¥H¤å¥»¤è¦¡À˵ø¥DÃD

-  ¦òºôLife½×¾Â  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  ²b¤Æ±¡¼¤ª©¡]Life½×¾Â¡^  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=5)
----  ¡i±ÀÂË¡j¦b§Ú¨­Ãäµo¥Íªº¨¸²]°µ´c²{³ø¿ý  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=5&id=22672)

--  §@ªÌ¡Ggodaikin2003
--  µoªí®É¶¡¡G2010/7/14 ¤U¤È 12:53:54
--  ¡i±ÀÂË¡j¦b§Ú¨­Ãäµo¥Íªº¨¸²]°µ´c²{³ø¿ý
¦b§Ú¨­Ãäµo¥Íªº¨¸²]°µ´c²{³ø¿ý
«e´X¤Ñ¥hªC¦{¤W¤ÑªÇªk³ß¦x½Ð¤F´X³¡µ½®Ñ¦^¨Ó¡C
        ¤µ¤Ñ®³¤@¥»¬Ý¡A¦W¬°¡m¹Ø±dÄ_¹©¡n¡C¨t¥Á°ê¥|¤j°ª¹¬ªº¦L¥ú¯ª®v©Ò½s¿è¡A¬Ý«á·P¼Û¡A¨¸²]¤§º×¡A®`¤H¤£²L¡C
      ¥j¿Î¶³¡G¡u¸U´c²]¬°­º¡C¡v
      ªG¯u¤£°²¡C¦ý¦L¯ª©Ò¿ý¡A¬Ò¥j¤H¨ơA¤µ¤H¬Ý¤§¡AÃø§K¦³¤H¥ÍºÃ¡A¬G¤µ§Ú¥ç¿è¿ý¤@¨Ç¦b§Ú¨­Ãä©Òµo¥Íªº¨¸²]¤Î°µ´c¤§³ø¡A¨ÑŪªÌ¬°ÃÒ¡A¥H¥Ü¨¸²]¤§³ø¤£µê¡C

        ¤@¡G  §ÚŪªì¤¤®É¡A§Ú¦³¤@­Ó¦P¾Ç¡A¦W¥s¨®¬Y¡C
      ¥L¦³¤@­Ó°ó¥S¡A¥þ¦W¥s¤°»ò¡A§Ú¤@®É·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¥uª¾¹D¥L¥s¤uÀY­^¡C
      ¥L¬O«Ø¿v¶¤ªº¥]¤uÀY¡A¤Q¤À´I¦³¡A¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N«K¦³¦Ê¸U®a²£¡C¡]¦b¨º­Ó¦~¥N¤w¸gºâ«Ü´I¦³ªº¤F¡C¡^¥L¤j¤p¦Ñ±C¨ú¤F¤C­Ó¡A¥þÂí¤H¬Òª¾¡C
      §Ú¦~¤Ö¡A®É´¿°O±o¦³¤@¦¸¥L±a¤F¤G¤T­Ó¦Ñ±C¨ì§Ú®a³Ü°s¡A«D±`­·¥ú¡A¤£¥i¤@¥@¡C
      ´X¦~«á¡A¥Lªº¤uµ{±Ñ¤F¡A¤p¦Ñ±C¤]¶]¥ú¤F¡A¥L¥»¤H¤]¦]¹â§²¹L¦h¥Í¤F±ö¬r¡A³±²ô¤Á¤F¤@¥b¡A¦¨¤F§Ú­Ì·í¦aªº¤@¤j¯º®Æ¡C


              ¤G¡G§Ú­Ìªº®a¶mªº¬Y¤@¥ô¤p¾Ç®Õªø¡C
      ¥L¬°¤H¤Q¤À¦n¦â¡A±`©M§Ú®a¾F©~¬Y¤H¥h¹â§²¡A¥ô§Ú­Ì¤p¾Ç®Õªø«á¡A¦¨ÁZ¤Q¤À¤£²z·Q¡A¤£¤[³Q±Ð©e­°Â¾¡C¡]¾Ç®Õ¦b§Ú®aªù¤f¡A©Ò¥H§ÚÅ¥»D¦¹¨Æ¡^


                  ¤T¡G§Úªº¿Ë¨û¨û¡A²ö¬Y¡C
      ¬°¤H¤Q¤ÀÁo©ú¡A¤f¤~¤@¬y¡C
      Åª¤p¾Ç¨ì°ª¤¤³£·í¯Zªø¡C«á¨Ó¦]¬°§Ú·Ý·Ýı±oµL¿ú¨Ñ¥LŪ¤j¾Ç¤£Åý¥L¦Ò¤j¾Ç¡C
      «á¨Ó¥L¦^®a¶}¤F¤@¶¡°Ó³õ­ÝÀçÃÄ©±¡A¬O·í¦aªº¦W¬y¡C
      §ÚŪ¤p¾Ç®É«KÅ¥»D¨û¨û©M¾Ç®Õ¬Y¤k¦Ñ®v¨p³q¡C«á¤S»D»P§Ú©f©fªº¤k¦P¾Ç¨p³q¡C«á¨Ó¤SÅ¥¥ª¾F¥kªÙ»¡¥L¬O§Ú­Ì·í¦a´X­ÓÂíªº¡uÂûºÛ¡vªº±`«È¡C
      «á¨Ó³º¿ï§ø®Ñ°O·í¿ï¡A·í®Ñ°O«á¥L³Ì¿n·¥ªº¨Æ¬O®»­pµe¥Í¨|¡A¦h¤ÖÀ¦ÆFÂ_°e¥L¤â¡C
      ¦ý¤T¦~«á¥L¸¨¿ï¤F¡C»P¸¨¿ï¦P¦~¡A¤S¦]¥L¥Í·N±Ñ¡A¤í¥L¤H¤@¦Ê¦h¸U¡A¶Å¥D¤Wªù¹G¶Å¡A¥þ®a­I¤«Â÷¶m¡A»·°k¥L¤è¡C¼Æ¦~«á¡A¥Lªº¤g¦a»P©Ð²£¡A¼Æ­ÓºØ¦³¼Æ¸U®è¯ïªKªº¤sÀ­¡A´X¥G¥þ³¡³Q¶Å¥D±j¦æ§I¶Å§I¥ú¡C
      ¦Ü¤µ³s§Ú³o­Ó¿ËË»¤]¤£ª¾¥L¦b¦ó³B¦w¨­¡A¼Æ¦~¶¡¥u¨£¹L¥L¤@­±¡C³o¬O§Ú¿Ë²´¥Ø¸@ªº²{¥@³øªº¨å«¬¡C


