒ®©²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Ê¤§¸tªÌ¤J©wªº´¼¼z¡C¦¹´¼¼z¤£¦s¦b¥ô¦ó¨ã¦³¤G¨úªº¤ß»P¤ß©ÒªºÅé¬Û¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡AÀ³·í¤F¹F¦³µL°õµÛ¬Ûªº®t§O¡C 

¬G¨ÌÆ[¹î©Ò¤Þ¥Í¡A®í³Ó©w¸Ñ¤¤¤J©w¡A
µL«¯§®¼z¤§¦¹¦]¡AÀò±oÂù¹B´¼¼zªG¡C 

¦]¦Ó¡A¨Ì¾a¥¿½TÆ[¹î¦Ó¤Þ¥Í¹ï»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×µ¥©Êªº®í³Ó©w¸Ñ¤¤¤J©wªº²M²bµL«¯§®¼z¤§¦]±NÀò±oÃÒ®©²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Ê¤§ªG¡C 

§à¾Ü¥¿½T¤§¨£¸Ñ¡A«Ø¥ß¨M©w¤§©v¬£¡A
¥H¦¹¿ë§O¤§§®¼z¡A§Y¬OµL«¯¤§¥¿¶q¡C 

­n·Q¯u¥¿§à¾Ü¹ê¬Ûªº¥¿¨£¥H¤Î«Ø¥ß½T©wªº©v¬£¡A´N¥²¶·¨ã³Æ§à¾Ü¡B¿ë§O½Ñªk¦Û¬Û»PÁ`¬Û¡B¥»Åé»P¦Û©Ê¡B²{ªÅ¥H¤Î¦³µLµ¥ªº§®¼z³o¤@²@µL¿ùÂÕ¤§«¯ªº¥¿¶q¡C 

§®¼z¤Þµo¤§©w¸Ñ¡A¸Ú¦Ü¹ê¬Û¤J©w´¼¡A
¤D¤j­¼¹D¤§¥¿¦æ¡A­Y¨ã¦¹ªÌ§Y¥Í¤¤¡A
¯à½çÂù¹BªG¦ì¬G¡A¬J³ô¬°­¼¥ç¬°¤j¡C 

¥ÑµL«¯§®¼z©Ò¤Þ¥Íªº¹ï²{ªÅµL§OÂ÷À¸µ¥©Ê¤§¹ê¬Û¸qªº®í³Ó©w¸Ñ¨Ã³q¹L­×«ù¥¿¹D¦Ó¹F¨ì½Ñªk¹ê¬Ûªk¬É¥»¸q¥ú©ú¤§¹Ò¬Éªº¸tªÌ¤J©w¤¤·ÀºÉ¤G¨úªº´¼¼z¡A§Y¬O¤F¸q¤j­¼¹Dªº¯u¹ê¥¿¦æ¡A­Õ­Y¨ã¨¬³o¤@´¼¼z¡A¨º»ò¦b¿B¥@§Y¥Í¤¤¤]¯à»´¦Ó©öÁ|¡B·¥¬°¨³³t¦aÀò±oµL¾Ç¹Dª÷­è«ùÂù¹BªG¦ì¡C¦]¦¹¡A¸tªÌ¤J©w´¼¼z¬J¬O½Ñ­¼¤§¤¤ªº®í³Ó­¼¡A¤]¬O»P²³¤£¦Pªº¤jªk¡C 

¤v¤G¡B¥H¦¹«Å»¡ªü©³¬ù¹Ç¬°Äò¤§¨s³º¡B­¼¤§·¥³»¡G 

­Y¨Ì¥|Äò³¡Æ[ÂI¡AµL¤W¥y¸qÄé³»¹D¡A
Áö¬O¨s³º¤§´¼¼z¡AµM¥¼³æ¿W¦w¥ß­¼¡C 

¦pªG«ö·Ó±K©vªº¨Æ¡B¦æ¡B·ì¦÷¥H¤ÎµL¤W·ì¦÷¥|Äò³¡ªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A«h¤@¤ÁµL¤W·ì¦÷Äòªº¥|Äé³»¹Dªº¥¿¦æ¥y¸qÄé³»¬O¨s³ºªº¸q¥ú©úÂù¹B´¼¼z¡AµM¦Ó¨Ã¥¼¥t¥~³æ¿W¦w¥ß¤@­Ó³»­¼¡C¹ê»Ú¤W¡A­Y±qÄò³¡¤¤µÛ­««Å»¡³o¤@ÂI¨Ó»¡¡AÀ³·í¦w¥ß¡C 

Ä´¦p¦¼©v¥ç©Ó³\¡AµÛ­««Å»¡µ¥´¼¨­¡A
¨ã¼w®É½üª÷­èÄò¡A§Y¬O½ÑÄò¤§¨s³º¡C
¦p¬OµL¤WÄò³¡¤¤¡A±x¬ÒµÛ­«¦Ó«Å»¡¡A
¥|Äé³»¤§¹D´¼¼z¡A¤@¤ÁÄò³¡²×±K·N¡C 

¨Ò¦p¡A§A­Ì©v¬£¤]¬O©Ó»{µÛ­«¡B©ú½T«Å»¡½ü¯I½Ñªkµ¥©Ê´¼¼z¤£Åܤj¼Ö¨­ªºµL¤GÄò¨ã¼w®É½üª÷­è¬O½ÑÄò¤§¤ý©Î½ÑÄò¤§¨s³º¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡AµL¤W¤ºÄòº¿«¢¡Bªü§V¡Bªü©³¤T¬ù¹Ç¤¤ªü©³¬ù¹Çªº¤ß¡B¬É¡B¬³Z³¡¤¤³£²@¥¼Áô±âµÛ­«¦aÄÄ©ú¤FÄé³»¤¤ªº²Ä¥|¥yÄ_Äé³»¹D´¼Ä±ªÅµL§O¦ÛµM´¼¼zÂù¹BµL¬°ªk¡Aªü©³¬ù¹Ç¬³Z³¡Äò¬O©Ò¦³µL¤WÄò³¡³Ì¨s³ºªº±K·N»PÂk±J¡C 

µS¦p¾ú¸g¤Q¤»¦¸¡A©Ò·Ò¤§ª÷·¥¯Â²b¡A
¥H§E­¼©v¦ÓÆ[¹î¡A·U¨Ó·U²b²×¦Ü¦¹¡C 

Ä´¦p¡A¸g¹L¤Q¤»¦¸¤ÏÂÐÁè·Òªºª÷¤l·¥¬°¯Â¥¿¡B²M²b¡A¨ä¾l©Ò¦³­¼ªº©v¬£³q¹L±Ð¡B²z¡B¬³Z¥[¥HÆ[¹î¡A·|Åܱo¶V¨Ó¶V²M²b¡B¶V¨Ó¶V©úÅã¡A³Ì²×¥²±NÁͦÜıªÅµL§O¦ÛµM´¼¼z¯u¦pªü©³¬ù¹ÇÄò¤¤¡C¦]¦¹¡A¤j¶êº¡¬°½ÑÄò¤§¨s³º¡B½Ñ­¼¤§³»®p¯u¹ê¦¨¥ß¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C 

¬G¥HµL«¯§®¼z¶q¡A¦¨¥ß¤W­z¦¹¸q²z¡A
¥HÄò»PÄÀ±K·N½×¡Aªk½å´¼¼z¦ÓÆ[¹î¡A
«äºû»·Â÷Å]¤§¹Ò¡A¦¨¼ô°í©w¤£²¾¼z¡C 

¦]¦¹¡A¨Ì¾a¬Æ²`¡BµL«¯ªº§®¼z¥¿¶q¡A¯u¹ê¦¨¥ßıªÅÂù¹B¦ÛµM´¼¼z¥ú©úµL¬°ªk¤§¥»¸qªº¹D²z¡C¦pªG¨Ì¾ÚµL¤W±KÄò¤º¤TÄòªºÄò³¡¡B¸àÄÀ©¼µ¥±K·Nªºµù²¨Â¬³Z¥H¤Î¤j¯Z´¼¹F¥þª¾ºa¯Áªk½å ¡]¬î®á¡^ ´¼¼z³o¨Ç½Ö¤]µLªk¹Ü¥hªº²zÃÒ¥[¥HÆ[¹î¤ÀªR¡A¨Ã¥B¦p²z«äºû¡A«h¥²±N»·Â÷¨¸Å]¥~¹Dªº¦æ¹Ò¡A½Ö¤]µL¾÷¥i­¼¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A«K¯à¯u¥¿¨ã³Æ§¹¥þ¦¨¼ôªº¬Æ²`§®¼zªºªk¬Û¡CÌ|¥DÀ±°ÇµÐÂĦb¡m¸gÆ[²øÄY½×¡n¤¤¤ª¡G¡u¥Hªk½å´¼¦ÓÆ[¹î¡A«äºû»·Â÷Å]¤§¹Ò¡A¦¨¼ô°í©w¤£²¾¼z¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¹½×¤¤¹ïºa¯Áªk½å¯Z´¼¹F¤w¸g§@¤F·¥¬°©úÅ㪺±Â°O¡C 

¤v¤T¡B§à¾Ü¤j¶êº¡¶W³Ó¨ä¥Lªkªù¡G 

µM¦Ó¨£¸Ñ¤§¥¿¦æ¡A¤ù­±°¾°õ²{ªÅµ¥¡A
¦p¬O¦¹¸q«Å»¡¬°¡A¤ß»P¤ß©Ò¤§¦æ¹Ò¡A
¤£¥i¨¥»¡§@©Ò»¡¡A¬G»P´¼ªÌ±K·N¹H¡C 

ÁöµM¤@¤Á¬Æ²`ªº¤F¸q¸gÄò¤¤§¡¤w¯u¹ê«Å»¡¤F¨s³º¹ê¬Û¨£¸Ñªº¥¿¦æ»·Â÷¯}¥ßıªÅÂù¹B¦ÛµM´¼¼z¡A¥i¬O¥¼³q¹F¦¹²zªÌ«o¹ï¥»¬O²{ªÅµL§OÂ÷À¸µ¥©Êªº¨s³º¹ê¬Û¨£¸Ñªº¥¿¦æ¡A¤ù­±©Ê¦a°õµÛ¬°Åã²{»PªÅ©Êµ¥¡A¶i¦Ó±N¹ê¬Û¨£¸Ñªº¨s³º¥¿¦æ¶WÂ÷¤ßªº´¼¼z»¡¬O¦³¤G¨úªº¤ß»P¤ß©Ò¤§¦æ¹Ò¡A¨ÃÁnºÙ¬O¥H±Ð²z¥[¥H¸àÄÀ¦¹¤£¥i¨¥«ä¤§¸qªº¡C¥Ñ©ó¥L­Ì±N«D¬°©Ò»¡¤§´¼¼z·í¦¨©Ò»¡¡A¦]¦Ó»P²{¨£¯u¸qªº½Ñ¦ì¤j¦¨´NªÌªº±K·NÅãµM¤w¸g¬Û¹H¡C 

¦]¬°ªü©³¬ù¹Ç§Y¡A²{ªÅ¤£¥i«äij´¼¡A
¬O¬Gµ´¹ï¤w¶WÂ÷¡A¤£²M²b¤§¤À§O¤ß¡C 

¥Ñ©ó¤j¶êº¡ªü©³¬ù¹Çªº¨£¸Ñ¡A²{¡BªÅ¡B¦³¡BµLµ¥§¡¤£¦¨¥ß¡A¦Ó¬O¤£¥i«äijıªÅµL§O¦ÛµM¥»´¼¡Aµ´¹ï¤w¸g¶W¶V¤F¨ã¯à¨ú©Ò¨ú¡B¥­±e¤£²M²bªº¤ß»P¤ß©Ò¡C 

§à¾Ü¥»²bªÅ©Ê¤À¡A§Y¬Oª½Â_¤§¨£¸Ñ¡A
§à¾Ü¥ô¹B¦Ó¦Û¦¨¡A¨­¤Î´¼¼z¤§¦Û©Ê¡A
¤º©úµ£¤l²~¦ò¨­¡A°_«H¥ú©ú¤§¹y¶W¡A
¤GªÌ¥ç«D¬°¦UÅé¡A¥»²b¦Û¦¨Âù¹B´¼¡C 

¹ï©ó¨s³º¹ê¬ÛıªÅµL§O¦ÛµM¥»´¼¡A±q¦p²z§à¾Ü¥»Å饻¨Ó²M²b¤§ªÅ¤À¦Ó¨¥¬Oª½Â_¨£¸Ñ¡A¦Ó¥¿½T§à¾Ü¦Û©Ê¥ô¹B¦Û¦¨¨­´¼¦Û©Ê¡A«h¬O¹ïªk¬É¤º©ú¦Û¦¨µL¬°ªkµ£¤l²~¦ò¨­¥Í°_°í©w¤£²¾ªº¸Û«H¨Ã²{¶q¨£¨ìªº¥ú©ú¹y¶W¡C³o¨âªÌ¤]¨Ã«D¬O²§Åé¡A¦Ó¬OµL¤GµL§O¡B¤£¥i¤À³Î¡A°ß¤@¬O«ü¥»Å饻¨Ó²M²b¤§ªk¬É»P¦Û©Ê¥ô¹B¦Û¦¨¤§¥ú©úÂù¹BµL¬°ªk¤j´¼¼z¡C 

¨ä¥LÄò³¡¤¤©ÒºÙ¡A¤£Ãa´¼¼z¤§©úÂI¡A
»P¦¹¶È¦W¤£¦P¤w¡A©ó¦¹©úÅã¦Ó«Å»¡¡C 

¨ä¥L¤jÄò³¡¤¤©Ò»¡ªº¤£Ãa´¼¼z©úÂIµ¥»P¦¹¥ô¹B¦Û¦¨µ£¤l²~¦ò¨­¹ê»Ú¤W¥u¬O¦WºÙ¤£¦P¦Ó¤w¡A·N¸q¤WµL¦³®t§O¡CµM¦Ó¡A¦b¦¹¤j¶êº¡ªü©³¬ù¹Ç¤¤²@¥¼Áô±â¡A¤w¥þ½L¦«¥X¡B·¥¬°©úÅã¦a«Å»¡¨Ã§à¾Ü¤F¡C¦]¦¹»¡¡A¤j¶êº¡¶W³Ó¨ä¾l¤@¤ÁÄò¡B­¼¡C 

¤v¥|¡B«Å»¡¸gÄò¬³Z¤@¤Á¨s³º¤§¸q»P¥ú©ú¤j¶êº¡µL§O¡B©¼¬°¤@¤Á¨Ó·½¡G 

©ó¤j¶êº¡¤§¤ß³¡¡A´¼ªÌ¦U­×¤@¬³Z¡A
¤À§OºÙ¬°¤j¤â¦L¡A¹DªG®§ªk»PÂù¹B¡A
¤j¤¤Æ[µ¥¤£¦P¦W¡A¹ê«h¦P¬°Â÷¤ß´¼¡C
´¼ªÌ²§¤f¦P­µ»¡¡A¦ò¦¨´NªÌ¦P±K·N¡C 

¹ï©ó¥ú©ú¤j¶êº¡¤ß¡B¬É¡B¬³Z³¡¤¤¤ß³¡ªºÂ¬³Z¥H¤Î¹s´²ªº­nÂI¡A½Ñ¦ì¦¨´NªÌ³q¹L¹ê­×§Î¦¨¤F¤£¦Pªº¦U¦Ûªkªù¡A§Y¾¿Á|µ¥¬£ªº¤j¤â¦L¡BÂÄ­{¬£ªº¹DªG¡B©¬³æ¤Ú´LªÌ©v¬£ªº®§ªk¥H¤Î¤¤Æ[©vªºÂù¹B©ÎÂ÷À¸¤j¤¤Æ[µ¥¤À§O¦w¥ß¤F¤£¦P¦WºÙ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¦¹µ¥§¡¬O¶WÂ÷¤ß»P¤ß©Òªº¦ÛµM¥ú©ú´¼¼z¡A¤]´N¬O»¡³o¤@¤Á§¡¬°¦Pµ¥¡AµL¦³½å¦H¡C³o´N¬O½Ñ¤j´¼ªÌ²§¤f¦PÁn¦a»¡½Ñ¦ò»P¦¨´NªÌ±K·N¤@­Pªº·N¸q©Ò¦b¡C 

¦³»¡¦Û©v¤j¶êº¡¡A¶W³Ó¤j¤â¦Lµ¥ªk¡A
¥¼ÃÒµL¦³¹D¦W¨¥¡F­Õ­Y¯u¹ê¤wÃÒ®©¡A
«h©ó¦P¤@¤§±K·N¡AµL¦³¦X²z¤§¤ÀÃþ¡C 

¦¹¥~¦³¨Ç¤H»¡¡G¦Û©vªº¥ú©ú¤j¶êº¡¤w¸g»·»·¦a³Ó¹L¤F¤j¤â¦Lµ¥¨ä¥Lªkªù¡A¦ý¦pªG©|¥¼¦p¹êÃÒ®©Â÷¤ß¤§´¼¼z¡A¨º»ò´N¤£·|¦³ª½±µ²{¨£¹ê¬Ûªk¬ÉÂù¹BÂ÷À¸¤§µ¥©Ê´¼¼z¤§¹Dªº·§©À¡F­Õ­Y¤w¸gÃÒ®©¤F¹ê¬Û¡A«h¹ï©óÂ÷¤ß¤§´¼¼z¬O¤@·N½ìªº¹D²z¤]´N¤£·|¦³©Ò¿×ªº¥H¥¿½T²zÃÒ±À¥X¨ã¦X²z©Êªº¤£¦P¤ÀÃþ¥H¤Î³o­Ó¨º­Óªº»¡ªk¡C 

¦p¬O¤@¤ÁµL¤WÄò¡A²Ä¥|Äé³»½Ñ´¼¼z¡A
¤j¶êº¡¤¤µL¤ÀÃþ¡AµM¦Ó©¼µ¥¤@¤Áªk¡A
·½¬u¤j¶êº¡Äò³¡¡A¤À¬°¤ß¬É¬³Z³¡¡A
²`¼s®í³Ó¤§­nÂI¡A¹s´²Â¬³Z¹ê­×ªk¡A
¥L©v¥¼»¡¦³³\¦h¡A³ô¬°¯Sªk¦ó¶·¨¥¡H 

±K©v©Ò¦³µL¤WÄò³¡¤¤ªº²Ä¥|Äé³»©ÎªÌ²Ä¥|Äé³»´¼¼z¤@¤Á¯u¹ê¸q¥ú©ú§¡¥i¥]¬A¦bıªÅ¥ú©ú¤j¶êº¡¤¤¡A¦]¦¹µL¦³¤ÀÃþ¡C¥i¬O¡A¹ï©ó¤j¤â¦Lµ¥¤@¤Á´¼¼zªº·½¬u¤@¤Á´¼¼zªºÁ`¬ÛıªÅµL§OÂù¹B´¼¼z¥¼¥[Áô§t¡BµÛ­«¥[¥H±j½Õªº¤j¶êº¡Äò³¡¤]¤À¬°¥~¤ß³¡¡B¤º¬É³¡¡B±K¬³Z³¡¡A³o¨Ç³Õ¤jºë²`ªº®í³Ó±K­n§¡¬O¾ú¥N¤W®v¤f¦Õ¬Û¶Çªº¬Æ²`¬³Z¥H¤Î¹s´²ªº¹ê­×ªk¡A¦Ó³o³\¦h±Ð¨¥¦b¤j¤â¦Lµ¥¨ä¥Lªkªù¤¤«o³s¦WºÙ¤]¥¼´¿´£¨ì¹L¡C¦]¦¹¡AµL½×±K¦Ó¤£ÅSÁÙ¬Oª½¨¥¤£¿Ð¡A¤j¶êº¡³ô¬°¯Sªk³o¤@ÂI³£¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C 

¤v¤­¡B«Å»¡¤Z¤Ò­×«ù¬Û¦ü´¼¼z¤§²z 

©ó©¼¨s³º¤j¶êº¡¡A²`±I¥ú©úµL¬°ªk¡A
Áö¬O¦p¨Ó¤§´¼¼z¡A©ó¦¹¼È®É¥¿¹D¤¤¡A
¬Û¦ü³ë¸qÂù¹B´¼¡Aµe¤ë¤ô¤ë¤Ñ¤ë³ë¡C 

ıªÅµL§O¥ú©ú¤j¶êº¡¤¤ªº¨s³º¦ÛµM´¼¼z²`±IÂ÷À¸¥ú©úµL¬°ªk§Y¬O¦p¨Óªº¯u¥¿´¼¼z¡C¹ï¦¹¦Û©v»{¬°¡A¨ã¦³¤@¤Á§ô¿£ªº¤Z¤Ò¶¥¬q¤]¥i¨Ì¾a¤j¶êº¡Â¬³Zªº¥¿¹D¡A­×«ù»P¦ò¯u¹ê´¼¼z¬ÛÃþ¦üªº³ë´¼¼z¡B¸q´¼¼z»PÂù¹B´¼¼z¡C³ë¡B¸q¡BÂù¹B´¼¼z¦¹¤TªÌ¤À§O¥Hµe¤Wªº¤ë«G¡B¤ô¤¤ªº¤ë«G»PªÅ¤¤¯u¹êªº¤ë«G§@¤ñ³ë¡C 

¨Ì¦¸«eªÌ¤Þ«áªÌ¡A¦¹¤D¦ÛµMµLº|´¼¡A
¨Ì·Ó¦Û¤§´¼¼z¤O¡A¥ç¥i¹ê¦a¦Ó­×«ù¡C
Ä´¦p¬°±o¸t¹D´¼¡A¦p¬O­×«ù¬Û¦ü´¼¡C 

³ë´¼¼z¡B¸q´¼¼z»PÂù¹B´¼¼z¬O¦¸²Ä¥Ñ«eªÌ¤Þ¥X«áªÌ¨Ã²{«eªº¡C¹ï©ó¶WÂ÷¦]½t¡B¶Ô§@¤§¦ÛµMµLº|´¼¼z¡A¨C¤@¦ì­×¦æ¤H¤]¥i®Ú¾Ú¦U¦Ûªº´¼¤O¦p²z¦p¹ê¦Ó­×¦æ¡C¨Ò¦p¡AÅã©v¹D¬°¤FÀò±o»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¸tªÌªº´¼¼z¡AÁ¡¦a¤Z¤Ò¤]¦³­×«ù¬Û¦ü´¼¼zªº¡C 

ªk©ÊÂù¹B¤j´¼¼z¡A­Õ­Y²{¶q¦Ó§à¾Ü¡A
½Ñ¦ø¹î·N°õµÛ¨£¡A¥²©w·ÀºÉ¨£Â÷À¸¡C 

©Ò¥H»¡¡A¦pªG¯u¹ê§à¾Ü¨Ã­×¦æ»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªºªk©Ê²{ªÅÂù¹B¤j´¼¼z¡A¥²¶·­n¨ÏªÅ¡B¤£ªÅµ¥¦ø¹î·Nªº°õµÛ¤Gªk¤@¤Á²Ê¤jªº¨£¸Ñ³vº¥·ÀºÉ¡A±q¦Óª½±µ¨£¨ìÂ÷À¸¦ÛµM¥»´¼¡C 

¤B¤T¡BÄá¸q¡G 

¬O¬G¥¼¥[¿ë§O®É¡A°¾»¡¦³µL°õµÛ¬Û¡A
§¡¦³¿ù»~¥¿½T¤À¡AµS¦p¤ë§Î¤§¬ÕÁ«¡A
¦¹¨Ì¤F¸q¤§±ÐÃÒ¡A¾Ì¾Ú²zÃÒ¦Ó¦¨¥ß¡C 

¦]¦¹¡A¹ï©ó¤W­zªº¹D²z¥¼¥[²Ó½o¿ë§Oªº±¡ªp¤U¡A¤ù­±¦a»¡¤J©w¥²¶·¦³°õµÛ¬Û¡B¥²¶·µL¦³°õµÛ¬Û¡A³o¨âºØ»¡ªk§¡¦³¿ù»~ªº¤@¤À»P¥¿½Tªº¤@¤À¡CÄ´¦p¡A¤ë«G¬J¦³¼W¤Wªº³¡¤À¡A¤]¦³´î¤Öªº³¡¤À¡A¥u¬O°¾°õ¤@¤èÅãµM¬O¤£¦X²zªº¡C¹çº¿¬£¦Û©v¸Ô²Ó¤ÀªR¦Ó´£¥Xªº¦¹ºØÆ[ÂI¡A¬O¨Ì¾Ú¤F¸q¸gÄòªº±ÐÃÒ¡B³q¹L²@µL¿ùÂÕªº²zÃҤ覡¯u¹ê¦¨¥ßªº¡C 

­×¤j­¼¨£Æ[¹î»P¦w¦í¡A
°¾°õ¤@¤è¥¿»~¦U¤@¤À¡A
»·Â÷¹L±w¦p²z¦Ó¿ë§O¡A
±Ð²z¤é½ü²{¨£³Ó­¼¥Ø¡C 

 
 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:44:17
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 6 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

 
   
  
    
  ¤­¡B¤G¿Í¦óªÌ¬°¥D­n

¤þ¤­¡]¤G¿Í¦óªÌ¬°¥D­n¡^¤À¤G¡G¤@¡B¯}¥L©v¡F¥ß¦Û©v¡C 

¤B¤@¡B¯}¥L©v¡G 

¤G¿Í¦óªÌ¬°¥D­n¡H¦³³\³Ó¸q¿Í¥D­n¡A
¿×¥@«U¤D°g¶Ã²{¡A°õ¬°©ÒÂ_»¡³Ó¸q¡A
¤D¥¼°g¶Ã³Ó¸q¿Í¡A§Y¬O¯u¹ê¤§¨£¸Ñ¡C 

­Y¦³¤H°Ý¡H³Ó¸q¿Í»P¥@«U¿Í­þ¤@¿Í¥D­n¡H¹ï¦¹¡A¦³¨Ç¤w³q¹F²{ªÅµL§O¤j¥­µ¥«o¤×¬°¯ÔµÛªÅ©Êªº¤H©Ó³\»¡ªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¥D­n¡A¨Ã¶i¤@¨B»¡¤@¤Á¥@«UÅã²{¥u¬O°g¶ÃªºÅã²{¡A¶i¦Ó±N¨ä°õ¬°©ÒÂ_¡A¦ÓÁnºÙ³Ó¸qªÅ©Ê¬O¥¼°g¶Ãªº¯u©Ê¡A¦]¦¹»{¬°³Ó¸q¿Í¤¤ªº¨£¸Ñ¤~¬O¯u¹ê¥¿½Tªº¡C 

Áö»¡¥@«U­Y¯u¹ê¡A³Ó¸q¤£¦¨ªÅ©Ê¬G¡A
µM¦ÓÂ_°£¥@«U¿Í¡A¤§¥~¥Lªk³Ó¸q¿Í¡A
¤Ö³\¥ç¤£¥i¦¨¥ß¡A¤G¿Í¤è«K¤è«K¥Í¡C 

³oºØ»¡ªk¬O¤£¦X²zªº¡C·íµM¡A¦pªG¥@«Uªº¤@¤ÁÅã²{¥¼°g¶Ã¯u¹ê¦¨¥ßªº¸Ü¡A¨º»ò³Ó¸q¬OªÅ©Ê¤]´N¦¨¤F¤£À³²zªº¡A¦]¦Ó¸g¤¤»¡¥@«U¿Í¬O°g¶ÃªºÅã²{¡C¥i¬O¡AÂ_°£¤F¦¹¥@«U¿ÍªºÅã²{¤§¥~³æ¿WªºªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¤Ö³\¤]¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C¦]¬°¤G¿Í¤¤¥@«U¿Í¬O¤è«K¡A³Ó¸q¿Í¬O¤è«K¥Í¡C 

¤£¨Ì©Ò¹î¤§¦³¹ê¡A©¼¤§µL¹ê¤£¦s¦b¡A
¬O¬G¦³¹ê»PµL¹ê¡A¤GªÌ½t°_©Ê¬Û¦P¡C 

¤]¥i¥H»¡¡A¤£¨Ì¾a©ÒÆ[¹îªº¬W¤lµ¥¦³¹êªkªº¥@«U¿ÍÅã²{¡A¤@­Ó³æ¿WªºµL¹ê©Î³Ó¸qªÅ©Ê¬Oµ´¹ï¤£¦s¦bªº¡C´«¨¥¤§¡A¦³¹ê»PµL¹ê¤GªÌ¦b½t°_©Ê¤è­±¬O¬Û¦Pªº¡A¤@¤Á¦³¹êªk§¡¬O¥H½t¦Ó¥Í¡A©Ò¦³µL¹ê¬Ò¬O°²¥ß¦Ó¦¨¡C 

­Õ­Y¯ÔµÛ©óªÅ©Ê¡A¥H¦¹Â_°£½ÑÅã²{¡A
«h¤w¬¿¦Ã½t°_ªÅ¡AÀs¾ðµ½§®¤§©v¦®¡C 

¥»¨ÓÅã²{¥H¥~®Ú¥»¤£¦s¦b¨ä¥LªºªÅ©Ê¡A°²¨Ï»¡³Ó¸q¿Í¥D­n¨Ã³g°õªÅ©Ê¦ÓÂ_°£Åã²{¡A«hÅãµM¤w¸g¥H²{ªÅ²æÂ÷ªºÄA­Ë¤À§O¦k©ÀÂZÅͨ쿦äFÀs¾ðµÐÂĪº¥»ÅéµL¥Í¡BÅã²{¤£·À½t°_©ÊªÅ¡B²{ªÅµL§O¡B»·Â÷±`Â_³o¤@¬Æ²`¤¤Æ[¨£¸Ñªºµ½§®Æ[ÂI¡C 

¦¼³\¨£ªÅ­×©¼¹D¡AÃÒ®©°ß¤@³æªÅ¬É¡A
¸tªÌ¤J©wªÅ©Ê´¼¡A¦¨·Àªk¦]¥ç¦³¹L¡C 

«ö·Ó§A­Ì©v¬£ªºÆ[ÂI¡A¨£¨ìÅã²{¥H¥~ªº³Ó¸qªÅ©Ê¦Óºë¶Ô­×«ù¦¹¹D¡A³Ì²×ÃÒ®©ªº¥u¬O½Ñªkªº³æªÅªk¬É¡A¦b¦¹¹Ò¬É¤¤¹Ò»P¦³¹Ò¦¨¬°µL¤G¡A¤@¤ÁÅã²{§¡·ÀºÉ®É¡A§Y¸tªÌ·ÀºÉ¤@¤ÁÅã²{ªºªÅ©Ê¤J©w´¼¼z¦¨¤F·´·À¤@¤ÁÅã²{ªk¤§¦]¡A¦p²~¤lªº·´·À¤§¦]¬OÅKÁè¤@¼Ë¡A¦p¦¹¤@¨Ó§A­Ì©v¬£¤]µLªkÁקK¦¹ºØ¹L¥¢¡C 

½Ñªk¥»¨Ó¬°ªÅ©Ê¡AµM¤£°¾¼Z²{ªÅ¬G¡A
°õ»¡°ßªÅ¥D­nªÌ¡A¥¼ª¾¨s³º¤§·N¸q¡C 

¦¹¥~¡A·ÀºÉ¤G¨úÅã²{»º¥Lªº³æªÅ¹Ò¬É¤£¥i¯à¦s¦b¡A¦pªG¦s¦b«h¦¨¤FÂ_ªÅ¡A¦¹Ãþ¹L¥¢¤w¦³«Å»¡¡C¦]¦¹¡A½Ñªk¥»¨Ó§Y¥H¦U¦Û¥»Åé¦ÓªÅ¡AµM¦Ó½t°_Åã²{«o¬O¤£·À¦Û²{¡A¤]¥i¥H»¡¡AªÅ©Ê½t°_¤£¥i¤À³Î¡BµL¤GÂù¹B¡C¥ô¦óÅã²{§¡¬°ªÅ©Ê¡A©Ò¦³ªÅ©Ê¬Ò¬OÅã²{¡A¤£¥i°¾©ó²{ªÅ¤@¤è¡A¦p¤õ»P¤õªº¼ö©Ê¤@¼Ë¡AµL¤GµL§O¡A¥»¨Ó¦s¦b¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³·í»{ÃѨì¡A°õµÛ»¡°ß¦³ªÅ©Ê³Ó¸q¥D­nªº¤HÁÙ¨S¦³¤F¹F¨s³º¹ê¬Û²{ªÅµL§O¤§¸q¡C 

¦³ªÌ©ß¶}³Ó¸q¿Í¡A¶È±q¥@«U¤è­±¨¥¡A
±NÄò³¡¨£¤À°ª§C¡C¥¼¥H³Ó¸qªÅ©ÊÄá¡A
¥@«U¥»¨­¤§¨£¸Ñ¡A¤À¬°°ª§C¤£¦X²z¡C 

ÁÙ¦³¨Ç¥¼ÃÒ®©²{ªÅµL§O¤§­nÂIªº¤H±N³Ó¸qªÅ©Êªk¬É©ß¶}¡A¤£Æ[«Ý³Ó¸q¿Í¶È¶È±q­×³æ¿WÅã²{ªº¥»´Lµ¥¤è«K¥@«U¿Í¦Ó¨¥¡A±NÅã©v¦ò¸g¥H¤Î±K©vÄò³¡ªº©Ò¦³¨£¸Ñ¤À¬°°ª§C¡C¹ê»Ú¤W¡A¥¼¥H³Ó¸qªÅ©ÊÄá«ù¡A¶È±q¤è«K¥@«U¿Í¥»¨­¦Ó±NÅã±K¤W¤UÄò³¡ªº¨£¸Ñ¤À¬°°ª§C¡A³oºØ»¡ªk¤]¬O¤£À³²zªº¡C 

¤£¨ã³Ó¸q¤§½T«H¡A¶ÈÆ[¥@«U¤§¥»´L¡A
¥u¬O«H¸Ñ«D¥¿¨£¡A¥~¹D»w©G¦ÛÆ[¥L¡C 

ªÅ©Êªºªk¬É»PÅã²{ªº´¼¼z¥»¨ÓµLÂ÷µL¦X¡A¥¿¦bÅã²{ªº¤@¤Áªk¥»¨Ó§Y¬O²M²b¦Û©Ê¡A¦]¦ÓÆ[¬°¥»´L¤]¬O¦³·N¸qªº¡A§_«h¡A¤£¨ã³Æ³Ó¸qªÅ©Êªk¬Éªº½T«H©Î¥¼³Q¨äÄá«ù¦Ó¶È¶È±N¥@«Uªº°g¶ÃÅã²{¥»¨­Æ[¬°²M²b¤Ñ´L¡A¤]´N¬O»¡¡A¥»¨Ó¤£¬O¥»´L¥u¬OÆ[·Q¦¨¥»´L³o¨Ã«D¬O²Å¦X¹ê¬Ûªº¥¿¨£¡C¨Ò¦p­Ó§O¥~¹D®{¦b«ù»w¬Y¨Ç©ú©G®É¤]»Ý­n±N¦Û¤vÆ[·Q¦¨¤£¬O¦Û¤vªº¥LªÌ¦Ó©À»w¡C 

¦³¿×¥@«U·¥­«­n¡A¦]¬°¤G¿Í»ÝÂù¹B¡C
©T°õ¦p¦¹Æ[ÂIªÌ¡A¦A¤TÆg¼Û¥@«U¿Í¡A
µM­×Âù¹B¨£¸Ñ®É¡A±Ë±óÂù¹B«ù³æªÅ¡A
µ½§®»¡ªk¨}¥À¦Z¡A¹ê­×µ£¤l¥¼¸ò¤W¡C 

ÁÙ¦³¨Ç¤H¤f¤fÁnÁn¦a»¡¡G½t°_Åã²{ªº¥@«U¿Í«D±`«D±`ªº­«­n¡A¦]¬°¹ê¬Û²{ªÅ¤G¿Í»Ý­nÂù¹B¡C¥L­Ì¥Ñ©ó¤ù­±©Ê¦a³g°õ¥@«Uªº½t°_Åã²{¦Ó·¥¬°¹L¤À¦a»¡¡G¥H¥ô¦ó³Ó¸q²zÃÒÆ[¹î¤]¤£¯à¾B¯}Åã²{¡A¦pªG¯à¯}¡A«h¦³½ÚÁ½¦W¨¥¥H¤Î¦¨¤FÂ_¨£µ¥·¥¤jªº¹L¥¢¡A¨Ã¥B¤]µLªk¾B¯}¡C«ù¦¹ºØÆ[ÂI¤§¤H¤Tµf¤­¦¸¦aÆg³\¥@«U¿Í¨ÃºÜ¸Û«Ø¥ß¡C³o¨Ç¤HÁöµM³Ìªì®É§à¾Ü¤F³o¼Ëªº¥¿¨£¡A¥i¬O¡A¦b¥¿¦æ¹ê­×²{ªÅÂù¹BµL¤G¥¿¨£¤§®É¡A«o¥á¥¢¤FÂù¹Bªº¹ê­×¡A¥u¬O¤@¨ý±Mª`©ó¤@µL©Ò¦³ªº³æªÅ¤W­×«ù¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A³Ì¶}©lÁnºÙ»Ý­n§à¾Ü²{ªÅ¤G¿ÍµL§O©ÎÂù¹Bªº»¡ªkµS¦p¦X¥G¹ê¬Ûªº¦n¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¥u¥i±¤ªº¬O¡A¦oªº«á­±¥¿¦æ¹ê­×²{ªÅµL¤Gªºµ£¤l«o¥¼¯à¤Î®É¸ò¤W¡C³oºØ²{ªÅ²æÂ÷ªº­×¦æ¨Ã«D¬O¨s³º¹ê¬Ûªº¹ê­×¡A¦]¦¹¬O¤£¦X²zªº¡C 

¤B¤G¡]¥ß¦Û©v¡^¤À¥|¡G¤@¡B«Å»¡»·Â÷°¾¼Z¤G¿ÍÂù¹B¤D¸gÄò¬³Z½Ñ¹D¤§µLÂÕ±K·N¡F¤G¡BÃÒ®©¦¹²z¦Ó«Å»¡Äò³¡¤§¤ÀÃþ¡F¤T¡B»º°£¨¸¨£¡F¥|¡BÄá¸q¡C 

¥³¤@¡B«Å»¡»·Â÷°¾¼Z¤G¿ÍÂù¹B¤D¸gÄò¬³Z½Ñ¹D¤§µLÂÕ±K·N¡G 

¬O¬G«eĶ¦¹¦Û©v¡A°ò¹DªG¤§½Ñªk¦W¡A
Â÷±`µL±`¤G¿Íµ¥¡A«Ø¥ßµL°¾Âù¹B©v¡C
¤G¿Í²æÂ÷¦U¦Û¤W¡A¤£¯à«Ø¥ß°ò¹DªG¡C 

¹ï©ó¤G¿Í¦Û©Ê°ò¹DªGªº¤@¤Áªk¡A°¾­«©Î»´µø²{ªÅ¤G¿Í¨ä¤@¡A¹ï¦¹¦³½å¦H¤§¤À¡A¶i¦Ó¯}¥ß¨ú±Ë¡A¨Ï²{ªÅ¬Û¤¬²æÂ÷¡A¦p¦¹¥²µM¹H­I¹ê¬Û¡A¦]¦Ó¬O¤£¦X²zªº¡C©Ò¥H¡A«eĶ¬£¦Û©v»{¬°¡AÄ­¡B¬É¡B³Bµ¥¤§°ò¡A¤T¤Q¤C¹D«~¡B¤»«×µ¥¤§¹D¡A¥H¤ÎÂ÷¼ô¥\¼w¤§ªGªº¥ô¦óªk»y©Î³N»y¡A§¡¤£°¾¼Z©ó±`¡BµL±`¡B²{ªÅ¤G¿Íµ¥¥ô¦ó¤@¤è¡A©ÎªÌ»¡¬O°ß¤@«Ø¥ß»·Â÷°¾³Rªº²{ªÅ¤G¿ÍµL§O©ÎÂù¹Bªº¦Û©v¡C§_«h¡AÅã²{ªº¥@«U¿Í»PªÅ©Êªº³Ó¸q¿Í¬Û¤¬²æÂ÷¡A¦Ó¦b¨ä¤¤Åã²{©ÎªÅ©Ê¥ô¦ó¤@ªÌªº°ò¦¤W³£µLªk«Ø¥ß°ò¹DªGªº¤@¤ÁµL»~¹D²z¡C 

