修學的基礎

 

  蓮師親授伊喜措嘉

 

頂禮上師

 

    偉大的上師蓮師降生在蓮花中，未受母胎的沾染，歷經諸多的苦修，終於證得了長壽持明果位，於是安住在截斷生死之流的境界中。

 

    他傳下了八萬四千法門，通曉六道與天龍八部的語言，並用如梵天般的嗓音利益一切眾生。

 

    他已證得全然的遍知，了悟超越生、滅的本性，且不會用分別心來區分事物的本性。

 

    他生起所有應具的功德，是一切崇高事物的基礎和根源，且能善巧地運用各種法門來調伏一切眾生。

 

    他的佛行事業召喚起諸佛的心意，且能主宰壽命和天龍八部的內心。

 

    蓮師降生在湖中之島，並統治鄔金王國。他在八大寒林修行，在印度遍歷苦修，出於悲心前往西藏。他完成了藏王的心願，使印度、西藏諸國安泰。

 

    這位仁慈的上師，攝受了我、卡千公主措嘉，我具有信心、大悲心、利他心和聰慧。

 

    上師待在西藏期間，傳予我全部心髓——口訣的精華，無一遺缺。這段時間，我彙集並寫下了他所傳的所有法教，並將它們埋藏為伏藏而保存著。