                      ¥|¡G§Ú»â§øªº§ø«e¥ô®Ñ°O§d¬Y¡C
      ¥L¬°¤H¤Q¤À¦n³Ü¦n¹â¡C
      ¬Y¤é¡AÀ³¤Í¨ì¿¤«°¤ôªF¥sÂû¡A·í¤Ñ¥h¿¤«°¥sÂûªº¸ô¤W³Q¨®¼²¦º¡C¦º«á¦¨¬°¶mùتº¯º®Æ¡C


                      ¤­¡G§Ú¾F§ø¦³¤@­Ó°h¥ð¦Ñ®vÃC¬Y¡C
      ¦³¤@¦¸¾F§ø¤@¤H³c¤l±q§O³BÄF¨Ó¤@¦~»´¤k¤l¡A¥L«K©MªB¤Í´X¤H½ü¦l¤F¨º¤k¤l¡C
      ¤£¤[¡AªFµ¡¨Æµo¡A¥L§P¤F¤Q´X±p¦D¡C¥L¥»¤Hªº¨à¤l«á¨Ó¤]¨S¦³¥X®§¡A¹C¤â¦n¶¢¡AÅ¥»¡«á¨Ó¥L¦³¤G¤T­Ó¨à¤l³£§l¬r¡C


    ¤»¡G§Ú¦³¤@­Ó¦b®ý¦¿¤W¸·±q¨Æ¬ü¾v¦æ·~ªº¦P¶m¡AÃC¬Y¡C
      ´X¦~¦b®ý¦¿·O·Ë¥«´¿¶}¹L¤T¶¡¬ü¾v©±¡A¥L¦Ñ±C¶}¬ü®e°|¡A¤G¤Ò©d¦~¦¬¤Jªñ¦Ê¸U¡C
      ¥L¦­¦b¤Q´X¦~«e¡A¦bªC¦{¥´¤u®É«K¦³¤W¸U¤¸¤@­Ó¤ë¡AºÖ¸S°]¹B¤£¥i¿×¤£Â׫p¡C
      ¦ý¥L¬°¤H¤Q¤À¦n¦â¦n³Ü¦n¹â¦n½ä¡C±`­IµÛ¥L¦Ñ±C»P©±ùتºÅU«È¥h¶}©Ð¡C¥L¨p³qªº¤k¤H§Ú°ò¥»³£»{ÃÑ¡A¦]¬°¥L©M¨º¨Ç¤k¤H¨Ó©¹¨Ã¤£¦^Áקڭ̦Ѷm¡A¦]¬°«H±o¹L§Ú­Ì¤£·|¦V¥L¦Ñ±C¥´¤p³ø§i¡C
      «á¨Ó¥L³º¤G¦¸³Q¦Ñ±C®»¦l¦b§É¡C
      ¥L¦Ñ±C«á¨Ó©M¥LÂ÷±B¡C¥Lªº¤k¨à¡B®aªº©Ð²£©M¬ü®e°|Âk¥L¦Ñ±C©Ò¦³¡CÂ÷±B¤£¤[¡A¥L¸gÀç¬ü¾v©±­Ë³¬¡A«á¨Ó¥L¥»¤HÆ{Æ{¹èÅw¡A¬V¤W¤F¬rÅ}¡C
      ±q«e¬O¤j¦ÑÁó¡A­·­·¥ú¥ú¡A²{¦b«o¨ì¤W¸·¥«ªº¤@­Ó¤pÂíùØ·í¾v«¬®v¡C´£°_¥L¡A´X¥G©Ò¦³ªº¦Ñ¶m³£´À¥i±¤¡C



    ¤C¡G§Ú±q«eªº¤@­Ó¦P¨Æ¡A³¯¬Y¡C
        

    ¥L¬°¤HÁo©ú¯à·F¡A¬Û»ª¥Õ²b¡A­^«TÃtÅx¡A»¡°_¸Ü¨Ó¤f­YÄaªe¡A¤@®M¤@®Mªº¡A¤f¤~¤£¥i¿×¤£¦n¡C
        ¥L¦b©±ùؤW¯Zªº®É­Ô¡A§O¤H¤@­Ó¤ë¤~¬~¤G­Ó¬~¾vÅ@µo²£«~¡A¦ý¥L´X¥G¨C¤Ñ³£¥i¥H½æ¥X¤C¤K®M¬~Å@²£«~¡C§O¤H¨Ó¤­¤»¦~¤~¦³¨C¤Ñ¤»¤C­Ó¦ÑÅU«È¡A¦ý¥L­è¨ì©±¾Ç¤G­Ó¤ë¡A¥L¨C¤Ñªº¦ÑÅU«È´N¥i¥H¹F¨ì¤C¤K­Ó¡A¥i¿×¾P°â©_¤~¡C
        ¦ý¦³¤@ÂI¤£¦n¡A´N¬O¤Ó·S¤k¤H³ßÅw¤F¡C±`¦³¤kÅU«È¦V¨DÅw¡A¸ò¥L¬ù·|¡C¾Ú¥L»¡¡Aªw¹Lªº¤k«Ü¦h¡C
        ¨º®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¦P¨ÆÃö«Y¡A§Ú±`¸ò¥LÁ¿¤@¨Ç¤H¥Íªº¹D²z©M¦òªkªºª¾ÃÑ¡C
        §Ú±`»¡¡G
    ¡uºÖ¸S«pªº¤Hªw§¬¦h¬O§éºÖ¡A¦ýºÖ¸SÁ¡ªº¤Hªw§¬ª±¤k¤H´N¬O§é¹Ø¡A¦]¬°ºÖ¸SÁ¡¡A¨S¦³ºÖ¸S¥i§é¡A¨º¥u¯à§é¹Ø¤F¡C¡v
      ©Ò¥H¡A¥L©M§Ú¤@°_¤W¯Z®ÉÁÙºâÅ¥§ÚÄU§i¡A¹ï¤k¦â¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C
      «á¨Ó¡A¥L¨ì§Oªº¦a¤è©MªB¤Í¤@°_¶}©±¡A¥i±¤ªº¬O¡A¥L­Ì´X­ÓªB¤Í³£¬O¦n¦âªº°s¦×ªB¤Í¡A¨S¦h¤[¡A¤S©M±q«e¤@©ñÁa¦Û¤v¡A¥b¦~¤£¨ì¡A´Nªw¤F«Ü¦h¤k¤H¡C
      «á¨Ó¥L¨Ó¬Ý§Ú¡A»¡¥L¤Sªw¤F­þ¨Ç­þ¨Ç¤k¤H¡AÁÙ¦³¤@¬O³B¤k¡C
      §ÚÅ¥¤F«Ü¾á¼~¡A¤SÄU¥L¡A¾A¥i¦Ó¤î¡A³o¬O§é¹Øªº¨Æ¡C
      ¥L¨Ó¬Ý§Ú¤j¬ù¤G¤T¤ë¥ª¥k¤§«á¡A¦³¤@¤Ñ¦­¤WÃú«Ü¤j¡A¥L§¤¹q²~¨®¥h±µ¥Lªº¤kªB¤Í¡A¦b¥b¸ô¤W³Q¨T¨®¼²¦º¡A¤H³Q¼²­¸¤Q´X¦Ì¡A¸£³U¼²¥h¤F¤@¥b¡AºG¤£§Ô¸@¡C
      ¥L¦º«á¡A§Ú¦b¥Lªº¤C¤C¤§´Á¡A©À¦ò©À¸g©À©G¦^¦Vµ¹¥L¡A¥¼ª¾¥L¦Ü¤µ¬O§_¸Ñ²æ¡C·í¯Ó§T¶Ç¨Ó®É¡A´X¥G©Ò¦³»{ÃÑ¥Lªº¤H³£«D±`±{±¤¡C