©ó°ò¹DªG¦¹¤TªÌ¡A¥çµL¦¹¨ú¦¹±Ë¤À¡A
±Ë¥@«U¥~µL³Ó¸q¡A±ó³Ó¸qµL¥L¥@«U¡C 

¹ï©ó°ò¹DªG¤TªÌ¤¤ªº¥ô¦ó¤@ªÌ¡A®Ú¥»µL¦³°¾­«²{ªÅ¤G¿Í¨ä¤@¶i¦Ó»¡¡y¦¹·í±Ë¡B¦¹À³¨ú'ªº½å¦H¤ÀÃþ¡C¤G¿Í¥»¨Ó¥­µ¥¦Ó¦s¦b¡A©Ò¥Hµø¬°¦³¨ú±Ë¤£À³²z¡A¦]¬°Â÷¶}Åã²{ªº¥@«U¿Í¤§¥~µL¦³¨ä¥L¤@­ÓªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¡A·íµM¤]´N¤£¥i¯à±o¨ì¡C¦P¼Ë¡A©ß¶}ªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¥H¥~¤]¤£¦s¦b¥t¥~¤@­Ó¥@«U¿Í¡A´N¹³°£¥h¤õ¥H¥~ªº¼ö©Ê»PÂ÷¶}¼ö©Êªº¤õ§¡¤£¦s¦b¤@¼Ë¡C 

¥ô¦óÅã²{©wªÅ©Ê¡A©Ò¦³ªÅ©Ê©wÅã²{¡A
­Y²{¤£ªÅ¤£¥i¯à¡AªÅ¥ç¤£¦¨¤£²{¬G¡C 

©Ò¥H»¡¡A°ò¹DªG©ÒÄ᪺¥ô¦óÅã²{ªk¨M©w¬°ªÅ©Ê¡A¦P¼Ë¤Z¬OªÅ©Ê¤]¥²©wÅã²{¡C¦p¯ë­Y¸g¤¤¤ª¡G¡u¦â§Y¬OªÅ¡BªÅ§Y¬O¦â¡A¦â¤£²§ªÅ¡BªÅ¤£²§¦â¡C¡v½Ñªk²{ªÅµL§OµS¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¤@¼Ë¡C­ì¦]¦ó¦b©O¡H¸Û¦p²{¨£¤F¯u¸qªº½Ñ¦ì¤j¼w­Ì©Ò»¡¡G¡u¬°¦óÅã²{¡HªÅ©Ê¬G¡F¬°¦óªÅ©Ê¡HÅã²{¬G¡C¡v¥ô¦óªk¥u­nÅã²{ªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦ªº¦Û¥»Å饻¨Ó¤£¥i¯à¤£ªÅ¡C°²¨Ï¦s¦b³o¼Ë¤@­Ó¤£ªÅÅã²{¤§ªk¡A¨º»ò°£¦¹¤§¥~¤Q¤è¤T®É©ÒÄ᪺¸Uªk¤@­Ó¤]¤£¥i¯à¦³¡C­Õ­Y¦p¦¹°õµÛ±`Ãä¡A»{¬°¸Uªk¤¤¦s¦b¤@­Ó¦¨¹êªºªk¡A¨º»ò¥²¶·¬O¤@­ÓµL¤À¤§ªk¡C°²³]¦³¤@­Ó½Ñ¦p·¥²Ó·L¹Ð¤@¼ËªºµL¤À¦¨¹êªk¡A«h¤Q¤è¤T®Éªº©Ò¦³¤ßÃѳ£¥²¶·¥u·Q¨ì¥¦¡A¤Q¤è¤T®É©ÒÄ᪺½ü¯I¤@ªk¤]¤£¯àÅã²{¡A°ß¦³¥¦»Ý­nÅã²{¡A³Ì²×¦³¹Òªº¤ßÃѤ]¤£¥i¯à¦s¦b¤F¡A¨Ã¥B¦¹¦¨¹êªk¦Û¥»Åé¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¦³²{¡B¤£²{¡B¬O·L¹Ð¡B«D·L¹Ðªº·§©À¡Cµ²ªG¶Õ¥²·|¥X²{°£¤F¦pµêªÅ¯ë°ß¦³ªºÂ_ªÅªk¥H¥~½ü¯IªºÅã²{¡B¤À§O©À¤@¤Á¦W¨¥³£®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦bªº§½­±¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A½ü¯I¤¤§Î§Î¦â¦âªº¥~¹ÒÅã²{¥H¤Î¤À§O©À§¡µL´Û¤£·À¤F¤F¤À©ú¦Ó²{¡AÀ³·í»{ÃѨì³o§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¤@¤Á½Ñªk§¡¥H¦U¦Û¥»Åé¦ÓªÅ¤~·|¦Û²{ªº¡C 

ªÅ©Ê¤]¬O¦p¦¹¡A¤£Åã²{ªºªÅ©Ê¬O®Ú¥»¤£¦¨¥ßªº¡C¦p¥þª¾ªk¤ýµL«¯¥ú´LªÌ¨¥¡G¡u«D¬°Åã²{¤§ªÅ©Ê¤G¿Í¤¤¤£¥i¯à¦s¦b¡A¨Ã¥B¦¹ªÅ©Ê¤]¤£¯à¦¨¬°©ÒÃÒ¡K¡K¡vÌ|¥DÀs¾ðµÐÂĤ]»¡¡G¡u¥H¦³ªÅ¸q¬G¡A¤@¤Áªk±o¦¨¡A­YµLªÅ¸qªÌ¡A¤@¤Áªk¤£¦¨¡C¡v¤S¤ª¡G¡u¥¼´¿¦³¤@ªk¡A¤£±q¦]½t¥Í¡A¬O¬G¤@¤Áªk¡AµL¤£¬OªÅ©Ê¡C¡v´_¤ª¡G¡u¦ò»¡ªÅ½t°_¡A¤¤¹D²Ä¤@¸q¡A³Ì³ÓµLµ¥¦ò¡A©ó©¼½]­ºÂ§¡C¡v 

¦³¹êµL¹ê¦¹¤GªÌ¡A»Ý§@ªÅ°ò¦ÓªÅ¬G¡A
Åã²{¶È¬O°²¥ß¤w¡AªÅ©Ê¥ç°ß¤ß°²¥ß¡C
¥H²z¤ÀªR©w¸Ñ¤¤¡A¦¹¤G¤è«K¤è«K¥Í¡A
¤@¦³¤@µL¤£¥i¯à¡AµLÂ÷µL¦X¦Ó¦s¦b¡C 

¦]¦¹¡A¦³¹ê»PµL¹ê¤GªÌ§¡»Ý­n§@¬°¦³ªk©ÎªÅ°ò¦Ó¥H¦U¦Û¥»ÅéªÅ¡CÅã²{ªº¦¹µ¥¤@¤Á¦³¹êªk§¡¬O¨Ì½t¦Ó¥Í¡A¦p¹Ú¤¤ªº¨à¤l¤@¼Ë¶È¬O°²¥ß¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¤£¦¨¥ß¡CµL¹êªkªÅ©Ê¤]¨Ì½t¦Ó°²¥ß¦p¹Ú¤¤¨à¤l¦º¥h¤@¼Ë¥u¬O¥Ñ¤À§O¤ß°²¥ß¦Ó¤w¡A¨ä¹ê¤]¤£¦¨¥ß¡C¦p¬O¹ï©óÅã²{»PªÅ©Ê¡B¦³¹ê»PµL¹ê¦¹µ¥°²¥ßªº½t°_Åã²{¡A­Y¦b¥H¹ê¬Ûªº¯u¹ê²zÃÒ²`¤J¤ÀªR¦Ó¤Þ¥Íªº²{ªÅµL§O¤§¬Æ²`©w¸Ñ¤¤«h¥²¯à²{¥X¡B¨£¨ìÅã²{¦W¨¥¿Í»PªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¦¹¤GªÌ¬O¤è«K»P¤è«K¥ÍªºÃö«Y¡A¤GªÌ¨ä¤¤¤@­Ó¦s¦b¥t¤@­Ó´N¤£¥i¯à¤£¦s¦b¡A¦p¤ô»P¨äÀã©Ê¤@¯ë¡A¥»¨Ó§Y¤£¥i¤À³Î¡BµLÂ÷µL¦X¦Ó¦s¦b¡C 

¬O¬GÅã²{»PªÅ©Ê¡A¾¨ºÞ¤À¶}¦Ó»{ÃÑ¡A
¹ê»Ú©l²×¤£¥i¤À¡A¦]¦ÓºÙ¤§¬°Âù¹B¡C 

©Ò¥H¡A¹ï©ó°ò¹DªG¥ô¦ó¤@ªÌ¡AÁöµM¥i¨Ì¤G¨ú¤§¤ß¤À§O¥[¥H»{ª¾¡A¥i¬O¡A±q¹ê¬Ûªº·N¸q¨Ó»¡¡A¦Û©l¦Ü²×¥»¨Ó´N¤£¥i¤À¬°¦UÅé¡C¦]¦¹»¡¡A²{ªÅ¤GªÌ®Ú¥»¤£¬O¹³¶Â¥Õ÷¤l·b¦b¤@°_©ÎªÌ¤@­Ó«á­±¥X²{¥t¤@­Ó¨º¼Ë¡A¦Ó¬O¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¯ëµL¤GµL§O¡C¬°¤Fªí¥Ü³o¤@ÂI¡A¸gÄò¤¤ºÙ¤§¬°½t°_©ÊªÅ©Î¤è«K´¼¼z©Î²{ªÅÂù¹B¡C¡m§®¤O¤Ñ¤l½Ð°Ý¸g¡n¤¤¤ª¡G¡uª¾´¼¼z¤è«K¡A¤GªÌ¬Û¶ê¿Ä¡A­Y¦¨¬°Âù¹B¡A©¼±NÃÒ³Ó¸q¡C¡v 

²{¨£¹ê¬Û¤§©w¸Ñ¡A¤£¼Z¥ô¦ó¤@Ãä¬G¡C
¥¿½TÆ[¹î´¼¼z«e¡AÅã²{ªÅ©Ê¦¹¤GªÌ¡A
¦³»PµL¦³§¡¦Pµ¥¡A³\¤@¥»Å鲧¤ÏÅé¡C 

¦p¬O²{¨£²{ªÅµL§Oªº¯u¥¿¹ê¬Ûªº¬Æ²`©w¸Ñµ´¹ï¤£·|¼Z©ó²{ªÅ¥ô¦ó¤@Ãä¡A°¾¼Z©ó²{ªÅ¤@¤èªº©w¸Ñ¤]µ´¤£¬O²Å¦X¨s³º¹ê¬Ûªº©w¸Ñ¡C¦]¦Ó¡A¦b¥¿½TÆ[¹î¹ê¬Ûªº¬Æ²`´¼¼z«e¡A¥ô¦óÅã²{»P¨äªÅ©Ê¦¹¤GªÌ­Y¦s¦b¡A«h¦Pµ¥¦s¦b¡A¦pªG¤£¦s¦b¤]¬O¥­µ¥¤£¦s¦b¡C©Ò¥H©Ó»{²{ªÅ¤GªÌ¬°¤@¥»Å鲧¤ÏÅ骺Ãö«Y¡C 

¦¹¤Gªì¾ÇªÌ­±«e¡A¦ü²{¯à¯}»P©Ò¯}¡A
º¸®ÉÅã²{»PªÅ©Ê¡A©|¥¼¬Û¿Ä¬°¤@Åé¡C
¦³´Â¤@¤é·|¸Û«H¡AªÅ©Ê§Y¬OÅã²{²z¡C 

¦bªì¾ÇªÌ­±«e¡AÅã²{»PªÅ©Ê¦ü¥G¦¨¤F¯à¯}»P©Ò¯}¡A³o»¡©ú©¼®É¦]²{ªÅ©|¥¼¿Ä¦X¤@Åé¦Ó¤´ÂÂ¥¼¨£¨ì²{ªÅÂù¹B¡C¹ï©ó¤@¤ÁÅã²{¤§ªk¥»¨Ó§Y¬OªÅ©Ê¨Ã¦]¬°¬OªÅ©Ê¦Ó©ó½t°_¤¤¦Û²{¥Í°_©w¸Ñ¡B²{ªÅµL¤G©ÎÂù¹B¡BÂ÷À¸¥H¤Îµ¥©Ê¦¹¤¤Æ[¥|¨£¦¸¡A¥²¶·¦b¬ÛÄò¤¤¨Ì¦¸¥Í°_¡C¦]¦¹»¡¡A²×¦³¤@¤é¥²µM·|¹ï½Ñªk¥»¨ÓªÅ©Ê¦Û©úÅã²{³o¤@¹D²zÀò±o¸Û«H¡A¤]´N¬O±o¨ì½Ö¤]¹Ü¤£¥hªº¬Æ²`©w¸Ñ¡C 

½Ñªk¥»¨Ó§YªÅ©Ê¡A¦¹µ¥Åã²{¬°ªÅ©Ê¡A
²{¨£ªÅ®É§YÅã²{¡A²{®É§YªÅ¥Í©w¸Ñ¡C 

¦]¬°½ü¯I©ÒÄ᪺¤@¤Áªk¥»¨Ó§Y¬OªÅ©Ê¡A¬G¦Ó¦Û²{½t°_¡A©Ò¿×ªº¦¹µ¥½t°_Åã²{¥»¨Ó¤]¬OªÅ©Ê¡C©Ò¥H»¡¡A¨£¨ì¥¿¦bªÅªº®É­Ô§Y¬OÅã²{¡A¥¿¦bÅã²{®É§Y¬°ªÅ©Ê¡A±q¦Ó«K·|¹ï²{ªÅÂù¹B¥Í°_®í³Ó©w¸Ñ¡C 

¦¹¤D¸gÄò»P¬³Z¡A¤@¤Á²`¹D¤§®Ú¥»¡A
»D«äÂ_°£¼W¯q¸q¡A§Y¬OµLÂÕ¤§¥¿¨£¡C 

¦p¬O²{ªÅÂù¹B¹ê¬Ûªº¦¹ªk§Y¬O¤F¸q¸gÄò¥H¤Î¬³Z¤@¤Á²`¹Dªº®Ú¥»©ÎºëµØ¡A¥u¦³¨Ì¾a»D«äªº¥¿¹D»º°£¹ï¹ê¬Û¤§©Ò¦³¼W¯qªº·N¸q¤~¬OµL»~ªº¥¿¨£¡C 

¥³¤G¡BÃÒ®©¦¹²z¦Ó«Å»¡Äò³¡¤§¤ÀÃþ¡G 

ÃÒ®©¦¹­n·U²`¤J¡A©ó½Ñ¥@«UÅã²{ªk¡A
¥çº¥Â_°£¦Û¬Û°õ¡A¬G¥ßÄò³¡­¼¦¸²Ä¡C 

¹ï©ó«e¤å¤¤©Ò»¡ªº¤G¿Í©Î²{ªÅÂù¹B¤j¥­µ¥ªº­nÂIÃÒ®©±o¶V¨Ó¶V²`¤J¡A¹ï»P¹ê¬Û²M²bªk¬ÉµL¤Gªº¥@«U©Ò¦³Åã²{ªº¦Û¬Û¥­±e³g°õ¤]·|³vº¥Â_°£¡A¦p¦¹ªk¬ÉÅã²{´¼¼z¥»´L¥»¨Ó²M²bªº¹ê¬Û»P²{¬Û¤@­Pªº¹Ò¬É«K·|ÀH¤§¦Ó¼W¤W¡A¦]¦¹¤~¦p¬O¦w¥ß¤FÄò³¡­¼ªº¨£¸Ñ¦¸²Ä®t§O¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A®Ú¾Ú²{¨£¡B­×²ßÅã²{¡BªÅ©Ê©Îªk¬É¡B´¼¼zµL¤GÂù¹B­nÂIªº¤£¦P¡A¥H¤Î¹ïªk¬ÉµL¤G¡B¾¹±¡¥»¨Ó²M²b¬°¤Ñ´L¤§²bµ¥¨£¸Ñªº»{Ãѵ{«×¦Ó±N¦p·NÄ_¯ëªºÄò³¡¦w¥ß¬°°ª§C¤§®t§O¡C§_«h¡A¾¹±¡ªºÅã²{¤£¬O¤Ñ´L¦Ó¶È¥HÆ[·Q¬°¤Ñ´Lªº®t§O¤£¥i¯à¤ÀªRÄò³¡ªº°ª§C¡C 

¶È¥H«H¸Ñ§@Æ[·Q¡A¥H¤Î¾¹±¡²{¥»´L¡A
©w¸Ñ¥¿¨£¦¹¤GªÌ¡AµL¦³¤@­P¤§®É¾÷¡A
¦p¦P¤¤Æ[©ó½Ñªk¡A½T©w¹êªÅ¬°¥¿¨£¡A
±ë§Ó©ó¯f«ù©G®É¡AÆ[·QµL¯f«D¥¿¨£¡C 

¬O¬G¡A¹ï©ó¾¹±¡ªºÅã²{¥»¨Ó¤£¬O¤Ñ´L¶È¾Ì«H¸Ñ¥H·N©ÀÆ[·Q¬°¤Ñ´L©M¾Â«°»P³q¹L²{¨£¡B­×²ß¥»¨Ó¾¹±¡§Y¬O²M²b¥»´L¤§©w¸Ñªº¨s³º¨£¸Ñ¦¹¤GªÌ¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡A¥Ã»·¤£¥i¯à¦³¬Û¦Pªº¾÷·|¡CÄ´¦p¡A¤¤Æ[©v©Ó³\½Ñªk¥»¨Ó¦Û©Ê¨M©w¬°¹êªÅ¤~¬O¤¤Æ[ªº¥¿¨£¡A¦Ó±Cùªù¹ï©Ò¦³¯f¤H©À»w©G»y®É¡A¥u¬O·N©ÀÆ[·QµL¯f®Ú¥»¤£¬O¤¤Æ[ªº¨£¸Ñ¡C 

¨ÌÃÒ³Ó¸q¤§¹ê¬Û¡A²`«H¥@«U¬°¥»´L¡A
§_«h³B°g²{¬Û¤¤¡A¦p¦ó¦¨¥ß¥»´L©Ê¡H 

¦]¦¹¡A¨Ì¾a¦p¹êÃÒ®©¶W¶VÆ[²{¥@¶q¦æ¹Òªº²{ªÅ©Îªk¬É´¼¼zµL¤Gªº¬Æ²`³Ó¸q¹ê¬Û¡A±q¦Ó¹ï¥@«U¤¤ªº©Ò¦³Åã²{¥»¬O²M²b¤Ñ´L³o¤@ÂI²`«H¤£ºÃ¡C§_«h¡A¥u¬O³B©óÆ[²{¥@¶q°g¶Ãªº¥@«U²{¬Û¤¤¡A¤S«ç»ò¯à¦¨¥ß¾¹±¡¬°²M²b¤Ñ´L¤§¦Û©Ê©O¡H®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C 

°£¦¹¤G¨ú°g²{¥~¡AµL¥L©Ò¿×¤§½ü°j¡A
Â_¦¹«D±q³Ó¸q¥ß¡A³Ó¸q¥»¬O¤@Åé¬G¡C 

°£¤F¤G¨úªº°g¶ÃÅã²{¤§¥~¦A¨S¦³¨ä¥L©Ò¿×ªº´c¦H½ü°j¤F¡A¯àÂ_°£½ü°jªº©Ò¦³°ª§C¹Dªº¤ÀÃþ¤]¨Ã¤£¯à¶È±q³Ó¸qªÅ©Ê¤è­±¨Ó¦w¥ß¡A¦]¬°³Ó¸qªÅ©Êªk¬É¬O¤@Å餧©Ê¡A®Ú¥»µLªk¤ÀªR¡A¤]´N·íµM¤£·|¦³°ª§Cªº¤ÀÃþ¤F¡C 

¨Ì¨£­×²ß½Ñ¦³ªk¡A¥@«U²{¤À³Ó¸q©Ê¡A
´¼¤O«Å»¡¨Æ¦æÄò¡A·ì¦÷Äò¤ÎµL¤WÄò¡C 

¨º»òÄò³¡¬O¦p¦ó¦w¥ßªº©O¡H®Ú¾Ú²{¨£¡B­×²ß¦³ªk¥@«U©Ò¦³Åã²{¥ú©ú¤À¿Ä¤Jªk©Ê³Ó¸q²M²bªk¬É¥»©Ê²{ªÅ©Îªk¬É´¼¼zÂù¹Bªº´¼¤O¼W¤W¤£¦P¡B¹Ò¬Éªº²M²b¦¸²Ä¦Ó«Å»¡¤F¨Æ¡B¦æ¡B·ì¦÷¥H¤ÎµL¤W·ì¦÷Äò¬ÃÄ_¥|Äò³¡©Î¤»Äò³¡¡C 

¬G¥H¤G¿Í¦U¦Û¤À¡A¤£¯à°Ï¤ÀÄò°ª§C¡A
µM©ó¤G¿ÍÂù¹B¸q¡A¦p¦ó¸Û«H­×¸òÀH¡C 

©Ò¥H¡A¥H²{ªÅ¤G¿Í³æ¿W¤@ªÌ¦w¥ßÄò³¡°ª§Cªº§@ªk¬O¤£¦X²zªº¡A¦p¦¹¤]µLªk°Ï¤À¡C¨º»òÀ³·í¦p¦ó°Ï¤À©OÄò³¡°ª§C©O¡H«ö·Ó¹ï²{ªÅ©Îªk¬É´¼¼zµL§O¡B¤G¿ÍÂù¹Bªº¬Æ²`¹ê¬Û¨£¸ÑÀò±o¸Û«Hªºµ{«×²`²L¡A¤]´N¬O®Ú¾Ú¦¹¨£¸Ñªº¤£¦P¡A¹ê­×¥¿¹Dªº­×²ß»P¦æ¬°¤]ÀH¤§¤£¦P¡A¶È¶È¨Ì¦¹¦Ó°Ï§OÄò³¡°ª§C¡C 

¬G©óµL¤Wª÷­è­¼¡A§Y¥Í½ç¤©¸Ñ²æ¹D¡A
­Õ­YµL»~¦p¹ê­×¡A«h¦p¤£¦P¤§²³¥Í¡A
¨£¤ô¤£¦P¤§¤ñ³ë¡A¦p¬O¨Ì¾a²b¨£¶q¡A
½Ö¤HÁٯण¸Û«H¡A²{¦³¥»¶ê¾Â«°©Ê¡H 

¦]¦¹¡A¹ï¤ñ¦òÁÙÃø¹Jªº±K©vµL¤Wª÷­è­¼¦p·NÄ_¦b¿B¥@µu¼Èªº¤@¥Í¤¤¤]¯à»´¦Ó©öÁ|½ç¤©¸Ñ²æÂù¹Bª÷­è«ùªG¦ì³o¼Ë¬Æ²`¤§¹D¡A¦pªG·QµL¦³¿ùÂÕ¡B¦p²z¦p¹ê¦a¶i¦æ­×«ù¡A¨º»ò´N¹³¬ÛÄò¤£¦Pªº¤»¹D¦³±¡¹ï©ó¦P¤@¤ô¤À§O¨£¬°ÅK¤ô¡BÁw¡B¦í³B¡B¤ô¡B¥ÌÅS¡B·ì¦÷¤h¨£¬°º¿º¿®æ¦ò¥Àµ¥©Ò¨£¦U¤£¬Û¦Pªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡C¦Ó¨Ì¾a¬ÛÄò²M²bªº¤j¸tªÌ¦p¹ê¨£¨ìªº¦W¨¥²b¨£¶q¡A¨ã¦³½t¥÷ªÌ½ÖÁÙ·|¹ï¾¹±¡Åã²{¥»¨Ó²M²b¦¨¥ß²{¦³¥»¶ê¥»´L¡B©G»y¡B´¼¼zªº¾Â«°©Ê¤£¬Û«H©O¡H©w·|¥Í°_¨c¤£¥i¯}ªº¸Û«H¡C 

¥³¤T¡]»º°£¨¸©À¡^¤À¤T¡G¤@¡B»º°£»{¬°½ü°j¦Û©Ê¤£²M²b¤§¨¸©À¡F¤G¡B»º°£»{¬°Äò³¡¨£¸ÑµL¦³°ª§C¤§¨¸©À¡F¤T¡B«Å»¡¨Ì¨£¸Ñ¦w¥ß¤E­¼¤§²z¥Ñ¡C 

¤v¤@¡B»º°£»{¬°½ü°j¦Û©Ê¤£²M²b¤§¨¸©À¡G 

°²³]¥¼ª¾¦¹ªk²z¡A»{¬°½ü°j¤£²M²b¡A
¦P®ÉÆ[¬°²b¤Ñ´L¡A¥ç¦p¦Rª«²~¶î­»¡A
­×«ùµ¥©Êª÷­è­¼¡A¦pµe¿O¤õ¯u¥i´d¡I 

°²¨Ï¤£¤Fª¾«e­±©Ò»¡ªº¾¹±¡Åã²{¥»¬O²M²b¸t´L¡BÁn­µ¥»¬O©G»y¡B¤À§O©À¥»¬O´¼¼zªº¹D²z¡A¦Ó»{¬°¥Ñ­W¿Í½ü°j¦Û©Ê·~´b¶°¿Í©Ò¥ÍªºÄ­¡B¬É¡B³B©ÒÄ᪺¾¹±¡¤£²M²b²{¬Û¹ê»Ú¤W¤]¬O¤£²M²bªº¡A»P¤§¦P®É±N¤@¤ÁÅã²{Æ[¬°²M²b¯à¨Ì©Ò¨Ìªº¸t´L¡A·Q¨Ì¦¹¦Ó¸Ñ²æ¬°¥»´L»P¾Â«°¡AµM¦Ó³oºØÄ@±æ«oµLªk¹ê²{¡C´Nºâ¬O±N¤£²M²bªº¦Û¨­Æ[¬°³Ó¼Öª÷­è¡B³ßª÷­è¡B¤j«Â¼w¥H¤Î±K¶°ª÷­èµ¥¥»´L¡A¤]¬O¹³¥Î­»¤ôºë¤ß¶î©Ù¸Ë¦³¹Ã¦Rª«ªº²~¤l¤@¼Ë¡A»{¬°¾¹±¡¤£¬O¸t´L¾Â«°¦ÓÆ[·Q¦¨¸t´L¾Â«°¬Oª÷­è­¼ªº¯Sªk¡A¦p¦¹­×«ù½ü¯IµL¤Gµ¥©ÊµL¤Wª÷­è­¼ªº¨£¸Ñ»P¥Í¶ê¦¸²Äªº¤@¤Á­×ªk§¡¦n¦üµe¤¤ªº¿O¤õ¤@¼Ë¶È¶È¦¨¤F§Î¬Û¦Ó¤w¡C³o¹ê¦b¥O¤H·P¨ì¥i´d¡B¥i¼Û¡I 

²{¬ÛÁö²{¤£²M²b¡AµM¬°°g¶Ã©Ò¥ß©v¡A
¹ê¬Û²b¨£¶q¤§¸q¡AºÙ¬°µL¤Wª÷­è­¼¡C 

ÁöµM¾¹±¡ªº©Ò¦³ªk±q¯u¥¿¹ê¬Û·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¥»¨Ó§Y¦í©ó¥»´L¾Â«°¦Û©Ê¤¤¡C¥i¬O¦b©|¥¼ÃÒ®©¦¹²zªº¤Z¤Ò«e¡A±q¦W¨¥ªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¹ê¬Û»P²{¬Û«o¬O¬Û¤¬¥Ù¬Þªº¡C²{¬ÛÁöµMÅã²{¤W¤£²M²b¡A¹ê»Ú¤W¥¿¦bÅã²{®É±q¥»©Ê¨Ó»¡¡A­ì¥»´N¦í©ó¤j²M²b¤¤¡A¥¼¦p¹ê²{¨£³o¤@ÂIªºÆ[²{¥@¶q¤D¬O¦]¤£²M²b°g¶Ã©Ò¥ßªº©v¬£¡C¦Ó¦b¨Ì¾a³Ó¸q©Ò¨£ªº²M²b¦W¨¥¶q«e¡A¾¹±¡«hÅã²{¬°»P¹ê¬ÛªÅ©Êªk¬ÉµL¤Gªº´¼¼z¤Ñ´L»P¾Â«°¡A¹ê¬Û»P²{¬Û¤@­Pªº¤j¸tªÌ­Ì¯u¹ê©Ò¨£ªº·N¸q§YºÙ¬°µL¤Wª÷­è­¼¡C 

­Y·Q¾¹±¡¯à©Ò¨Ì¡A¥»¨Ó«D¬°²M²b©Ê¡A
¤ÏÆ[²M²b¤§­×ªk¡A¼ÉÅS¬»Ä²¤§¥»¬Û¡A
©¼¹D¶È¬O¹D§Î¬Û¡A¦p¬~¶Â¬´¤£ÅÜ¥Õ¡C 

¦pªG¤ß¸Ì»{¬°¾¹±¡¤@¤Á¥»¨Ó¤£¬O²M²b¯à¨Ì©Ò¨Ìªº¸t´L¾Â«°¡A¦b­×¦æ®É¤Ï¦ÓÆ[·Q¦¨¬O¯à¨Ì©Ò¨Ìªº²M²b¥»´L¡B¾Â«°¡A¦¹ºØ­×ªk¤w±N¦p¦P¥ú©ú»P¶Â·t¯ë¦Û¬Û¥Ù¬Þªº­ì§Î¼ÉÅSµL¿ò¡A³o¥u¬Oª÷­è­¼¹Dªº§Î¬Û¦Ó¤w¡A¦p¦¹¤§¹D¦A«ç»òºë¶Ô­×«ù¡A³Ì²×¤]¤£¯àÀò±o¾¹±¡²M²b©Î¸Ñ²æ¬°¸t´L¾Â«°¤§ªG¡CÄ´¦p¡A¹ï©ó¶Â¬´µL½×¦p¦ó¶O¤ß³Ò¯«¦a²M¬~¡A¤]¤£¥i¯àÅܦ¨¥Õ¦â¡C 

¥»«D²M²b°²Æ[²b¡A¨Ì¦¹­Y¯àÀò±oªG¡A
µL¦³¹êªÅ¤§©w¸Ñ¡A¥~¹D¤Ó¶§¬£½Ñ²³¡A
Â÷¶}Åã²{Æ[ªÅµ¥¡A¥çÀ³¯à°÷Â_·Ð´o¡C 

»{¬°¾¹±¡¥»¨Ó¤£¬O²M²bªº¸t´L¦Ó¥u¬O§ï³y¦aÆ[·Q¬°¸t´L¡A¦pªG¨Ì¦¹´N¯àÀò±o¾¹±¡²M²b©Î¸Ñ²æ¬°¸t´L¤§ªGªº¸Ü¡A¨º»ò¹ï©ó³Ó¸q²zÃÒÆ[¹îªº¥¿¹D¥»Åé©Î¹êªÅµL¦³¥ô¦ó©w¸Ñªº¤Ó¶§¬£¥~¹D®{­×«ùµL¦³Åã²{ªºªÅ©Êµ¥¤]À³·í²{¨£¦Û©ÊªÅ©Î¹êªÅªº¯u¸q¦ÓÂ_°£·Ð´o¤F¡A¦]¦¹³oºØÆ[ÂI¬O·¥¤£¦X²zªº¡C 

¤v¤G¡B»º°£»{¬°Äò³¡¨£¸ÑµL¦³°ª§C¤§¨¸©À¡G 

¨Æ¦æ·ì¦÷¤§Äò³¡¡A­YµL¨£¸Ñ¤§°ª§C¡A
«hÃÒ²{¦³²bµ¥¨£¡A¤w¹F¨s³º¤§¦P®É¡A
¥¼¨£°ª§C¥ç°Ï¤À¡A¦Û´L¥L´L¦³½å¦H¡A
²M²b¥H¤Î¤£²M²b¡A«h¬°¦Û®`¦Û¤v¤]¡C 

¦pªG»{¬°ª÷­è­¼ªº¨Æ¡B¦æ¡B·ì¦÷¥H¤ÎµL¤W·ì¦÷¥|Äò³¡©Î¤»Äò³¡²{¨£¹ê¬Ûªº¨£¸ÑµL¦³¥ô¦ó°ª§C¤§§O¡A«h¦³·¥¤£¦X²zªº¨âºØ¹L¥¢¡C¨ä¤@¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A³q¹L­×²ß©ÒÃÒ®©ªº²{¦³¤@¤Á¥»¨ÓµL¦³½å¦H¤Gªkªº¤j²bµ¥¨£¸Ñ¹F¨ì¨s³ºªº®í³Ó·ì¦÷¤h«o°Ï¤À»}¨¥´LªÌ¦Û¤v»P´¼¼z´LªÌ¦³¦nÃa¡A¹ï©ó²b»P¤£²bµ¥±ý§®¤]¦U¦Û¨ú±Ë¡A¨ä¹ê³o¨Ç©ó¹ê¬Û¤¤³£¬O¤£¦s¦bªº¡C©Ò¥H¡A¦b¥¼¨£¦³½å¦H¤§§Oªº¦P®É¡A¹ï¥»µL¨ú±Ë¤§ªk¬G·N¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ëªº¨ú±Ë¤ÀÃþ¡AÅãµM®{³ÒµL¸q¡A¥u¬O¦Û°Q­W¦Y¦Ó¤v¡C 

©ÎªÌ¦p¦P¤UÄò³¡¡A³g°õ¨ú±Ë¤§¦P®É¡A
¦æ«ùµ¥©Ê¨ú±Ë¦æ¡AÂù¹B­°¥ñ°s¦×µ¥¡C
¥¼ÃҺƨg¤§¦æ¬°¡A°Z«D¦¨¬°¨þ³d³B¡H 

¨ä¤G¡A¨£¸Ñ¦p¦P¨ÆÄòµ¥¤UÄò³¡¨º¼Ë±N¦Û¤v»P¥»´L°õ¬°½å¦H¡A¤]¦³²b©¨ú±Ëªº¤À§O³g°õ¡A¥i¬O¤f¤¤¤@Ã仡µL¤WÄò³¡ªº²bµ¥±K·N¬Æ²`ªº¦æ¬°Âù¹B¡B­°¥ñ¡B¶¼°s¡B­¹¦×µ¥³£µL¦³¨ú±Ë¡A§¡¬Oµ¥©Ê¡A¤@Ãä¸v·N¦æ«ù¡B¨É¥Î¡A¦b©|¥¼³q¹FµL¤W²bµ¥µL¦³¨ú±Ëªº¬Æ²`±K¦æ¤§®É¦p¬O¦Ó¦æ«h¥u¯àºÙ¬°¥¼ÃÒ®©ªººÆ¨g¦æ¬°¡A³oÃø¹D¤£¬O¦òªû¦b½Ñ¸gÄò¤¤¦A¤TÄþ³dªº¹ï¹Ò¶Ü¡H¥²µM¬O¡C 

¤v¤T¡B«Å»¡¨Ì¨£¸Ñ¦w¥ß¤E­¼¤§²z¥Ñ¡G 

¦p¹ê²{¨£¹ê¬Û¸q¡A©¼¤§©w¸ÑºÙ¨£¸Ñ¡A
¨£¸Ñ¦p¦ó¦ÓÂ_©w¡A¦p¬O¥H­×¦æÅ@«ù¡C 

¶V¨Ó¶V²`¤J¡B¦p¹ê²{¨£²{ªÅ©Îµ¥²bµL¤GÂù¹B¤§¹ê¬Û¸qªº¬Æ²`©w¸ÑºÙ¬°¨£¸Ñ¡A¥H¨£¸Ñ¦p²z¦p¹ê§à¾Ü¡BÂ_©w¡AÀH¤§»Ý­n³q¹L­×²ß¹êÃÒ¡A¨Ã¨Ì¾a¦æ¬°¥[¥HÅ@«ù¡C 

­Y¿×­¼¥H¨£°ª§C¡A°Ï¤À¤E­¼¤£¤@©w¡A
¤º¹D©v¬£±q³Ì§C¡Aª½¦Ü¨s³ºª÷­è³»¡A
¦¹¤EºØ­¼¤§¼Æ¶q¡A¨ã¦³¦w¥ß²z¥Ñ¬G¡A
¦p°ª§C­¼¦³¦hºØ¡AµM»Ý¦w¥ß¤T­¼µ¥¡C 

¦pªG¦³¤H»¡¡G¥H¨£¸Ñªº°ª§C±N¤W¤U­¼°Ï¤À¬°¤EºØ¦¸²Ä¬O¤£¦X²zªº¡C³o¬O·¥¨äÀ³²zªº¡C¬°¤°»ò©O¡H¤º¹Dªº©Ò¦³©v¬£¡A±q³Ì§CªºÁn»D­¼¨ì¨s³ºªºª÷­è³»­¼ªü©³¬ù¹Ç¤§¶¡¤EºØªº¼Æ¶q¬O¨Ì¾Ú¤W¡B¤¤¡B¤U¨C¤@ºØ®Ú¾÷¤S¦³¤W¡B¤¤¡B¤U¤TºØ¦@¦³¤EºØÃþ§O¦Ó¦w¥ßªº¡C¨Ò¦p¡A­¼ªº°ª§C¡B¤ÀÄáÁöµM¦³¦hºØ¡A¥i¬OÆ[«Ý©Ò¤Æ²³¥Íªº¬É©Ê¡B®Ú¾÷¡B«H¸Ñµ¥¦Ó¦w¥ß¤F¤T­¼µ¥¡C 

¥³¥|¡BÄá¸q¡G 

¬G¨Ì¤º¦b¤§´¼¤O¡A·U¨Ó·U¼W¤§µ{«×¡A
¤À§O²{¨£½Ñ¾¹±¡¡A²M²b¥H¤Î¤£²M²b¡C 

¦]¦¹¡A¨Ì¾a²{¨£¤G¿ÍÂù¹Bªº¤j²M²b¹ê¬Ûªº¤º¦b´¼¼z¤O¶V¨Ó¶V¼W¤W¡A²{¨£¾¹±¡¤@¤Á¤]·|¶V¨Ó¶V²M²b¡A§Y¹ê¬Û»P²{¬Û¶V¨Ó¶V¤@­P¡C¬Û¤Ï¡A¤º¦bªº´¼¼z¤O¶V²LÁ¡¡A¹ê¬Û»P²{¬Û¤]·|¶V¥Ù¬Þ¡A²{¨£¾¹±¡ÀH¤§¤]´N¶V¤£²M²b¡C³o´N¬O²{¨£²M²b¡B¤£²M²bªº·N¸q©Ò¦b¡C 

¬G¥H¤G¿ÍµL§O¦¡¡AÃÒ®©²{ªÅµL¤G°ò¡A
¦p¹ê¦Ó­×©¼¹D¤¤¡AÀò±o¤G¨­Âù¹B´¼¡C 

©Ò¥H¡A²{ªÅ¥»¨ÓµLÂ÷µL¦X¡BµL§OÂù¹B¦Ó¦s¦b§Y¬O°ò¡A¥H¤G¿ÍµL§Oªº¤è¦¡¦p¹êÃÒ®©¦¹°ò§Y¬O¹D¡A¦p¹ê­×²ß©¼¹D¹F¨ì¨s³º¡A±q¦ÓÀò±oªk¨­¦â¨­Âù¹B¨s³º¤§®í³Ó´¼¼z§Y¬O¥¿ªG¡C 

¬°¦óªÅ©Ê¦Û©ÊÅã²{¬G¡A
¬°¦óÅã²{¥»ÅéªÅ©Ê¬G¡A
²{ªÅ¥»¨ÓµLÂ÷µL¦X¬G¡A
°£¦¹Âù¹B¤§¥~»¡¦ó¥D¡H 

   

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:45:11
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 7 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

   
      
    
  ¤»¡B²§¹Ò¦ó¬°¦@©Ò¨£

¤þ¤»¡]²§¹Ò¦ó¬°¦@©Ò¨£¡^¤À¤G¡G¤@¡B¤À§O¯}¤£¦X²z¤§¥L©v¡F¤G¡B«Ø¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡C

