±RºÕ¤Q¥|¦~(1641¦~)¥¿¤ë¤G¤Q¤é¡Aªe«n¬¥¶§¡AºÖ¤ý©²ªó¡C¡@¡@
¡@¡@
¦b§»°¶§§ÄRªº¸Ã²¬õÀð¬MŨ¤U¡A¤ý©²¤¤°ó¼s³õ¤×Åã¥Áï¡C¤HÁn¹©ªm¤¤¡A¯PµKÄËÄË¡A¬Ãµ}»¤ì»s¦¨ªºµL¼Æ¤ý©²®aѬҦ¨爲®ã¤ì¡A¯M¿NµÛ¤@¤f±q¬¥¶§¥¥~ªï®¦¦x擡¨Óªº¡§¤d¤HÁ硨¡C¥¨¤jªºÅKÁ示¡A¼»º¡Á¤¡B½µ¡B»[¡B®Û¥Ö¡Bªá´Ô¥H¤ÎµL¼Æ°ª´ö¿LµN¥Î®Æ¡A©_»¼³»ó¡Cºµºµ¯PµK¤¤¡A³ÌÀb¤H¤ß¥Øªº´º¶H¬O¡A¥¨Á礧¤¤¡A°£¤C¡B¤K°¦é¥Ö¥h¨¤ªº¾ã°¦±öªá³À¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¥úÀYªº¤T¦Ê¦h¤çªº¥¨D¬¡¤H¦bùر¡A¥Lª¼¤H´åªa¤@¼Ë½M¼³ÄË¡A®É¦Ó«¤W¤ô±¡A®É¦Ó¨H¤J¤ô©³¡AÃäÀzÃä¥s¡A¦n¤£²YºG¡C¨ä¶¡¡A³oÓ³s³±¤ò³£³Q«c¥úªº¡§½Þªo¿|¡¨¼Ë¤jD¤Hèè§ì¦í¤@°¦¯B°_ªº±öªá³À«ÍÅé³Ý®§¡A¤jÁç©P³ò¨â¤T¤d³òÆ[ªº¹A¥Áx¤h§L¥ß¨è¥Îªø¥Ù¼®¨ë¨ä¯Þ»K¡A¨Ï¦¹¤H¤£±o¤£ºG¥sµÛ©ñ¶}¤â¡A«·s¦b¤w¸g·L·L¿N¶}ªº¼ö¤ô¤¤¡§´åªa¡¨¡C¡@¡@
¡@¡@
Á礤³Qé¥ú«c¤ò°®²bªº¥¨D¡A¤£¬O¤°麽¦x¤¤©M©|¡A¤]¤£¬O¦bªíºt¤°麽¡§µ´¥@ªZ¥\¡¨¡C¦¹¤H¤D©ú´Â·í¤µ¬Ó¤W±RºÕ¬Ó«Òªº¿Ë¨û¤÷¡B©ú¯«©v³ÌÃd·Rªº¨à¤l¡X¡XºÖ¤ý¦¶±`¬¬¡C¤jÁç©P³ò¿³°ªªö¯P³òÆ[ªº¤H¡A¤D§õ¦Û¦¨¤â¤U¹A¥Áx¡A¥LÌ¥¿¦bªY½àªº¡§¬¡ª«¡¨¡A¥¿¬O°¨¤Wn¨É¨ü¤jÀ\ªº¤@¨ý¥Dµæ¡X¡X¡§ºÖ¸S(³À)®b¡¨¤¤ªº¡§ºÖ¡¨µæ¡C¡@¡@
¡@¡@
¤@Ӯɨ°¹L«á¡AµN±oÄê¼ôªººÖ¤ý¦¶±`¬¬¥H¤Î¼Æ°¦Á礤ªº±öªá³À¤w¸g³Q´X¤d§L¤h¦Y¤J¸¡¤º¡A¦¨爲¤j®aªº¬ü¨ý±ßÀ\¡C¡@¡@