                ¤K¡G§Ú¦b¤W¸·¤p¶V¶}©±®É¡A»{ÃÑ·í¦aªº­ÓªB¤Í¡A³°¬Y¡C
        ¦¹§g¦n°s¦n¦â¡A¬O­Ó¤ô¹q¤u¡C
        ¥L¸ò§Ú»¡¡A¥L±`¦b¥~­±§ä¤p©j¡C¦³¦n´X¦¸¡A¥L½Ð§Ú©M¥L¤@°_¥h§ä¤p©j¡A§Ú©Úµ´¤F¥L¡C¨Ã©M¥L»¡¤F«Ü¦h¦]ªG³øÀ³©M¨¸²]ªºªG³øµ¥¦òªkªº¹D²z¡C
        ·í®É¡A¥Lê©ó§Úªº­±¤l¡A«j±jÅ¥±q¡C
        «á¨Ó¡Aªñ¤T­Ó¤ë§Ú¤£´¿¨£¹L¥LªºÂܼv¡C§Ú´N¥´¹q¸Ü°Ý¥L¡Aªñ¨Ó«ç»ò¤£¨Ó¬Ý§Ú¡C
      ¥L»¡¤£¤[«e¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§¤¼¯¦«¨®¥h¹â§²¡A¦b¥b¸ô¥X¤F¨®º×¡A¼²Â_¤F¸}¡C«á¨Ó¥Lªá¤Fªñ¤G¸U¤¸¡A¬ù¥b¦~¡A¨­Åé¤~´_­ì¡C


        ¤E¡G§Úªº±q«eªº¦P¨Æ¬Y§g¡C
        ¦¹§g¤Q¤À¦n¦â¡A¦­¦~´¿¨«¹L¶Â¹D¡A´Ý®`¹Lªº¤Ö¤k¤£­p¨ä¼Æ¡C
        ´¿¤Jº»¡A¥Xº»«á¦b§Ú©±·í¾v«¬®v¡C
      §Ú»{ÃÑ¥L«á¡A¨ä¦H®Ú©Ê¤£§ï¡A±`¬ÝA¤ù©M¶À¦â¤p»¡¡A´X¥G¤@¦³ªÅ´N¬Ý¡C¦Ó¥B¥L¨ÌµM±`¥h¥lÂû¡A«¡ÄF©±ùتº¤kÅU«È¥h¶}©Ð¡C
      «á¨Ó¡A§Úµo²{¥L¦L°ó¤Wªø¥XÄa°w¯¾¡C¦¹¯¾¤D¤j¤¿¤§¯¾¡A¤W§J¤÷¥À¡A¤U§J©d¨à¡C
      ¬ù¤T¦~¥ª¥k¡A¥L¤÷¿Ë±o¤FÀù¯g¡Aªá¤F´X¸U¤¸¡C¥L¥À¿Ë¤]±o­«¯f¡A¥L¦Ñ±C±`©M¥L§n¬[¡A¥L¨à¤l°Ê¤£°Ê´N¥Í¯f¡A¤]ªá¤F«Ü¦h¿ú¡C¯u¬O¤W§J¤÷¥À¡A¤U§J©d¨à¡A¤@ÂI³£¤£°²¡C
      ¥L¥»¤H´¿©M§Ú»¡¹L¡A¥L´¿¹Ú¨£¥L¨à¤l¬O§ë­L¨Ó°Q¶Åªº¡C
      «á¨Ó¥L´¿¶}¹L¤G®a¬ü¾v©±¡A§¡¤£¨ì¤@¦~´N­Ë³¬¤F¡C