¤B¤@¡B¤À§O¯}¤£¦X²z¤§¥L©v¡G

¤@¤ô©ó¦U²³¥Í«e¡AÅã²{¤£¦Pª«½è®É¡A
¦³¿×¦@¨£¤D¬°¤ô¡A¨£©¼¦³¹Ò§¡¥¿¶q¡C
­Y¤ô¤Ö³\¦³¦Û©Ê¡A«hµL¥¿¶q»P«D¶q¡C

¦p¬O¦P¤@¤ô¦b·~·P¦U¤£¬Û¦Pªº¤»¹D²³¥Í¦U¦Û«eÅã²{¬°ÅK¤ô¡BÁwµ¥¤£¦Pª«½è®É¡A¹ï¦¹¦³¨Ç¤H»{¬°¦s¦b¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¨Ã»¡¡G³o­Ó¦@¦P©Ò¨£¹Ò§Y¬O¤ô¡A¦Ó¥B¨£¨ì¤ôªº©Ò¦³¤ßÃѧ¡¬O¥¿¶q¡C³oºØ»¡ªk¬O¤£¦X²zªº¡C¦pªG¤ô¦³¤Ö³\¯à¥H¥¿²z¦¨¥ß¬°¦@¦P©Ò¨£ªº¦Û©Ê¡A¨Ã¥B¤»¹D²³¥Í¦U¦Û¨£¨ì¤ôªº©Ò¦³¤ßÃѬҬO¥¿¶q¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨£¨ìÁwµ¥¤»¹D¦³±¡¦U¦Û©Ò¨£´N¤£¦s¦b¥¿¶q»P«D¶qªº®t§O¤F¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦b°g¶Ãªº©Ò¨£¡C

­Õ­Y¦U¦Û¦³±¡«e¡A²{¹Ò±x¬Ò¤£¬Û¦P¡A
«h¦p¨£¬W²~²´ÃÑ¡A¦@¦P©Ò¨£¤£®e¦³¡C

°²³]²³¥Í¦U¦Û©Ò¨£ªºÁw¡B¤ôµ¥»P¨ä¥L©Ò¨£¤£¦P¡A«h¦p¨£¨ì¬W¤l»P²~¤l¤GªÌªº²´ÃѵL¦³¦@¦P©Ò¨£¤@¼Ë¡A¤£¥i¯à¦s¦b¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¹Ò¡C¦]¦¹¡A¦s¦b¦@¦P©Ò¨£ªº¦¹ºØ»¡ªk¬O¤£¦X²zªº¡C

¦³¿×¦@¨£¬°Àã©Ê¡C¦@¦P©Ò¨£¶ÈÀã©Ê¡A
¤£·À¯u¹ê¦Ó¦s¦b¡A²{¦h¤£¦P©Ò¨£¹Ò¡A
¤@ªÌ²{¨£¥t¥¼¨£¡A¤ôÁwµ¥°ò¬°¦óªÌ¡H
¦¹¥~ªÅµLÃä³B²³¡A¦p¦ó·|¨£Àã©Ê¹Ò¡H

¥t¦³¨Ç¤H»¡¡G¦@¦Pªº©Ò¨£¬OÀã©Ê¡C³oºØ»¡ªk¤]¬O¤£¦X²zªº¡C¦pªG¤»¹D²³¥Í¦U¦Û«e¦³¤@­Ó¯u¹ê¤£·Àªº©Ò¨£Àã©Ê¦s¦b¡A¨º»ò³o¼Ëªº¦@¦PÀã©Ê¥X²{¤»¹D²³¥Í¨£¬°¤ô¡BÁwµ¥¦hºØ¤£¦Pªº©Ò¨£¹Ò¨Ã¥B¬Û¤¬¤§¶¡¤@­Ó¨£¨ì¥t¤@­Ó¨£¤£¨ìªº¤ô¡BÁwµ¥Åã²{°£¤F¨ä¥»¨­¥H¥~ªº²{°òÀã©Ê¨ì©³¬O¤°»ò©O¡H®Ú¥»¤£¥i¯à¦³³o¼Ë¤@­Óªk¡C¦¹¥~¡AµL¦â¬ÉªºªÅµLÃä³B¥u¬OÅã²{µêªÅ¡A«ç»ò·|¦³¤@­ÓµêªÅ¥H¥~ªºÀã©Ê©O¡H¤£¥i¯à¦³¡C

Àã©Ê­Y»P¤ô¤@Åé¡A«hÁwµ¥ª«¤£¯à²{¡A
°£¤ôµ¥¥~¤£¦PÅé¡A¥ô¦óÀã©Ê¤£¥i±o¡C

Æ[¹îÀã©Ê»P¤ô¬O¤@ÅéÁÙ¬O²§Åé¡A¦pªG¦@¦P©Ò¨£ªºÀã©Ê»P¤ô¬O¤@Åé¡A¨º»ò°£¤FÅã²{¤ô¥H¥~¡AÁwµ¥©Ò¦³¨ä¥L¬Û§¡¤£¯àÅã²{¤F¡A¦]¬°Åã²{¬°¤ô¤§¬G¡A¦p¤ô¨£¬°¤ô¡C°²¨Ï°£¤F¤ôµ¥¥H¥~¦s¦b¤@­Ó²§Å骺Àã©Ê¡A«h¦¹Àã©ÊµL½×¦p¦ó¤]±o¤£¨ì¡A¦]¬°Åã²{¬°¤ôµ¥¥H¥~ªº¥Lªk¤§¬G¡A¦p¥¼¨£¨ì¤ô¡C

¦U¦Û¤£¦P©Ò¨£«e¡A¦@¦P©Ò¨£¤£¯à¦³¡A
¦@¦P©Ò¨£¤§¨Æª«¡A¤£¥i¯à²{¤£¦P¬G¡C

©Ò¥H¡A¤ô¡BÁwµ¥¦U¤£¬Û¦Pªº©Ò¨£«e¤£¥i¯à¦¨¥ß¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¡C§Y«K¬O¦b¦W¨¥¤¤¦@¦P©Ò¨£ªº¤@­Óªk¤]¤£¥i¯à¥X²{¦UºØ¦U¼Ëªº¤£¦PÅã²{¡CÄ´¦p¬W¤l¡B²~¤lµ¥¤£¦P¨Æª«¤À§OÅã²{¡A¤£¥i¯à¦³¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¡C¦AªÌ¡A´N·~·P¬Û¦Pªº¤HÃþ²³¥Í¦Ó¨¥¡A¤]¬O¦@¦PÅã²{¤@¤ô¡A°£¤ô¤§¥~¤£¥i¯à¦³Áwµ¥¦U¤£¬Û¦PªºÅã²{¡C

Æ[«Ý¦w¥ß©Ò¨£¥~¡A­Y³\³ô¬°Æ[¹î°ò¡A
«h¶·¦¨¥ß¬°¹ê¬Û¡A¦p¦óÆ[¹î¤£À³²z¡C

¦]¦¹¡A¶È¬O±q¬Û¤¬Æ[«Ýªº¨¤«×¦Ó¦w¥ß¤ôÁwµ¥¤£¦Pªº©Ò¨£¤§¥~¡A¦pªG©Ó»{¦³¤@­Ó¸g±o°_²zÃÒÆ[¹îªº¤ô©ÎÀã©Êµ¥¦@¦P©Ò¨£¤§°ò¡A¨º»ò³o­Óªk¥²¶·¦¨¥ß¬O³Ó¸q¹ê¬Û¡C¦p¦¹¤@¨Ó¤~¯à¸g±o°_²zÃÒÆ[¹î¦Ó¦¨¥ß¡C¥i¬O¡AµL½×¦p¦óÆ[¹î©Î©Ó³\¡A¤]¬O¤£¦X²zªº¡C

­YµL¦@¦P©Ò¨£¹Ò¡A«h¦p°ßÃѻݩӻ{¡A
µL¦³¥~¹ÒÃѬ°¹Ò¡A¦¹ºØÆ[ÂI¤£¦X²z¡C
¦p¦PµL¦³½Ñ¥~¹Ò¡A¯à¨ú¤§¤ß¹ê¥çµL¡C

¦pªG®Ú¥»¤£¦s¦b¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¡A«h¦p°ßÃÑ©vªºÆ[ÂI¤@¼Ë¡A¥²¶·©Ó»{¦âµ¥¥~¹Ò¤£¦¨¥ß¡A¦Ó¤º¦b¤ßÃÑ«h¬O¥Ñ²ß®ð²o¤Þ¦ÓÅã²{¦âªkµ¥©Ò¨úªº²{¹Ò¡C¥i¬O±q¯u¹ê·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³o¤]¬O¤£¦X²zªº¡C¦]¬°¦p¦P¥~¹Ò¤£¦¨¥ß¤@¼Ë¡A¤º¦b¯à¨úªº¤ß¹ê»Ú¤W¤]¦P¼Ë¬O¤£¦¨¥ßªº¡C

©Ò¨ú¯à¨ú¦¹¤GªÌ¡A¥@«UÅã²{¬Û¦P¬G¡C
©ó½ÑÅã²{­YÆ[¹î¡A¤G¨ú¤£À³¤À¦³µL¡A
¦p¦³²{¹ÒµMµê¦k¡A¤ßÃѥ礣¦¨¥ß¬G¡C

¦]¬°¯à¨ú©Ò¨ú¤GªÌ¶È¶È¦b¦W¨¥¥@«U¿Í¤¤¤]¬O¥­µ¥Åã²{ªº¡A©Ò¥H¡A¹ï©ó¥ô¦óÅã²{¡A¦pªG¥H³Ó¸q²zÃÒ¥[¥HÆ[¹î¡A«h»¡¤G¨ú¤¤¦³¯à¨úµL©Ò¨ú±N¥¦­Ì¤À³Î¶}¨Ó³£¬O¤£¦X²zªº¡C¦W¨¥¤¤ªº¦âªkµ¥©Ò¨ú¹Ò²{ÁöµMÅã²{¹ê»Ú«o¬Oµê¦k¤£¦¨¥ßªº¡A¦P¼Ë¡A¯à¨úªº¤ßÃÑÁöµMÅã²{¡A¦ý­YÆ[¹î¡A¤]¬Oµê¦k¤£¦¨¥ßªº¡C¦p¯ë­Y¸g¤¤»¡¥~¹Ò¤º¤ß¦P®É¾B¯}¡A¹ïªk½×¤¤»¡¹Ò¤ß¦P®É¦s¦b¡C

¦P¨£¥H¤Î¤£¦P¨£¡A¦@¦P©Ò¨£¬°©ú¤À¡A
¦¨¥ß²{°ò¤£¯àµL¡AµS¦pÆ[¬ÝÀ¸¼@µ¥¡C

¦]¦¹»¡¡A¤£¼Z©ó²{ªÅ¥ô¦ó¤@¤è»·Â÷°¾³Rªº©ú¤À¬O¦@¦P©Ò¨£¡A¤]´N¬O¤H¨£¤ô¡B¤Ñ¨£¥ÌÅSµ¥¦@¦P©Ò¨£¤Î¤£¦P©Ò¨£ªº°ò¦¡A¦¹©ú¤À¤£¯à¤£¦s¦b¡A´N¹³§Ú­Ì¤£¥[Æ[¹î¤ÀªR¥i¬Ý¨£¶È¶ÈÅã²{ªººt­û¦b¦W¨¥¤¤¯à§êºt¤Ñ¤Hµ¥À¸¼@¤¤ªº¦UºØ¤£¦P¨¤¦â¤@¼Ë¡A³o¤@ÂI¤£¯à¤£¦s¦b¡C

°£¦¹¦s¦b©ú¤À¥~¡A¥L³B¦s¦b¤£¥i¯à¡A
¬O¬G­YµL¦¹©ú¤À¡A¤@¤Á¤£²{¦pµêªÅ¡C

°£¤F¦¹»·Â÷²{ªÅ°¾¼Zªº³o¤@©ú¤À¥H¥~¥L³B¤£¥i¯à¦A¦¨¥ß¤@­Ó¦@¦P©Ò¨£¤§ªk¡C°²³]³s¤£¼Z²{ªÅªº¦¹©ú¤À¤]¤£¦s¦b¡A«h¦W¨¥¤¤ªº¤@¤ÁÅã²{®Ú¥»¤£·|Åã²{¡A¥þ³¡¦¨¤F¤@µL©Ò¦³¦pµêªÅ¤@¼Ë¡C¦]¦¹³o¬O·¥¤£À³²zªº¡C

¤º¥~½Ñ½t©Ò»Ù¬G¡A¤£¯à¦p¹ê¨£¯u¸q¡A
¦p¨ÌÅ]³N¤§©G»y¡A¤ì¶ô²{¬°°¨»P¶H¡A
¬O¬G¦@¦P¤§©Ò¨£¡A¤£¯à©T©w¦Ó¦w¥ß¡C

¥Ñ©ó¤º¥~¦UºØ¦U¼Ëªº°g¶Ã¦]½t©Ò»Ù¦Ó¤£¯à¦p²z¦p¹ê¦a²{¨£¯u¥¿¹ê¬Û¸q¡A¥u¯à¨£¨ìÄA­Ëªº¥L¬Û¡C¨Ò¦p¡A¨Ì¾aÅ]³Nªº©G¤O¦Ó¤£¨£¤ì¶ôµ¥ª«¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨£Åã²{°¨¡B¶Hµ¥¡C©Ò¥H»¡¡A¦@¦P©Ò¨£µ´¹ï¤£¯à¥H¦¹ªk¤ÀªR©T©w¦w¥ß¡C

¤B¤G¡]«Ø¥ß¦X²z¤§¦Û©v¡^¤À¤T¡G¤@¡BÁ`»¡¦@¦PÆ[ÂI¡F¤G¡B§O»¡¤j²bµ¥µL¤G¡F¤T¡B¥H¤£¥i«äij¤è¦¡µ²§À¡C

¥³¤@¡]Á`»¡¦@¦PÆ[ÂI¡^¤À¤G¡G¤@¡B«Å»¡²{ªÅÂù¹Bµ¥©Ê¡F¤G¡B»º°£¥¿¶q«D¶q¤£¦X²z¤§ª§Ä³¡C

¤v¤@¡B«Å»¡²{ªÅÂù¹Bµ¥©Ê¡G

¦Û©v¤£¼Z²{»PªÅ¡A¥»°ò¤@¤Á§¡¤£¦¨¡A
¥ô¦óÅã²{¥­µ¥¬G¡A¤@ªk¥ç¥i²{ºØºØ¡C

·¥¨ã¦X²z©Êªº¦Û©vÆ[ÂI¡G¤£°¾¼Z©ó²{ªÅ¥ô¦ó¤@¤è¡B²{ªÅµL§Oµ¥©Ê¤§¥»°ò¦Û¥»Åé¡AªÅ¡B¤£ªÅµ¥¤@¤ÁÀ¸½×§¡¤£¦¨¥ß¡A¦¹¥»©Ê¹ï©ó¥ô¦óÅã²{¤§ªk§¡¬O¥­µ¥ªº¡A¦]¦¹¤@­Óªk¤]¥i¥HÅã²{¦UºØ¦U¼Ëªºªk¡C

¦óªÌ²{ªÅ­Y¶ê¿Ä¡A«h©¼¤@¤Á¬Ò¦X²z¡A
¦óªÌ²{ªÅ¤£¶ê¿Ä¡A«h©¼¤@¤Á§¡«D²z¡C

¥ô¦óªk¦pªG²Å¦X²{ªÅµL¤GµL§O¡B¶ê¿ÄµL¹H¡A¤£¼Z©ó¤@¤è¡A«h»P¦¹¬ÛÃöªº²{¡B¤£²{¡B¶q«D¶q¦@¦P©Ò¨£µ¥¤@¤Á¦W¨¥§¡¦¨¦X²z¡A­Õ­Y¦óªk¹H­I²{ªÅµL¤GµL§O¡A«h»P¦¹¬ÛÃöªº²{¤£²{µ¥©Ò¦³¦W¨¥§¡¦¨¤£À³²z¡A¦]¬°Â_·À¤F¤@¤Á¦W¨¥¡A¬G·¥¤£¦X²z¡C

¤v¤G¡]»º°£¥¿¶q«D¶q¤£¦X²z¤§ª§Ä³¡^¤À¤T¡G¤@¡B«Å»¡¦Û©v«Ø¥ß²{¶q¤ñ¶q¨Ã«DµL·N¸q¡F¤G¡B«Å»¡¥L©v©Ò¥ß¥¿¶q¤£¦X²z¡F¤T¡B¬O¬G«Ø¥ß¥¿¶q¡C

©°¤@¡B«Å»¡¦Û©v«Ø¥ß²{¶q¤ñ¶q¨Ã«DµL·N¸q¡G

­Y¿×¦p¦¹¶q«D¶q¡A¤ÀÃþ¥ç¦¨¤£À³²z¡C
¥ô¦óÅã²{¤£²{¥L¡A¬O¬G¨ÌÆ[²{¥@¶q¡A
©Ò¶q¨Ã«D¤£¦¨¥ß¡A½Ñªk¦Û©Ê¦í¥»Åé¡A
¤ÀÃþ¤@Åé»P²§Åé¡A¥¿¶q¥i¥H¦¨¥ß¬G¡C

¦pªG¦³¤H»¡¡A©Ò¦³ªºÅã²{³£¬Oµ¥©Êªº¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¶q»P«D¶qªº¤ÀÃþ¤]´N¦¨¤F¤£¦X²zªº¡C»é¥¸¡G¦b¥¼³Q¼È®É°g¶Ã¦]©Ò¬VªºÆ[²{¥@¶q«e¤ôµ¥¥ô¦óÅã²{¥u²{¬°¥»¨­¦Ó¤£Åã²{Áwµ¥¥Lªk¡A©Ò¥H¡A¥¼³Q°g¶Ã¦]©Ò¬VªºÆ[²{¥@¶q¤§ÃѨëD¤£¦¨¥ß©Ò¶q¹Òªº¦Û¬Û¡A·¥À³¦¨¥ß¡C¦]¬°¤ôµ¥¤@¤Á©Ò²{¤§ªk¦ÛµM»º¥L¦Ó¦í©ó¤£¦@¦Pªº¦U¦Û¥»Å餤¡A±q¨ä¤ÏÅé¦Ó¨¥¡A¤@Åé¡B²§Åéµ¥¤ÀÃþªº©Ò¶q¦Û¬Û»P¥¿½T¿Å¶q¨äªº¯à¶q³£¬OµL´Û¦¨¥ßªº¡C

¬G¥HÆ[«Ý¶q¦¨¥ß¡A¿W¥ß¦Û¥D¤§½Ñªk¡A
¨Ã«D¥H¶q¥i¦¨¥ß¡A­Y¦¨«hÀ³¦¨¹ê¬Û¡C

¦]¦¹¡A´N©Ò¶q»P¯à¶q¬Û¤¬Æ[«Ý¦Ó¨¥¡A©Ò¶q¯à¶qªº¥¿¶q¬O¦¨¥ßªº¡A¬Û¤Ï¡A¤£Æ[«Ý¦óªk¦Ó¿W¥ß¦Û¥Dªº¤@¤Áªk¡A¨Ã¤£¯à¥H¯à¶q©Ò¶qªº¥¿¶q¦Ó¦¨¥ß¡C°²³]¿W¦Û¥i¥H¦¨¥ß¡A¨º»ò±N¦¨¤F¸g±o°_³Ó¸qÆ[¹îªº¹ê¬Û¡C

¤@¤ô°õ¤ô¶q¦¨¥ß¡A¤£¬ÛÆ[«Ý¿W¤£¦¨¡A
³Ó¸qÆ[¹î¤£¦¨¥ß¡A¾j°­«e¥ç¤£¦¨¥ß¡C

©Ò¿×ªº¤@¤ô¤]¬O¦P¼Ë¡A¥H¥¼³Q°g¶Ã¦]©Ò¬V¡B°õµÛ¤ô¥»¨­ªº¥¿¶q¥i¥HµL´Û¦¨¥ß¡A¦Ó¨Ã«D¤£¬ÛÆ[«Ý¿W¦Û¦¨¥ß¡C¦]¬°¸g¤£°_³Ó¸qÆ[¹î¡A¬O¬G¥H³Ó¸q¥¿¶q¤£¦¨¥ß¤ô¡A¨Ã¥B¾j°­ªº²´ÃÑ«e¤]¤£¦¨¥ß¤ôªº¥¿¶q¡C

¨Ì¾a²{¶q»P¤ñ¶q¡A½T©w°õ¦Û¤§¹ï¹Ò¡A
¨ú±Ë©¼¹Ò¤£´Û¬G¡A¥¿¶q¨Ã«DµL·N¸q¡C

©Ò¥H»¡¡A¹ï©óÆ[«Ý°õ¤ôµ¥¥»¨­ªº©Ò¶q¹Ò¡A¦pªG¬O¨Ì¾a¥¼³Q°g¶Ã¦]©Ò¬Vªº²{¶q»P¥¿½T±À²zªº¤ñ¶q©Ò±o¥X¨Óªºµ²½×¡A«h¨Ì¥¿¶q¦p¦óÂ_©w¹ï¹Ò«K¦p¦ó¨ú±Ë¡B¦æ¤î¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¤£·|´Û´bªº¡C¨Ì·Ó¯u¹ê¦¨¥ßªº¥¿¶q¦ÓÂ_©w¡A«hµL¦³´Û´b©Ê¡A¦]¦¹«Å»¡¥¿¶q¨Ã«DµL¦³·N¸q¡A¶¡±µ¤]»¡©ú¤F¤Ï¤è­±ªº«D¶q¬O°g¶Ã©Êªº¡C

©°¤G¡B«Å»¡¥L©v©Ò¥ß¥¿¶q¤£¦X²z¡G

Ä´¦p©Ò¿×©ó¤@¤ô¡AÆ[«Ý¤H¨£¦Ó¦w¥ß¡A
Æ[«Ý¤Ñ¤H¦Ó¦w¥ß¡A¥ÌÅS°õ¬°©Ò¨£°ò¡C

¨Ò¦p¡A©Ò¿×ªº¤@¤ô¤]¶È¶È¬OÆ[«Ý¥¼³Q°g¶Ã¦]©Ò¬V¤HÃþ©Ò¨£ªº¥¿¶q¦Ó¨¥¡A¥¿¶q¦¨¥ßªº¤ô¦w¥ß¬°©Ò¨£¡C¦pªGÆ[«Ý¤Ñ¤H¡A«h¥²¶·±N¥¿¶q¦¨¥ßªº¥ÌÅS°õ¬°©Ò¨£¡A¦Ó¨ä¥Lªº¤ô¡BÁw¤£¯à·í§@©Ò¨£¡C

¤ô¨£¬°Áw¤ô¥ÌÅS¡A¦¹®É¤TªÌ«D»E¦X¡A
©¼¤T¦óªÌ§¡«D¶q¡A«h°£©¼¥~¨£¥Lªk¡A
¨Ì¾Ú¥¿¶q¤£¯à¥ß¡A©Ò¨£¤TªÌ¬Ò¦¨µL¡C

§_«h¡A¦pªG¥ô¦ó¥¿¶q§¡¤£¦¨¥ß¡A¨º»ò½Ñ¦p¤@¸J¤ô¡A¾j°­¨£¬°Áw¡B¤H¨£¬°¤ô¡B¤Ñ¤H¨£¬°¥ÌÅS®É¦¹¤TªÌ¤£¯à¦@¦s©ó¤@ºØª«½è¤W¡A°²³]¦¹¤TªÌ¤¤¥ô¦ó¤@ªÌ§¡¤£¬O¥H¥¿²z¦¨¥ßªº©Ò¨£¡A¨º»ò°£¤F³o¤TªÌ¥H¥~¨£¨ì¤@­Ó©Ò¿×ªº¥Lªk¡A¨Ì¥¿¶q¤£¥i¯à¦¨¥ß¡C³o»ò¤@¨Ó¡A©Ò¨£®Ú¥»´N¤£¦s¦b¤F¡Aµ²ªG¨£¨ìªºÁwµ¥¤TªÌ¤]¦¨¤FµL¦³¡C

¤H¨£¦¹¤ô­Y«D¤ô¡A¥Lªk¦¨¤ô¤£À³²z¡A
¬O¬G¦@ºÙ©Ò¿×¤ô¡A¥Ã»·¦¨¬°µL¦³¤]¡C
¦p¦¹Æ[ÂI©Ò«Ø¥ß¡A¥¿¶q¥ç¦¨¤£¦X²z¡C

¤H¨£¨ìªº¤ô¦pªG¤£¬O¤ô¡A«h°£¤F¦¹¤ô¥H¥~¨ä¥Lªºª«½è¨£¬°¤ô¡A³oºØ»¡ªkÅãµM¬O¤£¦X²zªº¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A©Ò¿×ªº¤ô®Ú¥»¤£¥i¯à¦s¦b¡C¦¹ºØÆ[ÂI©Ò¦w¥ßªº¦W¨¥µ´¹ï¬O¤£À³²zªº¡A·íµM¡A«D¶qªº¹D²z¤]¬O¤£À³²zªº¡Aµ²ªG¤@¤Á¨ú±Ë¡B¦æ¤î§¡¦¨¤F®{³ÒµL¸q¡C

©°¤T¡]¬O¬G«Ø¥ß¥¿¶q¡^¤À¤T¡G¤@¡B¦w¥ß¼È®É¤G¥¿¶q¡F¤G¡B«Ø¥ß¨s³º¤@¥¿¶q¡F¤T¡B¬O¬G«Ø¥ß¤£¦@¤j²M²bÆ[ÂI¡C

¨¯¤@¡]¦w¥ß¼È®É¤G¥¿¶q¡^¤À¤G¡G¤@¡B¤£²M²bÆ[²{¥@¦W¨¥¶q¡F¤G¡B¨Ì²b¨£¤§¦W¨¥¶q¡C


±G¤@¡B¤£²M²bÆ[²{¥@¦W¨¥¶q¡G

¬O¬G¥¼³Q°g¶Ã¦]¡A©Ò¬V¦Ã¤§®Ú¹ï¹Ò¡A
»Ý­n¦w¥ß¬°¥¿¶q¡A¦p¤ô¶§µK¨£¬°¤ô¡C

¦]¦¹¡A¥¼³Q¤º¥~¼È®É°g¶Ã¦]©Ò¬Vªº®Ú¹Ò«e©ÒÅã²{ªºªk±q¼È®ÉÆ[²{¥@¶q¦Ó¨¥À³·í«Ø¥ß¬°¥¿¶q©Î¦Û¬Û¡CÄ´¦p¡A±q®ÚÃѨӻ¡¡A¦p¤ô¨£¬°¤ô¤@¼Ë¥¼³Q¼È®É°g¶Ã¦]¬V¦Ãªº®ÚÃѬO¥¿¶q¡A¦p¶§µK¨£¬°¤ô¤@¼Ë³Q°g¶Ã¦]©Ò¬Vªº°g¶Ã®ÚÃѬO«D¶q¡CÀ³·í¤Fª¾¦¹¤GªÌªº¹ï¹Ò¦b¦W¨¥¤¤¦³¤ô¨ã¦Û¬Û¡B¶§µKµL¦Û¬Ûªº®t§O¡C

¼È®É¾j°­¦]·~»Ù¡A²M²b¤ô¥ç¨£¬°Áw¡A
°£»Ù¤è¨£¯u¤ô¬G¡AÆ[«Ý¤H¨£¬°¥¿¶q¡A
¨Ì¾a¥L½tÂàÅܬG¡A¼È®É¦w¥ß¤ô¬°¶q¡C

©Ò¥H¡A±q¼È®É¨Ó¬Ý¡A¾j°­¦]©¹©õªº´c¦H·~»Ù¦Ó±N¤H­Ì©Ò¨£ªº²M²b¤ô¤]¨£¬°Áw¡A«Ý¨ì»·Â÷©Î²b°£¥H©¹ªº´c·~»Ùê®É¤è·|¹³¤H¤@¼Ë¨£¨ì¯u¥¿ªº¤ô¡C¦]¦¹¡A±qÆ[«Ý¦Ó¨¥¡A¼È®É¤HÃþ©Ò¨£ªº¤ô¬°¥¿¶q¡A¦Ó¨ä¥L²³¥Í¡A¦p¾j°­¦]´c¦Hªº·~»Ù¤§½tÂàÅܦӨ£¬°Áw¡A©Ò¥H³o¬O¼È®É±q¨£¤ôªÌªº¨¤«×«Ø¥ß¤ô¬°¥¿¶qªº¡C¤ô»P¥ÌÅSµ¥¤]¦P¼Ë¥i¨Ì¦¹Ãþ±À¡C

±G¤G¡B¨Ì²b¨£¤§¦W¨¥¶q¡G

¨s³º²zÃÒ¦ÓÆ[¹î¡A©¼µ¥¬Ò¬°²ß®ð²{¡A
¦]¤ô¥ç¥i²{¨£¬°¡A²M²b«b¤g¦ò¥À¨­¡A
¬G¦Ó¤HÃþ©Ò¨£ªÌ¡A¤£¯à¨M©w¬O¥¿¶q¡C

¥Ñ©ó¤@¤Á¤£²M²bªk§¡¥iÂà¨Ì¬°²M²b¡A¬O¬G­Y¨Ì¿à©ó¦p¹ê²{¨£¨s³º¦W¨¥¹ê¬Ûªº²b¨£¶q²zÃÒ¦ÓÆ[¹î¡A«h¤£²M²bªºÆ[²{¥@¶qÅã²{ªº¤ô¡BÁwµ¥³o¤@¤Á¤]³£¬OÀH°g¶Ãªº²ß®ð¦ÓÅã²{ªº¡C¬Û¤Ï¡AÂ_°£¤F²ß®ð°g¶ÃÅã²{ªº½Ñ¦ì¸tªÌ¹ï©ó¤H©Ò¨£¨ìªº¤ô¤]¨£¬°²M²bªº¦ò«b¥H¤Îº¿º¿®æ¦ò¥Àªº¨­¬Û¡C¦]¦¹¡A¤£Æ[«Ý¥Lªk¤£¥i¯à°ß¤@±N¤HÃþ©Ò¨£ªº¤ô§¹¥þ¦w¥ß¬°¥¿¶q¡C

¬O¬G»Ùꤧ¥~½t¡A·U¨Ó·U¥[²M²b«á¡A
Æ[«Ý¤U­±©Ò¨£¨¥¡A·í³\¤W¤W¬°¥¿¶q¡C

¦]¦¹¡A¥H©¹ªº´c·~°g¶Ã²ß®ð¤§»Ùêµ¥¤@¤Á¤£²M²bªº¥~½t¶V¨Ó¶V²M²b¡AÆ[«Ý¤U¤U©Ò¨£¦Ó©Ó»{¤W¤W©Ò¨£¬°¥¿¶q³o¤@ÂI¥H¦W¨¥Æ[¹îªº²zÃÒ¥i¦¨¥ß¦ÓµL§«®`¡A©Ò¥H¬O¯u¹ê¦X²zªº¡C

¨¯¤G¡B«Ø¥ß¨s³º¤@¥¿¶q¡G

¨s³ºªk©Ê¤§¯u¦p¡A¿W¤@µL¤G°ß¤@©Ê¡A
¯à¨£¥¿¶q¥ç°ß¤@¡A²Ä¤G¥¿¶q¤£¥i¦³¡C

¨s³º¹ê¬Ûªk¬É¯u¦p§Y¬O¿W¤@µL¤GªºµL§O©ÎÂù¹B¤G¿Í¡A¥Ñ¦¹¦p¹ê²{¨£¯u¦pªº¥¿¶q¤]¬O°ß¤@©Êªº¨s³ºµL¤G´¼¼z¡A¦Ó¤£¥i¯à¦s¦b²Ä¤G­Ó¨s³º¥¿¶q¡C

¹ê¬ÛÂù¹B°ß¤@¿Í¡A¥¿¶q¦ÛµM¤§´¼¼z¡A
°ß¤@©ÒÂ_§YµL©ú¡A¶Èı¥¼Ä±¤§®t§O¡C

©Ò¥H»¡¡A¨s³º¹ê¬Û§Y¬O²bµ¥Âù¹B°ß¤@¯u¿Í¡A¦p²z¦p¹ê¹ý¨£¦¹¹ê¬Ûªº¥¿¶q¤]´N¬O¹Mª¾¦òªûªº°ß¤@¦ÛµM´¼¼z¡A§OµL¨ä¥L¡C¦Ó»Ùê²{¨£¹ê¬Ûªº¤@¤Á©ÒÂ_¤]¶W¤£¥X©ÎÂ÷¤£¶}°ß¤@ªºµL©ú·Mè¡C¬O¬G¡A«eĶ¹çº¿¬£ªº½Ñ¤jÄò³¡¡B¬³Z¤¤§¡«Å»¡¦òªû»P²³¥Í¶È¬Oı®©»P¥¼Ä±®©ªº®t§O¡A³o¬O·¥¬°²`¶øªº¨s³º¤F¸qºëµØ¹D²z¡C

¨¯¤T¡B¬O¬G«Ø¥ß¤£¦@¤j²M²bÆ[ÂI¡G

¬G¥H¶q²z¦Ó«Ø¥ß¡A½Ñ²{¦Û©Ê²b¤Ñ´L¡A
°ß¦³«eĶ¬£¦Û©v¡A¥þª¾ºa¯Á¯Z´¼¹F¡A
µS¦p·à§q¤§µ½»¡¡A¥L©v¹ï©ó¦¹Æ[ÂI¡A
µL¦³¦p²z»¡ªk¬G¡A¦p¦ó©Ó³\§¡¥Ù¬Þ¡C

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨Ì¾a²b¨£ªº¦W¨¥¶q¦Ó«Ø¥ß¤@¤ÁÅã²{¥»¨Ó¦Û©Ê§Y¬O²M²b«b¤g»P¤Ñ´L³o¤@Æ[ÂIªº°ß¤@¬O«eĶ¬Æ²`ª÷­è­¼¦Û©v¡C¥H¦p¹ê²{¨£¨Ã¸Ô²Ó©ú¥Ü³o¤@ÂIªº¥þª¾ºa¯Áº¿«¢¯Z´¼¹F©ÒµÛªº¡mÅã²{¥ß¬°¤Ñ´L¡nµ¥¦pÅå¤Ñ°Ê¦aªº·à¤l§qÁn¯ëªºµ½»¡¬°¥D¡A¥þª¾Às´Ü¶­°µ¥«eĶ¬£¤j¼wÃö©ó¥@«Uªk«Ø¥ß¬°¤j²M²bªº©Ò¦³±Ð²z¬³Z§¡¬O»P²³¤£¦P¡BµL»P­Û¤ñ¡B­º©}¤@«üªº¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨ä¥L¦p²z«Å»¡¥@«U¥ß¬°¤j²M²bÆ[ÂIªº»¡ªk¤F¡C¦]¦Ó¹ï©ó«Ø¥ß¤j²M²b³o¤@¹D²z¡A¨ä¥L©v¬£µL½×¦p¦ó©Ó»{¬Ý°_¨Ó³£¬O¥Ù¬Þ­«­«¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¦p¹ê³q¹FÄò³¡ªº¬Æ²`·N¸q¡C

¥³¤G¡]§O»¡¤j²bµ¥µL¤G¡^¤À¤T¡G¤@¡B«Å»¡¦@¦P©Ò¨£¤£¯à°¾©ó²{ªÅ¤@¤è¡F¤G¡B«Å»¡Âù¹B²bµ¥¯u¿ÍµL§O¡F¤T¡B¦¨¥ß¤j²bµ¥¤§²z»P¸Û«H¤§¥\¼w¡C

¤v¤@¡B«Å»¡¦@¦P©Ò¨£¤£¯à°¾©ó²{ªÅ¤@¤è¡G

©ó©¼¦@¦P©Ò¨£¹Ò¡A²{ªÅ³æ¿W¤£¦X²z¡A
­Õ­Y©Ò¨£¶ÈªÅ©Ê¡A«h¦¨µL½×¦ó¦³±¡¡A
µêªÅ§¡¨£¬°²~¤l¡A²~¦pµêªÅ¤£Åã²{¡C
»·Â÷Åã²{¶ÈªÅ©Ê¡A­Y¦¨©Ò¨£¦ó¤£¨£¡H
À³¦¨½Ñªk«í¦³µL¡A©Ò»¡¹L¦PµL¦]¬£¡C

¦@¦P©Ò¨£¬°²{ªÅ¦U¦Û³æ¿W¤@¤è¬O¤£¦X²zªº¡C±µ¤U¨Ó¼s»¡¨ä­ì¦]¡G°²³]©Ò¿×ªº¦@¦P©Ò¨£¶È¬O¤@µL©Ò¦³ªº³æªÅ¡A¨º»òµL½×¬O¤Hµ¥¥ô¦ó²³¥Í¹ï©ó¤@µL©Ò¦³ªºµêªÅ§¡À³¨£¬°¦³§@¥Îªº²~¤lµ¥¡A¨Ã¥B²~¤lµ¥¦³¥\¥Îªº¤@¤Áªk¤]»Ý­n¦¨¬°¦pµêªÅ¯ëµL©Ò¦³¦Ó¤£Åã²{¡C¦]¦¹¡AÂ÷¶}Åã²{¶È¬OµL©Ò¦³ªºªÅ©Ê¦pªG¯à¦¨¬°¦@¦P©Ò¨£¡A¨º¬°¤°»ò©ÒÅã²{ªº¤ôµ¥¤£¨£¬°¥Û¤k¨à©ÎªÅ¤¤ªáµ¥¡AÀ³·í²{¨£¡C³o»ò¤@¨Ó¡A«h¦³¦p¦P¤@¤Á½Ñªk©ó¤@®ÉªÅ¤¤¦s¦b¤@¼Ë©ó¤@¤Á®ÉªÅ¤¤§¡À³«í®É¦s¦b©ÎªÌ¦p¤@®ÉªÅ¤¤¤£¦s¦b¤@¤Á®ÉªÅ¤¤§¡À³¤£¦s¦bªº¹L¥¢¡C¹ï©óµL¦]¬£©Ò»¡ªº©Ò¦³¹L¥¢§A­Ì©v¬£¤]¤£¥iÁקK¡C

¥¿¦bªÅ®ÉµLÅã²{¡A²{ªÅ¤GªÌ¬Û¹H¬G¡A
­Õ­Y¦s¦b¤£ªÅªk¡A«h¹H³æªÅ¥ß²{°ò¡C

¦¹¥~¡A¥¿³B©ó¤@µL©Ò¦³ªºªÅ©ÊµL¹êªk®É¤ôµ¥Åã²{ªº¦³¹êªk¤]´N¤£¦s¦b¤F¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°Åã²{»PªÅ©Ê¦¹¤GªÌ¬O¤¬¬°¥Ù¬ÞªºÃö«Y¡C°²³]»¡¦s¦b¤@­Ó¥»Å餣ªÅªºÅã²{¬°¦@¦P©Ò¨£¡A´N·|»P§A­Ì¦Û¤v©Ò»¡ªº³æªÅ¦w¥ß¬°¦@¦P©Ò¨£©Î²{°òªº»y¨¥¬Û¹H¡C¦]¦¹µ´¹ï¤£¦X²z¡C

­Y°Ý¦p¦¹¦¼¤W¤å¡A¦ó»¡²{ªÅ¤£¬Û¹H¡H
¦¹¥ß¨£¹Ò¦W¨¥¶q¡A©¼«e¦³µL¬Û¹H¬G¡A
¤@ªk¤G¿Í¤£¬Û¹H¡A¤D¬°´¼¼z¤§¹Ò¬G¡C

¦pªG¦³¤H°Ý¡A¨º»ò³o¼Ë¤@¨Ó¡A§A­Ì¤W¤å¤¤©Ò«Ø¥ßªº¦Û©v¬°¤°»ò»¡ªÅ©Ê»P½t°_Åã²{¤GªÌ¤¬¤£¥Ù¬Þ¡A¬OÂù¹BµL§OªºÃö«Y©O¡H¦¹³B¬O´N¦w¥ß¦³¤G¨úªºÆ[²{¥@¸q¦W¨¥¶q¦Ó¨¥ªº¡A·íµM±q³o¤@¨¤«×¨Ó»¡¡A¤@ªkªº¦³µL¬O¬Û¹Hªº¡A¥Ñ©ó¬O¤£¦@¦s¬Û¹H¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¦P®É¬O¤GªÌ¡CµM¦Ó¡A¤W¤å¤¤©Ò»¡ªº¤@ªk¤§¤W²{ªÅ¤G¿Í¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¤@¼Ë¤¬¤£¬Û¹H¡A¦]¬°¬O¸tªÌµL¦³¤G¨úªº´¼¼z¤§¹Ò¡C¬G¦Óµ½¥[°Ï¤À¦¹¤GªÌ¦ÜÃö­«­n¡C

