以文本方式檢視主題

-  佛網Life論壇  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  奇文共賞版(Life論壇)  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=4)
----  【轉貼】【素食日文句子】  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=4&id=72634)

--  作者:善達
--  發表時間:2023/3/5 上午 07:00:52
--  【轉貼】【素食日文句子】

【素食日文句子】

エノネオモゎ、私ゾмЖУэヤ⑦ザエソザ、
=『不好意思,由於我是素食者』

肉、魚介類(ろコれクウビろコれゎ入ゲサペ醤油スジ)、卵製品(сыбみИスジ)、乳製品、五葷(ズヘ、玉ゼゐ、ゼゐ、ьЧワъヨシズモズゑ)ビヤюヵみюゎエトサ食トホスゆモザエ
=『肉、海鮮類(鰹魚汁或含有鰹魚的醬油等)、蛋製品(美奶滋等)、乳製品、五葷(韭菜、洋蔥、蔥、野韭與蒜頭)與酒精全部都不能吃的關係』

れ店ズゾмЖУэヤ⑦食トホペ料理ゎやベネエろ?
=『貴店裡有素食者可以吃的料理嗎?』