        ¤Q¡G§Ú±q«eªº¦P¨Æ¤p¤ý»P¤pªL¡C
      ¦¹¤G§g»P§Ú¦P¬O§Ú¤½¥qªºªÑªF¡C
      ¤p¤ý­ì¦³¤½¥qªº¦Ê¤À¤§¤QªÑ¡A¤pªL­ì¾Ö¦³§Ú¤½¥qªº¦Ê¤À¤§¤­ªÑ¡A§Ú¾Ö¦³¦Ê¤À¤§¤EªÑ¡C
      ¤p¤ý¤pªL§¡¦n¦â¤§±p¡A¾Ú¥L¤G¤HÁ¿¡Aª±¹L¤k¤H¼Æ³£¼Æ¤£¹L¨Ó¡C¤p¤ý´¿¶}¡uÂû©±¡v¼Æ¦~¡A¤pªL´¿¦b¼sªF°µ¹L¡uÂûÀY¡v¡C
      §Ú­Ì¤½¥q¬O·í¦a¥Í·N¤ñ¸û¦nªº¬ü¾v¾÷ºc¡A¤â«ù¦³ªÑ¥÷¤£¦ý¤u¸ê°ª¡A¹L¦~ÁÙ¥i¥H¤À¼Æ¸U¤¸ªº¬õ§Q¡C
      «á¨Ó¤p¤ý³Q¬£¨ì§Ú¤½¥q¤@¶¡¤À©±·í©±ªø¡A«á¨Ó¨º¶¡©±¥Í·N¦n¤F¡A¥L©M¤pªL¿W§]¨º¶¡©±ªºªÑ¥÷¡A´N¦b¥L¥l¶}ªÑªF¤j·|®É¡A¥L«Å§G­n¦¬Áʨº¶¡©±¡A§Ú¤£·Q©M¥L­Ìª§¡A¦A§Ú·Q¤£¨ì²³ªÑªF­n¹G§Ú¦¬Áʨº¶¡©±¡A¤£ªÖ½æµ¹¥L¡A«á¨Ó§Ú¦¨¤F¨º¶¡©±ªº¤jªÑªF¡A¥L­Ì¤G¤H©M¥t¤@­Ó¦Ñ¶mªÑªF°h¥X¡C
      ³o¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸±Ñµ¹§Ú¡C
      ¦ý§Ú·Q¤£¨ìªº¬O¤T¦~«á¡A¥L­Ì·Q¦¬ÁÊÁ`©±ªºªÑ¥÷¡A¨º®É§Ú¤w¸gÂ÷¶}¨º¶¡©±¤T¦~¤F¡A¦ÑÁ`¦h¦¸¨Ó§ä§Ú¡A­n§â¤½¥qªº¦Ê¤À¤§¤T¤QªÑ§C»ù½æµ¹§Ú¡CŪªÌ¤£­n¥H¬°¨º¬O¥Í·N¤£¦nªº©±¡A¨Æ¹ê¤W¨º¶¡©±¬O·í¦a³Ì¦nªº©±¡C³o¯u¬O¿ú§ä¤H¡A¤½¥qªº¦ÑÁ`­n§C»ù½æªÑ¥÷µ¹§Úªº­ì¦]¬O¤p¤ý¤pªL·Q¦¬Áʤ½¥qªº¦Ê¤À¤§¥|¤QªÑ¡A¦ÑÁ`®ð¤£¹L¡A©Ò¥H¹çÄ@½æµ¹§Ú¤]¤£½æµ¹¥L­Ì¡C
      «á¨Ó¡A¦ÑÁ`§â¥L­Ì¤G¤HªºªÑ¥÷¦¬¦^¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ìªº§Þ³N©M¤f¤~«Ü¦n¡A¯à¤O©M·~ÁZ»·¦b§Ú¤§¤W¡A§Ú¦b¤½¥q¦V¨Ó³£¬O·~ÁZ³Ì®tªº¡A´X¥G¨C­Ó¤ë·~ÁZ­Ë¼Æ²Ä¤@¡C³o¬O¤p¤ý¤pªL²Ä¤G¦¸·N¥~±Ñµ¹§Ú¡C
      ¥L­ÌÂ÷¶}¤½¥q«á¡AªF©b¦è¶]¡A©~µL©Ò©w¡A¦b®a°µµL·~¹C¥Á«Ü¤[¡C
      «á¨Ó¡A§Ú¬Ý¡m¤F¤Z¥|°V¡n©M¡m¹Ø±dÄ_ų¡n¤¤°O¸ü¡A«Ü¦h¤H«Ü¦³¤~µØ¡A¦]¬°µL¼w¡A³±©²¤£Åý¥L¦Ò¤¤¡A¤Ï¤§¡A¦³¨Ç¤HÁöµM¤~µØ¤@¯ë¡A¦ý¿n¦³«p¼w¡A³±©²«o§U¥L°ª¤¤¡A¦çÀAÁÙ¶m¡C
      «Ü¦h®É­Ô¡A¤Hµo¤£µo¹F¡A´I¤£´I¶Q¡A¸ò¯à¤O¡B¤~µØ¡B¾Ç¾ä¡A¨ÃµL«Ü¤jÃö«Y¡C¥i±¤¡A¥@¤H¦h¤£¬Û«H¦]ªG³øÀ³¤§¨Æ¡A©ó¬O©ñÁa§@´c¡A¥H¬°µL¤Hª¾¡A¦ýÃø°k¤Ñ¦a¤Hªk²´¡AÄU§g¦Ñ¹ê°µ¤H¡AÃa¤H°«¤£¹L¤Ñªº¡C
    ¥j¤H´¿»¡¡G¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¬O¯uªº¡A¤£¹L¡A¨º¬O¸t¤H¡A¦Ó¤£¬O¤Z¤HÃa¤H´c¤H¡C

¤Q¤@¡G§Ú¶m¬Y¦ÑÀY¡C
          ¦¹¤H¬O­Ó©t¹è¦Ñ¤H¡AµL¾·~¡AµL¦¬¤J¡C
        ¶m¤H¨£¥L¥i¼¦¡A¥s¥L¥h¯ïªKÀ­¬Ý¯ïªK¡A¦í­T«Î¡C
        ¦¹¤H¦n¦â¡A¦³¤@ÂI¿ú«K¨ìÂí¹â§²¡C
        ¦³¤@¦~¤T¤Q±ß¡A¥L§â¡uÂû¤k¡v¥s¨ìÀ­¤Wªº­T«Î¤W§@¼Ö¡A«á¨Ó²æ¶§¦Ó¦º¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§ø¤Hµo²{¥L®É¡Aµo²{¥L¨ª¨­»rÅé¡Aºë²Gº¡¦a¡A¤w¦º¦h®É¡C«á¨Ó¦³ª¾±¡¤H»¡¥L±ß´¿¥s¡uÂû¡v¡A¦ý¦¹®É¡uÂû¤k¡v¦­¤w°k¤§¤Ô¤Ô¡C
        ¤H¦Ñ©t¹è¡A»¡©úºÖÁ¡¡C¤j¦~¤T¤Q¡A¥»¬O¥æ¦X¤j§Ò¡C¤S¡A¯î­¥³¥¥~¡A©t»î³¥°­¡A§¯Å]°­©Ç¤S¦h¡A³Ì³ß§l¤Hºë®ð¡C¶°©ó²³¦]¡A·Q¤£¦º¤]Ãø¡C
      

