以文本方式檢視主題

-  佛網Life論壇  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/index.asp)
--  歷史風雲版(Life論壇)  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/list.asp?boardid=12)
----  日本人眼中的 台北故宮與北京故宮  (http://www.buddhanet.idv.tw/aspboard/dispbbs.asp?boardid=12&id=27723)

--  作者:lia
--  發表時間:2011/6/28 上午 06:14:11
--  日本人眼中的 台北故宮與北京故宮

【聯合晚報╱記者陳世昌/即時報導】 2011.06.28 10:34 am


台北故宮與北京故宮,有什麼不同?

台北故宮與北京故宮,如果不是台北多加了個「國立」,否則真的很難分辨那個才是真正的「故宮博物院」。這兩個並存於世的故宮,過去為了爭名而嚴重對立,現在因兩岸政治氣氛緩和而一家親。

一名好奇的日本記者,最近寫了「兩個故宮」一書,他說,他是以從事國際政治外交的採訪角度,來看這半世紀以來的故宮變遷。

朝日新聞前駐台特派員野島剛,從20年前學生時代,到台北故宮參訪時,就對故宮充滿了好奇。他發現,台北故宮擁有許多珍貴的文物,但是在展覽上卻不像其他世界有名的博物館,提供參觀者親切的環境與解說,反而強調「我們把後山挖空儲存文物,即使中共轟炸也炸不毀這座寶庫」、「蔣公偉大,把故宮文物帶來台灣才有今天的台北故宮」等。

他說,早年的台北故宮只是「倉庫」,把從大陸帶來的故宮文物,「保存」起來,展示只是附帶的利用而已。

「故宮的歷史」其實就是一部活生生的中台近代史。野島剛的採訪發現,故宮文物在近代史中,有過幾次重大的象徵。先是辛亥革命的成功,將清朝所遺留的文物移交給故宮管理;接著又是中日戰爭,故宮文物隨著國民政府從北京移到上海再轉重慶,這是因為戰爭。

然後是國共內戰,故宮文物隨著蔣介石軍隊轉進台北,在台北外雙溪落腳;台灣政權轉移,民進黨當政後要把故宮改革成不是單一中華文化,而是亞洲文化的故宮;國民黨恢復政權,兩岸交流頻繁,現在的台北故宮與北京故宮出現了一家親現象。

這名日本人基於記者的專業,曾經花了五年的時間,跑遍了中國瀋陽、北京、上海、湖南、四川、貴州等地,舉凡與故宮文物有關的地方他都去,甚至到美國的史丹佛大學去翻閱蔣介石日記,尋找字裡行間內有關故宮撤退到台灣的蛛絲馬跡。

野島剛說,台北故宮的「質」也許比北京故宮好,但是「量」的方面,則北京又甚於台北,那是因為近年來北京改革開放,加上考古盛行又從地下挖出了不少寶物。

【2011/06/28 聯合晚報】@ http://udn.com/