­Y»PªÅ©Ê¬Û²æÂ÷¡A²{³\¤£¯à§@²{°ò¡A
¦¹²{¦p¦ó¦ÓÅã²{¡H¿×¦¹¤£°¾¤§Åã²{¡A
µLªk·Q¹³¤§½t¬G¡A¨Ã«D¦¨¥ß¬°²{°ò¡A
¯àª¾¥¿¶q¥¼¨£®É¡A»¡¦³¶È¬O¥ß©v¤w¡C

Â÷¶}ªÅ©Ê¶È¶È¬O°¾³RªºÅã²{¤]¤£¦X²z¡A°²³]²æÂ÷¤F¦Û¥»ÅéªÅ¡A«h¤£ªÅªºÅã²{³\¡]©ú¤À¡^¤£¯à§@¬°¦@¦P©Ò¨£ªº²{°ò¡C¦pªG¦³¤@­Ó¤£ªÅªº¦@¦P²{°ò¡A¨º»òÆ[¹î¥¦¨ì©³¬O¤ô¡BÁw¡B¥ÌÅSµ¥·í¤¤ªº­þ¤@­Ó©O¡Hµ²ªG¥u¯à»¡¬O¦p¦¹Åã²{ªº¡A¹ê»Ú¤W¤£°¾©ó¦ó¤èªº³o¤@Åã²{½Ö¤]µLªk·Q¹³¡A§¹¥þ¶WÂ÷¤F¨¥«äªº¹Ò¬É¡A¦]¦¹¬O·¥¤£¦X²zªº¡C¬O¬G¡A¦@¦P²{°ò¨Ã¤£¯à¦¨¥ß©Ò¿×¤£ªÅªºÅã²{³\¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¥ô¦ó¯à¤Fª¾ªº¥¿¶q¤]¥¼´¿²{¨£¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U»¡¦³³o¼Ëªº²{°ò²@µL²z¥Ñ¶È¶È¬O¥ß©v½}¤F¡A¦ó®É¦ó¦aµ´¤£¦¨¥ß¡C

©Ò²{¦p­Y°¾¤@¤è¡A°£¦¹¥Lªk¤£¯à²{¡A
¤D¬O¤£ªÅÅã²{¬G¡A¦¨³ô³Ó¸q²zÆ[¹î¡C

¦¹¥~¨ä¥Lªº¹L¥¢¡G¦pªG¤ôÁwµ¥¥ô¦óÅã²{¤£ªÅ¦Ó°¾¼Z©óÅã²{¤@¤è¡A¨º»ò°£¤F¤ôµ¥³o¤@Åã²{¥~Áwµ¥¤@¤Á¥L¬Û§¡¤£¯àÅã²{¡A¦]¬°¦¹Åã²{ªk¬O¤£ªÅ¦¨¹êªºÅã²{¡A©Ò¥H¦¹Åã²{¤]±N¸g±o°_³Ó¸q²zÃÒªºÆ[¹î¡C¦³½Ñ¦p¦¹Ãþªº¹L¥¢¡C

µL½×¤ôÁw¥ÌÅSµ¥¡A¤TªÌ¬°¦ó§¡¬Û¹H¡A
­Õ­Y©¼¤ô¤D¬°Áw¡A«h¦p¦ó¯à²{¨£¤ô¡H
­Õ­Y«DÁw¤D¬O¤ô¡A¬°¦ó²{¨£Áwµ¥ªk¡H
­Y¨¥¾j°­«e²{¤ô¡A¦¨³\µL¦³ÁwÅã²{¡C

¦¹¥~¡A¤ô¡BÁw¡B¥ÌÅSµ¥¦@¦P²{°òµL½×¬O¤ôµ¥¤TªÌ¤¤ªº­þ¤@ºØ³£¬O¥Ù¬Þªº¡C°²³]©Ò²{¤§¤ôªº²{°ò¦¨¥ß¬°Áw¡A¤S«ç»ò¯à²{¨£¤ô©O¡HµS¦p¦@¦P·~·P²³¥Í«e¤õ¤£¯à²{¬°¤ô¤@¼Ë¡C¦p­Y¤ôªº²{°ò¤£¬OÁw¦Ó¬O¤ô¡A¨º»ò¤ô¥u¯à¨£¬°¤ô¤S¬°¤°»ò·|Åã²{Áwµ¥¨ä¥Lª«½è©O¡H®Ú¥»¤£À³·íÅã²{¡A¦p¦P¤ô¤£¯àÅã²{¤õµ¥¨ä¥Lª«½è¤@¼Ë¡C¦pªG»¡¾j°­ªº©Ò¨£¤]¬O¤ôªº¸Ü¡A¨º´N¤£±o¤£©Ó»{¾j°­µL¦³ÁwªºÅã²{¡C¥Ñ©ó³o¤@¹L¥¢µLªkÁקK¡A¦]¦¹¬O¤£À³²zªº¡C

¦]°£¦Û«eÅã²{¥~¡AµL¦³¥t¥~©Ò¨£°ò¡A
­Y¦³«h¦¨²§Åé¬G¡A¤@ª««D¥L¦p¬W²~¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦]¬°¤»¹D²³¥Í°£¤F¦U¦Û©Ò¨£ªº¤ôµ¥¤£¦@Åã²{¥H¥~¡A®Ú¥»¤£·|¦³¥t¥~¥ô¦ó¤@­Ó²{°ò¡A°²³]¦³¡A«h¥ô¦óÅã²{»P¨ä²{°ò´N¦¨¤F²§Åé¡A©Ò¥H¬O¤£¦X²zªº¡A¦p¬W¤l¡B²~¤l¬Û¤¬¤§¶¡¤@­Óª«Å餣¬O¥t¤@­Óª«Åé¡C¦]¦¹¡AÀ³·íª¾¹D¥ô¦óÅã²{°£¨ä¥»¨­¥~¤£¦s¦b¥t¥~¤@­Ó²§Å骺²{°ò¡C

¤v¤G¡]«Å»¡Âù¹Bµ¥²b¯u¿ÍµL§O¡^¤À¤T¡G¤@¡B«Å»¡¹ê¬Û²{ªÅÂù¹B¤§°ò¡F¤G¡B¹ê¬Û²{¬Û¤£¦P¤§¦UºØ¹D¡F¤T¡BÃÒ®©¦¹²z»P§_¥\¹L¤§ªG¡C

©°¤@¡]«Å»¡¹ê¬Û²{ªÅÂù¹B¤§°ò¡^¤À¤T¡G¤@¡B³Ó¸q¤¤»¡¬°¤j¥­µ¥¡F¤G¡B¥@«U¤¤«Ø¥ß¤j²M²b¡F¤T¡B«Å»¡¨s³ºªk¬É´¼¼z¯u¿ÍµL¤GÂù¹B¡C

¨¯¤@¡B³Ó¸q¤¤»¡¬°¤j¥­µ¥¡G

¬O¬G²{ªÅ¬Û¶ê¿Ä¡A§í©Î¹êªÅÅã²{³\¡A
µL°¾Âù¹B¤@¨ý¤¤¡A½Ñªk¥»¨Ó¥­µ¥¬G¡A
©ó¥­µ¥©Ê¤j¶êº¡¡A¦¨¥ß¤§¸q¤w§à¾Ü¡C

¦]¦¹»¡¡A½Ñªk¥»¨Ó²{ªÅµL°¾Âù¹B©ÎªÌ»¡»P¦Û¥»Åé®Ú¥»µL¹ê¦¨¥ßªºªÅ©Êªk¬ÉµLÂ÷µL¦Xªº©ú¤À¡A¥¦¤£°¾¼Z©ó¥ô¦ó¤@¤è¦Ó¬OµL°¾²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¤@¨ý¤j¥­µ¥©Ê¡A©ó¦¹µ¥©Ê¤¤½ü¯I½Ñªk¥»¨Ó§Y¬O¥­µ¥¦s¦b¡A¦p¦¹µ¥©Ê¦ÛµM´¼¼z¥ú©ú¤j¶êº¡¥»¨Ó¦¨¥ß¤§¸q¥¼³Q´M«ä¤À§O©ÒÂZ¶Ã¦Ó¤w¸g¾Ì¾Ú¬Æ²`¤F¸q¸gÄòªº±Ð²z§@¤F§à¾Ü¡Aº¸«á©óµL¦³¯}¥ßªº¹ê¬Û¤¤¤J©w§Y¬Oµ¥©Ê¤j¶êº¡¡A¤]¥i¥H»¡¬O´¼¼z«×©ÎÂ÷À¸¤j¤¤Æ[¡C

¨¯¤G¡B¥@«U¤¤«Ø¥ß¤j²M²b¡G

­×¦¹¹D®É¨Ì²b¨£¡A¸Û«H¤£²b²{¦Û¸Ñ¡A
²{¦³²M²b¤§ªk¨­¡A³q¹Fª÷­è¤§±Ð¸q¡C
§Y«ü¤Û¤ÆºôÄò¤ª¡G¤­Ä­¦p¤ÛµL°¾²{¡A
©¼¬°²M²b¤Ñ´L¬Û¡A©ó¦¹±K·N±o¸Û«H¡C

¦p²z¦p¹ê­×«ù¤W­zªº¤j¶êº¡ªk²zªº¹D¦ì®É¡A­º¥ý¨Ì¾a²b¨£¶qªº²zÃÒ³~®|¡A¹ï¤º¥~¤@¤Á¤£²M²bªk§¡¦Û¸Ñ²æ¬°¥»¨Ó²M²bªº´¼¼z¡B²{¦³§Y¬O²M²bªºªk¨­³o¤@ÂI²`«H¤£ºÃ¡A¯u¹ê³q¹FµL´Ûª÷­è¸gÄòªº±K·N¡C¤]´N¬O»¡¡A¹ï©ó¡mµL¤G¤Û¤ÆºôÄò¡n¤¤©Ò»¡ªº¤­Ä­²{¦ÓµL¦Û©Ê¡B¤£°¾©ó¤@¤è¦p¤ÛªºÅã²{¥»¨Ó§Y¬O²M²b«b¤g»P¤Ñ´L¬Û³o¤@¬Æ²`±K·N¥Í°_°í«H¤£²¾ªº¯u¹ê©w¸Ñ¡C

¦p¦¹ºÉ°£Áw°õ®É¡A¤Fª¾°g¶Ã­×²ß©¼¡A
±q¦Ó²{¨£©¼¬°¤ô¡A¬ÛÄò²M²b¤jµÐÂÄ¡A
¨£¤ô¤@¹ÐµL¶q«b¡A¨£¤ôº¿º¿®æ¦ò¥À¡C

¦p¬O¤@¤Á¾j°­²³¥Í±N²M²b¤ô¨£¬°Áwªº´c·~»ÙêÅܱo²M²b¦ÓÂ_°£¤FÁwªºÅã²{»PÁwªº°õµÛ¤§®É¡A¤è·|±N¤ô¨£¬°¤ô¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N·|»{ÃѨìÁwªºÅã²{»PÁwªº°õµÛ¹ê»Ú¤W¬OÄA­Ë°g¶ÃªºÅã²{¡C¦P®É¤]¤Fª¾¦]¹ê¬Û²{¬Û¤£¦P¦Ó¨£¨ìªº¤£²M²b²{¬Û¬O°g¶Ã©Êªº¡A¨Ã¥B¦p¹ê­×²ß¦¹²z¡C¹ï©ó©ÒÅã²{ªº²M²b¤ô¡A·~»Ù¸û¬°²M²bªº¤jµÐÂĭ̱N¤ôªº¨C¤@·L¹Ð³£¨£¬°µL¼Æ²M²bªº¦ò«b¡A¦Ó¥B¤]²{¶q¨£¨ì¤ô¬°º¿º¿®æ¦ò¥À¡A¨Ã¥i»P¤§Âù¹B¦Ó¦¨¬°¥Í°_ªÅ¼Ö´¼¼zªº§U½t¡C

¨s³ºÂ_°£¤G»Ù¦a¡A¹ý¨£Âù¹B¤jµ¥©Ê¡C
¬O¬GºÙ¬°²b¨£¶q¡AÂ_°£¤@¤Á»Ùê¬G¡C
½ÑªkµLÂÕ¤§¹ê¬Û¡A°ß¦ò²{¨£µL¦³¥L¡C

³s²Ó·Lªº¤G»Ù²ß®ð¤]¤w¹ý©³Â_°£¡B³Ì¬°²M²b¨s³ºªº¦ò¦a®É¡A¯u¥¿·Ó¨£²bµ¥Âù¹B¤@¨ý¤jµ¥©Ê¡A§Y¥Ñ©ó¹ê¬Û»P²{¬Û¤w§¹¥þ¤@­P¦Ó«í®É²{¨£µL¦³¬ÕÁ«¤j²M²bªº¹ê¬Û¡C³Ì¬°²M²bªº¦òªûªº²b¨£¶qµL¾lÂ_°£¤F¤@¤Á¤G»Ù¤Î¨ä²ß®ð¡A¦]¦Ó¥u¦³¦òªû¤~¦p¹ê·Ó¨£¤F½Ñªk¥¿½TµL»~ªº¨s³º¹ê¬Û¡A°£¦¹¤§¥~µL¦³µ·²@¨ä¥L©Ò¨£¡]¦b¦òªº¦p©Ò¦³´¼«e¡^¡C

°õ©¼§Y¬O¨s³º¶q¡A¦¹µ¥¥»¦í²bªk¨­¡A
¦Ü°ªµL¤W¤§¥ß©v¡A¨ã²z¼z²´ªÌ«e¦¨¡C
©ó©¼µ}©_¤é­¼«e¡A¦H®ÚªÌ¦pì®ì¦ª¼¡C

¦]¦¹¡A°ß¦³¦òªº²b¨£¶q¤~¯à§@¬°¨s³ºªº¥¿¶q¡A©Ò¿×ªº¤º¥~¦¹µ¥¤@¤Á¤£²M²bªºÅã²{¥»¨Ó§Y¦í©ó·¥¬°²M²bªºªk¨­´¼¼z¤¤¡A§Y¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¥ß©v¡A³o¤@ÂI¦b¨ã¦³¬Æ²`±Ð²z¡B®í³Ó¼z²´ªÌ«e¤~¯à¦¨¥ß¡A¦Ó¨Ã«D¬O¨ä¥L´M«äªÌªº¦æ¹Ò¡C¦b³o¼Ë»P²³¤£¦P¡B½Ñ­¼¤§³»¦p¥ú¨~¸U¤V¤§¤é½ü¯ëªº¬Æ²`³Ó­¼«e¡A¨º¨Ç®Ú©Ê§C¦HµL¦³¬Æ²`±Ð²z¼z²´ªÌ´N¹³ì® ì¦ ¤@¼Ë¤j¦h¼Æ¹ï¶ø¸qª¼¦Ó¤£¨£¡A©Ò¥H¤£·|ÃÒ®©¤W­zªº¤j¶êº¡¹ê¬Û¡C

¨¯¤T¡B«Å»¡¨s³ºªk¬É´¼¼z¯u¿ÍµL¤GÂù¹B¡G

¨s³ºµ¥©Ê¤§ªk¬É¡A¤£¯à¤ù­±¦Ó«Ø¥ß¡A
»¡¬O°ß²{¤Ñ´L¬Û¡AµM¦Ó¦Û©Ê¥»²M²b¡A
ªk¬É²{¤À´¼¼z¨­¡AµLÂ÷µL¦X¤§½t¬G¡A
²{¤À¥»¬°²b¤Ñ´L¡A¹ê¬Û¤ÀªR¥çµL®`¡C
¦]Â_¤G»Ù¤§²{ªÅ¡AÂù¹Bªk¬É§Y¯u¦p¡C

¹ï©ó¤£²{¥ô¦ó¥Lªk¡B³Ì¬°¨s³ºµL¤Gµ¥©Êªk¬É¡AÁöµM¤£¯à¤ù­±©Î§¹¥þ«Ø¥ß»¡¬O°ß¤@Åã²{¤Ñ´L¬Û¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥Ñ©ó©Ò¦³¤£²M²bªºÅã²{¦Û¸Ñ²æªº¦Û©Ê¥»¨Ó·¥¬°²M²bªk¬É¤j¥»²b»P¦Û©Ê¥ú©úªº²{¤À´¼¼zªk¨­¤GªÌ­ì¥»§Y¬OÂù¹BµLÂ÷µL¦Xªº¡A¬O¬G¡A¹ï©ó©Ò¦³²{¤À¥»¨Ó²M²b¬°´¼¼z¤Ñ´L³o¤@ÂI¥H¹ê¬Û¤ÀªRªº²zÃÒ¤]¤£¯à§«®`¡A¦]¬°¹ý©³Â_°£¤F¤@¤Á¤G»Ù¤Î¨ä²ß®ðªº²{ªÅÂù¹B¤§ªk¬É´¼¼zµL¤GµL§O§Y¬O¨s³ºªº¯u¦p©Ê¡C

©°¤G¡B¹ê¬Û²{¬Û¤£¦P¤§¦UºØ¹D¡G

°£¦¹¤§¥~¦p¦óÃÒ¡A¨Ã«D¨s³º¤§·N¸q¡A
¤G»Ù©|¥¼Â_ºÉ«e¡A¹ê¬Û²{¬Û¤£¤@­P¡C

°£¤F¦òªûªº²b¨£¶q¥H¥~¡AµL½×¬O«ç¼ËªºÃÒ®©¹Ò¬É¤]¤£¬Oªk¬É´¼¼zµL¤Gªº¨s³º¯u¹ê¸q¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤G»Ù¤Î¨ä²ß®ðÁÙ¨S¦³¹ý©³Â_ºÉ¡A¹ê¬Û»P²{¬Û¨Ã¥¼§¹¥þ¹F¨ì¤@­P¡C

¼È®É¹D¦ì¤§Åã²{¡A¦p²b²´Ák¤§¤ò¾v¡A
¦³¹Ò«¯¬V·U²M²b¡A²{¨£¹ï¹Ò¥ç·U²b¡A
¦³¹Ò²M²b¥t¤@¤è¡AµL¦³¤£²b¤§¹Ò¬G¡C

¦]¦¹»¡¡A¼È®É·ì¦÷¦æªÌ­×¹D¤¤ªºÅã²{´N¹³²´Ák±wªÌÀHµÛ²´Ák³vº¥²M²b¤ò¾vªºÅã²{¤]·|Åܱo¶V¨Ó¶V²M²b¤@¼Ë¡A¦³¹Òªº»Ù«¯¶V¨Ó¶V²M²b¡A²{¨£¹ï¹Ò¤]´N·|ÀH¤§Åܱo¶V¨Ó¶V²M²b¡A¦]¬°¦³¹Ò«¯¬V¤w¸g²M²b¡A°£¦¹¤§¥~¤£¥i¯à¦s¦b¥t¤@­Ó¤£²M²bªº¹ï¹Ò¡C©Ò¥H¡AÀ³·í¤Fª¾¹Ò»P¦³¹Òªº²M²b¬OµL¤GµL§Oªº¡C

¤@¦ì¸É¯S¦÷ùªÌ¡A¦¨¦ò¤§®É¥L²³«e¡A
¤£·|¤£²{¤£²bªk¡A¦Û²{»Ùê©Ò¾B»Ù¡C

­Y°Ý¡G¦p¦¹¤@¦ì¸É¯S¦÷ù¦b¤@¤Á¤£²M²bªº°g¶ÃÅã²{§¡±o¥H²M²b«á¦¨¦ò¤§»Ú¡A¥L²³¤]À³·í¤£Åã²{¤£²M²b¤§ªk¶Ü¡H°£¤F¦òªû¥H¥~ªº¥L²³¤£·|¤£²{¤£²M²b¤§ªk¡A¥Ñ©ó¦U¦Û¤£²M²bÅã²{ªº»Ùê¾B»Ù¦U¦Û¤§¦Û©Ê¬G¡A¥²µM·|Åã²{¡B¨£¨ì¤£²M²b¤§ªk¡C

¬O¬G¤@¤Á¹Ò¦³¹Ò¡A¦Û©Ê¥»¨Ó§Y²M²b¡A
µM¬°«È¹Ð©Ò»Ù¬G¡AÀ³·íºë¶Ô²b«¯¬V¡C

¦]¦¹¡A¯u¥¿¹ê¬Û¤¤¡A¤@¤Á¹Ò»P¦³¹Ò¦Û©Ê¥»¨Ó¥¼´¿³Q»Ùê©Ò¬V¡A¬O·¥¬°²M²bªº¡AµM¦Ó°g¶Ã¦Û²{ªº«È¹Ð¤§«¯«o¾B»Ù¤F¦Û©Ê¡A´N¹³Áx¯f±wªÌ¤£¯à¨£¨ì®üÁ³ªº¯u¹ê­±¥Ø¤@¼Ë¡A¦]¦¹À³·í¤d¤è¦Ê­pºë¶Ô²b°£«¯¬V¡C

¤@¤Á©Ò²b¤§«¯¬V¡A¥»Åé¬Ò¬°²M²b©Ê¡A
¦¹¥~µL¦³¤£²b¬G¡A¦Û©Ê¥ú©ú¥­µ¥©Ê¡C

©Ò¦³­n²b°£ªº«È¹Ð¥»¨Ó¦U¦Û¥»Åé³£¬O²M²bªº¡C°£¦¹¤§¥~®Ú¥»¤£¦¨¥ß¤£²M²bªº©Ò²b«¯¬V¡A¦]¦¹À³·í»{ÃѨì½Ñªk¥»¨Ó§Y¦w¦í©ó¦Û©Ê²M²bªº¥ú©úµ¥©Ê¤¤¡C

©°¤T¡BÃÒ®©¦¹²z»P§_¥\¹L¤§ªG¡G

¦p¬OºØºØ¤§²{¬Û¡A¥¼ÃÒ¤§®É¦U°õµÛ¡A
¤Z·M©ó¦ó¥Í³g¤ß¡A·M覨¬°§ô¿£¦]¡C

¦p¬O¦b©|¥¼ÃÒ®©²{¬Û¤¤¦s¦bªº¥~¹Ò¡B¨­Åéµ¥¦U¤£¬Û¦Pªº¹Ò»P¦³¹Ò§¡¬°¦Û©Ê¤j¥­µ¥©Ê®É¡A·|¤À§O°õµÛ¥~¹Ò¨­Åéµ¥¦UºØ¦U¼Ë¬Û¡A¤@¤Á²§¥Í¤Z¤Ò¤º¤ß¹ï¥ô¦óªk©Ò²£¥Íªº³g°õ³£¬O¥Ñ©ó±N¦Û²{°g°õ¬°¥L²{¦Ó¾É­Pªº·MèµLª¾¡A¨Ì¦¹¦p¦PÅú§@õ¦Û¿£¤@¯ë¦¨¤F¦Û§Ú§ô¿£¤§¦]¡C

­YÃÒ¤@¤Á¬Ò¥­µ¥¡A¦¹¹Ò¬É¤¤±o°í¦a¡A
¤T®ÉµL®É¥»¨Ó¬É¡A¦ÛµM´¼¼z¤§¦òªG¡C

°²³]»¡¤F®©¨Ã­×²ß¦UºØ²{¬Û§¡¬O¤j¥­µ¥ªº¦Û²{¦Û©Ê¡A«h±N©ó½ü¯I½Ñªk§¡¬OÂù¹B¥­µ¥¤@¨ýªº¥»©Ê¤¤Àò±o¨s³º¤§ªG¦ì°í¦a¡A¦]¬°»·Â÷¤F¤T®Éªº°õµÛ¦Ó©ó²Ä¥|®Éµ¥©Ê¤¤©Î¤T®ÉµL®É¥ú©ú¥»¨Ó¼s¤j¬É¤¤ÃÒ±o¤£¥Ñ¦]½t©Ò¥Í¹Mª¾¦ÛµM´¼¼zªº¦òªG§Y´¼¼zªk¨­¡C

¤v¤T¡B¦¨¥ß¤j²bµ¥¤§²z»P¸Û«H¤§¥\¼w¡G

©Ó³\½Ñªk¤j²bµ¥¡A¦¹¤@ªk²z¹ê¦¨¥ß¡A
²{ªÅ¦óªÌ¬Ò¤£¦¨¡A¦X²z¤@¤Á«h¥i²{¡A
°£¦¹¤§¥~°²¥ßªk¡A«D²z¤@¤Á§¡¤£²{¡C

¦p¬O¹ï¦¹©Ò©Ó»{ªº½Ñªk¥»¨Ó§Y¦w¦í©ó¤j²bµ¥¤¤¯u¹ê¦¨¥ßªº¬Æ²`ªk²z§¹¥þ³q¹F¡A©Ò¿×ªºÅã²{ªÅ©Ê¦óªÌ¤]¤£¦¨¡A¦]¬°½Ñªk§¡¬O¥H¦U¦Û¥»Åé¦ÓªÅªº½t¬G¡AªÅ¡B¤£ªÅ¡B½ü¯Iµ¥¤@¤Á§¡¦¨¦X²z¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A²M²b¡B¤£²M²bµ¥½ü¯Iªº½t°_Åã²{¤£·À¡A¤@¤Á§¡¥iÅã²{¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦pªG¬O¦Û¥»Å餣ªÅªº±`ªk©ÎªÌµL¦³Åã²{ªº³æªÅµ¥¡A«hµL½×¦p¦ó°²¥ßÂ÷À¸µ¥ªk¹ê»Ú¤WªÅ»P¤£ªÅµ¥§¡¬O¤£¦X²zªº¡A½ü¯IµLÃ䪺Åã²{¤£·À¦¹µ¥½t°_ªk¤]¤£¯àÅã²{¡A¨Ã¥B¥Ã»·¤£·|¦s¦b¡C¦p¦¹»P½t°_©ÊªÅµL¤Gªº¤@¤Áµ½»¡§¡¦¨¬Û¹H¡C

©ó¦¹²z±o¸Û«Hªù¡A§Y¬O½t°_©ÊªÅ¹D¡A
­Y©ó²{ªÅ¥Í©w¸Ñ¡A«h©óµL¦³¬Õ»PÁ«¡A
²bµ¥¾Â«°©Ê¤§¤¤¡A¥@¶¡ªÅ»P¤£ªÅµ¥¡A
¤£¥i«äij¤§ªk©Ê¡A¤º¤ß©w¥Í²`ªk§Ô¡C

¤º¤ß¹ï©ó©Ò«Ø¥ßªº¯u¿ÍµL§O¤j²bµ¥³o¤@¬Æ²`ªk²zÀò±o°í©w¤£²¾ªº¸Û«Hªº°ß¤@ªù§Y¬O½t°_©ÊªÅµL¹HÂù¹B³o°ß¤@ªº®í³Ó¥¿¹D¡C¦]¦¹¡A­Y¹ï¦¹²{ªÅµL¤GÂù¹Bªº¹D²z¥Í°_»·Â÷¤@¤ÁÃhºÃ¶Â·tªº©w¸Ñ¨Ã¥[¥H­×²ß¡A«h¹ï©ó½Ñªk¥»¨Ó¤j²bµ¥©Ê©óµL¬ÕµLÁ«ªº¦òªû¾Â«°¤¤¦Û¸Ñ²æ¨Ã¥B¤T¦³½ü°jªÅ»P¤£ªÅ¡B²M²b»P¤£²M²bµ¥ªk©Ê²bµ¥¤jÂù¹B¡B¤Z¤Ò¤§¤ß¤£¥i«äijªº·N¸q¤ß¸Ì©w·|¥Í°_¬Æ²`®í³Óªºªk§Ô¡C

¨£¤@¹Ð¤¤¹Ð¼Æ«b¡A«b¨º¥ç¯à²{¼Æ§T¡A
¨Ì¹êªÅ¤Û¤§©w¸Ñ¡AÁͦܦp¨Ó¦æ¹Ò¤¤¡C

º¸®É¡A¦b¤@·¥²Ó·L¹Ðªº½d³ò¤º¤]¯à¨£¨ì¹Ð¼Æªº¯à¨Ì¦òªû»P©Ò¨Ì¦ò«b¡A©ó®É»Ú«b¨º¶¡¤]¯à²{¨£µL¼Æ§Tµ¥¡A¨Ì¾a¤@¤ÁÅã²{¤§ªk¥»¨Ó§Y¬O¹êªÅ¡B²{¦ÓµL¦Û©Ê¦p¹Úªº©w¸Ñ¡A¦Ó¯u¹êÁͤJ¦òªû¤£¥i«äijªº¬Æ²`¦æ¹Ò¤¤¡C

¥³¤T¡B¥H¤£¥i«äij¤§¤è¦¡µ²§À¡G

¬G©óµL°¾¤§¦Û²{¡A»·Â÷¤@¤Á½Ñ°¾¼Z¡A
¤£¥i«äij°òªk¬É¡Aªk©Ê¦óªÌ§¡¤£¦¨¡A
Åã²{ªÅ©ÊÂù¹Bµ¥¡A¶È¬O©v¬£³N»y¸q¡A
Áa¸g¦Ê¦~¶Ô«äºû¡A­YµL±J­×¦¨¼ô¦]¡A
¨ã¤j´¼¼z·¥ºë¶i¡AµM«o¤£¯à³q¹F¤]¡C

©Ò¥H¡A¦pªG¥H©¹¦Û¬ÛÄò¤¤¹ï¦¹²`¸q¥¼´¿­×²ß©ÎªÌ»¡µL¦³¥H«e­×²ß¤§¦]¡A¨º»ò²{¤µ§Y¨Ï´¼¼z¼s¤j¡Bºë¶i­×²ß¤]¬O¤Wµ¥ªº¤H¡A¹ï©ó¸à¥Ü½Ñªk¥»¨Ó¦í©ó²{ªÅ²bµ¥¯u¹êµL§OÂù¹B¤¤¤§¸qªº±K©v¬Æ²`³N»y¡A½Ñ¦p¡G¦Û²{¤£°¾¼Z¤@¤èªºµL°¾©Î»·Â÷¤@¤Á°¾¼Z¡B¤£¥i«äijªk¬É¤§°ò¡BªÅ¤£ªÅµ¥¤@¤ÁÀ¸½×§¡¤£¦¨¥ß¤§ªk©Ê¡B¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¯ëªº²{ªÅµL¤GÂù¹Bµ¥µ¥¡AÁaµM¬O¦b¦Ê¦~¤§¤¤ºë¶Ô¤ÏÂЫä¯Á¡A¥i¬O¨Ã¤£¯à¦p¹ê³q¹F¡A·íµM¤]´NµLªk¤F¹F¯u¹êªº±K·N¡A¥¿¦p¤ëºÙµÐÂĦb¡m¤J¤¤½×¡n¤¤©Ò»¡¡G¡u¦h»D¥çÃø¸Ñ¡K¡K¡v

¬O¬G¤@¤Á½Ñ©v¬£¡A³Ì²×¨s³º²`¶ø¸q¡A
¥¿ªkµ½»¡¤§¦Ê¤t¡A¶×¦¹¤j®ü¯uµ}©_¡I

¦]¦¹¡AÅã±K©Ò¦³ªº¬Æ²`©v¬£©Ò§à¾Ü¨Ã©è¹Fªº¨s³º±K·N¼Æ¦Ê§®ªkªº¬Æ²`µ½»¡ªe¬yºëµØ²×±N¬y¤J²{ªÅÂù¹B²bµ¥¯u¿ÍµL§Oªº¤j®ü¤¤¡A³o¹ê¦b¬O¤Ó©_§®¤F¡C

¨ä¾l²{¬Û¬Ò¤£©w¡A¨ã¾EÅܩʦÓÅã²{¡A
¨s³ºÂù¹B¤§´¼¼z¡A¹ý¨£¯u¸qµL¾EÅÜ¡C

¦p¬O¨s³º¹ê¬Û²{¬Û§¹¥þ¤@­P¡A°£¦¹¤§¥~ªº²M²b¡B¤£²M²b¤@¤Á²{¬Û§¡¬O¼È®Éªº¡A©Ò¥H¤£©T©w¤@ºØ¨Ã¨ãµL±`Åܤƴ۴b¦ÓÅã²{¡C¦Ó¦p¹ê¨s³º²{«eÂ_°£©Ò¦³»Ùꤧ¹ê¬Ûªº²bµ¥¯u¿ÍµL¤GÂù¹Bªº´¼¼z«h¬OµL¦³¾EÅܪº¡A¦]·Ó¨£µL´ÛµL¤GµL¬°ªk¤§¸qªº¦ÛµM´¼¼z¹ê¬Û²{²{§¹¥þ¤@­P¡A¬GµL¦³¾EÅÜ¡C

©_«v¦¹¥~¦p¦ó¦Ó°²¥ß¡A
©Ò¥ß¤§©v¤£¯à²{«eªG¡A
µL°¾Âù¹B¤@¤Á¬Ò¦X²z¡A
¤Fª¾¦¹¤@¤@¤Á§¡¸Ñ²æ¡C

 
 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:46:03
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 8 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

   
   
        
    
  ¤C¡B¤¤Æ[¦³µL©Ó»{§_

¤þ¤C¡]¤¤Æ[¦³µL©Ó»{§_¡^¤À¥|¡G¤@¡B¯}µL¦³©Ó»{¤§Æ[ÂI¡F¤G¡B¨ÌÀs´Ü¶­°¤ÀªR¦³µL©Ó»{¦Ó¦w¥ßÆ[ÂI¡F¤T¡B¯}¥¸ºÜ¤O«Ø¥ß¦³©Ó»{¤§¥L©v¡F¥|¡B°lÀHÀs´Ü¶­°¦Ó¼s»¡¦Û©v¡C

¤B¤@¡B¯}µL¦³©Ó»{¤§Æ[ÂI¡G

¤ÀªRÂ÷À¸¤j¤¤Æ[¡A¬O§_¦³©Ò©Ó»{®É¡A
¬£¤W®v¦PÁn»¡¡A¤¤Æ[¦Û©v¬O»P«D¡A
¤Î¦³µLµ¥§¡µL¦³¡A¬G³\µL¦³¦ó©Ó»{¡C

¦b¤ÀªR¤£¦í¤@¤ÁÂù¹BÂ÷À¸¤j¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©v¦³µL©Ó»{ªº»¡ªk®É¡AÂæa¬£ªº¤j¦h¼Æ´¼ªÌ­Ì²§¤f¦PÁn¦a»¡¡A¤£¦í¤GÃ䪺Âù¹B¤¤Æ[¦Û©v»·Â÷¬O«D¡B¦³µL¤@¤ÁÀ¸½×¡A¦]¦¹¦ó®É¦ó¦a§¡À³©Ó³\µL¦³¥ô¦ó©Ó»{¡C

¦Û©v½Ñ½×¤¤©Ó»{¡A¹DªG½t°_©v¬£²z¡A
¦P®É¦W¨¥±À»P¥L¡A¥y¸q¤GªÌ§¡¬Û¹H¡C

³oºØÆ[ÂI¬O¤£¦X²zªº¡A¨ã¼w¤ëºÙµÐÂĪº¦Û©v½×¨å¡m¤J¤¤½×¡n»P¡m¤J¤¤½×ÄÀ¡n¤¤©ú©ú¤w¸g©Ó»{¤FÄ­¬É³B½t°_¤§°ò¡B¤­¹D¤Q¦a¥H¤Î¤Q¤Oµ¥¹Mª¾ªG¦ì²{¦ÓµL´Û¤§¤@¤Á½t°_Åã²{ªº¹D²z¡A»P¦¹¦P®É¡A©ú¥Ø±iÁx¦a¤£©Ó»{¦Ó»¡³o¤@¤Á©Ó»{§¡¤£¦s¦b¡A±N°ò¹DªGµ¥¤@¤Á¦W¨¥ªº¦w¥ß¥þ³¡±À¦b¡B¦w©ó¥L©vÀY¤W¡A³oÅãµM»P¤ëºÙµÐÂĦ۽תº¯à»¡¤§»y»P©Ò»¡¤§¸q¬Ò¦¨¬Û¹H¡A¦]¦¹¤£²Å¨Æ¹ê¡C

¤B¤G¡B¨ÌÀs´Ü¶­°¤ÀªR¦³µL©Ó»{¦Ó¦w¥ßÆ[ÂI¡G

Às´Ü¶­°¦p¬O¨¥¡G¤¤Æ[¦³µL©Ó»{§_¡A
¬£¤j¼w°õ¤@¤è¡A¦U©v§¡¦³¥\»P¹L¡A
¬O¬G¥»¤H¤§Æ[ÂI¡G¿Å¶q³Ó¸q¹ê¬Û®É¡A
¨Ì¥»©Ê¤¤¬Ò¤£¦¨¡A¦p¬O¦³¦ó¥i©Ó»{¡H
¬G¦Ó¨s³º¤§¦Û©v¡A§Y¬O¹ê¬Û¤§©Ò³\¡A
¥Ñ¦¹ÅG½×µ¥¤§®É¡A¨Ì·Ó¥»©ÊµL©Ò³\¡A
«á±o¹DªG½Ñ¦w¥ß¡A¤¬¤£²VÂø¦Ó©Ó³\¡C
¦¹«á¦p¹êÄÀ¦¹²z¡A§Y¬O§Ú¤§µ½»¡¤O¡C

²Ä¤G¤j¦òªû¯ëªº¥þª¾ªk¤ýÀs´Ü¶­°´LªÌ¿Ë¤f»¡¡G¦bÆ[¹î¨ã¼w¤ëºÙµÐÂĪº¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©v¦W¨¥ªº¦w¥ß¬O§_¦³©Ó»{®É¡A³·°ì¬£ªº¤j¦h¼Æ´¼ªÌ­Ì¦U°õ¤@¤è¡C½Ñ¦p¡A¥ËÀ¿®@´LªÌ¥|¤j§Ì¤l¤¤ºë³q¥y¸qªº´¼ªÌº¿®L­»´L»{¬°¤¤Æ[À³¦¨¬£¦³©Ó»{¡A¦Ó¤j´¼ªÌÂå˻{¬°µL¦³©Ó»{¡C¥i¬O¡A¦pªG¸Ô¥[¤ÀªR¡A«h¦¹¤GÆ[ÂI¨C¤@ºØ§¡¦³¥\¹L¤@¤À¡A¦]¦¹»¡¥L­Ì¥¼¸g»{¯u¤ÀªR¡C»·Â÷¤@¤Á¹L¥¢¥»¤HªºÆ[ÂI§Y¡A±q¸tªÌ¤J©w´¼¼z»P«á±oªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A§à¾Ü¿Å¶q³Ó¸q¹ê¬Ûªº¤J©w®É¹ê¬Ûªk¬É¤¤¦³µL¬O«Dµ¥¤@¤ÁÀ¸½×§¡¤£¦¨¥ß¡A¦p¦¹ÁÙ¦s¦b¤°»ò¦³µL©Ó»{ªº·§©À¡A¤]´N¬O»¡µL¦³¥ô¦ó©Ó»{¡C¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº¦Û©v¥²¶·¬O³q¹L¦U¦Û¦p²z¦p¹ê¿Å¶q¨s³º¹ê¬Û¤§¸q¦Ó±o¥Xªºµ²½×¡AµL½×»{¬°¦³µL©Ó»{¡A³£¥²¶·¬O¹ê¬Û¤Wªº©Ó»{¡A¬G¦Ó¡A¦b®Ú¥»¼z©w§@¬°¹ï¹Ò¥H¤Î»P¥L©v®i¶}ÅG½×µ¥®É¡A¨Ì¾Ú¥»©Ê©Î¹ê¬Û¬O¦³µLµ¥·¥¨ä²Ó·LªºÀ¸½×¬Û¤]¤£¦s¦bªºªk¬É³o¤@ÂI¡A«h¦³µL¡BªÅ»P¤£ªÅµ¥¥ô¦ó©Ó»{§¡µL¦³¡C«á±o®É¡A¤]´N¬O¦W¨¥§@¬°¹ï¹Ò®É¡A¹ï©ó¸t±Ð¤¤©Ò«Å»¡ªº°ò¹DªGµ¥¤@¤Á©Ò¦w¥ßªº¹D²z¥²¶·¤¬¤£²VÂø¤À§O¥[¥H©Ó»{¡C¦pªG¤µ«á¦³¯àÁ¿¸Ñ¤¤Æ[À³¦¨¬£¬O§_¦³©Ó»{¤§¦¹²z¡A¥i¨£¬O¥Ñ§Úªºµ½»¡¡m¦p·NÄ_Âýפj²¨¥Õ½¬ªá¡nªº¥[«ù¤O©Ò­P¡C