      ¤Q¤G¡G§Úªº¸¤¤÷¡A§d¬Y¡C
      §Ú¸¤¤÷¬°¤Hµ½¨}¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¥ç§µ¶¶¤÷¥À¡C¦X©ó²³¼w¡A¬G¤Ö¦~±o§Ó¡C
      ¤Q¤C¤K·³ÀH¶m¤H¨ìÂí¾Ç°µ«B³Ê¡A«B¦ç¥Í·N¡C¤G¤T¦~¤p¦³¦¨´N¡A«K¨ì¼s¦{°µ¥Í·N¡C¤G¤Q¥XÀY¡A«K¬O¸U¤¸¤á¡C¨º®É¤~¬O¤K¤Q¦~¥Nªì¡C
      ¤£¤[¡A¤SÀH¤Í¤H¨ìªC¦{°µ¹q¤ô³ý¥Í·N¡A¦~ÁȤQ¼Æ¸U¡C¡]¦b¤K¤Q¦~¥N¬O«Ü¦hªº¤F¡^«á¨Ó¥L¤S±a§Ú¤÷¿Ë¡A¤T­Ó¸¤¤÷©M´X­Ó°ó¸¤¡B¿Ë±­¨ìªC¦{°µ¥Í·N¡A§Q¯q¤F«Ü¦h¿Ë±­¡CÁȤF¿ú«á¥ç±`ÃÙ§U¿ú«Ø¾Ç®Õ¡A­×¸ô­×¾ô¡C
      ¥i¦ý¡A§Ú¸¤¤÷¬°¤H¦n¦â¡C§Ú¤Ö¦~¬Ý¨ì¸¤¤÷¦bªC¦{±a¦^¨Óªº¬Û¤ù¤¤¦³¤£¤Ö¤k¤H¡Aª¾±¡¤H§i¶D§Ú¡A¨º¨Ç¬O§A¸¤¤÷ªº±¡¤H¡C«á¨Ó¡A§Ú¨ìªC¦{¤u§@«á¡AÅ¥¤@¦Ñ¶m»¡¡A¥L¦³¤@¦¸©M¸¤¤÷µ¥¥|­Ó¦Ñ¶m¡A¥t¥|­Ó¤k¤H¡A¤K­Ó¤H¦P®É¦b¤@¶¡©Ð°µ·R¡C¯u¬O¯î½Ï¤§·¥¡A¸VÃ~¤£¦p¡C
      1997¦~¦~©³¡A¸¤¤÷¦bªC¦{¬ðµM¦]¤ßŦ¯f¥h¥@¡A¨É¦~¤£¨ì¥|¤Q·³¡C¥Lªº«ÍÅé«á¨ÓÁÙ¬O§Ú©Mªí­ôªü°¶À°¥L©ï¥X¡A°e¨ì¤õ¸®³õ¤õ¤Æªº¡C
      §Ú¥ç¦]¦¹·P¨ì¤H¥ÍµL±`¡A¦Ó¨M¤ß­×¦æ¡C¦¹¨Æ¦b§Úªº¤å³¹¡m§Ú¾Ç¦òªº¦]½t¡n¤@¤å¤¤¦³°O¸ü¡C
      §Ú¸¤¤÷¦]¤H«~¤£¿ù¦Ó¤Ö¦~±o§Ó¡C¤G¤Q¥XÀY«K¦¨·í¦a¦W¬y¡A¥i±¤ªº¬O¡A¦n½ä¦n¦â¡C­^¦~¦­³u¡A®£©È¸ò¤k¦â²æ¤£¤FÃö«Y¡C
      ¦h¦~¨Ó¡A§Ú±`©À¦ò©À¸g©À©G¡A¥\¼w¦^¦Vµ¹¥L¡A¦ýÁ`¤£¨£¥L²{¥Ü¡C
      ¤T¦~«e¡A§Ú¦b­Z¦W¥«¤H¥Á¼s³õ®Ç§@ªk¬I­¹¡C¬I­¹«á¦^¨ì«È©Ð¡A¦b§Ú±NºÎ¥¼ºÎ¡A¦ü¿ô«D¿ô®É¡A¬Ý¨ì¥L¨Ó¨ì§Ú©Ð¤¤¡AÀY¦Ç­±¤g¡AÀY¾v½´¶Ã¡A¦ç­mÄ°Á¹¡A¯¸¦b§Ú­±«e¶Ì¯º¡C§Úµo¥L¬ïªº¦çªA³º¬O¥L¥h¥@®É¡A¬ï¨Ó¤õ¤Æªº¨º®M¦è¸Ë¡A¦ý¤w¸g«ÜÄê¤F¡C«Ü¥i¯à¥L¬O­è±q¦aº»¨ü¦D¥X¨Ó¡A¦çªA¤j·§¬O¦b©ê»É¬W®É¿NÃaªº¡C¦­®É¤£¨£²{¥Ü¡A¤j·§¬O¤£¯à¥X¨Ó§a¡I
      ¦Ü©ó¦aº»¤¤ªº¦D»@ªG³ø¡A¦U¦ì¥i¥H¥h¬Ý¡m¦aµÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¡C
      ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¬I­¹½T¹ê¬O¥i¥H§Q«Ü¦h°­¹Dªº²³¥Í©M¿Ë¤H¡C
      ±æŪªÌ·O´d¡A¦³ªÅ¥i¥H¾Ç¤@¤U¬I­¹ªk¡A¦¹ªk¤£Ãø¾Ç¡A§A¥u­n¦b¦Ê«×¤W¥´¤W¬I­¹©G¤T­Ó¦r¡A´N¯à§ä¨ì«Ü¦hÃö©ó¬I­¹ªº¸ê®Æ¡C


