以文本方式檢視主題

-  佛網Life論壇  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  奇文共賞版(Life論壇)  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=4)
----  【轉貼】【素食日文句子】  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=4&id=72850)

--  作者:善達
--  發表時間:2023/3/27 上午 08:14:31
--  【轉貼】【素食日文句子】

【素食日文句子】

エノネオモゎ、私ゾмЖУэヤ⑦ザエソザ、
=『不好意思,由於我是素食者』

肉、魚介類(ろコれクウビろコれゎ入ゲサペ醤油スジ)、卵製品(сыбみИスジ)、乳製品、五葷(ズヘ、玉ゼゐ、ゼゐ、ьЧワъヨシズモズゑ)ビヤюヵみюゎエトサ食トホスゆモザエ
=『肉、海鮮類(鰹魚汁或含有鰹魚的醬油等)、蛋製品(美奶滋等)、乳製品、五葷(韭菜、洋蔥、蔥、野韭與蒜頭)與酒精全部都不能吃的關係』

れ店ズゾмЖУэヤ⑦食トホペ料理ゎやベネエろ?
=『貴店裡有素食者可以吃的料理嗎?』

 

無阿彌陀佛(Namo Amitabha Buddha)

南無藥師琉璃光如來(Namo Medicine Buddha)

南無觀世音菩薩(Namo Avalokitesvara Bodhisattva)

南無地藏王菩薩(Namo Ksitigarbha Bodhisattva)

南無寶勝如來(Namo Jeweled Appearance Thus Come One)

南無釋迦牟尼佛(Namo Sakyamuni Buddha)

南無寶相如來(Namo Jewel Sign Tathagata)

南無大通山王如來(Namo Great Penetration Mountain King Tathagata)

南無日光遍照菩薩

南無月光遍照菩薩

南無大勢至菩薩

南無法海雷音如來

南無善名稱吉祥王如來

南無法海勝慧遊戲神通如來

南無彌勒菩薩

南無藥上菩薩

南無藥王菩薩

南無無憂最勝吉祥如來

南無金色寶光妙行成就如來

南無寶月智嚴光音自在王如來

南無普賢菩薩

南無文殊師利菩薩