¤B¤T¡B¯}¥¸ºÜ¤O«Ø¥ß¦³©Ó»{¤§¥L©v¡G

¨Ì¤§³·°ì¦³´¼ªÌ¡A¦A¤TºÜ¸Û¦Ó«Ø¥ß¡A
¦Û©v¦s¦b©Ó»{¤è¡C¹ê»Ú©¼µ¥¥¼¤ÀªR¡A
¥»¸q¦óªÌ§¡¤£¦¨¡A¬G¥çÃø¦³©Ó»{Ãä¡C

¦p¬O¦b³·°ì¡A¨Ì¤î¦³©Ó»{¤@¤èªº­Ó§O´¼ªÌ¦b¤ÀªR¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©vªºÆ[ÂI®É¡A¾Ì­ÉµL¦³¦¨¹ê¦Ó»{¬°¤£¦s¦b¦¨¹ê©Ó»{ªºÆ[ÂI¹ê»Ú¤W¤]¬O¥¼¸g¸Ô²ÓÆ[¹î¤ÀªR¡B¶È¶È¬OÀH¥@¶¡¦@ºÙªº¦W¨¥¦Ó³\¦³©Ó»{ªº¡A¥L­Ì¥H±Ð²z¦A¤T±j½Õ¶i¦ÓºÜºÉ¥þ¤O¦Ó«Ø¥ß³o¤@Æ[ÂI¡C¨ä¹ê¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¸Ô²Ó¥[¥H¤ÀªR¿ë§O¡C¥¼¹ï²Ó·Lªº¤J©w¤¤Æ[»P²Ê¤jªº«á±o¤¤Æ[µ¥¤À§O¥[¥H¿ëªR¦Ó«Ø¥ß¦³©Ó»{ªºÆ[ÂI¡A¹ê»Ú¤W±q¥»©Ê¹ê¬Û·N¸qªk¬É¦Ó¨¥¦³µLµ¥¤@¤ÁÀ¸½×§¡¤£¦¨¥ß¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÀH¥¼¸gÆ[¹îªº¥@¶¡¦W¨¥¦Ó§¹¥þ»{¬°¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©v¦³©Ó»{¤]¬O·¥Ãø¦¨¥ßªº¡C

©Ò¿×¤¤Æ[¤§¦Û©v¡A¤¤Æ[¬£»Ý¥H²zÃÒ¡A
¦p¹ê¿Å¶q¨s³º¸q¡A°£¦¹¤§¥~«D¦Û©v¡A
¦]¬°¤¤Æ[¦Û¿Å¶q¡A©¼µ¥±x¬Ò¤£¦¨¥ß¡C

©Ò¿×ªº¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©vªºÆ[ÂI¤]´N¬O¤¤Æ[¬£³q¹L²zÃÒ¦p¹ê¿Å¶q¡BµL¦³§«®`ªº¨s³º¹ê¬Û¸qªºÆ[ÂI¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤@¤Á¦W¨¥ªº©Ó»{§¡¦³²zÃÒªº§«®`¡A¬O¬G¤£¬O¦Û©v¡C¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¦]¬°¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û¤v¥H³Ó¸qÆ[¹îªº²zÃҦӿŶq®É¡A¥L©vªº¥ô¦ó¦W¨¥©Ó»{§¡¤£¦¨¥ß¡C

¬G©¼­Y¬O©Ò©Ó»{¡A«h¨ÌÆ[¹î¦Ó©Ó»{¡A
¥H²z±ÀÂ_¯à¦¨¥ß¡A«h©ó³Ó¸q¿Í¤§¤¤¡A
©¼©Ó³\¥ç±N¦¨¥ß¡A¨Ã¦¨³ô¬°Æ[¹î©Ê¡C
­Y«D¦Û©v©Ò©Ó»{¡A«h¹H¦Û©v¦³©Ó»{¡C

©Ò¥H»¡¡A¦pªG¦W¨¥¬OÀ³¦¨¬£¦Û©v©Ò©Ó»{ªº¡A¨º»ò¥H³Ó¸qÆ[¹îªº²zÃҦӿŶq®É¡A¤]À³¯à¦¨¥ß¡A¦]¦¹À³·í¬O³q¹L³Ó¸q²zÃÒÆ[¹î¦Ó©Ó»{ªºªk¡A³o¤@ÂI¥H¯u¹êªº²zÃÒ¤]¥i±ÀÂ_¥X¨Ó¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥ô¦ó¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦@ºÙªº¦W¨¥©Ó»{¹ê»Ú¤W¦b³Ó¸q¿Í¤¤¤]¯à¦¨¥ß¤F¡A¦Ó¥B¦¨¤F¸g±o°_³Ó¸q²zÃÒÆ[¹îªºªk¡C³o¼Ë¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£¹ï¦ÛÄò¬£©Òµoªº¦W¨¥¿Í¸g±o°_²zÃÒÆ[¹î¡B³Ó¸q¤¤¤£¯à¾B¤î¥Í¥H¤Î¸tªÌ¤J©w¦¨¤F·´·À¹êªk¤§¦]³o¤TºØ¹L¥¢¡A§A­Ì©v¬£¤]§K¤£¤F¡C°²³]»¡¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦@ºÙªºÆ[ÂI¤£¬O¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©v©Ò©Ó»{ªº¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A»P§A­Ì¦Û¤v©Ò»¡ªº¦p¥@¶¡¦ÑªÌ©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI¦Û©v¤]©Ó»{ªº»y¨¥Ãø¹D¤£¬O¤w¸g¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤F¶Ü¡H

¦Û©vÆ[¹î¤£Æ[¹î¡A¤w¦³¦p¦¹¤G©Ó»{¡A
­Õ­Y¤GªÌ©w¹ê¦³¡A¨ä¤@©Î§¡¬°¦Û©v¡H

¦¹¥~¡A¦pªG¦Û©v¥H³Ó¸q²zÃÒÆ[¹î¡A«h¦]µL¦³¦¨¹ê¦Ó»¡µL¥H¤Î¥¼¸gÆ[¹î¦Ó¹ï©ó¥@¶¡¦@ºÙªºµL¦³§«®`¤§¤@¤Á¦W¨¥¦Ó»¡¦³³o¨âºØ©Ó»{¦pªG³£¯u¹ê¥¿½Tªº¸Ü¡A¨º»ò©Ò¿×ªº¤¤Æ[¦Û©v¨ì©³¬O¨ä¤¤¤§¤@ÁÙ¬O¤GªÌ¡H

­Y¿×¨ä¤@¹H¥t¤@¡A¦³¨Ã«D¬°©Ò©Ó³\¡A
­Õ­YµL¬°©Ò©Ó»{¡A©Ò¿×¦³¤§©Ó»{ªÌ¡A
¥@«U¤¤¥ç¤£¦X²z¡A°ß¤@©Ó»{µL¤§¬G¡C

¦pªG»¡¨ä¤¤¤§¤@¬O¦Û©v©Ò©Ó»{ªº¡A«h¥t¤@­ÓÅãµM¤£À³¸Ó¬O¦Û©v©Ò³\ªº¡A¦]¬°¥¦­Ì¬Oª½±µ¬Û¹Hªº½t¬G¡C°²³]»¡¦³©Ó»{¤£¬O¦Û©vªºÆ[ÂI¡A¦ÓµL©Ó»{¤~¬O¦Û©vªºÆ[ÂI¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Û©v¦b¥¼¸gÆ[¹î¥@¶¡¦@ºÙªº¥@«U¿Í¤¤¦³©Ó»{¤]¦¨¤F¤£¦X²zªº¡A¦]¬°°ß¦³µL©Ó»{¬O¦Û©vªºÆ[ÂI¬G¡C

¤GªÌ§¡¬°¦Û©Ó»{¡A»º°£¤£³ôÆ[¹îªk¡A
©Ó»{¥H²zµL®`¬G¡A¤GªÌ±x¦¨³ôÆ[¹î¡C

¦p­Y»¡¡A¦³©Ó»{»PµL©Ó»{¤GªÌ§¡¬O¦Û©vªºÆ[ÂI¡A«h§_©w©Î©ß¶}¤F¸g¤£°_²zÃÒÆ[¹îªº¥ô¦óªk¡AÅãµM¤w©Ó»{µL¦³²zÃÒ§«®`¡B¸g±o°_Æ[¹î©ÎµL¦³¹L¥¢¤§ªk¤F¡C¦p¦¹¦³©Ó»{»PµL©Ó»{ªºÆ[ÂI§¡¦¨¤F¸g±o°_²zÃÒÆ[¹îªº¤F¡C³o¤@¹L¥¢¤£¥iÁקK¡C

¦p¬O¤GªÌ¤£¯à»E¡A­Y»EÆ[¹î¦ÓÃÒ®©¡A
µM¦p¥¼Æ[¹î¤§®É¡A¦³¤§©ÀÀY¤´¦s¦b¡A
¬O¬GÆ[¹î¦³¦ó¥Î¡H¥@«UÆ[¹î¥ç¤£¦¨¡C

¦p¬O³q¹L²zÃÒÆ[¹îªº³æªÅ©ÎµL¥H¤Î¥¼¸gÆ[¹îªºÅã²{©Î¦³¦¹¤GªÌ¤£¥i¯à¦P®É¦s¦b¤@­Óª«Åé¤W¡A³o¦b¥@¶¡¤¤¤]¬O¤£¥i¯à¦³ªº¡C¦pªG¦¹¤GªÌ¦P»E©ó¤@­Óª«Åé¤W¡A¨º»ò³q¹L³Ó¸qÆ[¹î¦ÓÃÒ®©³æªÅ©ÎµLªº¹Ò¬É®É¡A¤]·|¹³¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦Ñ¤H©Ò©Ó»{ªº¨º¼Ë¦³¹êªk»Ý­n¦s¦b¨Ã¥B°õµÛ¨ä¦³ªº¤À§O©À¤]»Ý­n¦s¦b¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¸g³Ó¸qÆ[¹î¤]¤£¯à¯}°£¦³ªº¤À§O©À¡A¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò¥H³Ó¸q²z¤ÀªR¤S¦³¦ó§Q¯q©O¡H¹ê»Ú¤WÆ[¹î¤ÀªR¤]¦¨¤FµL¦³·N¸q¡A¦Ó¥B¡A¥@«U¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦@ºÙªº¦³¤]±N¦¨¤F¸g±o°_³Ó¸q²zÃÒªºÆ[¹î¡A³o·íµM¬O¤£À³²zªº¡A¦]¬°¸Uªk¤¤¤£¥i¯à¦s¦b¸g±o°_³Ó¸q²zÃÒÆ[¹îªº¥ô¦óªk¡C

­Y°£©Ò¯}µL¾B¥~¡AµL¦³¨ä¾l¤§¹ê¬Û¡A
©¼°õ¤£±o²{¤À¬G¡A¨£­×¦æ¤§¤@¤Á®É¡A
¬°¦ó¤£¦¨µL©Ò¨£¡A¦]­×»Ý«íÀH¹ê¬Û¡C

¦¹¥~¡A¦pªG¥H³Ó¸qÆ[¹îªº²zÃÒ©Ò±o¤§¸q°£¤F©Ò¯}¦¨¹êªº³æªÅ¥~¦AµL¦³¨ä¥Lªº¨s³º¹ê¬Û¨£¸Ñ¡A¨º»ò²{«e¦¹³æªÅ¹Ò¬É®É¡A¥u¦³µL¾B³æªÅªº°õµÛ¬Û¡A¦Ó¥ô¦ó®É¤À¤]¤£·|Àò±o¤Ö³\²{¤Àªº°õµÛ¡A¤@¤Á²{¤À³£°ß¤@¬O³æªÅªº¹Ò¬É¡A³o¼Ë¨£­×¦æªº©Ò¦³¶¥¬q¤]§¡¤£¦s¦b¤F¡C¬°¤°»ò¤£¦¨¬°¤@µL©Ò¦³ªº¦³¹Ò©O¡H¦]¬°¦ó®É­×¦æ³£¥²¶·¬Û¦X©Ò§à¾Üªº¹ê¬Û¨£¸Ñ¡A¦P¼Ë¦æ¬°¤]¥²¶·¸òÀH¨£­×¡C

¤B¥|¡]°lÀHÀs´Ü¶­°¦Ó¼s»¡¦Û©v¡^¤À¤T¡G¤@¡B¦Û©v¿ë§O«á¦w¥ß¡F¤G¡B»º°£ª§Ä³¡F¤T¡B¥H¦¹²z«Å»¡Åã±K­nÂI¡C

¥³¤@¡]¦Û©v¿ë§O«á¦w¥ß¡^¤À¤T¡G¤@¡B«Å»¡¤J©w«á±o©Î¦]ªG¤¤Æ[¡F¤G¡B¬O¬G¹ê¬Û¤j¤¤Æ[µL¦³©Ó»{¡F¤T¡B²{¬Û¦W¨¥¤¤¤G¿Í¤À§O¦³©Ó»{¡C

¤v¤@¡B«Å»¡¤J©w«á±o©Î¦]ªG¤¤Æ[¡G

¬G¨ÌÀs´Ü¤ÚÆ[ÂI¡AÀ³·í¦p¬Oª¾¦Û©v¡A
­Y¬O¯u¹ê¤§¤¤Æ[¡A¶·¬OÂù¹B¤j¤¤Æ[¡A
§í©ÎÂ÷À¸¤§¤¤Æ[¡A¦]¥H¸tªÌ¤J©w¼z¡A
¤Î¨ä¦P¤À¦Ó§à¾Ü¡A·À¦³µLµ¥½ÑÃä©Ê¡C

©Ò¥H¡A¨Ì·Ó²Ä¤G¦òªû¯ëªº¥þª¾Às´Ü¤Ú´LªÌ©Ò©Ó»{ªºÆ[ÂI¦ÓÀ³·í¹ï«eĶµL«¯¦Û©v¦p¬O²z¸Ñ¡G¤£¦í¤@¤Á»·Â÷¤@¤Á´M«ä¤§«¯ªº¤¤Æ[À³¦¨¬£¥²¶·¬O²{ªÅÂù¹Bªº¤j¤¤Æ[©ÎªÌ»¡»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×ªº¤j¤¤Æ[¡C¦]¬°¬O¥H¤j­¼¸tªÌµL¦³¤G¨ú¤J©wªº´¼¼z¤Î³q¹F»P¨ä¬Û¦Pªº¨s³º³Ó¸qÆ[¹îªº¥¿²z§à¾Ü¡A®§·À¦³µL±`Â_µ¥²Ê¤j²Ó·L©Ò¦³Ã䤧¦Û©Ê¤G¿ÍÂù¹Bªº¹ê¬Û¡C

¶È¶È³æªÅ§@¹ï¹Ò¡A©¼¹D°¾¼Z©ó¤G¿Í¡A
¬G¬°¬Û¦ü¤§¨£¸Ñ¡A«D¬°Âù¹B»PÂ÷À¸¡C

§_«h¡A¶È¶È¯}°£©Ò¯}¦¨¹êªkªº³æªÅ§@¬°¹ï¹Òªº¹D°¾¼Z©ó²{ªÅ¤G¿ÍÂù¹B¤§ªÅªº¤@Ãä¡A¦]¦¹¥u¬O¬Û¦üªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¨Ã«D¬O²{ªÅÂù¹B¡BÂ÷½ÑÀ¸½×ªº¨s³º¨£¸Ñ¡C

Âù¹B§Y«ü¦³»PµL¡AÅã²{ªÅ©Ê§¡µ¥©Ê¡A
µM¦¹³Ó¸q³æªÅ¬É¡A°ß¤@¦³¹Ò¤§½t¬G¡C

©Ò¿×¨s³ºªº¨£¸Ñ¬O«ü²{ªÅÂù¹B¡BÂ÷½ÑÀ¸½×¡A¤]¥i¥H»¡¦³µL©Î²{ªÅ¥²¶·¬OÂù¹Bµ¥©Ê¡C¦Ó¬Û¦üªº¨£¸Ñ¥u¬O³Ó¸q³æªÅªº¹Ò¬É©Î°ß¤@ªº¦³¹Ò¡A¨Ã«D»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¡C

À¸½×§Y¬O¦³µLµ¥¡A¤@¤Á©Ò½t¤§§Î¬Û¡A
¦¹©|¥¼Â÷µLÀ¸½×¡A©ó©¼¤´Â°õµÛ¬G¡C

©Ò¿×ªºÀ¸½×¬O«ü¦³µL¡BªÅ¤£ªÅµ¥©Ò¦³¤G¨úªº©Ò½t¬Û¡A¦]¬°¦¹¬Û¦üªº¨£¸ÑÁÙ¨S¦³Â÷¶}³æªÅµLªºÀ¸½×¡A¤´µM°õµÛ«D¾B¡A¬G¦Ó¬O¥H¤À§O©À»º¥L¤ß¤§¦æ¹Òªº¬Û¦ü¨£¸Ñ¡C

¤v¤G¡B¬O¬G¤j¤¤Æ[µL¦³©Ó»{¡G

¬O¬G¤j¤¤Æ[¤§«e¡AµL¦³¥ô¦ó©Ò©Ó»{¡A
¤wÃÒ²{ªÅ¥­µ¥©Ê¡A»·Â÷¦³µL¬O«Dµ¥¡A
¤@¤Á¯}¥ßÀ¸½×¬G¡A¨Ì¹ê¬Û¸q¤@¤Áªk¡A
¥H²z¤£¦¨¦³©Ó»{¡A©ó¥ô¦óªk¬Ò¤£³\¡C

©Ò¥H¡A´NÂ÷À¸Âù¹B¹ê¬Û¤j¤¤Æ[¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó¯}¥ßªº©Ó»{§¡µL¦³¡A¤j¤¤Æ[ªº·ì¦÷¤h©ÒÃÒ®©ªº½ü¯I©ÒÄá½Ñªk²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¥­µ¥©Êªº·N¸q¹ê»Ú¤W¬O»·Â÷¦³µL¬O«Dµ¥¤@¤Á¯}¥ßÀ¸½×ªº¥»©Ê¡A¦]¦¹¡A¨Ì·ÓÂ÷½ÑÀ¸½×Âù¹B¹ê¬Û·N¸q¡A½ü¯I½Ñªk¤]¦P¼Ë¬OÂù¹BÂ÷À¸ªº¡A¦]¬°¦³µLµ¥¥ô¦ó©Ó»{¥H¨s³º¹ê¬Û²zÃÒÆ[¹î³£¤£¯à¦p¬O¦¨¥ß¡C¬O¬G¦³¡BµL¡BªÅ¡B¤£ªÅ¡B²{¡B ¤£²{µ¥§¡¤£¯à©Ó»{¡CÀ³·í²M·¡ªº¬O¡A¤¤Æ[À³¦¨¬£¦Û©v¦b¨M©w¤J©w®É»¡µL¦³©Ó»{¬O¦¨¥ßªº¡C

¤v¤T¡B²{¬Û¦W¨¥¤¤¤G¿Í¤À§O¦³©Ó»{¡G

¦p¬O¨s³º¹ê¬Û¸q¡AÁöµL©Ó»{²{¬Û¤¤¡A
¦W¨¥¶q«e¤§¤G¿Í¡A¦U¦Û§¡¦³©Ò©Ó»{¡C

¦p¬O¦b¨M©w¤J©w®É¥Ñ©ó½Ñªk¹ê¬Û²{ªÅµL§OÂù¹B¨s³ºªk¬É¤§³Ó¸q¿Íªº¥»©Ê¤¤µL¦³¥ô¦ó¦W¨¥ªº¤GªkÀ¸½×¡A¦]¦¹¦¨¥ßµL©Ó»{³o¤@Æ[ÂI¡C¥i¬O¡A¦b¿ë§O«á±o®É¡A¶È±q¼È®É²{¬Û¦W¨¥ªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A¤G¿Í¦U¦Û³£¦s¦b¥@«U¤¤¦³©Ó»{³Ó¸q¤¤µL©Ó»{ªºÆ[ÂI¡C

¤GªÌ­Õ­YÆ[«Ý©ó¡A¤G¿ÍµL§O¤§¹ê¬Û¡A
¶È¬O¦U¦Û¤§²{¬Û¡AÆ[«Ý²{¨£¯u¸q´¼¡A
¤G¶q¥ç¬O¬Û¦ü¶q¡A¦]¤@¤£¯à°õ¤G¿Í¡C

¦p¬O¦W¨¥¤¤ªº¤G¿Í¦pªGÆ[«Ý¤G¿ÍµL§OÂù¹Bªº¹ê¬Û¦Ó¨¥¡A¥u¬O¤G¿Í¦U¦Û²{¬Û¤£·Àªº¦W¨¥¦Ó¤v¡AÆ[«Ý¦p¹ê²{¨£¤G¿ÍµL§O¤§¹ê¬Û¸qªº´¼¼z¦Ó¨¥¡AÆ[¹î¤G¿Íªº¤G¶q¹ê»Ú¤W¤]¬O¬Û¦üªº¶q¡A¦]¬°µL½×¬O¤G¿Í¤¤ªº­þ¤@¶q³£¤£¯à¦P®É°õµÛ¤G¿Í¡C

¬O¬G¤G¶q§Y§®¼z¡A©¼¤G¿Å¶q²~µ¥®É¡A
Àò±o²{ªÅ¤G¥»Åé¡A¤@¦³¤§®É¥tµL¦³¡A
¤Z¤Ò¤ß«e¦¹¤G¿Í¡A¥u¬O½üµfÅã²{¬G¡A
¤G¿Í¤À§O¿Å¶q®É¡A¦¨¥ß¦³¦¹¤G©Ó»{¡C

¦]¦¹»¡¡AÆ[¹î¦W¨¥©M³Ó¸qªº¤G¶q¬O¤ß©Ò§®¼z¡C¦pªG¥H¦¹¤G¶q¹ï²~¤lµ¥¤@¤Á¹êªk¤À§O¥[¥H¤ÀªR¿Å¶q¡A«h¦p¡m¤J¤¤½×¡n¤¤©Ò¤ª¡G¡u¥Ñ©ó½Ñªk¨£¯u¦k¡A¬G±o½Ñªk¤GºØÅé¡C¡v§Y«KÀò±o¨ÃÃÒ®©¤Fµê¦k»P¯u¹êªº¥»Åé²{ªÅ¤GªÌ¡A¦ý¦]¬°¦¹¤G¶qªº¹ï¹Ò¦U¤£¬Û¦P¡AµL½×¨ä¤¤¥ô¦ó¤@ªÌ§@¬°¦Û¤v©Ò¿Å¶q»P¤F¹Fªº¹ï¹Ò¡A¦¹®É³£µLªk¿Å¶q¡B¤F¹F¥t¤@ªÌ¡C¤]´N¬O»¡¡A¦¹¤G¶qµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à¦P®É¿Å¶q¡B¤F¹F¤G¿Í¡C¥Ñ©ó¦b¦³¤G¨úªº¤Z¤Òªº¹Ò¬É«e¤G¿Í¬O¥H¥æ´Àªº¤è¦¡¤À§OÅã²{¡A¦Ó¨Ã«D¬O¦P®ÉÅã²{ªº¡A©Ò¥HÀ³·í»{ÃѨì¡A®Ú¾Ú¤G¶q¤À§O¿Å¶q©ÒÀò±oªº·N¸q¡A¤~¦¨¥ß¦³µL¨âºØ©Ó»{¡C

¥³¤G¡]»º°£ª§Ä³¡^¤À¥|¡G¤@¡B»º°£¦Û©v¦³¦P¹L¤§ª§¡F¤G¡B»º°£¤GªÌ¬Û¦P¤O¯u¹ê¤§ª§¡F¤T¡B«Å»¡¤ÀªR¤G¿Í¦Ó©Ó»{¤Î¨ä¥²­n¡F¥|¡B­Y±N¦]©Î¹D¤¤Æ[©Ó»{§@¬°³Ó¸q¦Û©v¦Ó±N¥@«U¿ÍÂk©ó¥L©v¦³±Ð²z§«®`¤§²z¡C

¤v¤@¡]»º°£¦Û©v¦³¦P¹L¤§ª§¡^¤À¤T¡G¤@¡B´£¥Xª§Ä³¡F¤G¡B»º°£ª§Ä³¡F¤T¡B¥H¸t±Ð¤¤¤@¤Á¯}¥ß»¡ªk¤¬¤£¬Û¹H¦ÓÄá¸q¡C

©°¤@¡B´£¥Xª§Ä³¡G

­Y¿×¤W­z©ó¥L©v¡A©Ò»¡¦³µL¤§©Ó»{¡A
¤G¿Í©Ó³\¦Û¬Û¹H¡A¦Û©v°Z¤£¦³¦P¹L¡H

¦pªG¦³¤H»¡¡G¦p¦¹¤@¨Ó¡A§A­Ì¤W¤å¤¤¹ï¨ä¥L©v¬£©Ò»¡ªº¦³µLªº©Ó»{»P¤G¿Íªº©Ó»{¦Û¬Û¥Ù¬Þµ¥©Ò¦³¹L¥¢§A­Ì¦Û©vÃø¹D¤£¬O¦P¼Ë¤£¥iÁקK¤F¶Ü¡H

©°¤G¡]»º°£ª§Ä³¡^¤À¤T¡G¤@¡B¤ÀªR¤ßÃÑ»P´¼¼z©Î¤J©w«á±o©Î¹ê¬Û²{¬Û¤§®t§O¦Ó«Å»¡¥»©Ê¤¤µL¦³©Ó»{¬G©ó²{¬Û¤¤¦Û©v¦³µL¤§©Ó»{µL¦³³ôÆ[¹îµ¥¹L¥¢¡F¤G¡B¨Ì¦¹²z¥ç¯à¯}°£¨ä¥L¨¸¨£¡F¤T¡B¦Û©v©Ó»{¤G¿ÍµL¦³¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§¹L¥¢¡C

¨¯¤@¡B¤ÀªR¤ßÃÑ»P´¼¼z©Î¤J©w«á±o©Î¹ê¬Û²{¬Û¤§®t§O¦Ó«Å»¡¥»©Ê¤¤µL¦³©Ó»{¬G©ó²{¬Û¤¤¦Û©v¦³µL¤§©Ó»{µL¦³³ôÆ[¹îµ¥¹L¥¢¡G

§Úµ¥¹ï¦¹§@¤ÀªR¡A¿ë§O«á±o¹D¤¤Æ[¡A
¥¿¦æ¤J©w¤§¤¤Æ[¡A²Ê²Ó¦]ªG©Î¤ß´¼¡A
¤j¤p¤¤Æ[¤§®t§O¡A¤è»¡¤§¬G°Z¦³¹L¡H

§Ú­Ì©v¬£µ½¥[¤ÀªR¿ë§O«á±o¹D¤¤Æ[»P¥¿¦æ¸tªÌ®Ú¥»¼z©wÂù¹B¤¤Æ[¤G¦¸²Ä©ÎªÌ²Ê¤j¦W¬Û¤¤Æ[»P²Ó·Lªkº¸¤¤Æ[©Î¦]¤¤Æ[»PªG¤¤Æ[©Î¤ßÃѦæ¹Ò»P´¼¼z¦æ¹Ò¶¥¬qªº¤j¤p¤¤Æ[ªº®t§O¡A¤§«á¤~»¡²Ó·Lªkº¸¤¤Æ[©ÎÂù¹BªG¤¤Æ[©Î®Ú¥»¼z©w¤¤Æ[©Î¤j¤¤Æ[µL¦³©Ó»{¡A¦Ó²Ê¤j¤ß¤§¦æ¹Ò¿ë§O«á±o¦]¤¤Æ[©Î¹D¤¤Æ[¦³©Ó»{¡C¦]¦¹¤W­±¹ï¥L©v©Ò»¡ªº¦W¨¥¸g±o°_¯u¿Í²zÃÒÆ[¹îµ¥¤TºØ¹L¥¢§Ú­Ì¦Û©v«ç»ò·|¦³©O¡H¤£¥i¯à¦³¡C³o¥H¤W¬O·§¬A²¤»¡¡C

¬O¬G©Ò¿×¤j¤¤Æ[¡A¨s³º¦Û©vµL©Ó»{¡A
«á±o¤À²{¤G¿Í®É¡A¤G¿Í¦U¦Û¤§¥¿¶q¡A
©Ò¿Å¶q¤§½Ñ¯}¥ß¡A§¡¬°¯}¥¸¦U¨¸¨£¡A
¦]¬°¥»©Ê¤¤µL¦³¡A¥ô¦ó¯}¥ß©Ó»{¬G¡C

±µ¤U¨Ó¡A¹ï¦¹²z¶i¦æ¸Ô²Ó»¡©ú¡A®Ú¥»¼z©w¡BÂù¹BªG¤j¤¤Æ[¤£¦s¦b¥ô¦ó¦³µLµ¥¤Gªkªº©Ó»{³o¤~¬O¨s³º¹ê¬Û¤G¿ÍµL§Oªº¦Û©v¡C¦ý¬O¡A´N­×¹D¿ë§O«á±o¦]¤¤Æ[©Î¹D¤¤Æ[¦Ó¨¥¡A¤G¿Í¤À§OÅã²{®É¡A¥HÆ[¹î¤G¿Í²zÃÒªº¦U¦Û¥¿¶q¨Ó¿Å¶q¡A¾B¯}©Ò¯}ªºªÅ©Ê»P«Ø¥ß©Ò¥ßªºÅã²{¤À§OÆ[«Ý¤G¿ÍµL¦³¦¨¹ê»P¦W¨¥¤¤¦³©Ó»{³o¤@¤Á¤]³£¬O¬°¤F¯}°£¼W¯q·l´îªº¨C¤@¨¸¨£¡A¦]¬°´N¥»©Ê¹ê¬ÛÂù¹BªG¤¤Æ[¦Ó¨¥¡A¤G¿ÍµL§O¡A¶WÂ÷¤@¤Á¯}¥ß¡AµL¦³¥ô¦óÆ[«Ý¤G¿Íªº¯}¥ß©Ó»{¡C

¹ê¬Û¥»©Ê¤¤¤G¿Í¡A¥ç¤£°¾©ó¥ô¦ó¤è¡A
µL½×¦p¦ó¤G©Ó»{¡A¥çµL¯u¹ê¦¨¥ß¬G¡C

À³·í»{ÃѨì¡A¨s³º¥»©Ê¹ê¬Û¤G¿ÍµL¤GµL§OÂù¹Bµ¥©Ê¤¤¥»¨Ó´N¤£°¾¼Z©ó¤G¿Í¤@¤è¡AµL½×¦p¦ó¦³µLªº¨âºØ¯}¥ß©Ó»{¦Û¥»Åé³£µ·²@¤£¦¨¹ê¦³¡A©Ò¥H¤]´N¤£¦s¦b¥ô¦ó¯}¥ßªº©Ó»{¤F¡C

¦³©Ó»{»PµL©Ó»{¡A¥ç¬O¶È´N²{¬Û¨¥¡A
¼È®É¤GªÌ¤À§O¨¥¡A¯u¹ê¤¬¤£¬Û¹H¬G¡C

¦]¦¹¡A»{¯u¿ë§O¤J©w«á±o¤¤Æ[ªº¤£¦PÂI«á¦b¨M©w¤J©w®É¡A¥Ñ©ó¥»©Ê¤¤µL¦³À¸½×¡A¬GµL¦³©Ó»{¡A³o¬O¨s³ºªº¦Û©vÆ[ÂI¡A¦Ó¦b¿ë§O«á±o®É¡AÆ[«Ý¤G¿Íªº¯}¥ß¤GªÌ¤£ºÞ¦p¦ó©Ó»{³£¥u¬O±q¦W¨¥²{¬Û¥@«U¿Íªº¨¤«×¦Ó¨¥ªº¡A¦]¬°¼È®É¤À§OÆ[¹î¤G¿Íªº¥¿¶q¦U¦Û©Ò±o¥X¨Óªºµ²½×¦p¦ó¯}¥ßÂ_©w¡A¤]´N¦p¬O¦¨¥ß¡A¤G¿Í¦U¦Ûªº¥¿¶q»P¦U¦Û¤¬¤£¬Û¹H¡C

µL³ôÆ[¹îµ¥¹L¥¢¡A¦³¹êªk»PµL¹êªk¡A
¤£³ôÆ[¹î²×¤@­P¡A¼È®ÉÆ[«Ý¶È°²¥ß¡C
¥¼¸gÆ[¹î¦@ºÙ¦³¡A§Y¬O²{¬Û«D¹ê¬Û¡C

¥Ñ©ó¤W­zªº³oºØÆ[ÂI¨Ã«D¬O¨s³ºªº¦Û©v¡A¦]¦Ó¦W¨¥¸g±o°_³Ó¸q²zÆ[¹îµ¥¤TºØ¹L¥¢µL½×«ç¼Ë¤]¤£·|¸¨¨ì¦Û¤vªºÀY¤W¡C¦]¬°Åã²{ªº¦³¹êªk¤]¬O¨Ì½t¦Ó¥Í¡BÂ÷¤@¦h¦]¡B½t°_¦Ó²{ªº¡A¬G¸g¤£°_³Ó¸q²zÃÒªºÆ[¹î¡CµL¹êªk¤]¬OÆ[«Ý¦Ó°²¥ßªº¡A¬J¬OÆ[«Ýªk¤S¬O½t°_©Ê¡A©Ò¥H¤]¸g¤£°_³Ó¸q²zÃÒªºÆ[¹î¡C¦]¦¹¡A±q¨s³ºªº·N¸q¨Ó»¡¡A¯}¥ß©ÎªÅ¤£ªÅ¤GªÌ§¡¦p¹Ú¤¤ªº¨à¤l¥H¤Î¨ä¦º¥h¤@¼Ë¦W¨¥¤¤¤]¬O¦P¼Ë¤£¦¨¥ßªº¡A¼È®Éªº¯}¥ß¤À§OÆ[«Ý¤G¿Í¦Ó©ó¦W¨¥²{¬Û¤¤¤£¯}¡A©Ò¥H¥u¬O°²¥ß¦Ó¤w¡C¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦@ºÙªº¦s¦b¬O«ü¦W¨¥²{¬Û¤¤¦s¦b¦Ó¨Ã«D¬O»¡¹ê¬Û³Ó¸q¤¤¦s¦b¡C

Æ[¹îµL¹ê¤§²z´¼¡A©Ò¨£³\¬°¹ê¬Û¸q¡A
Æ[«Ý¥@«U¬°³Ó¸q¡AÆ[«Ý¨s³º°²³Ó¸q¡C

¥HÆ[¹îµL¹ê³Ó¸qªº²z´¼¦Ó²{¨£ªºªÅ©Ê³\¬°¹ê¬Û³Ó¸q¡A³o¤]¬OÆ[«Ý¥@«U¿Íªº³Ó¸q¡A¦pªGÆ[«Ý¤G¿ÍµL§Oªº¨s³º¹ê¬Û¡A¤]¥u¯àºÙ±o¤W¬O°²³Ó¸q©Î¬Û¦üªº³Ó¸q¦Ó¨Ã«D¨s³ºªº³Ó¸q¡A¦]¦¹¥u¯à¥]¬A¦b¦W¨¥ªº½dÃ¥¤º¡C

¹ê¬Û²{¬Û­Y¤¬¹H¡A¦³¤G¿Í²§¥|¹L¥¢¡A
¹ê¬Û²{¬Û«D¥LÅé¡A¦³¤G¿Í¤@¥|¹L¥¢¡C

¦¹¥~¡A¦pªG¤G¿Í¬O«ü¹ê¬Û»P²{¬Û¤£¦P¤¬¹H¡A¨º»ò´N·|¦³¤G¿Í³\¬°²§Å骺¥|ºØ¹L¥¢¡AÃö©ó¦¹¥|¹L¥¢¡A¡m¸Ñ²`±K·N¸g¡n¤¤¦³«Å»¡¡G¤@¡B¦p¦¹¤@¨Ó¡AÁöµM²{¶qÃÒ®©¤F³Ó¸q¿Í¡A¦ý¥Ñ©ó¥@«U¿Í¤£¥]¬A¦b¨ä¤¤¡A¤´Â¤£¯àÀò±o¯Iºn¡F¤G¡BÀ³¦¨»P¥@«U¿Í²§Å骺³Ó¸q¿Í¤£¬O¥@«U¿Íªºªk©Ê¡A¦p²~¤l¤£¬Oéèò[ªºªk©Ê¤@¼Ë¡F¤T¡B¦]¤G¿Í¤À¶}¡A¥u¬O¥@«U¤¤ªºµL§Ú¦Ó¨Ã«D¬O³Ó¸q¿Í¡A¦p²~¤l¤£¦¨¥ß¨Ã¤£¯à½T©wéèò[¤£¦¨¥ß¡F¥|¡BÃÒ®©³Ó¸q¿Í¦ÓÀò±o¯Iºn®É«o¤´¦s¦b¥t¥~¤@­Ó¥@«U¿Í¡Aµ²ªGÁÙ·|²£¥Í·Ð´o¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤@­Ó¤h¤Òªº¬ÛÄò¤¤·Ð´o»PµÐ´£¦P®É¤£¬Û¹H¦Ó¦s¦b¤F¡C

°²³]»¡³o¼Ëªº¤G¿Í¹ê¬Û»P²{¬Û¤§¶¡¤£¬O¥LÅ骺Ãö«Y¡A¦Ó¬O¤@Åé¡A¨º»ò¤]·|¦³¤G¿Í¦PÅ骺¥|ºØ¹L¥¢ªº§«®`¡A¦p¤W­zªº¸g¤¤©Ò»¡¡G¤@¡B¦]¬°¤@¤Á¤Z¤Ò¯à²{¨£¥@«U¿Í¡A¦p¦¹¤]±N²{¨£³Ó¸q¿Í¡F¤G¡B¦p¦P¨Ì¾a¥@«U¿Í¦Ó¼W¤W·Ð´o¤@¼Ë¨Ì¾a³Ó¸q¤]À³¼W¤W·Ð´o¡F¤T¡B¦p¦P³Ó¸q¤¤¤£¥i¤À³Î¤@¼Ë¥@«U¤¤¤]À³·í¤£¥i¤À³Î¡F¥|¡B´N¹³¨£»D¥@«UªkµL»Ý´M³V¤@¼Ë³Ó¸q¿Í¤]À³¦¨¦p¦¹¡C©Ò¥H»¡¡Aµ´¤£¯à©Ó»{¹ê¬Û²{¬Û¬O¤@Åé©Î²§Å骺Ãö«Y¡C¦p¸g¤¤¤ª¡G¡u¥@«U»P³Ó¸q¡A»·Â÷¤@²§Åé¡A¦ó¤H«ä¤@²§¡A¤w¤J«D²z¨£¡C¡v

¨¯¤G¡B¨Ì¦¹²z¥ç¯à¯}°£¨ä¥L¨¸¨£¡G

¨Ì¦¹·íª¾¦ò²³¥Í¡A¥ç¬O¹ê¬Û²{¬Û§O¡A
©ó¦¹³\¬°¦]ªGªÌ¡A¤D¬O¤p­¼¤§Æ[ÂI¡C

§Ú­Ì¥²¶·¨Ì¾a¤W­zªº¹ê¬Û²{¬Û¤@Å鲧Å駡¤£©Ó»{ªº¹D²z¦Ó©ú½Tª¾¹D¦ò»P²³¥Í¶È¬O¹ê¬Û»P²{¬Ûªº®t§O¡A¦Ó»{¬°²³¥Í¬O¦]¡B¦òªû¬OªG«h¬O¤p­¼ªºÆ[ÂI¡C

¤£³\¹ê¬Û»P²{¬Û¡A¬°¤@Åé»P²§Åé¬G¡A
²³¥Í¬O¦ò·íÅã²{¡A¥¿¹D­×¦æµL·N¸q¡A
¦]¤¤¦³ªG©Ó»{µ¥¡A²zÃÒ§«®`¬ÒµL¦³¡C