      ¤Q¤T¡G§Ú·Ý·Ýªº°s¤Í¡C
      §Ú·Ý·Ý°h¥ð«e¬O«H¥ÎªÀ¾­û¡A¦Ó¥B¬O¥þ¹q¥Õ¿¤¤uÄֳ̪øªº¡C
      ©Ò¥H¡A·Ý·Ý¬O§Ú­ÌÂíªº¦W¬y¡A¨C¤Ñ¤Wªù°Q°s³Üªº½ÞªBª¯¤Í¤£­p¨ä¼Æ¡C¦ý¨ä¤¤¦³´X­Ó¤H¸òÀH·Ý·Ý³Ü°s®É¶¡³Ìªø¡A¬ù¤G¤T¤Q¦~¤§¤[¡C¾Ú»¡¡A¥L­ÌÁÙ¬O·Ý·Ýªºµ²«ô¥S§Ì¡C
      ¤j¬ù¤T¦~«e¡A§Ú¦^®a¬Ý·Ý·Ý¡A¨£¥L¿W¦Û¤@¤H³Ü°s¡A¤£¨£¤@­Ó°s¤Í¡C¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A·Ý·Ýªº°s®à¤W¥Ã»·¬O°ªªBº¡®yªº¡A¤µ¤Ñ«ç¥u¥L¤@¤H³Ü°s¡H
      ¦^®a«á§Ú°Ý¤÷¿Ë¤~ª¾¹D¡G
      ­ì¨Ó¡A·Ý·Ý±q«eªº°s¤Í¦­¦b´X¦~«e¤@­Ó¤@­Ó¦a¥h¥@¤F¡C²{¦b¡A»P·Ý·Ý¦PÄÖªº°s¤Í¡A¥þ¶m³£§ä¤£¥X´X­Ó¤H¤F¡AÃø©Ç¥L¤@¤H³Ü´e°s¡C
      ¦b§Ú¦L¶H¤¤¡A·Ý·Ýªº¨º´X­Ó°s¤Í´X¥G¨S¤@­Ó¦n¤H¡C
      ¤G¤f°s¤U¨{¡A¤fªj¾î­¸¡A»¡ªø¹Dµu¡A¨C¦¸³Ü°s³£­n§â¥þ¶m¤Hªº¬O«Dµû½×¨ì»ô¡A¥ª¥k¾FÂí©Ò¦³ªº¡uÂû¤k¡v¥çµû½×¨ì»ô¡A¦p¨ºùبӤF·s¡uÂû¡v¡A¨ºùتº¡uÂû¡vº}«G¨ºùتº¡uÂû¡v«K©y¡C
      ½Í½×©|¦p¦¹¡A¦æ¬°´N¤£¥²»¡¤F¡C
      §Ú°O±o§Ú¦­¦~®É´¿»P¤÷¿Ë»¡¡G
      ·Ý·Ý¬Û»ª°ó°ó¡A¨â¦Õ½ü¤S«p¤Sªø¡A¤D«e¥@¿n¦³«p¼w¤§¬Û¡A©R¤¤µù©w¦³ºÖ¸S¹Ø¡C¦Ó·Ý·Ýªº¨º¨Ç°s¤Í¡A­Ó­Ó³£¦y¼LµU¸|¡AÀY¦yÃB¯¶¡A³£¬O³h½â©t´HºÖÁ¡¤§¬Û¡C¥L­Ì³o¼Ë¸ò·Ý·Ý¨ÉºÖ§@¼Ö¡A¬OµLºÖ®ø¨üªº¡C
      ªGµM¡A¥L­Ì«á¨Ó³£¥ý·Ý·Ý¥h¥@¡C¥L­Ì°s¦â¯}®a¡A¶M®`¤l®]¤£»¡¡AÁÙ¦³§ó¹L¥÷ªº¡C
      ¾Ú»¡·Ý·Ýªº¬Yµ²«ô¥S§Ì¡A´¿«Á¦¾¹L¨à·@°ü¡C¦­¦~®É´¿¦b°ê®a³æ¦ì¥ô¾¡A«á¦]¬Y¯Ê¼w¨Æ³Q¶}°£¡C·Ý·Ýªº°s¤Í¼Æ¥L¦º¦­¡A«á¨ÓÁÙÅ¥»¡¥L¬O¬ðµM¼ÉÀŪº¡C
      ¦]ªG³øÀ³¡AªGµM¤£²n¡A¦Ü©ó¦³§Ö¦³¿ð¡A¤Dµ²¶°¦UºØ´c¦]»Pµ½¦]¡A¿ùºî½ÆÂøªº¡C
        ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¤H©y¸`ºÖ¿n¼w¡A¤Ö¨ÉºÖ¦h¿i½m¡A¤H­YºÖÁ¡¡A¤@¨ÉºÖ«K§é¹Ø¡C¦p¤µ¤§¥@¡A¿W¥Í¤l¤k¦h¼b¥ÍºD¾i¡A¤£ªÖ¨ü­W¿i½m¡A¦Ó¬°¤H¤÷¥Àªº¡A¤S¤£«H¦]ªG¡A¬G±æ¤l¦¨Às©¹©¹±æ¤l¦¨ÂΡA±æ¤Ñ¤U¤÷¥À¤T«ä¦Ó±Ð¤l¡C¦Ó¦~¦Ñ¤§¤H¡A±ýªø¹Ø·í¦Y¯À©À¦ò¡A¸`ºÖ¿n¼w¡A¤è¬Oªø«O¨}¤è¡C
   