¡@¡@
ªe«n¥»¨Ó¬O´I¦³¤§¶m¡A¦ý³s¦~¨a®`¡A¥[¤§©ú§Ê¤Cÿ«Ê©ó¦¹¦a¡A¤g¦a°ª«×¶°¤¤¡A³h§x¤H¥Á«D¦º§Y°k¡A¡§®åÃ\¤£³xªÌ¹E¬Û²v爲µs¡¨¡C§õ¦Û¦¨¶i¤Jªe«n¤§©l¡A¤â¤U¶È¦³¤@¤d¥ª¥k§L¤h¡A¶Õ³æ¤OÁ¡¡C¥Ñ©ó©ú´Â©x©²±jÀĽáµ|¡A·í¦a¤HÃø§Ô©x©²À£º^¯É¯É³y¤Ï¡A´XÓ¤ë´Nµo®i¨ì¼Æ¸U¤H¡A¹A¥Áx¤@Á|§ð§J©y¶§¡B¥Ã¹ç¡B °³®v¡BÆFÄ_¡BÄ_Â×µ¥¦a¡A±þ©ú´Â©v«Ç¸U¦w¤ý¥H¤Î¦U¿¤©xû¼Æ¦Ê¤H¡C¤]«ê«ê¦b¦¹®É¡A§ºÄmµ¦©M¤ûª÷¬P³o¨âÓ¡§ª¾ÃÑ¥÷¤l¡¨¥[¤J¤F§õ¦Û¦¨¹A¥Áx¡C¤ûª÷¬P¬O¥Çªk³Q¶S¦¦ªº¡§Á|¤H¡¨¡A§ºÄmµ¦¬O¦¿´ò³N¤h¡A¤G¤H²`¨ü«¥Î¡C¯S§O¬O§ºÄmµ¦¡AºÄm¡§¤Q¤K¤l¥D¯«¾¹¡¨Æ@»y¡AÅý§õ¦Û¦¨·¥·P°ª¿³¡G¡§©m§õªº¸Ó·í¬Ó¤W¤F¡I¡¨¦Ü©ó«À³·«¥ý¥Í¤p»¡¤¤·¥¤O´è¬Vªº§õ©¥¡A¾ú¥v¤WÀ³¸Ó¨S¦³³oÓ¤H¡A¶È¾a¾ú¥vµ§°O¤¤ªº¥Ù¬Þ°O¸ü²V½s¦Ó¦¨¡C¡@¡@
¡@¡@
¹A¥Áx¦bªe«n§ð±°¡A³Ì¤j¥Ø¼Ð¦ÛµM¬O¬¥¶§ªººÖ¤ý¦¶±`¬¬¡C¦¹¤H¤D©ú¯«©v²Ä¤T¤l¡A¬OÃd¦m¾G¶Q¦m©Ò¥Í¡A¥L¦b·í®É´X¥G¹Ü¤F©ú¥ú©v·í®Éªº¤Ó¤l¤§¦ì¡C©ú¥½¡§¤T®×¡¨¡A°l®Ú·¹·½¡A¬Ò»P¦¹¤H©M¨ä¥À¤j¦³Ãö«Y¡C¸U¾ä¤G¤Q¤E¦~¡A©ú¯«©v«Ê¦¹·R¤l爲ºÖ¤ý¡A±B¶O¹F¤T¤Q¸Uª÷¡A¦b¬¥¶§×»\§§ÄR¤ý©²¡A¶W¥X¤@¯ë¤ý¨î¤Q¿ªºªá¶O¡C»õ¸U¿ú°]¡A¬Ò¤JºÖ¤ýÿ³ò¡A¯«©v¬Ó«Ò¤@¦¸´N½ç¥Ð¥|¸U¾l³¼¡C´N°ê¤§«á¡AºÖ¤ý¾î¼x¼ÉÀÄ¡Aº®¦×¦Ê©m¡A¤d¤è¦Êp·j¨í¡AÃa¨Æ°µµ´¡C±RºÕ§Y¦ì«á¡A¦]³o¦ìºÖ¤ý¬O«Ò«Ç´LÄÝ¡A¹ï¥L«Ü¬O§·q¡C¡@¡@