¥Ñ©ó¬J¤£©Ó»{¹ê¬Û²{¬Û¬O¤@Åé¤]¤£©Ó»{¬O²§Åé¡A¦]¦Ó¤@¤Á²³¥Í­Y¬O¦ò«h¥²¶·­nÅã²{¨ã¨¬¬Û¦nÄY¹¢ªº¦òªû¡B¤@¤Á­×¹D­×¦æ§¡¦¨®{³ÒµL¸q¡B¦]¤¤­Y¦s¦bªG«h»Ý©Ó»{¦Y­¹ª«¦¨¤F¦Y¤£²bÁTµ¥²zÃÒ¥i§«®`ªº³o¨Ç¹L¥¢§Ú­Ì¦Û©v³£¤£·|¦³¡C

¹ê¬ÛÁöµM¬°¦p¬O¡AµM¬°»Ù½ª¤£Åã²{¡A
¬O¬GÀ³·í¶Ô­×¹D¡A¦¹¤D¦Û¥L©Ò¦@³\¡C

²³¥Íªº¹ê¬ÛÁöµM¬O¦òªû¡A¦ý©Ò¦³²³¥Í¦]¦Û²{ªº«È»Ù¾B½ª¦U¦Û¥»Åé©|¤£¯àÅã²{¦ò©Ê¡A¬°¤F»·Â÷«È»Ù¦Ó»Ý­nºë¶Ô­×¹D­×¦æ³o¤@ÂI¬O¦Û©v¥L©v³£¥²¶·©Ó»{ªº¡C§A­Ì©v¬£Ãø¹D¤£¤]»{¬°¤@¤Á²³¥Í¦Û©ÊÁöµM²M²b¦ý¥²¶·ºë¶Ô­×¹D¶Ü¡H¹³¤W­±¨º¼ËªºµL½]¤§½Í¦³¤S¦ó¥²­n©O¡H¹ê¦bµL¦³¥ô¦ó¥²­n¡C

¨¯¤T¡B¦Û©v©Ó»{¤G¿ÍµL¦³¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§¹L¥¢¡G

¤G¿Í¤¬¤£¬Û¹H¬G¡A¦³µL©Ó»{«ç¬Û¹H¡H
¥ç«D¤¬¬°¤@Åé¬G¡A¦w¥ß¦³µL¤G©Ó»{¡C

¦Û©v©Ò©Ó»{ªº¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¯ëªº²{ªÅ¤G¿Í²@µL°¾¼Z¡B¬Û¹H¤§³B¡A¦W¨¥¤¤»¡¦³³Ó¸q¤¤»¡µLªº©Ó»{«ç»ò·|¬Û¹H©O¡Hµ´¹ï¤£¬Û¹H¡C¤£¶È¤£·|¬Û¹H¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó²{ªÅ¤G¿Í¬Û¤¬¤§¶¡¤£¬O¤@Å骺Ãö«Y¡A¦Ó»¡¥@«U¤¤¦³³Ó¸q¤¤µL³o¨âºØ©Ó»{ªº¦W¨¥¦w¥ß¬O·¥¬°À³²zªº¡C

¤D¦Ü¤G¿Í¤À§O²{¡A¦³¦¹°õµÛ¤§¤ß«e¡A
©¼¤G¤O¶q¥Ã¬Û¦P¡A¤£¯àÂ_©w¦³©Ó»{¡C

©Ò¥H»¡¡A¤D¦Ü¹ï²{ªÅ¤G¿Íªº²{ªÅ¤À§OÅã²{ªº¤@¤Á°õµÛ¤ß©|¥¼§¹¥þ®ø©óªk¬É¤§«e¡A²{ªÅ¤G¿Í¶È¬O¬Û¤¬Æ[«Ý¦Ó¦w¥ß¡A¦]¦Ó¤@­Ó¦s¦b¥t¤@­Ó¤£¦s¦b¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡CÅã²{»PªÅ©Ê¦¹¤GªÌ¦s¦b¡B¤£¦s¦b³£¬O¦Pµ¥ªº¡C¤]´N¬O»¡¤@¤Á®É¤À¥¦­Ìªº¤O¶q§¡¬Û¦P¡A¤£¯àÂ_©w©Ê¦a©Ó»{¤@¦³¤@µL¡C

¿×µL¹êªÅ¤§©w¸Ñ¡A¿×¦³²{¤À¤§©w¸Ñ¡A
¤G¶q½üµf¿Å¶q®É¡A¦U±o¨£¸qºÙ¤G¿Í¡C

¥HÂ÷¤@¦h¦]µ¥²zÃÒÂ_©w»¡¤@¤Á¦¨¹êªk§¡¤£¦s¦bªº¹êªÅ©w¸Ñ¡A¥H¦W¨¥²z©ó¥¼¸gÆ[¹î¡B¥@¶¡¦@ºÙªº·~¦]ªG¡B«e«á¥@µ¥µL´Ûªº¦W¨¥¦Ó»¡¦³¨Ã¥B¬O½t°_©Êªº²{¤À©w¸Ñ¡A¨Ì¾a¦¹¤G©w¸Ñ¥æ´À©Î¦¸²Ä¥HÆ[¹î¤G¿Íªº¥¿¶q¿Å¶q¤º¥~¤@¤Á½Ñªk®É¡A¤G¶q¦U¦Û©Ò±o¨ì©Î©Ò¨£¨ìªº·N¸qºÙ¬°²{ªÅ©Î¥@«U¡B³Ó¸q¤G¿Í¡A³o¤]¥u¬O±q¦W¨¥ªº¨¤«×¨Ó»¡ªº¡C

©¼¤G«D¤@²§Åé¬G¡A¨ú¤@±Ë¤@¤£À³²z¡A
¨Ì¾aÆ[¹î¤G¿Í¼z¡A¤ÀªR¦U¦Û¦Ó©Ó»{¡A
¦p±o¨s³ºªk¨­®É¡A¤@¤Á¤ß»P¤ß©Òªk¡A
¦W¨¥¤§¤¤ºÙ·ÀºÉ¡A³Ó¸q¤§¤¤·À¥çµL¡C

¥Ñ©ó¤G¿Í¬J¤£¬O¤@Åé¤]¤£¬O²§Å骺Ãö«Y¡A¦]¦Ó²{ªÅ¤G¿Í¤¬¤£Æ[«Ý¦Óµ´¹ï¦a¨ú¤@±Ë¤@ªº§@ªk¬O¤£¦X²zªº¡C¨Ò¦p¡A¤£Æ[«Ý¤õªº¼ö©Ê»P¤£Æ[«Ý¼ö©Êªº¤õ³£¬O¤£¯à¦w¥ßªº¡C¦]¦¹»¡¡A©Ó»{¤G¿Íªº¦³µL¬O¨Ì¾a¤À§OÆ[¹î¤G¿Íªº¤ß©Ò§®¼z¥¿¶q¦Ó±o¥X¨Óªº¡C¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡AÀò±o·ÀºÉ¤@¤Á¤ß»P¤ß©Ò¤G¨úªº´¼¼z¨s³ºªk¨­ªG¦ì®É¡A¤ß»P¤ß©Òªº¤G¨ú¿ºµMµL¦s¥²¶·©Ó»{¬O±q¦W¨¥ªº¨¤«×ºÙ¬°·ÀºÉªº¡A¦Ó´N³Ó¸q¹ê¬Û¦Ó¨¥¡A¥»¨Ó§Y¬O²M²b¡A³s·ÀºÉ¤]¬O¤£¦s¦bªº¡C

©°¤T¡B¥H¸t±Ð¤¤¤@¤Á¯}¥ß»¡ªk¤¬¤£¬Û¹H¦ÓÄá¸q¡G

©Ò¦³¦ò¸g½×¨å¤¤¡A©Ò»¡¤@¤Á½Ñ¯}¥ß¡A
¦³ªÌÆ[«Ý³Ó¸q³\¡A¦³ªÌ«h´N¥@«U¨¥¡C
­Õ­Y°ß±q³Ó¸q¨¥¡A¹D¦ò²³¥Íµ¥§¡µL¡A
µM¤£Æ[«Ý¥@«U¿Í¡A©¼¤@¤£¯à¿W¦Û¦¨¡C
ÁöµL½ü¯I½Ñ²{¤À¡A²{¶q¦¨¥ßÅã²{¬G¡C

¦òªûªº¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡m¤G¿Í¸g¡n¡B¡m«Å»¡¦p¨ÓÂøg¡nµ¥¡AÀs¾ðµÐÂĪº¡m¤¤Æ[¤»½×¡n¡B¡mÃÙªk¬É½×¡nµ¥¡B¤Q¦a¤jµÐÂÄÀ±°Ç©ÒµÛªº¡m²{Æ[²øÄY½×¡n¡B¡mÄ_©Ê½×¡nµ¥½Ñ¤j¸g½×¤¤©Ò«Å»¡ªº©Ò¦³¯}¥ß¹D²z¤¤¡A¦³¨Ç±q¹ê¬Û³Ó¸q¿Íªº¨¤«×¦Ó¨¥©Ó»{°ò¹DªG¤@¤Áªk¬°ªÅ©Ê©ÎµL¦³¡A¦³¨Ç±q¦W¨¥²{¬Û¥@«U¿Íªº¨¤«×¦Ó¨¥¡A»¡°ò¹DªG¤@¤Áªk§¡¦s¦b¡C¦pªG¶È´N°ß¤@ªº³Ó¸q¹ê¬Û¦Ó¨¥¡AÁöµM¥i¥HµL»ÝÅU¼{ªÖ©w¦a»¡¤­¹D¤Q¦a¡B¦òªû²³¥Íµ¥Á`¤§°ò¹DªG©ÒÄ᪺¤@¤Áªk¥»¨Ó§Y¬O²M²b¡BªÅ©Ê¡BµL¦³¡A¥i¬O¤]¤£¯à§¹¥þ¤£Æ[«Ý¦W¨¥²{¬Û¥@«U¿Í³æ¿W¦¨¥ß¤@­ÓµL¦³©ÎªÅ©Ê¡CÁöµM¬OªÅ©Ê¡A¦ý¥Ñ©ó²{¬Û½t°_¤£·À¡A¬G¦Ó°ò¹DªG©ÒÄ᪺½ü¯Iªkªº²{¤À§¡¬OµL´Û²{¶qÅã²{ªº¡A³o¤@ÂI¬O¦¨¥ßªº¡C

­Y±q¦W¨¥¶q¦Ó¨¥¡A¹D¦ò²³¥Íµ¥»¡¦³¡A
µM¤£Æ[«Ý³Ó¸q¿Í¡A©¼¤@¿W¦Û¤£¯à¦¨¡A
Áö¦³µM¦Ó¤£¦¨¥ß¡A¥H¶qÆ[¹î¨M©w¬G¡C
¬O¬G¦ó®É¦¹¤G¿Í¡A¤@¦³¤@µL¤£À³²z¡C

´N²{¬Û¦W¨¥¶q¦Ó¨¥¡AÁöµM¹ï©ó¦a¹D¡B¦òªû²³¥Íµ¥°ò¹DªG¤¤¯EÃvµLÃ䪺¤@¤ÁÅã²{¥i²@µLºÃ¸q¦a»¡¦s¦b¡A¥i¬O¡A§¹¥þ¤£Æ[«Ý¹ê¬ÛªÅ©Ê³Ó¸q¿Í¿W¥ßªº¦³»PÅã²{µ´¹ï¤£¦¨¥ß¡C¦]¬°³oµLÃäµL»Úªº©Ò¦³Åã²{Áö»¡¦ü¥G¬O©ú©ú¦s¦b¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¦¨¥ß¡A¦Ó¬OªÅ©Êªº¡A³o¤@ÂI³q¹L³Ó¸qÆ[¹îªº¥¿¶q§¹¥þ¯à°÷¨M©w¡C©Ò¥H»¡¡A¦³µL©Î²{ªÅ©Î¥@«U¿Í»P³Ó¸q¿Í¤GªÌ¥Ã»·³£¬O¹³¤ô»P¤ôªºÀã©Ê¤@¼Ë¡A¦pªG¤@ªÌµL¦³¡A¥t¤@­Ó¤]¤£¥i¯à¦s¦b¡C¤@­Ó­Y¦³¡A¥t¤@­Ó¤]¤£¥i¯à¤£¦s¦b¡CÀ³·í¤Fª¾³o¤@­nÂI¡C

¤v¤G¡B»º°£¤GªÌ¤O¶q¬Û¦P¯u¹ê¤§ª§Ä³¡G

­Y¿×¤GªÌ¤O¦Pµ¥¡A¯u¹ê¦³¹ê¦¨¤£ªÅ¡C
¤GªÌ¦Û©Ê§¡¤£¦¨¡A¤GªÌ¹ï¹Ò«D¤£¦P¡A
©¼²{¥»ÅéªÅ©Ê¬G¡A«ç·|¦¨¬°¤£ªÅ­C¡H

¦pªG¦³¤H»¡¡G­Õ­Y¥HÆ[¹î¤G¿Íªº¥¿¶q¦U¦Û©Ò±o¥Xªº²{ªÅ¤G¿Í¤O¶q¬Û¦P¯u¹ê¥¿½T¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥@«U¿Í¤¤ªº¤@¤Á¦³¹êªk¦b³Ó¸q¤¤¤]¦¨¥ß¤£ªÅ¤F¡C¯}¥¸¡G¤G¿Í¥»¨Óªº¦Û©Ê¦Pµ¥¬O¤£¦¨¥ßªºªÅ©Ê¡AÅã²{¥@«U¿Í»PªÅ©Ê³Ó¸q¿Íªº¨âºØ¹ï¹Ò¦Û©Ê¹ê»Ú¤W¤]¤£¦¨¥ß¥LÅé¡A¦]¦¹¤@¤ÁÅã²{ªkªº¥»Åé§Y¬OªÅ©Ê¡AÅã²{ªº¦³¹êªk«ç»ò·|¬O¤£ªÅªº©O¡Hµ´¹ï¬OªÅ©Êªº¡C

¤GªÌ¦Pµ¥¦ÓÅã²{¡A¬O¬G¦¨¥ß¬°ªÅ©Ê¡A
­Õ­YµL¦³©¼Åã²{¡A¦p¦ó¤Fª¾¬°ªÅ©Ê¡H

¥Ñ©ó¤G¿Í¦Pµ¥Åã²{¡A¦]¦Ó²{ªÅ¤G¿Í¦Pµ¥¥i¦¨¥ß¬°ªÅ©Ê¡A°²³]µL¦³¥ô¦óÅã²{¡A¨º¤S«ç»ò¯à¤Fª¾¨ä¬°ªÅ©Ê©O¡H®Ú¥»¤£¥i¯à¤Fª¾¡A¦]¬°¥ô¦óªk¦pªG¤£Åã²{´NµLªkÃÒ®©¨ä¬°ªÅ©Ê¡C

¬O¬G¤GªÌ¤£¬Û¹H¡A¬Û¤¬Åã²{¬°¦]ªG¡A
½T©w¤@¦³¥t¥ç¦³¡A¦ó®ÉµLÂ÷¥çµL¦X¡C

¦]¦¹¡A²{ªÅ¤GªÌ«D¦ý¤¬¤£¬Û¹H¡A¦Ó¥B¤¬¬°¦]ªG¡A§YªÅ©Ê²{¬°½t°_¡A½t°_²{¬°ªÅ©Ê¡C²{ªÅ¦p¦P¤õ»P¨ä¼ö©Ê¤@¯ë¤£¥i¤À³Î¡A¥ô¦ó¤@ªÌ¦s¦b®É¡A¥t¤@ªÌ´N¥²©w¦s¦b¡C¤°»ò®É­Ô¹ï³o¤@¹D²z¥Í°_²`²`ªº©w¸Ñ¡A¦P®É¤]´N·|¹ï²{ªÅ¥»¨Ó§YµLÂ÷µL¦Xªº·N¸q½T«H¤£ºÃ¡C

²{ªÅµL¦³¤£¹M¬G¡A¦p¦ó¿Å¶q§¡¯u¹ê¡C
¥Hª¾Åã²{¬°ªÅ©Ê¡A³q¹FÅã²{µL¹ê¦³¡A
­Yª¾ªÅ©Ê¬°Åã²{¡A¤£°õªÅ©Ê¬°¹ê¦³¡A
¬G¨£µLÂ÷µL¦X®É¡A¥Ã¤£°h¦^°õ¹ê¦³¡C

¥Ñ©ó²{ªÅ¤GªÌ¬Û¤¬¤§¶¡µL¦³¤£©P¹Mªº½t¬G¡AÅã²{§Y¬OªÅ©Ê¬G©P¹M¡AªÅ©Ê§Y¬OÅã²{¬G¤]©P¹M¡AÁ`¤§¡AµL½×¦p¦ó¿Å¶q²{ªÅ¤GªÌ³£µL¦³¥Ù¬Þ¡A¦]¦¹¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°©Ò²{ªºªk§Y¬OªÅ©Ê¡A©ÒªÅªºªk§Y¬OÅã²{¡A¦p¤ª¡G¡u¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡C¡v¨Ì¾a¤Fª¾¦âµ¥Åã²{¥»¨­§Y¬OªÅ©Ê¦Ó³q¹FÅã²{¤£¦¨¹ê¦³¡B¤D¬OªÅ©Ê¡C¦p­Y»{ÃѨìªÅ©Ê§Y¬O©ÒÅã²{ªº¦âµ¥ªk¡A´N¤£·|°õµÛªÅ©Ê¬O¯u¹ê¦¨¥ßªº¹ê¦³ªk¡A±q¦Ó«K·|³q¹FªÅ©ÊµL¹ê¦³¡C¦]¦¹¡A²{¨£²{ªÅµLÂ÷µL¦XÂù¹B®É¡A¦ó®É¤]¤£·|¦A«×°õµÛ²{ªÅ¯u¹ê¦¨¥ß¡A¤]´N¬O»¡¥ô¦ó®É­Ô¤]¤£·|°õµÛ¤G¿Í¬O¯u¹ê¦s¦bªº²§Åé¡C

¤@¤ÁÅã²{¤§¹ê¬Û¡A¬OªÅ©Ê¬GµL¦XÂ÷¡A
¦]¬°©ß¶}Åã²{¥~¡AªÅ©Ê¿W¦Û¤£¦¨¥ß¡C

¥Ñ©ó¦âµ¥©Ò¦³Åã²{ªº¹ê¬Û¬OªÅ©Ê¡A¦]¦ÓÅã²{»PªÅ©Ê¥»¨Ó§Y¬OµLÂ÷µL¦X¦Ó¦s¦bªº¡C©ß¶}¦âµ¥¤@¤ÁÅã²{¡A¥t¥~»¡¦³¤@­Ó³æ¿WªºªÅ©Ê¡A³o¬Oµ·²@¤]¤£¦¨¥ß¡B¤£¦s¦bªº¡A¦]¬°ªÅ©Ê»PÅã²{¥»¨Ó§Y¬OµLÂ÷µL¦XªºÃö«Y¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥ô¦óÅã²{§¡»PªÅ©ÊµL¦XµLÂ÷¡A¥ô¦óªÅ©Ê¤]§¡»PÅã²{µL¦XµLÂ÷¡A´«¥y¸Ü»¡¡A²{ªÅ¬OµL¤GÂù¹BªºÃö«Y¡C

¬O¬G¤D¦Ü¥H½üµf¡A­×«ù¤G¿Í§Y§®¼z¡A
©ó¦¹¤G¨ú½ü°j®É¡A¤ß¤ß©Ò°Ê¤£²{´¼¡A
µL«¯Æ[¹î¤G§®¼z¡A·íµL¨ú±Ë¦Ó¨ü«ù¡C

¦]¬°²{ªÅ¤G¿ÍµLÂ÷µL¦X¡A¥­µ¥¤@­P¡A©Ò¥H¤D¦Ü¤À§O­×«ù½üµf¥HÆ[¹î¤G¿Í¶q©Ò±oªº¤G¿Í§Y¬O¨ã¦³¤G¨úªº¤ß©Ò§®¼z¡C¦b¦¹¦³¯à¨ú©Ò¨úªº½ü°j¤¤¡A¥Ñ©ó³Q¤ß»P¤ß©Òªº¤G¨ú¤À§O°Ê©À©Ò¾B½ª¦ÓµLªkÅã²{©ÎÃÒ®©³s¤G¨úÅã²{·¥²Ó·Lªº¤À§OÀ¸½×¤]¤w»·Â÷ªºµL¤G¥ú©ú´¼¼z¡C¦]¦¹¹ï©ó¤W­zªº¤À§OÆ[¹î²{ªÅ¤G¿Íªº¨âºØ§®¼z¥¿¶qµ´¤£¯à¨ú¤@±Ë¤@¡A¦Ó¥²¶·¦Pµ¥¨ü«ù¡C

¤@ªÌ¤£¨ã«h¤£¥Í¡A¤G¼z©Ò¥ÍÂù¹B´¼¡A
¦p¦PÀæ¤ì»PÀæ¹Ô¡A¯Ê¤Ö¤@ªÌ¤£¥Í¤õ¡A
¬G¦ò¶Ç©Ó¤j¼w»¡¡A²{ªÅ²æÂ÷«D¥¿¹D¡C

¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°µL½×¦ó®É¡AÆ[¹î¤G¿Íªº¤G¶q¥ô¦ó¤@ªÌ¦pªG¤£¨ã¨¬¡A¨º»ò´N¨M©w¤£·|²£¥Í¨ÌÆ[¹î¤G¿Í¤G¶q¤§¦]©Ò¥ÍªºµL¤GÂù¹B´¼¼z¤§ªG¡A¨ä¦]¤£¨ã¨¬¤§¬G¡A´N¹³Àæ¤ì»PÀæ¹Ô¤GªÌ¥ô¦ó¤@­Ó¨S¦³¤]¤£¯à¯u¥¿¥Í°_¤õ¨Ó¡C©Ò¥H¡A¦òªû¦b½Ñ¸gÄò¤¤¡B½Ñ¤j¶Ç©Ó¦¨´NªÌ¦b©Ò¦³®í³Ó½×¨å¤¤³£¦A¤T¦a»¡¡G¤è«Kªº²{¤À»P´¼¼zªºªÅ¤À¬Û¤¬²æÂ÷¡B°¾¼Z¦U¤è¤£¬OÂù¹Bªº¥¿¹D¡C

¤v¤T¡B«Å»¡¤ÀªR¤G¿Í¦Ó©Ó»{¤Î¨ä¥²­n¡G

¦p­YÂ÷¶}¦¹¤G¦]¡A¥Lªk¤£¯à¥Í¤j´¼¡A
´¼¼z¦Û¤§¥»ÅéªÌ¡A¶WÂ÷¨¥»¡«äºû¬G¡A
°ß¥Hªí¥Ü¤è«Kªk¡A¥H¤Î»y¥y¸à¥Ü¥~¡A
µLªkª½±µ¦Ó«üÂI¡A±K©vºÙ¬°¥y¸qÄé¡A
ª÷­èÂÃÄòµ¥¤§¤¤¡A¥H¥y¤è«K¦Ó«Å»¡¡C

¦pªGÆ[¹î¤G¿Íªº¦¹¤G¥¿¶q¤§¦]¤£¦P®É¨ã¨¬¡A±Ë±ó©ÎÂ÷¶}¨ä¤¤ªº¥ô¦ó¤@ªÌ¡A¥H¨ä¥L¥ô¦ó¤èªk©Î¦]¤]µLªk¨Ï¦Û¬ÛÄò¤¤¥Í°_µL¤GÂù¹B¤j´¼¼z¤§ªG¡A©Ò¥H¥²¶·¨Ì¾a¦¹¦]¡CµM¦Ó¡A²`±IÂ÷À¸Âù¹B´¼¼z¦Û¥»Åé¶W¶V¤G¨ú¤À§O¤ßªº«äºû¥H¤Î¨¥»¡ªº½dÃ¥¡A¦]¦¹¥u¦³¨Ì¾aª½«ü¹ê¬Ûªº¦UºØªí¥Ü¤èªk¥H¤Îµü¥y¤~¯à¸à¥Ü¡A¦p¦P¥Î¤â«ü«üÂI¤ë«G¤@¼Ë¡C°£¦¹¤§¥~¡A½Ö¤]µLªkª½ºI¤F·í¦a»¡©ú´¼¼zªº¥»Åé¡C±K©v¤§¤¤±Nª½«ü¹ê¬Û´¼¼zªºªí¥Ü¬³ZºÙ¬°¥yÄ_Äé³»¡A¡mª÷­èÂÃÄò¡nµ¥¦p·NÄ_¯ëªº½Ñ¬Æ²`Äò³¡¤¤¤]³q¹L¦UºØ»y¥y»Pªí¥Ü¤è«K¨Ó»¡©ú»Pªk¬ÉµL¤GµL§OªºÂù¹B´¼¼z¡C

¦p¬O¥X¥@¤§´¼¼z¡A¤£¨Ì¿à©ó¨ä¥Lªk¡A
µLªk»{ÃѤ§½t¬G¡A«Å»¡¤G¿Í¹D¤¤Æ[¡C

¹ï©ó¶WÂ÷¥@¶¡²`±IÂ÷À¸Âù¹B¥ú©ú´¼¼z¡A¦pªG¤£¾Ì­É¨ä¥Lªºªí¥Ü¤è«K»Pµü¥y¦Ó¨Ì¾a¤G¨ú¤À§O¤ßµL½×¦p¦ó¤]¬OµLªkª½±µ»{ÃѨ쥦¨ª»r¥»Å骺¡A¦]¦¹«Å»¡¤FÆ[¹î¤G¿Í¥¿¶qªº¹D¤¤Æ[¡C

¥H¤G¿Í²z§@Æ[¹î¡A¯à°÷¦¨´NÂù¹BªG¡A
¬O¬G§à¾Ü¤G¿Í®É¡A½ü»¡²{ªÅ¯à©Ò¯}¡A
©¼ªGÂù¹B¤§´¼¼z¡AÄò³¡¥H¦h²§¦W»¡¡C

¦p¬O¥H½üµfªº¤è¦¡Æ[¹î¨Ã­×«ù¤G¿Í¹D¤¤Æ[³Ì²×¥²©w¯à°÷²{¶q¦¨´N©Î¨£¨ì¤G¿ÍµL§OÂù¹B´¼¼zªº¤J©wªG¤¤Æ[¡C©Ò¥H¡A¦b¥H¤G¶q§à¾Ü¤G¿Í¹ê¬Û¤§®É¡A³q¹L¤G¿Í½üµf¥æ´Àªº¤è¦¡«Å»¡²{ªÅ¤G¿Í¤¤Åã²{¥@«U¿Í©Ò¯}»PªÅ©Ê³Ó¸q¯à¯}ªº¹D²z¡A¹ï©ó¥¦³Ì²×ªºªG¤]´N¬O»·Â÷¯}¥ß¡B¤G¿ÍµL§OÂù¹B´¼¼z¡Aª÷­è­¼ªºÄò³¡¤¤¤]¥H¤j¼Ö¡B¤j¤â¦L¡B¤j¶êº¡µ¥¤£¦Pªº¦WºÙ¥H¤Î½Ñ¦hªí¥Ü¤èªk¥[¥HÄÄ©ú¤F¡C

¬O¬G©Ò¦³¤¤Æ[¹D¡A¥H¤G¿Í¦¡¦Ó¦w¥ß¡A
¤£¨Ì¥@«U³Ó¸q¿Í¡A¤£¯à¤F®©Âù¹B¸q¡C

©Ò¥H¡A§à¾Ü¹ê¬Ûªº³\¦h¤¤Æ[¨åÄy¥H¤Î©Ò¦³½×¨å¤¤³£¬O¥H¥@«U¿Í»P³Ó¸q¿Íªº¤è¦¡¨Ó§à¾Ü¦w¥ß½ü¯I©ÒÄᤧ½Ñªkªº¡C¤£¨Ì¾aÆ[¹î²{ªÅµ¥¤G¿Íªº¤G¥¿¶q´NµLªk¦p¹ê³q¹F¡BÃÒ®©¤G¿ÍµL§OÂù¹B´¼¼z¡C

¦òªû©Ò»¡¤@¤Áªk¡A±x¬Ò¯u¹ê¨Ì¤G¿Í¡A
¬G¨ã¤G¿Í¦U©Ó»{¡A¦]¨úªG¦W¤p¤¤Æ[¡C

¹Mª¾¦òªû©Òºt»¡ªº¤@¤Áªkªù§¹¥þ¬O¨Ì¾a¥@«U¿Í»P³Ó¸q¿Í¦Ó»¡ªº¡C¦]¦Ó¡A©Ò¿×¥H¤À§OÆ[¹î¤G¿Í¥¿¶q¦Ó±o¥X¦³µL©Ó»{ªº¹D¤¤Æ[¡A¹ê»Ú¤W¬O¹ï¦]¨ú¤F¤J©w´¼¼zªG¤¤Æ[ªº¦WºÙ¡A¦ÓºÙ¬°¤G¿Í½üµf¦]©Î¤p¤¤Æ[¡C

Æ[¹î½ÑÄ­¬°ªÅ©Ê¡A¶È¯}©Ò¯}¤§µL¾B¡A
Æ[«Ý©¼ªÌ¥ç¦s¦b¡A©Ò¿×µL¦³¤§©Ó»{¡C

¤£¶È¦W¨¥¥@«U¿Í¤¤¦s¦b©Ò¿×¦³ªº©Ó»{¡A¦Ó¥B³Ó¸q¿Í¤¤¥H³Ó¸q²z¹ïÄ­¬É³Bµ¥¥[¥HÆ[¹î½T©wªºªÅ©Ê¹ê»Ú¤W¤]¥u¬O»º°£©Ò¯}¤§¦¨¹êªºµL¾B³æªÅ¦Ó¤w¡C±qÆ[«Ý©Ò¯}ªº¤è­±¨Ó»¡¡A©Ò¿×ªºµL¦³¦¨¹ê©Î³Ó¸q¤¤µL¦³ªº©Ó»{¤]¬Oµ´¹ï¦s¦bªº¡C

¤v¥|¡B­Y±N¦]©Î¹D¤¤Æ[©Ó»{§@¬°³Ó¸q¦Û©v¦Ó±N¥@«U¿ÍÂk©ó¥L©v¦³±Ð²z§«®`¤§²z¡G

¦p¬O¦]©Î¹D¤¤Æ[¡A¤G¿Í©Ó»{§¡¦Û©v¡A
¨Ã«D³Ó¸q§@¦Û©v¡A¥@«U¿Í«h±À¤©¥L¡C

¦p¬O¦]¤¤Æ[©Î¹D¤¤Æ[¨Ì¾a¤À§OÆ[¹î¤G¿Íªº¯u¹ê¥¿¶q¦Ó©ó³Ó¸q¿Í¤¤»¡ªÅ©Ê©ÎµL¦³¡A©ó¥@«U¦W¨¥¤¤»¡Åã²{©Î¦³¡A¤À§OÆ[«Ý¤G¿Íªº³o¨âºØ©Ó»{§¡¬O¤¤Æ[¦Û©vªºÆ[ÂI¡C±N³Ó¸qªÅ©Êªº©Ó»{§@¬°¦Û©v¦Ó±N¥@«U¤¤¤@¤Á¦³ªº©Ó»{¦w¸m¦b¥@¶¡¦ÑªÌªº¥L©vÀY¤W¬O¤£¦X²zªº¡C

­Yº¸¦Û©v«h¦¨¬°¡A¶È¬O¿W¥ß³Ó¸q¿Í¡A
Á½»¡°ò¹DªG½Ñ²{¡A°ß¬O°g¶Ã¤§©ÒÂ_¡C
¨s³º®É°ß³Ñ³æªÅ¡A¤G´¼µ¥µL¤§Æ[ÂI¡A
¦p¦PÁn½t¦Û¹D¤¤¡A©Ò³\µL¾l¤§¯Iºn¡A
¦¹¥çµS¦p¿O¤õ·À¡A¹ê»ÚµL¦³®t§O¬G¡C
¦ò»¡½ÚÁ½Âù¹B¬É¡A¦p«ùµêªÅÂ_¨£¬£¡A
ÄÀ­{¦òªk¤§µs¸é¡A¥ç¬O·´·À¥¿ªkªÌ¡C

°²³]»¡¡G¦p¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¤¤Æ[¦Û©vªº³Ó¸q¿Í¦¨¤F¿W¥ßªº³æªÅ¡A¦P®É¤S»¡°ò¹DªGªº¤@¤Á¥@«UÅã²{¥»¨ÓµL¦³¦Ó°õ¬°¦³¡A¦]¦¹³o¨Ç°g¶ÃªºÅã²{§¡¬O©ÒÂ_¡C«ÜÅãµM¥L­Ì¤w¸gÄY­«¦a½ÚÁ½¤F°ò¹DªGªº¤@¤ÁÅã²{¡C¦p¬O­×¹D¨s³º¦¨¦ò®É¡A»·Â÷¤@¤Á»Ùꪺªk¬É¤]¦¨¤F²{ªÅ²æÂ÷ªº³æªÅ©Î¦pµêªÅ¯ëªºÂ_ªÅ¡A¦Ó¤G´¼µ¥ªGªkªº¥\¼w¤@µL©Ò¦³¡A§A­Ìªº³oºØÆ[ÂI´N¹³¤p­¼Án»D½tı¦Û¹D©Ò©Ó»{ªº¦p®ãºÉ¤§¤õ¯ë¤@µL©Ò³ÑªºµL¾l¯Iºn¤@¼Ë¡A¦p¦¹¤¤Æ[¦Û©vªºÆ[ÂI¦pªG¤]»{¬°²{«e¤F¤j­¼¯Iºn¶êº¡¥¿µ¥Ä±ªG¦ì®É¤G´¼µ¥ªGªkªº¤@¤Á¥\¼w§¡¦pªoºÉ¿O·À¤@¼Ë¤@µL©Ò¦³¡A«h»P¤p­¼ªºÆ[ÂI¨ä¹êµL¦³µ·²@®t§O¡A¦]¦¹·¥¤£À³²z¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦Ó¥B¹Mª¾¦òªû¦b³\¦h¸gÄò¤¤³£©ú½T¦a»¡¡G¦p¬OÆ[ÂI¤w·¥¨äÄY­«¦a¶C·´¤FÂù¹Bªk¬É©Î²{ªÅµL¤Gªº ªGªk´¼¼z¤£¦s¦b¡A¬O¬G»P»PµêªÅÂ_¨£¬£¤@¼Ò¤@¼Ë¡A§A­Ì´N¬OµLµ¥¤j®vÄÀ­{¦ò±Ðªk¤¤ªººëµØ²{ªÅÂù¹BªkªùªºµsÅѪ̡A¤]¬O·´Ãa¬Æ²`¤F¸q¥¿ªkªº¤H¡C§A­ÌªºÆ[ÂI¦b¦¹µ¥±ÐÃÒ«e¤w¸gºG¾D¥¢±Ñ¡C

¥H²z¥çª¾¦¹Æ[ÂI¡A©ó¦³½ÚÁ½¬°µL²z¡A
¨Ì¾a©w¸Ñª÷­è¤õ¡A¯àµI´c¨£¤§°ª¤s¡C

À³·í¤Fª¾¡A¤W­zªºÆ[ÂI¤]¦³¯u¹ê²zÃÒªº§«®`¡A¥Ñ©ó°õµÛ²{ªÅ¤G¿Í¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¦Ó±N²{ªÅ²æÂ÷ªº³æªÅ§@¬°¦Û©vªºÆ[ÂI¡A±N¦W¨¥¶q©Ò±o¥Xªº¦s¦b¤§µ²½×½ÚÁ½¬°µL¡C¥H¤G¿ÍÆ[¹îªº¥¿¶q©w¸Ñ³o¤@¤£Ãaª÷­è¤õ§¹¥þ¯à°÷±N¥L­Ìªº²{ªÅ²æÂ÷Â_ªÅªº¨¸¨£¤§¤s¦p¤õµI¤ò¯ó¯ë¿NºÉµL¾l¡C©Ò¥H«ù¦¹Æ[ÂIªº¤H¤£¥iÁקK¦a·|¨ü¨ì²zÃÒªº§«®`¡C

¥³¤T ¡] ¥H¦¹²z«Å»¡Åã±K­nÂI ¡^ ¤À¤T¡G¤@¡BÁ`»¡Åã±K¹D¦@¦P­nÂI¡G¤G¡B§O»¡Åã±K¹D­nÂI»P¨£¸Ñ¤§®t§O¡G¤T¡B¥H¦¹²z±ÀÂ_¨ä¥L¹D²z¡C

¤v¤@¡]Á`»¡Åã±K¹D¦@¦P­nÂI¡^¤À¤T¡G¤@¡B²¤»¡¡F¤G¡B¼s»¡¡F¤T¡BÄá¸q¡C

©°¤@¡B²¤»¡¡G

¬O¬G¤¤Æ[½Ñ½×³\¡G¹ï©ó§®¼z¦]¤¤Æ[¡A
¥H²zÆ[¹î¥¼¦¨«e¡A¤£¦¨Âù¹BªG¤¤Æ[¡A
¬GÁö¥H²z¦Ó§à¾Ü¡A²{ªÅ¤G¿Í¤§ªk²z¡A
µM²×¦¨¥ßµL§OªG¡A¦¹¬°¦]ªG­¼ºëµØ¡C

©Ò¥H¡A©Ò¦³§à¾Ü¹ê¬Ûªº¤¤Æ[½×¨å¤¤§¡¤@­P¦a»{¬°¡G¹ï©ó¥H¤À§OÆ[¹î²{ªÅ¤G¿Íªº¥¿¶q©Ò¤Þ¥Íªº§®¼z¦]¤¤Æ[¡A¥H²zÃÒ¦p¹ê¥[¥H¤ÀªR¡A¦b©|¥¼¯u¥¿¦¨¥ß¤§®É¡A¤£¯à¦¨¥ßÂù¹BªG¤¤Æ[©ÎªÌ¤G¿ÍÂù¹B¤J©w´¼¼z¡C¦]¦¹À³·í¤Fª¾¡AÁöµM¼È®É¥i¥H³q¹LÆ[¹î¤G¿Íªº²zÃÒ¨Ó§à¾Ü½Ñªk¹ê¬Û²{ªÅ¤G¿Íªº¹D²z¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤G¿ÍµL§O©Î²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸µ¥©Êªº¹ê¬Û¤§ªG¤~¬O¦]­¼Åã©v»PªG­¼±K©v³Ì²`ªººëµØ±K·N¡C

©¼µ¥´¼¼z¥H½üµf¡AÂ_°£¤GÃä¬Ò¤£¦í¡A
¶WÂ÷«äºû¤§¹Ò¬É¡A¬O¬G¤D¬°¤j¤¤Æ[¡C

¬O¬G¡A³q¹L²Å¦X¸tªÌ¤J©wªºÂù¹B´¼¼z¨Ó§à¾Ü¨Ã­×«ù¡A¦A¥H½üµf¥æ´À­×«ù¤G¿Íªº¤è¦¡¨Ì¦¸Â_°£¤GÃä¡A¥H¤£¦í¥ô¦óÃä¦Ó¨M©wªº»·Â÷¤À§O©ÀªºÂù¹B´¼¼z¡A¤~¬O¤j¤¤Æ[¡C

ª½¦Ü¨Ì¾a½üµf¦¡¡A¥¼ÃÒ¨s³º´¼¼z«e¡A
«D¬°½Ñ¦ò¤§±K·N¡AºëµØ¨s³º¤j¤¤Æ[¡C

ª½¦Ü¥H½üµf­×«ù¤G¿Íªº¤è¦¡©|¥¼ª½±µÃÒ®©»·Â÷½üµfªºÂù¹B´¼¼z¤§«e¡AÁÙ¤£¬O½Ñ¦òªº±K·NºëµØ¨s³ºÂù¹BµL¤Gªº¤j¤¤Æ[´¼¼z¡C

©°¤G¡B¼s»¡¡G

µS¦pÀæ¤ì¿iÀ¿¤õ¡A¤G¿ÍµL«¯¤§§®¼z¡A
©Ò¤ÞÂù¹B¤j´¼¼z¡A®§·À¦³µLµ¥¥|Ãä¡A
¸tªÌ¤J©w¤§´¼¼z¡A¦w¥ßÂù¹BªG¤¤Æ[¡C