      ¤Q¥|¡G§Ú¤÷¿ËªºªB¤Í¤ý¬Y¡C
      ¤ý¬Y¦­¦~´¿¸ò§Ú¤÷¥hªC¦{¾Ç°µ¹q¤ô³ý¥Í·N¡A¨ÃÀ°§Ú¤÷¿Ë¥´¤u¡C
      ¥L®a¤j·§¥ý¤H¤£¿nµ½¡A¥L¥S§Ì¬ù¥|¤H¡A¡]³¯¦~¨ơA°O¤£¤Ó²M·¡¤F¡^¦³¤@­Ó½M³æ²´ªº¡A¦³¤@­Ó¥´ÅK¡A¦³¤@­Ó¬O°µ±Mªù®I¸®¦º¤H¤u§@ªº¡C¨ä¤¤¤G­Ó¬O³æ¤H¨ì¦Ñªº¡AÁÙ¦³¤@­Ó·íÅK¦Kªº¡A§Ú´N¤£°O±o¤F¡C¤Ï¥¿¡A¥L­Ì®a±Úªº¤H³£¬O©t´H³h­W¤H®a¡A´X¥G¨S¦³¤@­Ó¤é¤l¹L±o¦n¤@ÂIªº¡C
      ¦Û±q¥L¸ò§Ú¤÷¿Ë°µ¥Í·N«á¡A¥L¬O¥L­Ì®a±Ú¤¤³Ìµo¹Fªº¤H¤F¡C§ø¤H¨º®É³£»¡¥L®a­·¤ôµo¤F¡C
      ¥Ñ©ó§Ú¤÷¿Ë»P¥L¬OªB¤Í¡A¦~ÄÖªø§Ú¤÷¿Ë´X·³¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½³£¥s¥L¤ý§B¡C«á¨Ó¡A¹q¤ô³ý¥Í·NÃø°µ¤F¡A§Ú¤÷¿Ë»P¤ý§B§¡½á¶~®a¤¤¡C
      ¤ý§B¤­¤Q¤@·³¨º¦~¡A¥LªB¤ÍÁܽХL¤@°_¶}¡u¤T¥]¤½¥q¡v¡]§YÄF¿ú¤½¥q¡^¡C°_ªì¡A¨º¨Ç¤H¤]¥s§Ú¤÷¿Ë¥[¤J¡A»¡§Ú¤÷¿Ë¬Û»ª°ó°ó¡AÄF¿ú¤ñ¸û¦nÄF¡A¥i¥H·í¥L­Ìªº¸g²z¡C
      ¦ý§Ú¤÷¿Ë»¡¡G¡u¤H½a­n½a±o¦³°©®ð¡A´Nºâ§Ú½a±o¨S¶º¦Y¡A¤]¤£°µ³oºØ¤Ä·f¡I¡v
      «á¨Ó¡A¨º¨Ç¤H¤~¥s¤ý§B°Ñ¥[ªº¡A¥L­Ì»¡¤ý§B¦³¤å¤Æ¡A¥i¥H·í¥L­Ìªº­x®v¡C
      §Ú¤÷¿Ë»¡¡G¡u¤ý¥S¡A§A¤µ¦~¬y¦~¤£¦n¡A¦³Ãö¤f¡AÁÙ¬O¤£­n¥h¦n¡I¡v¡]§Ú¤÷¿Ë¬O¬Ý¬Ûªº¦n¤â¡^
      ¤ý§B¤£Å¥¡AÁÙ¬O¥h¶}¤F­Ó°½ÂûºNª¯ªº¡u¤T¥]¤½¥q¡v¡C«á¨Ó¡A¤ý§B¶}¡u¤T¥]¤½¥q¡v¤~¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡A´N¦b¼s¦è¥ÉªL¤¤­·¤F¡A¥þ¨­¤£¯à°Ê¡A¥þ¾a®a¤H·ÓÅU¥´²z¡A©ì¤F¬ù¤T¦~¤~¦º¡C
      ¨Æ«á¡A§Ú¤÷¿Ë¸ò§Ú»¡¡A¥L«Ü¦­¥H«e´N¬Ý¥X¤ý§B¬O¤£±oµ½²×ªº¬Û¡A¤­¤Q¤@·³¬O¥LªºÃö¤f¡A³oºØ¬y¦~­×µ½ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡AÁÙ´±¥h°µ¨º¨Ç¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡A¤Ñ¤£·À¥L·À½Ö¡H
      