¡@¡@
³o¦ì«¹F¤T¦Ê¤çªºªÎ¤ý·Ý²×¤é³¬»ÕºZ¶¼¬ü°s¡A¹M²]¤k±@¡Aªá¤Ñ°s¦a¡A¤]ºâÃü¥ú¾i±â§a¡C°¢¦è¬y¸é²s¿K¤§®É¡Aªe«n¤S³s¦~§ò½À¤j¨a¡A¤H¥Á¬Û¹¡AºÖ¤ý¤£»D¤£°Ý¡A¤´Â¦¬ÀĽáµ|¡A³s°ò¥»ªº»¬Àټˤl³£¤£ªí¥Ü¤@¤U¡C¥|¤è¼x§L¶¤¥î¦æ¹L¬¥¶§¡Ax¤h§L¯É¯É«ã¨¥¡G¡§¬¥¶§´I©ó¬Ó®c¡A¯«©v¯Ó¤Ñ¤U¤§°]¥HªÎºÖ¤ý¡A«oÅý§Ú̪Ũ{¤l¥h¥´¥M¡A©R¦º¸é¤â¡A¦ó¨ä¤£¤½¡I¡¨·í®É°h¾i¦b®aªº©ú´Â«n¨Ê§L³¡©|®Ñ§fºû¸R¦h¦¸¤J¤ý©²ÄUºÖ¤ý¡AÄU¥L»¡§Y¨Ï¥u爲¦Û¤v¥´ºâ¡A¤]À³¸Ó¶}©²®w®³¥X¨Ç¿ú°]´©»èÀÙ¥Á¡CºÖ¤ý»P¨ä¤÷©ú¯«©v¤@¼Ë¡A¶Ý°]¦p©R¡A¤£Å¥¡CÁ٤϶æ¡G¡¨¬°¤°»ò¥u¥s§Úªá¿ú¡HÃø¹D±jµs¨Ó¤F¥u±þ§Ú¡H¡¨¡@¡@
¡@¡@
±RºÕ¤Q¥|¦~(1641¦~)¬K¥¿¤ë¤Q¤E¤é¡A§õ¦Û¦¨²vx¥H¤j¬¶(抛¥Û¾÷)§ð¬¥¶§¡C²¦³º¬¥¶§«°·¥¨ä°í©T¡A¹A¥Áxx§ð¤F¾ã¾ã¤@ӥդѤ]§ð¤£¤U¡C³Ä±ß¡A«°¤º¦³¼Æ¦Ê©ú§L¦b«°Àð¤WÁa°¨¹£©I¡A«°¤U¹A¥Áx¦^À³¡C©ó¬O¡A©ú´Â¦u«°§L¦]«è¥Í«ë¡A¬ðµM§â¥¿«ü´§¦u«°ªº¤ýN©÷¸j¦b«°¤W¡A·Ç³ÆÄm«°§ë°¡C
¡@¡@
¡@¡@
Á`§L¤ý²Ð¬ê»D°T¡A«æ¦£»°¨Ó¿Ù¸Ñ¡C¼MÅܤh§L¤j¥s¡G¡§¸éx¤w¦b«°¤U¡A¤ýÁ`§L±z¤S¯à§â§ÚÌ«ç¼Ë¡I¡¨¤@®É¶¡«q§L°Ê¤â¡A±þ±¼¦u«°©úx¼Æ¤H¡A¤£¤Ö¤H¦]Åå¼Z«°¡C¡@¡@
¡@¡@