¨Ì¾aÀæ¤ì»PÀæ¹Ô¬Û¤¬¿iÀ¿¤§¤O¦Ó²£¥Íªº¤õ³Ì²×±NÀæ¤ì»PÀæ¹Ô¤]µIÀìµL¾l¡C¦P¼Ë¡A¤À§OÆ[¹î²{ªÅ¤G¿Í¤§¤G¶qªºµL«¯§®¼z»E¦X¤§¤O¦Ó²£¥Í©Î¤Þµoªº²{ªÅ¤G¿ÍµL¤GÂù¹Bªº´¼¼z¤õ±N¤@¤Á¦³¡BµL¡B¬O¡B«Dµ¥¥|ÃäÀ¸½×¤G¨ú¤§¦]§¡µL¾lµI¿N·ÀºÉ¡A¦p¬O¸tªÌ¤J©w¹Ò»P¦³¹ÒµL¤Gªº´¼¼z¡A¦b¦W¨¥¤¤¦w¥ß¬°¤G¿ÍÂù¹BªG¤¤Æ[¡C

¤£°¾¤G¿Í«á±o¼z¡AÁö¥ß²{ªÅÂù¹B¦W¡A
µM¦Ó¤J©w¤j´¼«e¡A¤£½t²{ªÅÂù¹B©Ê¡C

¹ï©ó¤£¼Z©ó¤G¿Í²{ªÅ¤@¤èªºµL¤GÂù¹B´¼¼z¡AÁöµM¥H¿ë§O«á±oªº§®¼z¦b¦W¨¥¤¤¦w¥ß©Î«Å»¡¤F¤G¿Í©Î¤è«K´¼¼z©Îªk¬É´¼¼z©Î²{ªÅÂù¹Bªº¦WºÙ¡A¹ê»Ú¤W¦b¶WÂ÷¨¥«ä¹Ò¬É¸tªÌ¤J©wµL¤GÂù¹B¤j´¼¼z«e¡A®Ú¥»µL¦³Åã²{¡BªÅ©Ê¡BÂù¹Bªº¥»Å馹ªk©¼ªkµ¥¥ô¦ó©Ò½t¡C

Åã²{¦W¨¥¶q¤§¹Ò¡AªÅ©Ê³Ó¸qÆ[¹î¹Ò¡A
Âù¹B²{ªÅ¬Û¿Ä¤À¡A©¼µ¥§¡¬O¨¥«ä¹Ò¡C

¦W¨¥¶q©Ò±o¥Xªº¥@«UÅã²{¡A³Ó¸q¶q©Ò±o¥XªºªÅ©Ê¡A¥H¤Î¤£¥i¤À³Î¡B¬Û¿Ä¤§¤Àªº²{ªÅÂù¹B¡A§¡¬O»º¥Lªº¨¥»y»P¤À§O©Àªº¹ï¹Ò¡C

¶WÂ÷¨¥«ä¤§¤J©w¡A°ß¬O¦U§O¦ÛÃÒ´¼¡A
¦³²{¥H¤ÎµL²{µ¥¡A¥H¶qÆ[¹î§¡¤£¦¨¡C

¦]¦¹¡A¶WÂ÷¨¥«ä¤§¦W¨¥¤¤ªº¸tªÌ®Ú¥»¼z©w°ß¤@¬O¦U§O¦ÛÃÒµL¤G´¼¼z¡A¦Ó¦³²{¡BµL²{¤J©wµ¥¤@¤Á¦W¨¥¤]³£°¾©ó¦U¤è¨Ã¥B¬O¨¥»y¤À§O©Àªº¹ï¹Ò¡A¦b¸tªÌ¤J©w¤j´¼¼z«e¥H²zÃÒ¤ÀªRµL½×¦p¦ó³£¤£¯à¦¨¥ß¡C

¬O¬G¤D¦Ü¥H½üµf¡A­×«ù¤G¿Í§Y§®¼z¡A
¤@¥¹µL¦³½üµf­×¡AÀò±oÂù¹B´¼¼z®É¡A
Æ[¹î¦Ó¯}Ä­©Ò¯}¡AµL¾B³æªÅ¥ç¶WÂ÷¡A
¤£²{¯à¯}©Ò¯}¬Û¡A¨ã¦³²{¤À¤è«K¬Û¡A
¨ã¦³®í³Ó¤§ªÅ©Ê¡A»·Â÷À¸½×¤j¤¤Æ[¡A
¥H¤Î­Ñ¥Í¤j¤â¦L¡A¨ã¦³¦¹µ¥¤£¦P¦W¡A
¬Ò¬OÂ÷¤ß´¼¼z¬G¡A§E¤À§O©À¤£¥i«ä¡C

©Ò¥H¡A¤D¦Ü¦³½üµf¦Ó­×«ù²{ªÅ¤G¿Í§Y¬O¦³¤G¨úªº¤ß©Ò§®¼z¡A¤@¸gµL¦³¤G¿Í½üµfªº­×¦æ¡A²{¶q¨£¨ì©ÎÀò±o¸tªÌ¤J©wÂù¹BµL¤G´¼¼z¤§®É¡A¯u¥¿¶WÂ÷¤F¥H³Ó¸q²zÆ[¹îÄ­¬É³Bµ¥¤@¤Á©Ò¯}¦ÓÂ_©w©Î§à¾Ü¬°µL¦³¦Û©ÊªºµL¾B¡A§Y¦pªÝ¿¼¾ð¤@¼ËµL¦³¹ê½è¡B©ß¶}Åã²{ªº³æªÅ¡A¦p¦¹¤]´N¤£·|¦³¯à¯}ªÅ©Ê»P©Ò¾BÅã²{ªº¬Û¡C©Ò¦³¤G¨úÁöµM¤w·À¡A¦ý«o¨ã¨¬²{¤À¤£·Àªº¤è«K¬Û¡A¬GºÙ¬°®í³ÓÂ÷À¸¤jªÅ©Ê¡AÂ÷À¸¤j¤¤Æ[¡B¤G¿ÍµL§OÂù¹B¡B²{ªÅÂù¹B¡B´¼¼z¨ì©¼©¤¡A­Ñ¥Í¤j¤â¦L¡B¥ú©ú¤j¶êº¡µ¥¨ã¦³³\¦h¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¦¹Âù¹BµL¤G¤§¹ê¬Û¬O¶WÂ÷¤ß»P¤ß©ÒªºµL¤G´¼¼z¡C¦]¦¹¡A¨ä¥L¤@¤Á¦³¤G¨úªº¤ß©ÀµL½×¦p¦ó¤À§O¤]¬OµLªk«äºûªº¡C¦p¯ë­Y¸g¤¤©Ò»¡¡G¡u¤£¥i¨¥«ä´¼¼z«×¡C¡v

©¼«D¨¥µü¤À§O¹Ò¡A¬O¬G¤£°¾©ó«D¾B¡A
µL¾B²§Åé²{ªÅµ¥¡AµL°¾Â÷¦³µL©Ó»{¡A
ªk¬É´¼¼z¬Û¶ê¿Ä¡A¦ÛµM´¼¼zµL¦í²{¡C

©¼¤£¥i«äijªº´¼¼z¨Ã¤£¬O¨¥»y¤À§O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¡A¥¦¤£°¾¤£¼Z©ó»º°£Åã²{ªº³æªÅµL¾B¡B¦Û¥»Å餣ªÅ«í®ÉÅã²{ªº«D¾B¡B¦p¦P¶Â¥Õ÷¤l·b¦b¤@°_¯ë¥H¤ß¤ÀªR²{ªÅ¦UÅ骺Âù¹B¥H¤Î¤@Å鲧Åé¡B²{ªÅµ¥¥ô¦ó¤@¤è¡A§Y¬OµL¦³°¾¼Z¡B»·Â÷¤@¤ÁÀ¸½×¡BµL¤G´¼¼z¦Û©Ê¥ú©ú¡A¦p¤ª¡G¡uµL¥ÍµL·ÀµêªÅ¥»Åé©Ê¡C¡v¦¹¥ú©ú´¼¼zÁöµM¶WÂ÷¦³µL²{ªÅµ¥¤@¤Á©Ó»{¡A¦ý¨Ã«D¬O¦pºÎ¯v¡B©ü³Öµ¥µL©Ò¾Ð©À¡B°g¯íªºª¬ºA¡A¦Ó¬O¯à»º°£¤@¤ÁÃä°õ´c¨£¶Â·tªºªÅ©Ê´¼¼z¤§ªk¬É»P¥ú©ú´¼¼z¤§¤j¼ÖµLÂ÷µL¦Xªº¥»©Ê¡C¦]¦¹¡A¹ï©óµL§OÂù¹Bªº¦ÛµM´¼¼z¡A½Ñ¦ì·ì¦÷¤hªº¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z¥HµL¦³©Ò¨£ªº¤è¦¡²{¨£¡B¥HµL¦³©Ò¦íªº¤è¦¡¦w¦í¡B¥HµL¦³©Ò²{ªº¤è¦¡Åã²{¡A¦p¤ª¡G¡u¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼z¤§¦æ¹Ò¡C¡v

¦p¬O¶W¶V½Ñ©Ó»{¡A»·Â÷¼W·l®í³Ó¸q¡A
ªk¬Éı©ÊµL¦XÂ÷¡A¦¹¤£¯à¸à¤£¥i¨¥¡A
µM«D½Ö¥ç¤£¯àÃÒ¡A¦p¦P¤£¥i«äij§Ú¡C
¦]¥HµL«¯²zÆ[¹î¡A©Ò¤Þ¦U§O¤§¦ÛÃÒ¡A
«á±o´¼¼z©w¸Ñ¿O¡A»º°£ºÃ·t²{¶q¨£¡C

¦p¬O¶WÂ÷¦³µL¬O«DªÅ¤£ªÅµ¥¤@¤Á©Ó»{ªº¹ê¬Û²{ªÅµL¤Gªk¬É»·Â÷¦Û¥»Å餣ªÅªº¼W¯q¥H¤ÎµL¦³»Pªk¬ÉµL¤G¥ú©ú´¼¼zÅã²{ªº´î·l¡A¹ï©ó¦¹®í³Ó¹ê¬Û¸q§YµL¤GÂù¹B´¼¼zªk¬É»Pı©Ê©Îªk¬É´¼¼z¥»¨ÓµLÂ÷µL¦Xªº¹ê¬Û¬Æ²`¯u¦p¤§¥»Åé¡A¥H¥ô¦ó±À²z¡B¤ñ³ë¡Bµü¥y¡B¤À§O©À¤]¬OµLªkªí¥Ü¨¥»¡ªº¡A¦]¦¹©Ó³\¬°¶WÂ÷¨¥«ä¡CµM¦Ó¡A¦p¦¹¹ê¬Û¤]¨Ã«D¬O¹³¥~¹D©Ò©Ó»{ªº¤£¥i«äij§Ú¤@¼Ë¥ô¦ó¤H³£µLªkÃÒ®©¡C¦]¬°¨Ì¾ÚµL«¯ªº±ÐÃÒ¥H¤Î²zÃÒªºÆ[¹î©Ò¤Þµoªº¸tªÌ¤J©wÂù¹BµL¤Gªº¥»Åé¡A·ì¦÷¤h­Ì¥i³q¹L¦U§O¦ÛÃÒªº«á±o²M²b´¼¼z¿U«G²{ªÅµLÂ÷µL¦X¡BµL¦³¯}¥ßªk¬É¹ê¬Ûªº©w¸Ñ©ú¿O¡A»º°£¤@¤ÁÃhºÃªº¶Â·t¡A±q¦Ó²{¶q¨£¨ì¡C

©°¤T¡BÄá¸q¡G

Åã©v¤è«K»P´¼¼z¡A¬Û»²¬Û¦¨¤¬¦L«ù¡A
±K©v¤è«K»P´¼¼z¡AÃÒ®©µLÂ÷µL¦X­×¡C

Åã©v³q¹L¤è«KÅã²{¤À»P´¼¼zªÅ©Ê¤À¤GªÌ¬Û¤¬¦L«ù¦Ó¹F¨ìµLÂ÷µL¦Xªº¹Ò¬É¡A¬Æ²`ª÷­è­¼±K©v¡A«h¥H²{¶qÅéÅç¦ÓÃÒ®©¤è«KÅã²{»P´¼¼zªÅ©Ê¤GªÌ¥»¨Ó§YµLÂ÷µL¦X¨Ö¥[¥H­×«ù¡C¥i¨£¡AÅã±K¦³¦p¬Oªº®t§O¡C

»·Â÷À¸½×¤j¤¤Æ[¡A¦Û©Ê¥ú©ú¤j¶êº¡¡A
¸q¦P¦WºÙ¤£¬Û¦P¡A¦¹¥~µL¦³§ó³Ó¨£¡A
¦]µL²{ªÅ½üµf°õ¡A»·Â÷¥|Ã䤧À¸½×¡A
°£¦¹¤§¥~¨ä¥Lªk¡A«h¦¨¨ã¦³À¸½×¬G¡C

±q¥»¸q¤W¨Ó»¡¡A²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¤j¤¤Æ[»Pªk¬É´¼¼zµL¤G¤§¥ú©ú¤j¶êº¡¤GªÌ©óÂù¹BµL¤G´¼¼z¤¤¤@¨ý¤@Åé¡A·N¸q¤@­P¡A¥u¬O¦WºÙ¦U¤£¬Û¦P¦Ó¤w¡C°£¦¹¤§¥~¦AµL¦³¨ä¥L§ó®í³Óªº¨£¸Ñ¤F¡A¦]¬°²{ªÅ¤G¿Í½üµf¦³µL¡B¤GÃä¡B«D¤Gµ¥¥ô¦ó°õµÛ¬Û§¡¤£¦s¦b¡A»·Â÷¤F¥|Ã䤧¤@¤ÁÀ¸½×¡C°²³]°£¤F»·Â÷¤@¤Á°õµÛ¬Û¥H¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¨£¸Ñ¡A¨º»ò´N¦¨¤F¦³°õµÛ¬ÛªºÀ¸½×¡C

¤v¤G¡B§O»¡Åã±K¹D­nÂI»P¨£¸Ñ®t§O¡G

µM¦ÓÅã©vÂù¹B¸q¡A¨Ì¾aÆ[¹î¦Ó§à¾Ü¡A
±K©v¥H¦Û¿ËÅéÅç¡A¦¨¥ß¦Û¤§Ä±©Ê¬É¡C

Åã±Kªº¨£¸ÑÁöµM©ó²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸ªk¬É¤¤¤@­P¡A¦ýÅã©v³q¹LÆ[¹î¤G¿Íªº¤ñ¶q±À²z¨Ó§à¾Ü¨Ã­×«ù¤G¿Í©Î²{ªÅ©Î¤è«K´¼¼zÂù¹B´¼¼zªº·N¸q¡A¦Ó®í³ÓµL¤W±K©vª÷­è­¼¡A·ì¦÷¤h­Ì«h¬O³q¹L±j¦æªº¤è¦¡«b¨ºª½±µªº¿Ë¨­ÅéÅç¨Ó¦¨¥ß¦U§O¦ÛÃÒ´¼¼zªk¬ÉµLÂ÷µL¦XÂù¹B´¼¼zªº¡C¦]¦¹»¡¡A±K©v·¥¬°¬Æ²`¡B¦Ü°ªµL¤W¡A»·»·³Ó¹LÅã©v¡C

¬O¬G©Ò¿×¤§¤¤Æ[¡A¥ç¦³¤GºØ¤§Ãþ§O¡A
§Y¬O¤À§O¦ÓÆ[¹î¡A¤G¿Í§®¼z¹D¤¤Æ[¡F
©¼¤Þ¤G¿Í¤@¨ý©Ê¡A²{ªÅÂù¹BªG¤¤Æ[¡C

¦]¦¹¡A©Ò¿×ªº²{ªÅ¤G¿ÍÂù¹B¤¤Æ[¤]¦³¨âºØ¤ÀÃþ¡A§Y¤À§OÆ[¹î¤G¿Í¥¿¶qªº§®¼z¦]©Î¹D¤¤Æ[»P©¼¤G¶q©Ò¤Þ¥Íªº²{ªÅ¤G¿ÍµL§O¤@¨ý¤@Å骺¸tªÌ¥¿¦æ®Ú¥»¼z©wªºÂù¹B´¼¼zªG¤¤Æ[¡A¦]¤¤Æ[»PªG¤¤Æ[¨Ì¦¸¬O¤ßÃÑ»P´¼¼zªº¦æ¹Ò¡C

¦]ªGÅã±K¤§¨£¸Ñ¡A«eªÌ§®¼z«á´¼¼z¡A
¬O¬G©ó¦¹ªG¤¤Æ[¡A¥H¤j¦WºÙÆg®í³Ó¡C

¦P¼Ë¡A©Ò¿×ªºÅã±K¨£¸Ñ¡AÅã©v¬O¥H¤ñ¶q©Î¤ßÃѩΦ]ªº¤è¦¡§à¾Ü¡A¦Ó±K©v¬O¥H²{¶q¡B´¼¼z©ÎªGªº¤è¦¡§à¾Ü¡AÅã±K¦³¦¹®t§O¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«áªÌ±K©v¨£¸Ñ¤w»·»·¶W³ÓÅã©v¡A«eªÌ¬O¦³¤G¨úªº¤ß©Ò§®¼z¤À¡A«áªÌ¬O¶WÂ÷¤À§O¤ß°ß¤@ªºÂù¹BµL¤G´¼¼z¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó«áªÌªG¤¤Æ[¡A¥HÂ÷À¸¤jªÅ©Ê¡B­Ñ¥Í¤j¤â¦L¡B¥ú©ú¤j¶êº¡µ¥¤jªº¦WºÙÆg¼Û¨ä¶W³Ó«eªÌ¡C

¤v¤T¡B¥H¦¹²z±ÀÂ_¨ä¥L¹D²z¡G

¦p¬O¹ê¬Û¥ç´_µM¡A¦³ªk³æªÅ¤§¹ê¬Û¡A
¤G¿ÍµL§O¤§¹ê¬Û¡A¦W¦P¸q²§¤ÑÄ[§O¡C

¸gÄò½×¨å¤¤©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ê¬Û¤]¦p¤W­zªº¤¤Æ[¤À¬°¨âÃþ¤@¼Ë¡A¦³¾B¯}Ä­¬É³B©ÒÄ᪺¤@¤ÁÅã²{¹êªkªº³æªÅ¹ê¬Û¥H¤Î²{ªÅ¤G¿ÍµL§OÂù¹B´¼¼z¹ê¬Û¦¹¤GªÌ³£¬O©Ò¿×ªº¹ê¬Û¡A¯à»¡ªº¦WºÙÁöµM¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý©Ò»¡ªº·N¸q«o¦³¥»ÅéªÅ©Êªºªk¬ÉÂ_°£¥»¨ÓµLÂ÷µL¦X¦Û©Ê¥ú©úÅã²{ªº³æªÅ»P¥¼Â÷¥ú©úÅã²{ªº²{ªÅÂù¹Bªº¤£¦P¡A¥¦­Ì¤§¶¡¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C

¦p¬Oªk©Ê»Pªk¬É¡AªÅ©ÊÂ÷À¸·ÀºÉ©w¡A
³Ó¸q¿Íµ¥¦WÁö¦P¡A¨s³º¼È®É®t§O¤j¡A
¬G·í¤ÀªRµLÂÕ»¡¡A¦p¦P³Ó¹F¥Ë¤§¦W¡C

¦P¼Ë¡A©Ò¿×ªºªk©Ê¤]¦³¹êªkªÅ©Êªº«D¾Bªk©Ê»P¤G¿ÍµL§OªºÂù¹B´¼¼zªk©Ê¨âºØ¡F©Ò¿×ªºªk¬É¤]¦³¹êªkªÅ©Êªº«D¾Bªk¬É»P¤G¿ÍµL§OÂù¹Bªk¬É¨âºØ¡FÂ÷À¸¤]¦P¼Ë¦³³æªÅÂ÷À¸»P¤G¿ÍµL§O¡B²{ªÅÂù¹BÂ÷À¸¨âºØ¡F·ÀºÉ©w¤]¦³³æªÅ«D¾B»P²{ªÅÂù¹B·ÀºÉ©w¨âºØ¡F³Ó¸q¿Í¤]¦³«D¾B¬Û¦ü³Ó¸q¿Í»PÂù¹B¯u¹ê³Ó¸q¿Í¨âºØ¡C¨ä¤¤ªºµ¥¦rÁÙ¥]¬A¯Iºn¡BµL¬°ªk¡B¥»©Ê¨­¡Bªk¬É´¼¼zµ¥¡A¨C¤@­Ó¤]³£¦³«D¾B³æªÅ»P²{ªÅÂù¹B¨âºØ¡CµM¦Ó¡A¯à»¡ªº¦WºÙ»Pµü¥yÁö¬Û¦P¡A¦ý©Ò»¡ªº·N¸q«h¦³«D¾B³æªÅ»P²{ªÅÂù¹Bªº®t§O¡A©ÎªÌ»¡¼È®É»P¨s³º¦³µÛ¤Ñ²W¤§§O¡C©Ò¥H¡A¹ï©ó¨âÃþ¤¤Æ[¡AÀ³·í¤ÀªR¦]»PªG©ÎªÌ²Ê»P²Ó©ÎªÌ«á±o»P¤J©w©ÎªÌ¤ßÃÑ»P´¼¼zªº¦æ¹Ò«á¥HµL«¯±Ð²zªº¤è¦¡µL»~¦a«Å»¡¡C¨Ò¦p¡A©Ò¿×ªº³Ó¹F¥Ë¡A¦b©b­u¨F³õ®É¬O«ü°¨¨®¡A¦b´çªe®É«ü¤W²î¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C

¥¼¿ë¤J©w«á±o¤§©Ó»{¡A
ÃhºÃ¤§ºô·M褧¶Â·t¡A
¯à»º°£ªÌÀéµM´¼¼z¤é¡A
«ù³Óª÷­è±K©G¸Ûµ}©_¡I

¤A¤T¡]ÀH³ßµûÃÙ¤ÎÄá¸q¡^¤À¤T¡G¤@¡BÀH³ß®¥·qÆg¼Û¨Ã±Nµ}¦³ªk¿O½ç¤©¥L¤H¡F¤G¡B«Å»¡«ù¨ü³Óªk¤§ªk¾¹¡F¤T¡B¥HºëµØ±Ð¨¥¦Óµ²§À¡C

¤þ¤@¡BÀH³ß®¥·qÆg¼Û¨Ã±Nµ}¦³ªk¿O½ç¤©¥L¤H¡G

¦p¬O¬Æ²`¤CÃøÃD¡A¥H¨ã²`¼s¸q»y¥y¡A
¸ÑÄÀ¤§®É¬y®öªÌ¡A¤£¸T®¥·q·P¼Û¨¥¡G

¹ï©ó¬y®öªÌ©Ò´£¥Xªº¤CºØÃøÃD¡A¥P¤H¥H¨ã¦³³Õ¤jºë²`¤§¸qªºµL«¯±Ð²z¸Ô²ÓÄÄ­zªºµü¥y¥[¥H¸ÑÄÀ¤§®É¡A´£°Ýªº¬y®öªÌ¥Ñ¦¹¹ï¬Æ²`ÃøÃÒªº¤CºØ¹D²zªº·N¸q¥Í°_¤F»·Â÷¤@¤ÁÃhºÃªº©w¸Ñ¡A©ó¬OµL¤ñÅw³ß¡A¨­Å鮥·q¡A¤f¤¤¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·P´n¸U¤À¦a»¡¤F¤U­±³o¨Ç¸Ü¡C

¶ã©IµS¦p¤«¤¤µì¡A¥¼¨£¥L©v²`ªk®ü¡A
¶È«~¦Û©v¤«¤ô¨ý¡A§^µ¥¶ÆºC¥H¦¹ºR¡C

­ü¡A´N¹³¤«¤¤¤§µì¤@ª½¦Û»{¬°¤p¤pªº¤«¤ô¤w¸g³Ó¹L¤F¤j®ü¦Ó­Ð°ª¦Ûº¡¡A·í¯u¥¿¨£¨ì¤j®ü®É³ºµM©ü³Ö¦b¦a¡A¤@©R¶ã©I¤F¡A¦P¼Ë¡A¦Û¤v»D©Ò¥¼»Dªº¨ä¥L¬Æ²`¸gÄòªk²z¤j®üªº²`«×±q¥¼¨£¹L¡B±q¥¼³q¹F¡A¦Û¥H¬°¦p¤«¤ô¯ëªº¦Û©vÆ[ÂI®í³ÓµL¤ñ¶È¶È«~À|¨ì¦Û©vªº¤ô¨ý«K¤ß¥Í¶ÆºC¡A§Ú­Ìªº³oºØ°^°ª§ÚºC¦p¤µ³Q±z©Ò»¡ªºµ}©_¬Æ²`ªº»y¨¥¹ý©³ºR·´¡A³o¹ê¦b¬OÀ³ÀH³ß·í®¥·q¤§®í³Ó³B¡C

¤å®í¤Æ²{¬°ºa¯Á¡AÀs´Ü¸t·N¤j®ü¤¤¡A
¨ã¦³¦UºØÄ_ªkÂáA±Ë©¼¨D°²Ä_¯u°g¡I

¤å®íµÐÂĤƲ{¬°µ½ª¾Ãѧά۪º¥þª¾ºa¯Áº¿«¢¯Z´¼¹F¬î®á»P¥þª¾ªk¤ýÀs´Ü¶­°¬ü¦Wªº¼ä¥ÕÄ_³Ê°ª°ªÁq¥ß¡A¾Q»\¤T¦a¡A³o¨â¦ì¤j´LªÌªºµL¤G´¼¼z¤j®ü¤¤¦³³\³\¦h¦h§Î§Î¦â¦â¡B¤£¥i«äijªº¬Æ²`¤£¦@¤F¸q¸gÄòªºªkÂáA±q¤¤²£¥Íªº¸àÄÀ¬Æ²`ªk²z±K·Nªºµù²¨µS¦p¼¯¥§Ä_¤@¯ë¡A¦pªG±N³o¨Ç©_¬Ã²§Ä_©ß¤§¤@®Ç¦Ó¥h§Æ¨DµLªk»P¤§¬Û¤ñ¨ä¥L©v¬£ªº°°¦H°²Ä_¡AÁÙ¦Û»{¬°®í³Ó¡A³o¨Ç¤H³Q°g¶Ãªº¥~½t©ÒÂà¡A¯u¬O¦Û¤v¶M»~¤F¤À¨É¤£¦@¬Æ²`¤F¸q¦p·NÄ_ªº®É¾÷¡A¦Ó¥h©¹¤F§C¦Hªº¦a¤è¡C

¥H²zÆ[¹îªk´¼ªÌ¡A«íµL´cÅ]§@»Ù¬G¡A
¨Ì¶Ç²z´¼·à§qÁn¡A©ó½¬®v±Ð¤§¦Û©v¡A
®í³Ó¦Û©Ê±o¸Û«H¡AºR·´°¾³R¥L©vºC¡A
´¤Ã­´¼¼zÄ_¼C¬`¡A¦p¦¹¨}¾÷¥ç½ç¥L¡C

¦]¦Ó¡A¥HÆ[¹î¤G¿Í²z¶q¦Ó¤ÀªRÀò±o¤F»·Â÷¤@¤ÁÃhºÃ¶Â·t¤§©w¸Ñ¨Ã¨ã¦³¬Æ²`Â×´I±Ð²zªº´¼ªÌ­Ì«í±`¤£·|³Q´cÅ]»P¥~¹D©Ò®`¦Ó°h¥¢¹ï¬Æ²`¤F¸q¸gÄòªº«H¸Ñ¡A¤]¤£·|¥X²{¹H½t¡A¥i¥H»¡¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¶Ð°£¨¸»¡¡AÄá¨ü¨ã½tªÌ¡A¦p¬O¤§¤H¥XÃþ©ÞµÑ¡BµL»P­Û¤ñ¡C¦]¦¹¡A¨Ì¾a©Ò¶Ç¥Xªº¤Z¤Ò³¥Ã~µLªk³ô§Ô¡BÆ[¹î¬Æ²`¸gÄò¤¤¤G¿Í¤§²z´¼ªº·à§qÁn¡]©w¸ÑÄ_¿O½×¡^¦Ó¹ï੪÷½¬ªá¤j®vª÷­è±Ðªkªº«eĶ¦Û©v¬£ªº²`¶ø¸gÄò¤§®í³Ó©ÊÀò±o¤£ÀH¥LÂ઺¬Æ²`©w¸Ñ¡A¨Ã¥B¼Ö©ó¯}ªR°¾³R¸ÑÄÀ¸gÄò±K·N¦Ó¤ßÃh¶ÆºC¡B¦Û¥H¬°¬Oªº¨ä¥L©v¬£¡A¦p¦¹¤â¤¤Ã­©T¦a´¤«ù´¼¼zÄ_¼Cªº¬`ºÝ¡AÀ³·í½ç¤©¨ä¥L¦³½tªÌ¡A¨Ï¥L­Ì»·Â÷¤@¤Á²`ªkªº³h¥F¡A¦¨¬°¹ï®í³Ó¤F¸q¸gÄòÀò±o©w¸Ñªºµ½½t¥¿¤h¡C

©Ò»Dªk²z¥ÌÅS®ü¡A¬Æ²`¤§¸q¦p·NÄ_¡A
¦í©ó¦ó³B¥ç·í¨ú¡A¤£ÀH¦W¬Û¤§¤H¤h¡C

¦]¦¹¡A©ÒÅ¥»Dªº¦p¦P¨ã²¢¬ü´þ¨ýªº¥ÌÅS¤j®ü¯ë½Ñ¦hÅã±K¦@¦Pªk²z¡A¨ä¤¤ªº¤£¦@¬Æ²`·N¸q¶êº¡ªº¸gÄò«h¦p¦P¥ÌÅS®ü¤¤ªº¦p·NÄ_¤@¼Ë¡A³o¼Ëªº¦p·NÄ_µL½×¦b³Ó¦H¦nÃa¥ô¦ó¤Hªº¬ÛÄò¤¤¦s¦b¡A¦Û¤v³£À³·íÁ¾µêÂÔ·V¡B¦Ê§é¤£¼¸¡B·¥¬°®¥·q¦a¥h¨ú¨ü¡C¦pªG¥F¤Ö¬Æ²`¤§¸q¡A¨º»òµL½×ªí­±¬O¦h»ò½åµ½ªº¤H¤]µL¦³§Q¯q¡C§Ú­Ì¥²¶·¿í´`¡u¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡vªº­ì«h¡A¤£¸òÀH¦WÁnÅã»®¡A¦Ó¥²¶·­n¶Ô¾Ä§V¤O¨Ì©ó¬Æ²`¤F¸qªk¡C

¦h»D¯à¨¥¥ç¤£ÃÒ¡A­Ñ¥Í´¼²`¥H¦ø¹î¡A
¤£¸Ñ²`¸q¦p¦aÂáA½Ö«ù¦¹ªk¬°´¼ªÌ¡C

¬Æ²`¤F¸qªº¤£¦@¸gÄòªº±K·N¨Ã«D¬O³q¹L¼s»D³Õ¾Ç¤F¦@¦PÅã±Kª¾ÃÑ¥H¤Î¯à¨¥µ½Á¿±Ð²z¦Ó¯àÃÒ®©ªº¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¹ï©ó´Nºâ¬O¥Ñ©¹©õ©Ò¿nºÖ¼w¦Ó·Pªº­Ñ¥Í´¼¼z°ª¶W¡Bºë¶i­×¾Ç¡B¨ã¦³·¥²`´¼¼zªº¤H¥H±À²z¤ÀªR¤]µLªkÃÒ®©¡B¦p¦s¦b¦a¤Uªº¦p·NÄ_Âïë¤F¸q¸gÄòªº¬Æ²`±K·N¡A¦pªG¦³½Ö¤£¶È¦Û¤v¨ü«ù¦Ó¥B¥°¶Ç¥L²³¡A¨º»ò´N¥i¥H³q¹L¦]ªGªº±À²z¤Fª¾¥L¬O´¿¸g¿n¸ê²b»Ù¹L¡A¨Ã¥B¬O®í³Ó´¼¼z³Ó¹L¥L²³ªº¤j¼w¡A²zÀ³«í®É®¥·q¨Ì¤î¥O¨äÅw³ß¡A¨É¥Î¥Lªº±Ð¨¥¥ÌÅS¡C

ª¾¨ú¯à¥O§Ú¤ß¦¨¡A´¼ÂÃÄ_¾¹²`¼s®ü¡A
µ½§®±Ð¨¥®É¾÷«á¡AªYµMºZ¶¼Às¤ý®ü¡C

¤Fª¾¨ú¨ü¯à¨Ï¦Û¤v°¾³R°õµÛªº¤ß¦¨¬°®e¯Ç¦p¹êÃÒ®©¬Æ²`¸gÄò±K·N´¼¼zÄ_Â䧲`¼s¤j®ü¤§¬Æ²`±Ð¨¥ªº®É¾÷¤w¨ì¡A´NÀ³·í¥H³Ì¤jªº®¥·q¤ßÅwªY³ß®®¡BºÉ±¡¦aºZ¶¼¥ÑÀs¤ý®í³Ó´¼¼z¤O©Ò¥Íªº²`¼s±Ð¨¥ªº¤j®ü¤ô¡C

¨Ì±q¤¤¥Xµ½»¡ªe¡A©wÃÒ´¼¼z¼sÁï®ü¡A
ª¾©¼·½¬u§YÀs¤ý¡A«ù©ú¶Ç©Ó¤§¨¥±Ð¡C

¨Ì¾a¥L¡]§@ªÌ¡^ªº¬Æ²`µL¤G´¼¼z¤¤©Ò¬y¥Xªº²`¼sµ½»¡±Ð¨¥¦¿ªe¥²©w¯àÃÒ®©¥¦ªº·½ÀY²`¼sµLÃ䪺´¼¼z¤j®ü¡AµS¦p¤j®ü¯ëªº®í³Ó´¼¼zªº·½¬u¤]¥²©w¬O¦pÀs¤ý¯ëªº«eĶ«ù©ú¶Ç©Ó¤W®vªº¨¥±Ð¡B¬Æ²`ªº¸gÄò¬³Z¡C

§l¨úµêªÅºëµØ¸q¡A«~§Q¦Û¤ß¥ÌÅS¨ý¡A
ÂI«G¯à±o¤j«Â¤O¡A´¼¼zµ}¦³¥¿ªk¿O¡C

©Ò¥H¡A¨Ì¾a´¼¼z¥i¤@®ð¨þ¦¨¦a¨É¥Î¦pµêªÅ¯ë¤£¦@¬Æ²`¸gÄò¬³Zªº±K·NºëµØ¡A±q¦Ó«~À|¨ì§Q©ó¦Û¤ß¥ÌÅS¤j®üªº¬ü¨ý¡A¯u¬OµL¤ñÅw³ß¡A¨Ã¬èÄ@ÂI«G¯à¨³³tÀò±o¼s¤j«Â¼w¤Oªºµ}¦³¤£¦@¬Æ²`¸gÄò¬³Zªº¥¿ªk©ú¿O¡A·ÓÄ£½Ñ¦ìµ½½tªÌ¡C

¤þ¤G¡B«Å»¡«ù¨ü³Óªk¤§ªk¾¹¡G

¤f¥X¦¹»y·q§®É¡A¥P¤H«h©ó¬y®öªÌ¡A
§ó¬°²`¤J¦ÓÂk¯Ç¡A¤W­z¤§¸q±Ð»£¨¥¡G
®í³Ó¥¿ªk·à¤l¨Å¡A°ß¼z§®¾¹¥i²±¯Ç¡A
¾lªÌÁa¶Ô¥ç¤£¦s¡A®e¦¹ªk¾¹§Y¦¹ªÌ¡C

¬y®öªÌ»¡§¹¤W­±ªº³oµfµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü»y¡A²¦®¥²¦·q³»Â§½¤«ô®É¡A¤½¥¿¤£ªüªº¤j¥P¤H¬°¤F¨Ï´¼¼z²LÅãÅܬ°´¼¼z²`¼s¦Ó¦A¦¸Âk¯Ç¤W­zªº·N¸q¦Ó¹ï´£°Ýªº¥L±Ð»£¹D¡G¨Ò¦p¡A·à¤l¨Å°ß¦³ª÷¤lªº¬ÃÄ_¾¹¥×¤~¯à²±¯Ç¡A¨ä¥L´¶³qªº®e¾¹µL½×¦p¦ó§V¤O¤]¤£¯à¯d¦s¡A³Ì²×¥u¯à¬O®e¾¹¯}¸H¡A®e²Gº|ºÉ¦Ó¤w¡C¦P¼Ë¡A¬Æ²`¸gÄòªº§®ªk¤]¥u¦³¨ã³Õ²`´¼¼zªº§®ªk¾¹¤~¯à¨ü«ù¦Ó´¼¼z²LÁ¡ªÌµL½×«ç¼Ë¶Ô¾Ä¡A¤]µLªkÃÒ®©¨ü«ù¬Æ²`¸gÄò¬³Zªº·N¸q¡A¥u¬O®{³Ò¦Ó¤w¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯Ç¨ü¦¹®í³Ó§®ªk¬Æ²`¸gÄò¬³Z·N¸qªºªk¾¹°ß¬O¨ã¦³²`¼s´¼¼z¤§¤H¡C

¤þ¤T¡B¥HºëµØ±Ð¨¥¦Óµ²§À¡G

ªü¦rµL¥Í¤§ªkªù¡A¶¦r»·Â÷½Ñ«¯ªù¡A
¤Ú¦rÅã²{³Ó¸qªù¡A¥`¦rµL¥ÍµL¦ºªù¡A
¨º¦r»·Â÷¦WºÙªù¡A¼w¦r¬Æ²`´¼¼zªù¡C

¦pªG·§¬A¤W­z¤§¸q¨Ó»¡©ú¡A«hÁ`µ²¤@¤Á¸gÄòªº­nÂIªº¬Æ²`¬³Z§Y¡G©Ò¿×ªºªü¡]¡^¦r·N«ä¬O»¡Áö¬OµL¥ÍµL¾B«o¥i¦Û²{¡A¦]¬°¯à¸à¥Ü¤G¿Í¤¤µL¥Íªº¹D²z¡A¬GºÙ¬°µL¥Í¤§ªkªù¡C¦P¼Ë¡A¶¡]¡^¦r¬OµL«¯¤§¸q¡A¦]¬°¥¦¯à¸à¥Ü­nÃÒ®©µ¥©Ê´N¥²¶··ÀºÉ¦Û¨p¦Û§Q³g·R¦³±I¦w¼Ö¤§¤ßªº¹D²z¡A¬GºÙ¬°Â÷«¯ªù¡C¤Ú¡]¡^¦r¬O»¡¯u¥¿ªº¤J©wÁöµMµL¦³¥ô¦ó°õµÛ¬Û¡A¦ý¤]¨Ã¤£¬O¹³°g¯íµL©Àªºª¬ºA¤@¼ËµL¦³³ÓÆ[ªºÅã²{¡A¦]¬°¯à¸à¥Ü²{¨£¨s³º³Ó¸qªº¹D²z¬GºÙ¬°Åã²{³Ó¸qªù¡C¥`¡]¡^¦r¡A¨Ì¾a¥¿½TªºÆ[¹î®§·À¥|ÃäÀ¸½×¤§¬Æ²`©w¸Ñ¯à¤Þ¥X§ó¬°®í³Óªº©w¸Ñ¡A¦]¬°¯à¸à¥ÜµL¦³¤À§O©À¾EÅÜ·À¤`¦Ó¦w¦í©óµ¥©Êªk¨­¤¤ªº¹D²z¬GºÙ¬°µL¥ÍµL¦ºªù¡C¨º¡]¡^¦r¡A¤G¿ÍµL¦³¥D­n¦¸­nªº®t§O¡A²{ªÅ¤GªÌ¦p¤õ»P¨ä¼ö©Ê¯ë¤£¥i¤À³Î¡A­Y±N¤G¿Í¤À¶}¡A«h¦¨¤F¦W¨¥¨¥«äªº¹ï¹Ò¡C¦]¬°¯à¸à¥Ü¤G¿ÍµL§O¤§¹ê¬Û¶WÂ÷¨¥«ä¡B»·Â÷¦WºÙ¡B¤£¥i«äijªº¹D²z¬GºÙ»·Â÷¦WºÙªù¡C¼w¡]¡^¦r¡A¯à¸à¥Ü¦b¤@­Ó·L¹Ð¯ëªº¦³ªk¤W²{¦b§Y¥i§à¾Ü²{ªÅ¤G¿ÍµL§Oªº¬Æ²`·N¸q¡A¨ÃÃÒ®©¶W¶VÆ[²{¥@¶q½Ñªkµ¥©Êªº¶ø¸q¡A¥H¦@¦P©Ò¨£ªº¨Æª«¬°¨Ò¡Aµ²¦X³Ó¸qÂ÷À¸µL©Ó»{»P¦W¨¥¦³©Ó»{ªº¹D²z¤¬¤£¬Û¹H¤§¸q¡A¦Ó¤F¹F±qÅã©v¨ì±K©vª÷­è­¼¤§¶¡Æ[²{¥@¶q¦W¨¥©Ó»{ªº¹D²z¡A¬GºÙ¬°¬Æ²`´¼¼zªù¡C²Ä¤@­Ó°ÝÃDÄÄ­zªº¬O¥¿¦æ²{ªÅÂù¹Bªº¹D²z¡F²Ä¤G­Ó°ÝÃD²`¤J¦a»¡©ú¦¹¹Ò¬É¤£¬OÁn»D½tıµ¥¤p­¼ªÌªº¦æ¹Ò¡C²Ä¤T­Ó°ÝÃD±Ô­z¦p¦óÆ[­×Âù¹Bªº¹D²z¡F²Ä¥|­Ó°ÝÃD«Å»¡¬ÛÄò¤¤¦p¦ó¥Í°_©¼µ¥­×¦æ¹Ò¬É¡F²Ä¤­­Ó°ÝÃD«ÅÁ¿¬ÛÄò¤¤¥Í°_¬Æ²`ÃÒ®©ªÌ«e¤G¿Í¦p¦óÅã²{¡F²Ä¤»­Ó°ÝÃD¬O»¡¦b¨ã¦³¦p¬O¹Ò¬ÉªÌ«e½Ñªk²{¬°µ¥©Êªº¹D²z¡F²Ä¤C­Ó°ÝÃD«Å»¡®Ú¾Ú¦Û¤v©ÒÃÒ®©ªº¹Ò¬É¬°¥L²³¶Ç±Â¬Æ²`¨£¸Ñªº¹D²z¡C