        ¤Q¤­¡G·Ý·Ýªº¦P¨Æ­Ì¡C
        §Ú·Ý·Ý°h¥ð«e¬OÁø¬}Âí«H¥ÎªÀªºÂ¾¤u¡C
        §Ú¤p®É­Ô°O±o·Ý·Ýªº¦P¨Æ¤Q§E¤H±`¨Ó§Ú®a§@«È¡A«Ü¦hÁy¤Õ§Ú²{¦b³£ÁÙ¥i¥H·Q°_¨Ó¡C¥L­Ì­Ó­Ó¬Û»ª°ó°ó¡A¬õ¥úº¡Áy¡C
        ¥u¬O©_©Çªº¬O¡A·Ý·Ýªº¨º¯Z¦P¨Æ¤Q§E¤H¡A¨ì°h¥ð¦~ÄÖÁÙ¬¡µÛªº¡A¥]¬A·Ý·Ý¦b¤º¡A§Ú·Q¤£¥X¤T­Ó¤H¡C
      ¥L­Ì¤@­Ó¤@­Ó³£¦­¦­Â÷·Ý·Ý»·¥h¡C
      ¤ñ¦p¦P¶mªº¤ý¬Y¡A¤­¤Q·³¤£¨ì´N¦]¤ßŦ¯f¦º¤F¡C¦b§Ú¦L¶H¤¤¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`¶Æ®ðªº¤H¡A¨­Ã䪺«Ü¦h¤H¥L³£¬Ý¤£°_¡C¥L©M·Ý·Ý³Ü°s¡AÁ`³ßÅw»¡¤j¸Ü¡A¦Ó¥B³ßÅwÀ£·Ý·Ý¡A¦Ó·Ý·ÝÁ`¬OÅý¥L¡A¤£©M¥L­p¸û¡C
      ¤S¦p¾F¶mªº§d¬Y¡A«H¥ÎªÀ¥D¥ô¡C¥L®a¶}¥Û³õ¡A«D±`¦³¿ú¡C¥ç±`¨Ó§Ú®a§@«È¡C¦ý¥L¤]¬O¤£±oµ½²×ªº¡C¥L§Ö°h¥ð¦~ÄÖ¨º¦~¥X¨®º×¡A¥X¨®º×¤£¤[¤S¤¤­·¡A¤¤­·¤£¤[¡A¥Û³õ¤S¥X¨Æ¬G¡A¥X´X±ø¤H©R¡C©ì¤F¤@¬q®É¶¡´N¦º¤F¡CÁÙ¨Ó¤£¤Î°h¥ð¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö©R´N¨S¦³¤F¡A¦p¦¹¤H¥Í¡A¤S¦ó¨¥´I¶Q¡HÁaµM´I¶Q¤S¯à¦p¦ó¡HÁö¨ÉÀþ¶¡ºaµØ»P´I¶Q¡AµM¦ÓÁÙ¬O½â©R¤@±ø¡C
      ¬O¬G¡A¥j¤H¶³¡G¹Ø¬°¦ÊºÖ¤§­º¡C
      ¤S¦p¾F¶mªºÃ¹¬Y¡A¥¼°h¥ð«e»L´Ý¼o¡A©ì¤@¬q®É¶¡´N¦º¤F¡A¥ç¤£¯àµ½²×¡C
      ¦ò¦³¤Q­Ó¦W¸¹¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¥s¡uµ½³u¡v¡I­n¡uµ½³u¡v¥i¯u¤£®e©ö¡C
      ¤T¤Q¾l¦~¡A§Ú¨£§Úªº¿Ë¤H¡AªB¤Í¡B¦P¨Æ¡B¶m¿ËµL¼Æ¤H¡AµL¼Æ¼ô±x¦Ó¿Ë¤Áªº­±¤Õ¡A¤@¤@¯B²{©ó¸£®ü¡A¯à±oµ½²×ªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡C
      ¦ó¿×µ½²×¡H¥­¦w¨ì¦Ñ¡A¦Ñ¤FµL¯e¦Ó¦b®a²×¡AÁ{²×®ÉµL²³µh­W¡A¨à¤k¦b«e¡A²×«á¯à¥Íµ½¹D¡C·íµM¡A³o¬O¦b®a¤H¡B¤Z¤Òªºµ½²×¼Ð·Ç¡A¦Ó¤£¬O¥X®a¤H¡A­×¦æ¤Hªº¼Ð·Ç¡F¥X®a¤H¡A­×¦æ¤Hªº¼Ð·Ç¬O¸õ¥X¤T¬É¤»¹D½ü¦^¡A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö°ê¤g©Î¨ä¥L¦ò°ê¤g¡AÁ{²×«e¯à¨£¦è¤è¤T¸t¨Ó±µ¤Þ¡C
      ¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A·Ý·Ýªº¨º¨Ç¦P¨Æ«Ü¦h³£¬°¤°»ò¤£±oµ½²×¡H¦Ó¥B¤£¨ì°h¥ð¦~ÄÖ´N¨«¤F¡H«á¨ÓÅ¥·Ý·Ý»¡¡A¨º¨Ç¤H°ò¥»¤W³£¤â¸}¤£·F²b¡C¦Ü©ó·Ý·Ý¤â¸}°®²b¤£·F²b¡A§Ú¤S¨S¦³¬Ý¨£¡A§@®]¤lªº¤]¤£«K°Ý³oºØ°ÝÃD¡C
      ¤£¹L¡A¦³¤@ÂI¡A§Ú´¿Å¥·Ý·Ý»¡¹L¤@¤G¦^¡A¨º´N¬O¡G·Ý·Ý»¡¥L·íªº¬O¦Ñ¦Ê©mªº¿ú°]©x¡A­nºÞ¦Ñ¦Ê©mªº¦º¬¡¡C¥L±Ï¹L«Ü¦h¤Hªº©R¡C¤ñ¦p»¡¤H®a¥Í¯f¨S¿úªº¡F¥Í¤p«Ä¨S¿úªº¡F®aùØ¥X¤F¬ðµo¨Æ¥óªº¡F½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A·Ý·Ý§â«H¥ÎªÀªº¿ú¶U´Úµ¹³o¨Ç½a­W¤Hªº¨Æ«Ü¦h¡C§Ú¤p®É­Ô¿Ë²´¨£¹Lªº³£¦³«Ü¦^¡C
      °ê®aªº¿ú©ñ¦b§A¤âùØ¡A§A¥i¥H¶U´Úµ¹¤H®a¥h±þ¤H©ñ¤õ¡A¤]¥i¥H¶U´Úµ¹¤H®a±Ï©R¡A¬°µ½¬°´c¥þ¦b¤@©À¤§¶¡¡C
      ·Ý·Ýªº¨º¨Ç¦P¨Æ¤â¸}¤£·F²b¡A¨S¦³³Q°ê®aµo²{¨îµô¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£¨S¦³°k¹L¦Ñ¤Ñ·Ýªºªk²´¡I
      ¥j¤H¶³¡Gµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡CºÖº×µLªù¡A°ß¤H¦Û©Û¡C¤@­Ó¤H©R¦n¡A¤£¬O¨S¹D²zªº¡A¦Ó¤@­Ó¤H©R¤£¦n¡A¤]¤£¬O¨S¹D²zªº¡C©Ò¥H¡A¬Ý¨£§O¤H©R¦n¡A§A¤£¥²²´¬õ¡A§A­×µ½¡A¤]¥i¥H¹³¥L¤@¼Ë­·¥ú¡F¬Ý¨£§O¤H­Ë·°¡A§A¤]¤£­n¼y¨a¼Öº×¡A­Õ­Y§A§@´c¡A¥Lªº¤U³õ´N¬O§Aªº¤U³õ¡C



                                       ²öù»ÆNÂÔ°O
                                       2009¦~12¤ë

--  §@ªÌ¡Glin555
--  µoªí®É¶¡¡G2010/7/15 ¤W¤È 05:49:17
--  
¹Ï¤ùÂIÀ»¥i¦b·sµøµ¡¥´¶}À˵ø
--  §@ªÌ¡Gleemathew888
--  µoªí®É¶¡¡G2010/7/15 ¤W¤È 08:52:56
--  

ÃÙ¼Û®v¥Sªºµo¤ß¤À¨É

ªüÀ±ªû¦ò¡@¥½¾Ç¦X¤Q


--  §@ªÌ¡Gajay
--  µoªí®É¶¡¡G2010/7/18 ¤W¤È 05:16:28
--  

ªüÀ±ªû¦ò

«Ü´Îªº¤å³¹

·PÁ¤À¨É

Æg¹Ä!