«°¥~¹A¥Áx¨£ª¬¡A¶X¶ÃÃƪþÃk«°¡A¼MÅܪº©úx¦ù¤â¤Þ±è¡A¬¥¶§§Y®É³´¸¨¡C¤ýN©÷¨£¶Õ¤£§®¡A±¼Âà°¨ÀY´N¶](±RºÕ«Ò§â¥L¶e®·¡AÕæ¿ð©ó¥«)¡C¡@¡@
¡@¡@
¥¨DºÖ¤ý»P¤k²²¸ú¤J¥¥~»÷ÀRªºªï®¦¦x¡A¤´Â·Q¬¡©R¡C¨ä¥@¤l¦¶¥Ñ±]¸}§Ö¡AêØ«°°k¨«¡A¤é«á³Q©ú¦Úªï¥ß«n¨Ê¡A§Y¡§¥°¥ú¬FÅv¡¨¡C¡@¡@
¡@¡@
§O¤H°kªº¤F¡AºÖ¤ý¨S¦³³oºÖ¥÷¡C«Ü§Ö¡A¥L´N³Q¹A¥Áx´M迹¶e®·¡A©ã¦^«°¤º¡C¥b¸ô¡A¥¿¹J³Q°õªº«n¨Ê§L³¡©|®Ñ§fºû¸R¡C§f©|®Ñ¿EÀy¹D¡G¡§¦W¸q¬Æ«¡A¤ý·Ý¤Á¤ð¦Û°d¡I¡¨¨¥²¦¡A§f©|®Ñ½|¸é¤£©}¡A^«i´N¦º¡CºÖ¤ý¯ó¥]¤@Ó¡A¨£¤F§õ¦Û¦¨¡A¥ß¨èw¦b¦a¤W¡A¥nÀY¦p·o»[¡A§â¸£³U½W±o«Cµµ¡A«s¤^ÄÇ©R¡C¡@¡@
¡@¡@
§õ¦Û¦¨¤]¯º¡A¬Ý¨£°ó¤U¸÷µÛú³ÛÄÇ©Rªº¤T¦Ê¤çªÎ¤ý·Ý¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡AÅý¤â¤U¤H§â¥L¸j¤W¡Aé¥ú¬~²b¡A¤S±q«á¶é§Ë¥X´XÀY³À®_¤F¡A»PºÖ¤ý¦P¦b¤@±ø¥¨Áçùئ@µN¡A¦W爲¡§ºÖ¸S®b¡¨¡A»P±N¤h̦@¥Î¡C¹A¥Áx¤¤¦U¦æ¦U·~¯à¤âÀ³¦³ºÉ¦³¡A´XÓ©õ¤é¤j¼p¤l¥X¨ªº§L¨ò»D¨¥¿ãÅD¡A«ù¤M¤W«e¡A»´¨í²Ó«c¡A¥ý§âºÖ¤ý¨¤W¤ò¾vºÉ¼Æ¨í°®²b¡AµM«á¼·¥h«ü¥Ò¡A¥HÃĤôÄé¸z±Æ¥hÁT«K¡AùØùØ¥~¥~§Ë°®²b«á¡A°e¤j¹hÃɤ@¼Ë§â¥L©ñ¤J¤jÁ礤ºC¿L¡A¯º¬Ý¥L¦b¥Õ´ö¦õ®Æ¶¡¤W¤U½ºu¡AªÎ¦×»P³À¦×»ô¸¡A´ö¤ô¦@ªá´Ô¤@¦â¡A²×¦¨¤@¹y¬üÀ\¡C¡@¡@
¡@¡@
¨Æ«á¡A§õ¦Û¦¨¤â¤U·h¹BºÖ¤ý©²¤¤ª÷»È°]Ä_¥H¤Î³¹¡A¼Æ¤d¤H¤H©Ô¨®¸ü¡A¼Æ¤é¤£µ´¡A¬Ò¹BªÅ¦Ó¥h¡C