¦¹µ¥¤»ªù¨C¤@ªù¡A­Y¥H¤G¿Í²zÆ[·Q¡A
­×«ù¦p¤Û¤§µ¥«ù¡AµLÃä®ü¤ô¤@¤f¶¼¡A
¤ß¶¡µL«¯Ä_¯]¤¤¡A©ú²{Á`«ùÅG¤~¼z¡C

¦p¬O¦¹©w¸ÑÄ_¿O½×¥iÅn¬A¦òªû©Ò«Å»¡ªº¦]ªG­¼¤§¤@¤Á­n³Z¡A¦pªG¦p¹ê¤F¹F¤F¦¹½×ªº­n¸q¡A¨º»ò´N·|³q¹FÅã±K¦p®üªº±K­n¡A±q¦Ó¦ÛµM«K·|ÃÒ®©¨Ã¶}±Ò¬°¥L²³¶ÇÁ¿ªº¤K¤jÅG¤~¤§Ä_Âêù¡C¦]¦¹»¡¡A¤F¹F¡BÃÒ®©¤F¨C¤@¤å¦rªù¤¤®ÉªÅ©ÒÄ᪺µL¶qªk²z§YºÙ¬°³N»y¡C±q¤@­Ó·N¸q¨ì¤@¤Á·N¸qÁaµM¤@§T¤S¤@§T¦a¨¥»¡¤]»¡¤§¤£ºÉ¡A©Ò¥H¤]¥sµLºÉ´¼¼z¡C¤@­Ó·N¸q¤¤¥]¬A¤@¤Áªk¡A¨Ã¥B¤@­Ó·N¸q¤]¯à»¡©ú¤@¤Áªk¡A¤]´N¬O¶}¨úªkÂáC¤@­Ó¤å¦r¤¤¥i¥]§t©Ò¦³ªº¤å¦r¡A¦P®É¨Ì¤§¤]¯à¤F¹F¥­µ¥©Ê¡AÁ`µ²³o¤@¤ÁÁÙ¬O§à¾Ü°ß¤@ªºµ¥©ÊÂù¹B´¼¼z¡A¥¦¤S¬O¶}¨úªkÂ꺬Ʋ`¬³Z¡C¤]´N¬O»¡¡Aªüµ¥¤»­Ó¤å¦rªù¨C¤@­Ó¦pªG¥H¤G¿Íªº¤è¦¡Æ[·Q»·Â÷¥Í·À²{ªÅ¤G¿ÍµL§OÂù¹B¡A«h¯à»¡ªºªü¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªºµL¥Í¤§¸q¥»¨Ó§¡¬OµL¥Íªº¡A¥Hµ¥©ÊµLªk«Å»¡µ¥©Ê¬°µ¥©Ê¡A´N¹³¥ÎµêªÅ¦bµêªÅ¤¤Ã¸µe¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡AµL»¡§Y¬O¤@¤Á¨¥»¡¤¤³Ì¬°®í³Óªº¡A»{ÃѨìÁaµM¤@§T¤S¤@§T¦a«Å»¡¡A¦ýªk¬É¥»¨Ó§YµL¼WµL´î¡BµL¬ÕµLÁ«¡A½Ñªk¶È¬O¨¥»¡¦W¬Û¦Ó¤w¡A³o´N¬OÆ[·Q³Ó¸qªù¡C¦P¼Ë¡A¯à»¡ªºÂ¶¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªºÂ÷«¯¡B¯à»¡ªº¤Ú¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªº³Ó¸q¥ú©ú¡B¯à»¡ªº¥`¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªºµL¥ÍµL¦º¡B¯à»¡ªº¨º¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªº»·Â÷¦WºÙ¡B¯à»¡ªº¼w¡]¡^¦r»P©Ò»¡ªºÂù¹BµL¤G¬Æ²`´¼¼z¡A¦¹µ¥¨C¤@­Ó¯à»¡»P©Ò»¡§¡¬OµL¥Íµ¥©Êªº¡A¦]¬°¥»¨Ó¥H©¼ªk´N¤£¯à«Å»¡©¼ªk¡A©Ò¥HÁa¸g¼Æ§T¨¥»¡¡AµM¦Ó»·Â÷¬ÕÁ«ªºªk¬É¤]¬OµL¼WµLºÉ¡B½Ñªk¶È¬O¦WºÙ©Î¨¥ªí¦Ó¤w¡A¦¹¤DÆ[·Q³Ó¸qªù¡C¦p¬O©óµ¥©Ê¤¤¹L¥h¥¼´¿°Ê·n¡B²{¤µ¥ç¤£°Ê·n¡B¥¼¨Ó¤]¤£·|°Ê·nªº¦P®É¡A¨Ì¾a±q¤­ºØµo­µ³¡¦ìµo¥Xªºªü¡B¶¡B¤Ú¡B¥`µ¥¥H¤Î¨ä¥Lªº¤å¦r¤]¥i¥H¤F¹F½ü¯I©ÒÄ᪺½Ñªk¡A³o¬OµL´Ûªº½t°_¡A¦pªG¤Fª¾©Ò»¡ªº¤@¤Á§¡¬°·¥¬°µ}¦³ªº¤j¤Û¤Æ©Ê¡A«h¬OÆ[·Q¥@«Uªù¡C¦pªG³q¹L¦¹¤GªÌ¡]³Ó¸qªù¡B¥@«Uªù¡^µL§OÂù¹Bªº¤è¦¡­×«ù¥i¥H¨³³t¶}±Ò´¼¼zÂõ¥¤K¤jÅG¤~Ä_Âêùªº®í³Ó¦p¤Ûµ¥«ù¡A¦p¦¹¤@¨Ó¨Ì¾a¬Æ²`ªº´¼¼z«K¥i¤@®ð¨þ¦¨¦a±NÅã±K¬Æ²`¬³Z¼s¤jµLÃ䪺¤j®ü¤ô¶¼¶i¸¡¤º¡A¦p¦¹¤ß¶¡µL¤G´¼¼zÄ_¯]¤¤«K·|©ú²{¥XÁ`«ùÅG¤~ªº¶êº¡´¼¼z¥\¼w¡C

¥H·À¥|Ãä©w¸Ñ¹D¡A¹F¨ì¹ê¬Û¤J©w©ó¡A
Â÷«ä¥ú©ú¥»ªk¬É¡A¤å®í¤j¶êº¡¹Ò¬É¡C

¥H³q¹F²{ªÅÂù¹B²`¸q¦Ó¯}°£¥|Ãä¤@¤ÁÀ¸½×ªº¬Æ²`©w¸Ñªº³~®|¹F¨ì½Ñªk¯u¦p¹ê¬Û¡A±q¦ÓµL¦³§ï³y¦a¤J©w©ó¶WÂ÷¤ß»P¤ß©Òªk©Ê´¼¼zµL¤G¥ú©ú¥»¨Óªk¬É¹ê¬Û¤F¸q¤å®íıªÅµL§O¥ú©ú¤j¶êº¡ªº¹Ò¬É¤¤¡C

Â÷Ã䨣¤ý¼s¹Ò¬É¡A²{¨£¤J©w¯u¿Í¤¤¡A
¦Û·À¥|Ãä¦H·N·t¡AÅã²{¥ú©ú¤§¤é½ü¡C

¦bÂ÷Ã䨣¸Ñ¤§¤ýıªÅµL§O¥ú©ú¤j¶êº¡¥­µ¥¼s¤jªº¹Ò¬É¤¤¡A²{¶q¨£¨ì¦p²z¤J©wªº¯u¿Í¥ú©ú¤j¶êº¡ªºªk©Ê¡A±q¦Ó¦ÛµM·|²M°£¡B·ÀºÉ¦³µLµ¥¥|Ãä°õµÛ¬Ûªº¦H·N¶Â·tªº¤@¤ÁÅã²{¡A¤º¤ß¤¤¤É°_¥ú©ú¤G´¼ªº¤é½ü¡A¦ÛµM¬yÅS¥X¦p©Ò¦³´¼ºÉ©Ò¦³´¼ªº±K·N¡C³ï¶¡ªº¯ß½ü»y¤å¦r½ü±o¥H²M²b¡A±q¦Ó¨ÏÁ¿ÅGµÛµLê¡A³oµLºÃ©w¬O½Ö¤]µLªk¹Ü¥h¡BµL»P­Û¤ñªº´¼¼z¥\¼w¡C

¤A¥|¡B«Å»¡¤è¦¡¤§Äá¸q¡G

¥¿ª½Æ[¹î¤j¥P¤H¡A¹y²{¤À§O¬y®öªÌ¡A
©¼¤G³q¹L°Ýµª¦¡¡A»¡¤C½üÄ_¼ÆÃøÃD¡C

§@ªÌ±N¦Û¤v²@¤£°¾³Rªº´¼¼z¤ñ³ë¦¨¥¿ª½©Z¸Ûªº´¼ªÌ¤j¥P¤H¡A¦Ó ±N¦Û¤vÃhºÃ¡B¥Ù¬Þ¡B¹y²{ªº¤À§O©À³ë¬°§@ÅG½×ªº´M«ä¬y®öªÌ¡C¥P¤H¹ï´£°Ýªº¬y®öªÌ¥HÅGµªªº¤è¦¡¸Ô²ÓÄÄ©ú¤F½ü¤ý¤CÄ_¼Æ¥ØÃø¥H³q¹Fªº¬Æ²`ÃøÃD¡C

´¼²L´M«ä¦p§ÚªÌ¡A©ó·¥¬Æ²`¼s¤j¸q¡A
¦p±q¸tªÌ´¼¼z¤¤¡A¨ú¥X¦Ó³y¦¹½×¨å¡C

¹³§Ú³o¼Ë´¼¼z²LÅã©|¥¼¦¨¼ô¡B´M«ä¤À§Oªº¤H¹ï©ó¨ã¦³­Ñ¥Í¡B­×¾Ç´¼¼z¨Ã»á¦³¦W®ðªº¤H­Ì¤]¬OºÃ¼{­«­«¡B·¥¬°²`¶ø¡BÃø¥H¤F®©¡B¤Q¸U´M«ä²zÃÒ¤]¤£¯à¸à¸Ñªº¼s¤j·N¸q¡A©~µMµS¦p±q¨ã¦³¤j´¼¼zªº¸tªÌ­ÌµL¤G²`¼s´¼¼zªº²`±KÄ_Â䤨ú¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¬°¤F©Ò¦³¤½¥¿ªº¤H­Ì¥Í°_Åw³ß¦Ó³y¦¹½×¡C

¥Ò¤T¡]«áµ½¥½¸q¡^¤À¤T¡G¤@¡B¥H²M²b·N¼Ö¥O¥L¤H¤À¨É¦¹ªk¡F¤G¡B¥H§Q¥L´d¤ß¦Ó³y½×¡F¤T¡B­Y¨Ì¦¹²z«h±o³Ó­¼§®¹D¡C

¤A¤@¡B¥H²M²b·N¼Ö¥O¥L¤H¤À¨É¦¹ªk¡G

«äºûµ½»¡§®ªk«B¡A¦Ê¸U¦ò¤l¥iÃÒ¹D¡A
ªYµMÅ¥»D±o¤j§Q¡A¥HÅw³ß¤ßÅx¥ÌÅS¡C

¤W­z²`¸qªºµ½»¡§®ªk«B¦ñÀHµÛ®®¦Õªº»a»ïÁn¦Ó­°¤U¡A¹ê»Ú¤W¬O·Q¨ì¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¦ò¤l¤j´¼ªÌ­Ì¥i¨Ì¦¹¯u¥¿ÃÒ±o¬Æ²`±K¸q¨Ã¥Bº¡Ãh¸Û«HÅw³ß¿ÍÅ¥¡A²`¤J«äºû¡A¯àÀò±o¼s¤j§Q¯q¡A¦]¦¹¥H²M²bªº·N¼Ö¡BÅw³ßªº¤è¦¡±N¬Æ²`ªº¥¿ªk¥ÌÅS«BÅý¦³ºÃ°Ýªº¤H­Ì¤À¨É¡C

¤A¤G¡B¥H§Q¥L´d¤ß¦Ó³y½×¡G

¬O¬G¦A¤T¦Ó«äºû¡A¬°§Q§Æ¨D²`¼s¸q¡A
¨Ì¤ß©úÃ褤©Ò²{¡A¼w¦Wª±µ£¼¶¼g¤]¡C

¯à¨£¨ì¦p²zÀò±oÅã±K¬Æ²`±K·Nªº¯u¹ê¥¿¹Dªº©ú¥Ø³q¹L¤G¿ÍÆ[¹î²zªº³~®|¦Ó±o¨ì»·Â÷¤@¤ÁÃhºÃ¶Â·tªº¬Æ²`©w¸Ñ¥²¤£¥i¤Ö¡C¦pªGµL¦³¥¿¶q¡A´NµLªkÀò±o¬Æ²`©w¸Ñ¡A¤]´N¦¨¤F¹Dªº§Î¬Û¡C¦]¦¹¡A¨Ì¾ÚªkºÙ½×®v»P¤ëºÙµÐÂĦ۩vªºÆ[ÂI¼È®É¤À§OÆ[¹î¤G¿Íªº¥¿¶q»P¨s³º¤G¿ÍµL§OÂù¹Bªº¥¿¶q¡A¦¹¤G¶q¥²¶·³q¹L¤TÆ[¹îªº©ú¥Ø¦Ó±o¥H²M²b¡A³Ì²×³q¹F¸gÄò¬Æ²`¤§²z¡A¤£ÀH¥LÂà¡C¦p¬O¦A¤T¦Ò¼{¡A¬°¤F§Q©ó·QÃÒ®©Åã±K²`¼s¤§¸q¨ã¦³´¼¼z¥¿ª½ªº½Ñ¦hµ½½tªÌ¡A«ö·Ó¥»¤H¡]§@ªÌ¡^¦p¹êÃÒ®©²`¼s¤§¸qªº¤º¤ß©úÃ褤©ÒÅã²{ªº¡A¦bª±­A¹Lµ{¤¤¼w¦W§YµL«¯¼z¡]³Á´^¤¯ªi¤Á§O¦W¡^µ½³y¤]¡C

¤A¤T¡B­Y¨Ì¦¹²z«h±o³Ó­¼§®¹D¡G

¦òªk²`²z¦pµêªÅ¡AÁöµMµLªkºÉ«Å»¡¡A
¨Ì¦¹©w¸ÑÄ_¿O½×¡A¯àÀò³Ó­¼¤§§®¹D¡C

½Ñµ½³u¦òªû¥X¦³Ãaªº¸gÄò¤¤µ¥¦PµêªÅªº©Ò¦³¬Æ²`ªk²zÁöµMµLªk¨¥»y¡A¤]»¡¤§¤£ºÉ¡C¦ý¬O¡A¦pªG¨Ì¾a¯à¶}Åã©óÅã±Kªº²`¶ø­nÂI¥Í°_»·Â÷¤@¤ÁºÃ·t¬Æ²`©w¸Ñªº³o³¡©w¸ÑÄ_¿O½×¡A«h¥i¦p²z¦p¹ê¡B»´¦Ó©öÁ|¦aÀò±o¡BÃÒ®©¬Æ²`³Ó­¼§®¹D¡A¤§«áµL»~¦a¬°¥L²³¶}¥Ü¡A¨ã¦³´¼¼zªk²´¡BªÃ©Ê¥¿ª½ªºµ½½tªÌ²zÀ³¦n¦n­×«ù¡C

«á¨Ó¡A³Á´^¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u³o³¡©w¸ÑÄ_¿O½×Áö¬O¦Û¤vµ£¦~­è­è¨D¾Ç®ÉÀH¤ß¤¤©Ò²{¦Ó¦b¤@®y¶¡¼¶¼gªº¡C¦ý·N¸q¤WµL¦³¬Û¹H¤§³B¨Ã¨ã¦³²`¶ø­n³Z¡A¦]¦¹¥¼§@§ó§ï¡C³Á´^¤­¤Q¤C·³®É¨¥¡C¡v¹ï¤å¥y¥¼§@ºëÀJ²Ó¨è¡Aª½±µªí¹F¤F¨Ì¸q¤£¨Ì¥yªº·N¸q¡A¶¡±µ¤]±Ð»£§Ú­Ì­n¨Ìªk¤£¨Ì¤H¡B¨Ì¤F¸q¤£¨Ì¤£¤F¸q¡A¹ï©ó¤F¸q¤]­n¨Ì´¼¼z¦æ¹Ò¤£¨Ì¤ßÃѦæ¹Ò¡C³o¬O©Ò¦³´¼ªÌÀ³·í»Ê¨è©ó¤ßªº¶êº¡±Ð¨¥¡C

¹ï©ó¬Æ²`Åã±K¤§±Ð²z¡A¥¼¥[¿ë§O©ü¨IºÎ¯vªÌ¡A
¨Ì¾a±j¦æ¤è«K¯à³ê¿ô¡A§Y¬O¤å®í³Á´^¦¹»a»ï¡C
µL¦¼«h©óÃøÃҬƲ`¸q¡AÁa¦³­Ñ¥Í­×¾Ç²`´¼¼z¡A
¥ç³Q¤Q¸U±Ð²zª÷­è¾á¡AÃhºÃºòºò§ô¿£¦Ó¤J¯v¡C
µ½½t´¼¼z¤§«e¨D¦WÁn¡A°¾³R°õµÛÅã±K¤§©v¬£¡A
±Ð²z¬³Z¬Û¤¬ÅG½×ªÌ¡AºÃ¼{©¼µ¥¤w¤Jª§½×ºô¡C
»X¨ü¤å®íµÐÂĤ§ª÷­è¡A½ç¤©´¼¼zÄ_¼C¤§Äé³»¡A
»P±o§®»y¦w¼¢¤§¦P®É¡AÅã²{®í³Ó©w¸ÑÄ_¿O½×¡C
¨ã¦³ªk²´µS¦p¥Õ¤é²{¡A²{¶q¨£¨ì²`¸q¯uÅw³ß¡A
©ó¦¹½Ö¤H¤£®®¦Û¹L¥¢¡A¦Û¤§¿ù»~°Z¯à§ïÅܦ¹¡H
·í¤µ¿B¥@ÀHªi³v¬y²±¡A¤£¤½¥¿¤§¤Z¤Ò¦Û¬°¬O¡A
¥H³gÜÒºCÀH·N¦Ó½ÚÁ½¡A§®ªk¥H¤Î®í³Ó¥¿¤h¹L¡C
®Ú¾Ú®É¶¡¦aÂI¦H¦p§Ú¡A«D¬°Á¿ÅGµÛ¤§¦n®É¾÷¡A
µM¨Ì®Ú¥»¤W®v¤§§h©J¡A¥L¤HÄU½Ð¥H¤Î¨£¦³§Q¡A
¬°¦Û­×¦æ¥H¤Î©^ÄU¥L¡A¥HÄǯq¤ß¦Ó³y¦¹²¤ÄÀ¡C
²`¸qª½±µ«Å»¡©|¥¼À´¡A¦óªp¶¡±µ¥H»y¥yªí¥Ü¡H
¬O¬G¦Û¤j¤Z¤Ò¥¼²z¸Ñ¡A¤£¥þµLÃöµL¦³¥²­nµ¥¡A
©Ò¦³¹L¥¢¤T®Ú¥»Å@ªk¡A¨ãªk²´ªÌ«eÄb¬è¼e®¤¡C
¥H¦¹¬°¥D¤T¥@½Ñµ½®Ú¡A¦^¦V¤j¼wªø¤[¦í¥@¶¡¡A
¹¬¹Î¼W²±Á¿­×ªk«í¿³¡A¤@¤Á¾¹±¡¶êº¡¦N²»¦]¡C
Ä@§Ú±q¤µ¤D¦ÜµÐ´£¶¡¡A»X¨ü¤å®íµÐÂÄ¿ËÄá¨ü¡A
«í®É¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¥|Å]²³¡A¨ü«ù¤@¤Á¦òªû¤§§®ªk¡C
Ä@¤Z»P¦¹µ²½tªÌ§¡¬°¡A¤å®í¥[«ùÄá¨ü¹Ø¤[ªø¡A
²{¨£¤F¸qºëµØ¤§§®¹D¡A¤@¤Á®ÉªÅ¨ü«ù¥°´­¦¹¡C
Ä@¥H¹MªÅ¦òªû¤Î¦ò¤l¡A¯EÃv¤T®Ú¥»¤§¿Í¹ê¤O¡A
¦p¦óµoÄ@¦p¬O¦Ó¹ê²{¡A¤@¤Á®É¤èµ½§®½ç¦N²»¡C

¦p¬O¦¹Åã±K©v¬£¤§²`­n¡A¹ê¦a­×¦æ¤§¯µ³Z¡A¿ë§O©Ó»{¤§±K¹D©w¸ÑÄ_¿O½×¡AÁöµM§Ú¥»¤H±q¤p´N¤w©¯¹J¨Ã¦³¤@©wªº«H¤ß¡A¦ý²z¸Ñ©|²L¡C¦b³·°ì³QÅA¬°²Ä¤G­Óº¿¹Ç¹Fªº¹Ç¦«ª÷­è¦xªº³Ð©lªÌ´Ü«h¥ñÂäj®v«ä¼w¤¯ªi¤Á·s«Ø¤FÄò³¡·µ°ó¡A¦b¦¹³Á´^¤¯ªi¤Á¶Ç±Â½Ñ¦h½×¨å¤§¦P®É¤]¶ÇÁ¿¤F¦¹½×¡C¦bÅ¥¨üµLµ¥¤j®¦¤W®v¤¯ªi¤Á¤gµn¹Å§ø®@¦â¿Ë¶Ç®É¡A¨ä§h©J§Ú¼¶¼g²¤¸q¡A¤×¨ä¬O«á¨Ó©ó¦¹Ä_¦a·J¶°¥þª¾²Ä¤G¦òªû¦Ü´L³Á´^¤W®vµÛ§@®É©R§Ú­t³d¶Ç¡m®É½üª÷­è¡n»P¦¹½×µ¥¡C¤T®¦¼w¤W®v´µ¼w¤¯ªi¤Á½ç¤©¦N²»«¢¹F¡Bª÷­è¹aªS¡BÄ_¤Y¥H¤Î¯È±i¦A¤TÄU½Ð¡C·Q¨ì¤W®v­Ìªº½t°_±K·N¡A¦P®É§Ú¦Û¤v¤]·Q¦bµÛ½×¥°´­¦òªk¤è­±¼½¤U¨}ºØ¡Aµ²¤Wµ½½t¡A¦A¥[¤W¼Æ¦hÁ¿¸g½×²z¡B¨ã¦³ªk²´ªº¤j¼w¸ÛÀµÄU½Ð¡A²±±¡Ãø«o¡C©ó¬OµÛ¤F¦¹²¤ÄÀ¡C¨ã¨¬­Ñ¥Í¡B­×¾Ç´¼¼z¤§¤H¤]³\¤£»Ý­n¦¹½×¡A¦ý¦¹²¤ÄÀÂk¯Ç¤F¥þª¾³Á´^¤W®vµ½»¡µ¥¬Æ²`²z½×¨Ãµ²¦XÅã±K¬Æ²`±ÐÃÒ¦Ó¼g¡A°ß®£¤å¦r¹LÁc¦Ó¬Ù¥h¤F¼s­z¤Î­×¹¢ªºµüĦ¡A¥u¬O¬°¤F¹ï¨º¨ÇÃþ¦ü¦Û¤v´¼¼z²LÁ¡¡Bµy¦³¾Ó«åªº¦P½tªì¾ÇªÌ¥´¶}´¼¼z¤§ªùµy¦³À°§U¦Ó¥H³q«U©öÀ´¤§»y¼¶¼gªº¡CµØ´¼¤¯ªi¤Á¡B੪÷¤¦¼W¿Õ§^¡B¹Å´­´Ü­õ©ôªi¡B°^­õ¤¯ªi¤Á¡B¥þª¾³Á´^¨º¹Å¹Å±¹µ¥½Ñ¦h¦¨´NªÌ¨¬¤U©Ò¦³§Ì¤l¤¤³Ì¤Uµ¥ªºÄÀ­{¤ñ¥C¡BµoÄ@¥Í¥Í¥@¥@§@¬°à©ª÷½¬®vªº±Ð®{®Ú®áªá¤¦©Î¤gµn®Ú®á¬î¥¾©óµØ´¼¤¯ªi¤ÁÀR³B੪÷²Ä¤G¦ò½¬®v­°Á{ÂæaÂàÅã±Kªk½ü¤§¦N²»¤éªì¤Q¼¶µÛ¶êº¡¡A¥H¦¹Ä@³q¹LµL´Û¤W®v¤TÄ_¤§¥[«ù¤O¡B§»Ä@¤O¤Î¿Í¹ê¤O¦Ó¦³§Q©ó¥°ªk§Q¥Í¡Cµ½«v¡A¦N²»¡AÁ©ô¡BÂĥ˨~¹Ç®Ô¡C

 

¤½¤¸¤G¹s¹s¤T¦~¤G¤ë¤K¤é¡]¥¿¤ëªì¤@¡^
Ķ²¦©ó¦â¹F³âºa

 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:47:26
whataboutu
«Ó­ô³é¡AÂ÷½u¡A¦³¤H§ä§Ú¶Ü¡H
µ¥¯Å¡G¿W©t¨D±Ñ
¤å³¹¡G2715
¿n¤À¡G21297
ªù¬£¡GµLªùµL¬£
µù¥U¡G2008¦~12¤ë25¤é
²Ä 9 ¼Ó
 ¥Î¤ä¥IÄ_µ¹whataboutu¥I´Ú©ÎÁʶR¨ä°Ó«~¡A¤ä¥IÄ_¥æ©ö§K¤âÄò¶O¡B¦w¥þ¡B§Ö±¶¡I

µo¶K¤ß±¡

³ô¥¬®Ú®áªá¤¦Â²¤¶

¯Ã¦è³ô¥¬  µÛ

µØ´¼¤¯ªi¤Áªº¿Ë¶Ç§Ì¤l³ô¥¬®Ú®áªá¤¦¦±¤ã¬O¦h±d¥_¤è¤ã¦±¥d¤H¡A¥Í©óµØ´¼¤¯ªi¤Áªº¤@­Ó¿Ë±­®a¡A¥Ñ©ó®a¹Ò³h½a¡A¨S¦³¤°»ò­¹ª«¡A©Ò¥H±q¤p´N¨ü«Ü¦h­W¡C¥L¥H¤TºØ·q¥õ«ôªk¥DµØ´¼¤¯ªi¤Á¬°¤£¦@ªº³¡¥D¡A¦]¨S¦³¹u¤l¬ï¡A¦b­·³·¸Ì¨ª¸}¥h¨D¨ú¥¿ªk¡A»L¡B¸}³£µõ¶}¤F¤f¡Aµõ¤f¤¤¬y¥XÂA¦å¡AµØ´¼¨£¦¹±¡´º¡A©¹³Ð¶Ë³B°á©G§j®ð¥[«ù¡A»¡¡G¡u®Ú®áªá¤¦ §AÀ³¸Ó¨è­W¾Ç²ß¡A³o¼Ë±N¨Ó´N¤£·|¦Y­W¡C¡v¨Ã½ç¤©«Ü¦h±Ð¾É¡CÁöµM¥L¥Í¬¡¤Q¤À²M³h¡A¦ý¯à±Þ©]¤£°±¦a¨è­W¾Ç²ß¡A¦³®É±ß¤W¾Ç²ß®É¡A¶pªo¿O¸Ì¨S¦³ªo¡A¥L´N¨ì¥~­±¤ë¥ú¤U°á¸g¤å¡A¤ë«Gº¥º¥Áô¤J¤s«á®É¡A¥L´N±a¤W¸g®Ñ°l³v¤ë¥ú¨ì¤s¤W©À¡A©¹©¹¤Ñ«G®É¥L¤w¦b¤s³»¡A©Ò¥H¹D¤Í­Ì³£»¡¡G¡u¥@¬É¤W¦³³v¤é¤W¤s©ñªªªº²ßºD¡A¦Ó®Úªá«o¦b³v¤ë¤W¤s©ñªª¸g¨÷¡C¡v¦¹¨Æ«á¨Ó¦¨¬°¹D¤Í¶¡ªº¤@«h¯º¸Ü¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦³­Ó¤HÃØ°eµ¹µØ´¼¤¯ªi¤Á¤@­Ó°Ò²þù¡]°Ò¹F½L¡^¡A®Úªá«K¹ïµØ´¼¤¯ªi¤Á»¡¡G¡u§Ú­n­×¤­ºØ¤Q¸U¥[¦æ¡A§â³o­Ó°Ò²þù½çµ¹§Ú¦æ¶Ü¡H¡vµØ´¼¤¯ªi¤Áµy°µ¦Ò¼{«á»¡¡G¡u®@¡A«D±`¦n¡A«U¸Ü»¡¡G¡y¥@¤W¤°»ò¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡A¤]¥i¯à¤°»ò³£¤£µo¥Í¡C'Á`¦³¤@¤Ñ§A·|®³¨ì³o­Ó°Ò²þù¡A¨º®É§A±N¤£¬O²{¦b³o­Ó¬ï¯}Äê¦çªAªº¤H¡A¦Ó¬O¦b¼Æ¤d¦W¹¬²³¤¤¶¡»w©À¡G¡y­»¤ô¼»º¡¤j¦a¡K¡K'µ¥­PÄm°Ò²þùµü¡C­n·V­«¡A¤£·|¦³¨Æ¡C¡v«á¨Ó¥LªGµMµn¤W¤F³ô¥¬Ä_®y¡C¦b¾¿ªû¦x¤d¦W¹¬²³¤¤½çµÐÂħ١B°µ¤C¤ä¨Ñ¾i¡BÄm°Ò²þù®É¡A¥L»¡¡G¡u¤W®v´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¬O¯u¥¿ªº¹w¨¥¡A§Úªº¤W®v¬O¤T®ÉµL»Ùªº¦òªû¡A¤j®¦¤j¼wªºµØ´¼¡A§Ú´N¬O¦b¤T¤d¤j¤d¥@¬É¸Ì°ïº¡¶Àª÷¡A¤]Ãø³ø³o¦ì¤W®v¤@®Ú¦½¤òªº®¦¼w¡C¡v»¡µÛ¦X´x­P§¡A¬y¥X²´²\¡C

¥L¸g±`§â¤W®v·í°µ¯u¥¿ªº¦òªû¡A¥H¤£¦@ªº·q«H¨Ó§«ô¤W®v¡A©Ò¥H¤W®v«D±`Åw³ß¡A§â¾ã­ÓÅã¡B±K©v¨åÄy¤º®e¡A¤×¨ä¬O¡m¤JµÐÂĦæ½×¡n¡B¡m±Kºë¸q¡n¡B¡m¤j¶êº¡ªk±Kºë¸q¡n¤¤ªº¦Õ¶Ç±K³¡¡BµL¤å¦r¬ö¿ý³¡µ¥¥ú©ú¤j¶êº¡ªkªºÄò¡B¤f¶Ç©M³Z¬³£½ç¤©¥L¡C¥L¨S¦³§â³o¨Ç¥¿ªk°±¯d¦b²z¸Ñµü¥y¤W¡A¦Ó¬O¸g¹L¹ê­×¡A²£¥Í¤FµL¼Æ»â®©¡C¥t¥~¡A¥L¦b½±´­´Ü­õ¡B¼w¯]¤d·¿¨©¥§º¿¡B½±°^³Á´^¤¯ªi¤Á¡B¤å«O¤¦¹Ç§Y¯Qª÷¤¦¿Õ¡B¯]©ô¦õ¤d¹Ïµn¦±¦h¤¯ªi¤Áµ¥µ½ª¾ÃѳB¡A±o¨ì¤F¡m¤¤Æ[½×¡n¡B¡m¯ë­Y¡n¡B¡m«ßÂán¡B¡mªkÂánµ¥¡A¨Ã¶i¦æ¹ê½î¡C

¥L¦bµØ´¼¦í¦a»÷ÀR¤s¶¡¡B®æ°^¡B¦¿º¿»÷ÀR¤s¶¡µ¥³B­×¦æ®É¡A¦ÛÄò¥Rº¡¥XÂ÷©MµÐ´£¤ß¡A¹ï®z¤pªÌ©M³h½aªÌ«D±`·O·R¡A§â¤W®vµø§@¯u¥¿¦òªûªº«H©À¤£ÅÜ¡A§â¯Â¥¿«H¥õ·í°µ®Ö¤ß¶i¦æ¹ê­×¡C¥L¦bÁ¿¸g®É¡AÁ`¬O¥ýÁ¿µÐ´£¤ßªº°Ê¾÷©M¼sªx¦æ¬°¡A¦Ó«á¦bÁ¿¸g©l¥½¡A°µ¤@µf¼sªxªk¦æ¡A±q¤£¶¡Â_¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¦bµØ´¼¤¯ªi¤Á³B¾Ç²ß¸g¤å«á¡A´¿¸gµo¹L»}¡A±N¨Ó­n¬°¤H­ÌÁ¿¸g¡A¦pªG¨S¦³¤H¨ÓÅ¥¡A´N¦V¦x°|ªº¬W¤lÁ¿¡C¡v¥L¤@¥Í±N¨C¤Ñ¤À¬°¤Q¸`©Î¦Ü¤Ö¤@¸`®É¶¡¡A¶i¦æÁ¿¸Ñ¡C

«á¨Ó¥L®Ú¾Ú³Á´^¤¯ªi¤Áªº·Qªk¡A¦b¾¿ªû¿ü«×¡P¦±¦N¹Å±¹ªºÁܽФU¡A¨Ó¨ì¾¿ªûª÷­è®y¦x¡A¦b¨º¸Ì«Ø¥ß¤F¼¯¥§Ä_¶·À±¤sÁ¿¸g°|§Y¤Û¤ÆÄò³¡Á¿¸g°|¡A³Q¥ô©R¬°²Ä¤@¥ô³ô¥¬¡C®Ú¾Ú¿ü«×¤¯ªi¤Áªº·Qªk¡A¥L¤S«Ø¥ß¤F¤ÑªÇ©M¦R¿»¾ÇªÌªº¦UºØ¨åÄyµùÄÀÁ¿¸Ñ¨î«×¡A¦³¾¿ªû¦Ê³¡¨åÄy¤§»¡¡A¨C¤­¦~Á¿§¹¤@¦¸¡C¥L¦b¦¹¥Î¤T¦~®É¶¡ºû«ùÁ¿¸Ñ¡A¦¨¤F¥¿ªkªº¥D¶b¡C¦¹«á¦b³o­Ó¦x°|ªº³ô¥¬¥¬º¿²ö¤ãªº¤Æ¨­³ô¤dªü©ô¨©®á¡B³ô¤d«¸¨°«Â¦â¡B©Ô¦X³ô¤d¦±¯]¡]§Y½±¨©¬î¦Nù¨ô¡^µ¥¾¿ªû¦xª÷¤s¯ëªº¾ú¥N³ô¥¬¡A³z¹LÁ¿¡BÅ¥¡B¨Æ·~¤T­Ó¤èªk¡A¨Ïµ½ªº¨Æ·~µo®i¨ì¥|¤è¡C¦]¦¹¾¿ªûªº¶Ç©Ó¥¿ªkµo®i¨ì¦ó³B¡Aªk¥DµØ´¼¤¯ªi¤Á¡B½±°^³Á´^¡B¹Å¦â¥ý¼ï¶ð¸qµ¥¤H¯ÂÄÝ«eĶ¬£ªºÁ¿¸gµùÄÀªe¬y¡A¤Î¨äªþ¥óÁ¿¸Ñ¶Ç©Óµ¥¡A´N·|¦b¨º¸Ìµo®i¤j¦p¤ÑªÅªº¨Æ·~¡C

¦¹«á¥L¤S¦^¨ì¦Û¤vªº¬G¶m¤ã¦±¥d¡A¦b¤W¡B¤U¤ã¦±¥d°ö¾iµL¼Æ¤Æ¾÷¡C¥LªºµÛ§@¦³µØ´¼¤¯ªi¤Á¶Ç©Óªº¡m¤JµÐÂĦæ½×³Z¬µù¸Ñ¡nªº¤jµùÄÀ©M¡m¬s©`­C¸g¼s¦]½t¶°¡nµ¥¡C³o¨ÇµÛ§@¦Ü¤µ¤´¯à«ôŪ¨ì¡C¥L¦bÁ¿¥ô¦ó¸g¨åªº®É­Ô¡A³£¥HµÐ´£¤ßªº³Z¬¨Ó¥[¥HÁ¿¸Ñ¡A°t¦X¦Û¤vªº¸gÅç¡A§âµØ´¼¤¯ªi¤Á©M³Á´^¤¯ªi¤ÁªºÁ¿¸Ñ¶Ç©Ó·í°µ®Ö¤ß¡A¥[¥HÁ¿¸Ñ¡C¥L¥\¦¨ªø¹Ø¡A¶êº¡§¹¦¨²³¥Íªº§Q¥L¨Æ·~¡C

¥Lªº¤ß¤l¥D­n¦³³ô¥¬®Ð¦è¡P¦¿¦h¡B³Õ¯]¡PªF©ù·¿¨©¥§º¿¡B¤Ú¹Ïº¸¡P¦«¹Ç§Y¹Ïµn¦±°ö¡B¼w¯]¤d¡P¦N¬üÅ¥¦C¨©¤Ú¡B¹Å°ï¯ª¥jµ¥¡A¥L­Ì¹ï¦ò±Ð§@¤F¼sªxªº¨Æ·~¡C

®Ú®áªá¤¦¤¯ªi¤Áªº§Ì¤l¬O³Õ¯]¡PªF©ù·¿¨©¥§º¿¡C 

ip¦a§}¤w³]¸m«O±K
2010/4/29 ¤W¤È 11:50:10

 9   9   1/1­¶      1    
¦ò¤lºô¸ô¥@¬Éªº®a ¦òºô Buddhanet
Powered By Dvbbs Version 7.1.0 Sp1 [0601]
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 00.39063 ¬í, 4 ¦¸¸ê®Æ¬d¸ß